德昂族(原稱崩龍(long)族),中國少數民族之(zhi)一。現有人(ren)口15462人(ren),位于亞熱(re)帶半山區,住房多(duo)為竹木結構樓房。
居住(zhu)在德(de)宏地區(qu)的(de)德(de)昂(ang)(ang)族自稱(cheng)(cheng)“德(de)昂(ang)(ang)”,居住(zhu)在鎮康、耿馬等縣的(de)則(ze)自稱(cheng)(cheng)“尼昂(ang)(ang)”或“納(na)昂(ang)(ang)”。“昂(ang)(ang)”為(wei)民族自稱(cheng)(cheng),意(yi)為(wei)“山巖”、“巖洞”的(de)意(yi)思(si)。“德(de)”、“尼”、“納(na)”為(wei)尊(zun)稱(cheng)(cheng)的(de)附(fu)加語。
德(de)昂(ang)族(zu)有自己的語言和文(wen)字。語言屬(shu)南亞語系孟高棉語族(zu)佤德(de)昂(ang)語支(zhi)。文(wen)字流傳(chuan)不廣,主要用于記載本(ben)民族(zu)的歷(li)史、道德(de)、法規和書寫佛經(jing)等。不少人通曉傣語、漢語或(huo)景頗語。
“澆花(hua)節”的來源傳說有多種(zhong):
一(yi)(yi)種是一(yi)(yi)個忤(wu)逆的(de)兒(er)子(zi)在(zai)(zai)清(qing)明節后(hou)第(di)七(qi)天在(zai)(zai)山上干(gan)活,看到(dao)雛鳥反哺(bu)的(de)情景,有所感(gan)悟,決(jue)心(xin)好(hao)好(hao)侍(shi)奉母親(qin)。這時,他(ta)母親(qin)正(zheng)在(zai)(zai)向山上走來(lai)(lai)(lai),為兒(er)子(zi)送飯(fan),不小心(xin)滑了一(yi)(yi)跤,兒(er)子(zi)趕來(lai)(lai)(lai)扶(fu)她(ta),她(ta)卻以為兒(er)子(zi)要(yao)來(lai)(lai)(lai)打(da)她(ta),一(yi)(yi)頭撞死在(zai)(zai)樹上。兒(er)子(zi)痛悔(hui)莫及,把樹砍(kan)下來(lai)(lai)(lai)雕(diao)(diao)成一(yi)(yi)尊母親(qin)雕(diao)(diao)像,每年清(qing)明后(hou)第(di)七(qi)天都要(yao)把雕(diao)(diao)像浸到(dao)灑著花瓣的(de)溫水中(zhong)清(qing)洗(xi),以后(hou)就演變為一(yi)(yi)種習俗。
一種是(shi)古代時,天(tian)庭(ting)有七個(ge)仙女下凡(fan),在湖水中(zhong)沐(mu)浴(yu),被崩(beng)龍人發現,即飛回天(tian)庭(ting),仙女臨飛時,告訴崩(beng)龍人說:若是(shi)思念(nian)她(ta)們(men),可塑(su)佛像,每年(nian)替(ti)她(ta)們(men)潑水沐(mu)浴(yu);
一種(zhong)是釋迦牟(mou)尼為關懷天(tian)下民(min)間疾苦,見老(lao)天(tian)久(jiu)早不雨(yu),便告之(zhi)崩(beng)龍族每(mei)年在(zai)堆沙節,各信徒(tu)提一桶水,潑(po)于佛身,天(tian)即降甘露以(yi)拯救百姓;一種(zhong)是釋迦牟(mou)尼佛飛回(hui)天(tian)庭時(shi),留下經書,要求崩(beng)龍族百姓每(mei)年舉(ju)行(xing)堆沙節,便給(gei)佛潑(po)水,佛會保佑崩(beng)龍人民(min)清吉平安,五谷(gu)豐登。
節日程序
第一(yi)天(tian)集體在(zai)寺院聽佛(fo)爺誦經;第二天(tian)為(wei)佛(fo)像沐浴;第三(san)天(tian)一(yi)早(zao),每家的(de)晚(wan)輩要(yao)準備一(yi)盆熱水(shui),端至堂(tang)屋中(zhong)央,把家里的(de)長(chang)輩請出來(lai)坐(zuo)在(zai)堂(tang)上,叩頭請他們原諒晚(wan)輩一(yi)年中(zhong)不孝順的(de)地方。長(chang)輩們也(ye)檢討在(zai)為(wei)晚(wan)輩樹立榜樣(yang)方面(mian)做得(de)不足的(de)地方。然后,晚(wan)輩為(wei)長(chang)輩洗(xi)手洗(xi)腳,同時互祝(zhu)來(lai)年的(de)和睦(mu)、吉(ji)祥。午(wu)后才能(neng)相互潑水(shui)。
