徐(xu)文長故事有(you)以下特征:歷(li)(li)史悠久,自發端(duan)流(liu)傳至今,已有(you)近400多年的傳承歷(li)(li)史;地域廣(guang)泛(fan),它(ta)不但流(liu)傳紹興市屬(shu)全境,輻射(she)江、浙(zhe)、滬乃(nai)至海外華人居住的地方,內容豐富,全方位展現(xian)徐(xu)文長聰明才(cai)智、幽默(mo)詼諧、愛國愛鄉、親(qin)近平民、蔑視權貴、懲罰貪惡等(deng)(deng)等(deng)(deng)的品(pin)性;形式多樣,傳播(bo)地點和(he)方式具有(you)不固(gu)定隨意性。
徐文長故事具有重(zhong)要的(de)中國民間文學價值,同時又為(wei)傳(chuan)(chuan)傳(chuan)(chuan)記文學和歷史研(yan)究提供(gong)了有益的(de)資料。
其一
徐(xu)文(wen)(wen)長在街上遇(yu)見賣(mai)缸(gang)的(de),問(wen)一(yi)斤賣(mai)幾文(wen)(wen)。賣(mai)缸(gang)的(de)見他(ta)外行,答(da)說“百(bai)文(wen)(wen)(?)一(yi)斤”。徐(xu)文(wen)(wen)長叫他(ta)扛著,跟了(le)他(ta)走了(le)許多路,到得家里(li),他(ta)進去拿出鐵錘和(he)秤(cheng)來,說“我只(zhi)(zhi)要秤(cheng)二斤就夠了(le)”。賣(mai)缸(gang)的(de)只(zhi)(zhi)好又扛了(le)回去。
其二
徐文長(chang)在(zai)橋(qiao)邊(bian)看見(jian)一個(ge)鄉下人(ren)挑著(zhu)一擔(dan)糞走來,他(ta)便說(shuo),“這橋(qiao)上挑了不好走,我幫(bang)你抬(tai)(tai)過去罷。”鄉下人(ren)見(jian)他(ta)是斯文人(ren),不敢勞他(ta),但是他(ta)一定愿意幫(bang)忙,于是把一只糞桶(tong)抬(tai)(tai)過橋(qiao)去了。隨(sui)后他(ta)對鄉下人(ren)說(shuo)道,“我乏(fa)極(ji)了。
其三
有(you)一(yi)個人(ren)去找(zhao)徐(xu)(xu)文(wen)長(chang)(chang),說他(ta)的(de)(de)女(nv)兒喜歡站(zhan)(zhan)在門口(kou),屢戒(jie)不聽,問他(ta)有(you)沒(mei)有(you)什好法子(zi)。徐(xu)(xu)文(wen)長(chang)(chang)說只要花三(san)文(wen)錢(qian)(qian),便可替他(ta)矯正(zheng)女(nv)兒的(de)(de)壞脾氣。那(nei)父親很高興,拿出三(san)文(wen)錢(qian)(qian)交給(gei)徐(xu)(xu)文(wen)長(chang)(chang),他(ta)便去買了一(yi)文(wen)錢(qian)(qian)的(de)(de)豆腐和兩文(wen)錢(qian)(qian)的(de)(de)醬(jiang)油(you),托在兩只手上(shang),赤(chi)著背,從那(nei)女(nv)兒的(de)(de)門外走過。正(zheng)走到(dao)她的(de)(de)前面,徐(xu)(xu)文(wen)長(chang)(chang)把肚皮一(yi)癟,褲(ku)子(zi)掉(diao)了下來,他(ta)便嚷(rang)著說,“啊呀,褲(ku)子(zi)掉(diao)了,我的(de)(de)兩只手不得空,大姑娘(niang),請你替我系一(yi)系好罷。”那(nei)姑娘(niang)跑進屋(wu)里去,以后不再(zai)站(zhan)(zhan)門口(kou)了。
其四
