猶太難民收容所
園內保留(liu)著當年的猶(you)太難民(min)(min)收(shou)容所，在(zai)樓(lou)房(fang)正面(mian)墻上(shang)有一(yi)塊(kuai)銘牌，以中(zhong)英文(wen)上(shang)書：為感(gan)謝二(er)戰以前和(he)二(er)戰期間上(shang)海人(ren)民(min)(min)對(dui)于(yu)猶(you)太難民(min)(min)的收(shou)留(liu)，在(zai)虹口(kou)區(qu)人(ren)民(min)(min)政府的支持(chi)下，以色列政府和(he)以色列企業特出(chu)資參(can)與修(xiu)繕此建筑以資紀(ji)念。
民國6年前，附近的華僑租賃此處作兒童游戲場，民國6年，租界(jie)工(gong)商局辟為(wei)公(gong)(gong)園(yuan)，初名司德來(lai)公(gong)(gong)園(yuan)。民(min)國(guo)10年(nian)(nian)改為(wei)舟(zhou)山(shan)公(gong)(gong)園(yuan)，民(min)國(guo)20年(nian)(nian)9月始對華人開放(fang)，民(min)國(guo)33年(nian)(nian)6月改稱今(jin)名。第二次世界(jie)大戰期間(jian)，大批猶太(tai)人為(wei)逃避法西斯迫害來(lai)滬，日(ri)軍(jun)在(zai)(zai)公(gong)(gong)園(yuan)附(fu)近設隔離。“文化(hua)大革命”期間(jian)，在(zai)(zai)園(yuan)內建窯燒磚和挖掘防空工(gong)事，公(gong)(gong)園(yuan)被(bei)迫停止開放(fang)。1978年(nian)(nian)整(zheng)修公(gong)(gong)園(yuan)，當年(nian)(nian)重新開放(fang)。
公園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)初建(jian)時只種(zhong)植(zhi)(zhi)了(le)一(yi)些花草樹木(mu)(mu)(mu)和設置少量兒(er)童(tong)游(you)戲設施(shi)。民國14年(nian)(nian)(nian)建(jian)一(yi)涼亭。民國16年(nian)(nian)(nian)建(jian)盥洗(xi)室和飲水噴泉。1978年(nian)(nian)(nian)整修時，建(jian)造了(le)棚(peng)架、圍欄。1983年(nian)(nian)(nian)對綠化(hua)進行調整，栽植(zhi)(zhi)紅葉(xie)李、女(nv)貞(zhen)、木(mu)(mu)(mu)槿(jin)等(deng)。園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)中心有(you)一(yi)葡(pu)萄架，左(zuo)右兩側花壇植(zhi)(zhi)月季、海棠(tang)。園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)南部是兒(er)童(tong)活動區，有(you)蹺蹺板、滑梯(ti)、蕩椅等(deng)游(you)樂設施(shi)。園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)西部亭廊是老年(nian)(nian)(nian)人的游(you)憩場(chang)所。1994年(nian)(nian)(nian)園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)內新建(jian)一(yi)座猶太難民居住區說(shuo)明碑(bei)。園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)中樹木(mu)(mu)(mu)疏密有(you)致，全(quan)園(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)有(you)樹木(mu)(mu)(mu)41種(zhong)共678株。