潑水祝福
德(de)昂(ang)族的(de)(de)(de)澆花節(jie)多在(zai)(zai)公歷4月中(zhong)旬(xun)左(zuo)右舉行,一般(ban)3-5天(tian)。臨(lin)近節(jie)日,人(ren)(ren)們忙著制新(xin)衣,做(zuo)米粑(ba),制好水(shui)(shui)龍、水(shui)(shui)桶等潑(po)(po)水(shui)(shui)工具。老年(nian)信徒(tu)(tu)們齊集佛(fo)(fo)寺,搭建(jian)潑(po)(po)水(shui)(shui)節(jie)時(shi)(shi)為(wei)(wei)釋迦(jia)牟(mou)尼(ni)雕像洗塵的(de)(de)(de)小屋和(he)水(shui)(shui)龍。節(jie)日清晨,人(ren)(ren)們身著盛裝,前往佛(fo)(fo)寺供佛(fo)(fo),聽佛(fo)(fo)念經。并在(zai)(zai)佛(fo)(fo)寺周(zhou)圍堆沙(sha)造塔,然后(hou)把佛(fo)(fo)像抬到寺院中(zhong)的(de)(de)(de)洗塵小屋中(zhong),舉行為(wei)(wei)佛(fo)(fo)洗塵儀式。信徒(tu)(tu)們將(jiang)最清潔的(de)(de)(de)水(shui)(shui)倒(dao)入水(shui)(shui)龍中(zhong),水(shui)(shui)由龍口流出,順龍口與小屋間的(de)(de)(de)竹水(shui)(shui)槽流向(xiang)佛(fo)(fo)像,灑遍(bian)佛(fo)(fo)像全身。然后(hou),由德(de)高(gao)(gao)(gao)望重(zhong)的(de)(de)(de)長(chang)(chang)者手持鮮花,蘸水(shui)(shui)輕(qing)輕(qing)地(di)(di)(di)灑向(xiang)周(zhou)圍的(de)(de)(de)人(ren)(ren)群,向(xiang)大家祝(zhu)(zhu)福,祝(zhu)(zhu)賀(he)新(xin)年(nian)的(de)(de)(de)開始。這時(shi)(shi),人(ren)(ren)們開始興奮起來(lai),紛(fen)紛(fen)互(hu)相祝(zhu)(zhu)賀(he)新(xin)年(nian)。在(zai)(zai)象(xiang)腳鼓樂(le)和(he)歌聲(sheng)(sheng)中(zhong),年(nian)輕(qing)人(ren)(ren)將(jiang)水(shui)(shui)筒(tong)高(gao)(gao)(gao)高(gao)(gao)(gao)舉過頭(tou)(tou)頂,將(jiang)水(shui)(shui)滴灑在(zai)(zai)老年(nian)人(ren)(ren)的(de)(de)(de)手上,祝(zhu)(zhu)愿他們生活快樂(le)、健(jian)康長(chang)(chang)壽(shou)。老人(ren)(ren)們則伸出雙手,將(jiang)水(shui)(shui)捧在(zai)(zai)手中(zhong),口念祝(zhu)(zhu)詞,為(wei)(wei)年(nian)輕(qing)人(ren)(ren)道喜、祝(zhu)(zhu)福。這種儀式之后(hou),人(ren)(ren)們便以象(xiang)腳鼓為(wei)(wei)前導,排成(cheng)長(chang)(chang)隊,擁(yong)向(xiang)泉(quan)邊、河(he)畔,唱(chang)歌、跳舞,互(hu)相追逐、潑(po)(po)水(shui)(shui)。從(cong)頭(tou)(tou)到腳,全身濕(shi)透。這是吉祥(xiang)的(de)(de)(de)水(shui)(shui),祝(zhu)(zhu)福的(de)(de)(de)水(shui)(shui),人(ren)(ren)們盡情地(di)(di)(di)潑(po)(po),盡情地(di)(di)(di)澆,不論(lun)是潑(po)(po)水(shui)(shui)者還是被潑(po)(po)者,都高(gao)(gao)(gao)興異常,笑聲(sheng)(sheng)朗(lang)朗(lang)。