徐文(wen)長(chang)(chang)住在一個(ge)寺里,方丈(zhang)(zhang)待他(ta)很怠(dai)慢(man)。他(ta)每(mei)清早(zao),乘(cheng)和尚睡(shui)著(zhu)未起(qi)的(de)(de)時候,穿戴(dai)了(le)僧衣僧帽,往后(hou)園去(qu),對著(zhu)一家樓窗(chuang)小(xiao)(xiao)便。這乃是一個(ge)武官的(de)(de)小(xiao)(xiao)姐的(de)(de)繡房,她把(ba)這事(shi)告訴了(le)父親,把(ba)方丈(zhang)(zhang)拿去(qu),一頓板(ban)子打死了(le)。后(hou)來冤鬼尋(xun)著(zhu)了(le)他(ta),有一天他(ta)回家去(qu),恍惚看(kan)見(jian)他(ta)的(de)(de)妻和一個(ge)和尚同(tong)睡(shui),用(yong)刀砍去(qu),原來卻(que)只是她獨自(zi)睡(shui)著(zhu)。徐文(wen)長(chang)(chang)因(yin)為這件事(shi),坐了(le)好(hao)幾年(nian)的(de)(de)監,好(hao)容易(yi)才得(de)放免。
按袁宏(hong)道著徐文長(chang)(chang)傳(chuan)云(yun),“有(you)沙門(men)負(fu)資而穢,酒間偶言于公(gong)(胡宗憲(xian)),公(gong)后以他事杖殺(sha)之,”似所說非全無依(yi)據。傳(chuan)又云(yun),“以疑殺(sha)其繼室,”陶(tao)望齡著傳(chuan)亦云(yun),“渭(wei)為人猜而妒,妻(qi)死(si)后有(you)所娶,輒以嫌棄(qi),至是又擊殺(sha)其后婦。”文長(chang)(chang)自著年表曰(yue)《畸譜(pu)》,紀其事曰(yue),“四十六歲(sui),易復,殺(sha)張,下獄。”則在精神錯亂中(zhong)因妒殺(sha)妻(qi)當亦系事實。果(guo)報(bao)之事,據別一(yi)傳(chuan)說云(yun),“后來(lai)皇帝召見徐文長(chang)(chang),有(you)所問詢,正擬回答,忽覺頭痛不(bu)可忍(ren),說不(bu)出話來(lai),不(bu)稱旨,遂(sui)不(bu)見登(deng)用。退朝脫去朝冠,見里邊有(you)一(yi)個蝎子(zi),頭頂已被螫腫。”此乃(nai)傳(chuan)說中(zhong)一(yi)種(zhong)普通(tong)的(de)“母題”,在各故事中(zhong)常(chang)見類似的(de)例。
其五
有人(ren)同(tong)徐文(wen)長(chang)賭賽,如(ru)他能夠往三埭街連呼“墮貧”三聲,當請他吃(chi)酒。徐文(wen)長(chang)便到(dao)三埭街的(de)舊貨店指著一個(ge)(ge)瓷瓶叫道,“那個(ge)(ge)大瓶賣多少錢(qian)?那個(ge)(ge)大瓶,那個(ge)(ge)大瓶!”店里的(de)人(ren)無可如(ru)何,他終于得勝(sheng)而去(qu)了。
又有鄉村演戲(xi),請徐文長寫戲(xi)臺(tai)的匾(bian)(bian),文曰(yue),“天下(xia)太平。”但是他(ta)們(men)的報酬少(shao)給(gei)了(le)一點,所以等(deng)到把(ba)(ba)匾(bian)(bian)掛好之后(hou)(hou),大(da)家(jia)一看,見第三個字缺少(shao)了(le)一筆,變(bian)成(cheng)“天下(xia)大(da)平”了(le)。村民(min)大(da)窘,又去求(qiu)他(ta),他(ta)隨后(hou)(hou)走來(lai),把(ba)(ba)筆擲(zhi)上(shang)去,在大(da)字下(xia)點了(le)一下(xia),大(da)家(jia)這才(cai)安(an)心了(le)。