情人節日
澆花節(jie)既是(shi)(shi)(shi)(shi)德昂(ang)族(zu)人(ren)民歡度新年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)典禮(li),又是(shi)(shi)(shi)(shi)男女青年(nian)談情說愛,尋找心上人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)好時(shi)機。但與傣族(zu)的(de)(de)(de)(de)(de)“丟包”不同,德昂(ang)族(zu)流行(xing)一種贈(zeng)竹(zhu)籃(lan)習俗。節(jie)日之前,小伙(huo)子要(yao)悄悄地編織幾個(ge)漂亮的(de)(de)(de)(de)(de)竹(zhu)籃(lan)子,并乘夜深人(ren)靜串(chuan)姑(gu)(gu)(gu)娘時(shi),將籃(lan)子分別送(song)(song)給(gei)自(zi)己(ji)(ji)(ji)(ji)所中意的(de)(de)(de)(de)(de)姑(gu)(gu)(gu)娘。最漂亮的(de)(de)(de)(de)(de)那只,要(yao)送(song)(song)給(gei)自(zi)己(ji)(ji)(ji)(ji)最喜愛的(de)(de)(de)(de)(de)姑(gu)(gu)(gu)娘,以(yi)此表(biao)達自(zi)己(ji)(ji)(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)愛意,試探(tan)對方的(de)(de)(de)(de)(de)反應。因此,這時(shi)每個(ge)姑(gu)(gu)(gu)娘往(wang)往(wang)都(dou)能收到好幾個(ge)竹(zhu)籃(lan),然而姑(gu)(gu)(gu)娘究竟鐘情于誰呢?這就要(yao)看潑(po)水節(jie)那天姑(gu)(gu)(gu)娘背的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)(shi)(shi)誰送(song)(song)她的(de)(de)(de)(de)(de)那只竹(zhu)籃(lan)了。到了這一天,姑(gu)(gu)(gu)娘們人(ren)人(ren)都(dou)背上了一個(ge)精(jing)致美觀的(de)(de)(de)(de)(de)竹(zhu)籃(lan),但究意是(shi)(shi)(shi)(shi)誰的(de)(de)(de)(de)(de)呢?這下可(ke)忙(mang)壞了小伙(huo)子們,他(ta)們睜圓雙眼,緊(jin)盯著姑(gu)(gu)(gu)娘們身上的(de)(de)(de)(de)(de)竹(zhu)籃(lan),仔(zi)細辯(bian)認著心上人(ren)所背的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)(shi)(shi)否是(shi)(shi)(shi)(shi)自(zi)己(ji)(ji)(ji)(ji)送(song)(song)給(gei)她的(de)(de)(de)(de)(de)那只竹(zhu)籃(lan)。對對情人(ren)相遇(yu)后(hou),便互相盡情地潑(po)水,嬉(xi)戲,以(yi)表(biao)達自(zi)己(ji)(ji)(ji)(ji)激動、喜悅的(de)(de)(de)(de)(de)心情。
佛爺的第一罐水