按(an)紹(shao)興自(zi)明以(yi)(yi)來(lai)有(you)(you)種(zhong)公(gong)奴名(ming)曰“惰民(min)(min)”,本地則稱(cheng)“墮貧(pin)(pin)”(Doobing),與(yu)大(da)瓶大(da)平同音(yin)。據說清雍正元年(nian)后,政府屢次宣(xuan)布除籍,但(dan)社會上還是(shi)同樣(yang)的(de)(de)歧視,他(ta)(ta)們也(ye)仍(reng)甘以(yi)(yi)“墮貧(pin)(pin)”自(zi)居。他(ta)(ta)們的(de)(de)職業,男的(de)(de)做戲子吹(chui)手,收(shou)雞(ji)(ji)毛,換(huan)糖(用麥糖或炒豆(dou)換(huan)破(po)布),釣田雞(ji)(ji)等(deng),女的(de)(de)稱(cheng)老嫚(Laumoen),有(you)(you)喜喪等(deng)事時為人家服務,近來(lai)更業賣笑(xiao),浪(lang)子社會稱(cheng)之(zhi)曰“鰻線(xian)”。府城(cheng)內的(de)(de)墮民(min)(min)聚居于(yu)三埭(dai)街(jie)(Sandaaka),自(zi)成部落,甚有(you)(you)勢力(li),平民(min)(min)在區(qu)內,如觸犯忌(ji)諱,常被侮辱。但(dan)在三埭(dai)街(jie)以(yi)(yi)外則又被平民(min)(min)所輕蔑(mie),俗諺有(you)(you)云,“人生路不熟(shu),看見墮貧(pin)(pin)叫阿(a)叔”,謂不得已而問路于(yu)墮貧(pin)(pin),有(you)(you)失身(shen)分也(ye)。革命以(yi)(yi)后,重行宣(xuan)布解放,迄未發生效(xiao)力(li)。
其六
徐文(wen)(wen)(wen)長(chang)(chang)買(mai)白菜(cai),賣(mai)菜(cai)的(de)(de)(de)(de)說(shuo)一文(wen)(wen)(wen)一斤,他(ta)說(shuo)一文(wen)(wen)(wen)兩斤,賣(mai)菜(cai)的(de)(de)(de)(de)粗魯地答說(shuo),“那只好(hao)(hao)賣(mai)糞(fen)吃。”徐文(wen)(wen)(wen)長(chang)(chang)便不(bu)再(zai)計較,說(shuo)他(ta)要,照討(tao)價(jia)買(mai)下了,可是(shi)(shi)秤來(lai)秤去費了許多工夫,賣(mai)菜(cai)的(de)(de)(de)(de)覺(jue)得很餓了,等徐文(wen)(wen)(wen)長(chang)(chang)進去算(suan)帳之后,他(ta)看桌上有兩個(ge)燒餅(bing),便拿來(lai)吃了。徐文(wen)(wen)(wen)長(chang)(chang)出來(lai),向桌上張(zhang)望,賣(mai)菜(cai)的(de)(de)(de)(de)便說(shuo),“這里(li)兩個(ge)燒餅(bing)是(shi)(shi)我(wo)借吃了。”徐文(wen)(wen)(wen)長(chang)(chang)頓足道(dao)(dao)(dao),“了不(bu)得,這是(shi)(shi)砒霜燒餅(bing),我(wo)拿來(lai)藥老鼠的(de)(de)(de)(de)。”賣(mai)菜(cai)的(de)(de)(de)(de)十分驚慌道(dao)(dao)(dao),“那怎么(me)好(hao)(hao)呢(ni)?”徐文(wen)(wen)(wen)長(chang)(chang)道(dao)(dao)(dao),“現在已經來(lai)不(bu)及叫醫生,聽說(shuo)醫砒毒只有糞(fen)清最好(hao)(hao),你還(huan)是(shi)(shi)到糞(fen)缸那里(li)吃一點罷。”賣(mai)菜(cai)的(de)(de)(de)(de)性命要緊,只能去吃,徐文(wen)(wen)(wen)長(chang)(chang)隨(sui)對他(ta)說(shuo)道(dao)(dao)(dao),“究竟(jing)是(shi)(shi)誰吃了糞(fen)呢(ni)?”
其七
徐(xu)文(wen)長遇見一個賣雞(ji)蛋的,說要全(quan)買(mai),叫他(ta)在石(shi)頭上張著(zhu)(zhu)兩臂(bei)做圈,自己把雞(ji)蛋點(dian)數放在圈內。數了(le)之(zhi)后,徐(xu)文(wen)長說去拿籃(lan)子來盛(sheng),卻再(zai)也不出來。賣雞(ji)蛋的伸著(zhu)(zhu)兩臂(bei)圍住雞(ji)蛋,不能動(dong)一動(dong),正在焦急,里(li)邊(bian)又(you)放出一只大狗來,真(zhen)把他(ta)嚇得(de)不知怎么樣才好了(le)。
其八
有(you)(you)許多老太(tai)婆坐了一(yi)(yi)只船去進(jin)香,遇見徐(xu)(xu)文(wen)長請求搭船,她們(men)(men)(men)就(jiu)答(da)應了。徐(xu)(xu)文(wen)長下了船,坐在船頭上(shang),說替她們(men)(men)(men)燒茶(cha)(cha)。他(ta)(ta)拿出一(yi)(yi)包糖,泡起糖茶(cha)(cha)來,老太(tai)婆本來是(shi)喜歡喝糖茶(cha)(cha)的,又經徐(xu)(xu)文(wen)長殷勤相勸(quan),左一(yi)(yi)碗(wan)右一(yi)(yi)碗(wan)地不(bu)知吃了多少,不(bu)久便覺得肚脹,想(xiang)要小解了。她們(men)(men)(men)正急得沒法,卻見徐(xu)(xu)文(wen)長在那(nei)里拿著(zhu)一(yi)(yi)支紙捻刺鼻孔,很(hen)舒服似(si)地打(da)嚏(ti)呢。她們(men)(men)(men)問說,“徐(xu)(xu)先(xian)生,你在干什么?”他(ta)(ta)答(da)道,“我想(xiang)小解,只是(shi)現在不(bu)便,所以在這(zhe)里打(da)幾個(ge)噴(pen)嚏(ti)通(tong)通(tong)氣,便不(bu)要緊了。”她們(men)(men)(men)一(yi)(yi)聽有(you)(you)這(zhe)樣的好法子(zi),大家動手齊(qi)來仿行,可(ke)是(shi)才(cai)打(da)了一(yi)(yi)個(ge)嚏(ti),小便就(jiu)立刻都漏了出來了。
由于現(xian)代文(wen)化沖(chong)(chong)擊,徐(xu)文(wen)長(chang)故事(shi)的(de)傳講者后繼缺人,講故事(shi)的(de)形式逐漸(jian)淡出和減少,現(xian)代傳媒手段的(de)不斷豐(feng)富給中國民間(jian)故事(shi)的(de)會(hui)講帶來很大(da)沖(chong)(chong)擊。因此搶救保護徐(xu)文(wen)長(chang)故事(shi)迫在眉睫。
徐(xu)文(wen)(wen)長(chang)(chang)故事(shi)的(de)(de)主要(yao)價(jia)值(zhi)(zhi)有:文(wen)(wen)學(xue)(xue)價(jia)值(zhi)(zhi):它(ta)不僅是(shi)中國民間文(wen)(wen)學(xue)(xue)的(de)(de)熱門(men)題(ti)材,也是(shi)詩歌、散文(wen)(wen)、小品、電(dian)影(ying)、戲劇、曲藝等文(wen)(wen)藝樣(yang)式創作、改(gai)編(bian)的(de)(de)熱門(men)題(ti)材。史(shi)(shi)(shi)學(xue)(xue)價(jia)值(zhi)(zhi):民間相(xiang)傳的(de)(de)徐(xu)文(wen)(wen)長(chang)(chang)故事(shi),對(dui)于(yu)繪畫史(shi)(shi)(shi)、書法史(shi)(shi)(shi)、抗倭史(shi)(shi)(shi)、楹(ying)聯史(shi)(shi)(shi)、科(ke)舉史(shi)(shi)(shi)、典當(dang)史(shi)(shi)(shi)、航運史(shi)(shi)(shi)都(dou)有一定(ding)(ding)的(de)(de)研究價(jia)值(zhi)(zhi),并(bing)提(ti)供可(ke)貴的(de)(de)資(zi)料。人文(wen)(wen)價(jia)值(zhi)(zhi),在故事(shi)的(de)(de)流傳過程中,將歷史(shi)(shi)(shi)人物(wu)徐(xu)文(wen)(wen)長(chang)(chang)與紹(shao)(shao)興(xing)師爺當(dang)地(di)一定(ding)(ding)的(de)(de)歷史(shi)(shi)(shi)事(shi)件、文(wen)(wen)物(wu)古跡、自(zi)然風(feng)光(guang)、社會風(feng)俗結合起(qi)來,反映了越地(di)人文(wen)(wen)和(he)(he)民風(feng)民情。對(dui)紹(shao)(shao)興(xing)地(di)域文(wen)(wen)化和(he)(he)民俗學(xue)(xue)的(de)(de)研究具有較高(gao)的(de)(de)價(jia)值(zhi)(zhi)。