“澆(jiao)花節(jie)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)前一(yi)天,人們(men)要先在(zai)寨子的(de)(de)(de)(de)(de)(de)中(zhong)心搭建一(yi)個(ge)臨時的(de)(de)(de)(de)(de)(de)“奘房”,并支起(qi)兩(liang)個(ge)木制的(de)(de)(de)(de)(de)(de)龍(long)身水(shui)(shui)槽(cao)。長約(yue)10米的(de)(de)(de)(de)(de)(de)龍(long)身水(shui)(shui)槽(cao)平行支立在(zai)“奘房”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)外面(mian)。另一(yi)條長約(yue)6米的(de)(de)(de)(de)(de)(de)龍(long)身水(shui)(shui)槽(cao)尾(wei)部(bu)與那條大的(de)(de)(de)(de)(de)(de)龍(long)身水(shui)(shui)槽(cao)尾(wei)部(bu)十(shi)字相交,其(qi)中(zhong)約(yue)有(you)兩(liang)米槽(cao)身穿(chuan)過“奘房”,兩(liang)個(ge)龍(long)身水(shui)(shui)槽(cao)相交處(chu)上方水(shui)(shui)槽(cao)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)水(shui)(shui)可(ke)流入下(xia)方的(de)(de)(de)(de)(de)(de)水(shui)(shui)槽(cao),穿(chuan)過“奘房”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)槽(cao)身中(zhong)心部(bu)位底部(bu)有(you)一(yi)個(ge)向(xiang)下(xia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)出水(shui)(shui)口(kou)(kou)。此口(kou)(kou)連(lian)接(jie)著一(yi)個(ge)可(ke)以轉(zhuan)動(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)裝置,水(shui)(shui)下(xia)流時,這個(ge)裝置在(zai)轉(zhuan)動(dong)中(zhong)會將流水(shui)(shui)均(jun)勻(yun)地灑落到周圍的(de)(de)(de)(de)(de)(de)佛像身上。浴佛是“澆(jiao)花節(jie)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)中(zhong)心內(nei)容。
“奘(zhuang)房”搭建(jian)好后(hou),村民便上山采(cai)花來裝飾臨時的“奘(zhuang)房”,采(cai)花主要由青(qing)年男女來完成,所(suo)采(cai)之花是(shi)四月在三(san)臺山遍地開放的野梨花。當晚。德(de)昂族人家制作(zuo)了(le)傳統的食(shi)品(pin)“糍粑”。
“澆(jiao)花節”到了,村(cun)里(li)(li)的(de)人(ren)(ren)起了個大早,梳(shu)妝打(da)扮(ban)。9點鐘(zhong),我(wo)來(lai)到了“奘房”前(qian),看(kan)看(kan)是否有(you)(you)(you)(you)什么(me)“序曲”。最先出現的(de)是3個拿著(zhu)掃(sao)帚的(de)婦女。她們(men)將(jiang)活動(dong)場地打(da)掃(sao)得(de)干干凈凈。9點半鐘(zhong),臨時(shi)的(de)“奘房”側面擺(bai)起了幾張圓形篾桌(zhuo),不(bu)斷有(you)(you)(you)(you)人(ren)(ren)前(qian)來(lai)在(zai)圓桌(zhuo)上擺(bai)放(fang)著(zhu)各(ge)種祭品。快到10點鐘(zhong)時(shi),人(ren)(ren)突然多了起來(lai)。接佛(fo)儀式準時(shi)在(zai)佛(fo)寺(si)舉行。接佛(fo)主要由(you)村(cun)里(li)(li)老(lao)年人(ren)(ren)的(de)一些代表(biao)來(lai)完成。老(lao)年男人(ren)(ren)們(men)將(jiang)大約20幾尊高二三十(shi)公分(fen)、造型各(ge)異的(de)鎏金佛(fo)像(xiang)(xiang)搬下來(lai),擺(bai)放(fang)在(zai)佛(fo)寺(si)大廳中大佛(fo)像(xiang)(xiang)的(de)前(qian)面,面對大佛(fo)像(xiang)(xiang)開始誦經(jing)。婦女們(men)則始終跪(gui)坐(zuo)在(zai)大廳靠后的(de)位置上。儀式完畢后,婦女們(men)先退到大廳外,迎接佛(fo)像(xiang)(xiang)出寺(si)。男性村(cun)民(min)懷抱佛(fo)像(xiang)(xiang)向村(cun)內的(de)臨時(shi)“奘房”走去。一路(lu)上,不(bu)斷有(you)(you)(you)(you)站在(zai)路(lu)邊等候的(de)婦女向抱著(zhu)佛(fo)像(xiang)(xiang)的(de)隊伍拋(pao)灑(sa)米粒,以(yi)示吉祥。接佛(fo)的(de)隊伍依次進入“奘房”將(jiang)佛(fo)像(xiang)(xiang)小心地放(fang)好,以(yi)確保每尊佛(fo)像(xiang)(xiang)都能被澆(jiao)下的(de)水流洗得(de)干干凈凈。整個接佛(fo)過程有(you)(you)(you)(you)條不(bu)紊,而且顯得(de)有(you)(you)(you)(you)些神秘(mi)。
佛(fo)(fo)寺唯一的(de)(de)(de)(de)佛(fo)(fo)爺(ye)(ye)并沒有(you)參與接佛(fo)(fo)儀式(shi),但(dan)隨后在(zai)臨時(shi)的(de)(de)(de)(de)“奘房(fang)”周圍(wei)開始的(de)(de)(de)(de)集體誦(song)經是(shi)在(zai)佛(fo)(fo)爺(ye)(ye)的(de)(de)(de)(de)帶領下進行的(de)(de)(de)(de)。誦(song)經時(shi),老(lao)年(nian)男(nan)(nan)子(zi)雙(shuang)手(shou)合十散坐在(zai)臨時(shi)“奘房(fang)”的(de)(de)(de)(de)周圍(wei),而老(lao)年(nian)婦女(nv)(nv)則(ze)雙(shuang)手(shou)舉起燃著蠟燭的(de)(de)(de)(de)小(xiao)圓篾桌集中(zhong)在(zai)一起。所有(you)的(de)(de)(de)(de)老(lao)年(nian)男(nan)(nan)女(nv)(nv)此時(shi)口中(zhong)都念(nian)念(nian)有(you)詞。誦(song)經大約持續了一個(ge)小(xiao)時(shi)。佛(fo)(fo)爺(ye)(ye)起身(shen)(shen)(shen)將(jiang)自(zi)帶的(de)(de)(de)(de)一罐水(shui)(shui)(shui)(shui)第一個(ge)倒入龍身(shen)(shen)(shen)水(shui)(shui)(shui)(shui)槽中(zhong),接著是(shi)老(lao)年(nian)男(nan)(nan)人開始澆(jiao)水(shui)(shui)(shui)(shui),隨后,等待已久的(de)(de)(de)(de)人們爭先恐后地將(jiang)手(shou)中(zhong)早(zao)已準備好的(de)(de)(de)(de)水(shui)(shui)(shui)(shui)倒入龍身(shen)(shen)(shen)水(shui)(shui)(shui)(shui)槽中(zhong)。這(zhe)是(shi)“澆(jiao)花節(jie)”的(de)(de)(de)(de)高(gao)潮。我(wo)發現,倒水(shui)(shui)(shui)(shui)是(shi)由男(nan)(nan)人來完(wan)成的(de)(de)(de)(de),女(nv)(nv)人只(zhi)能將(jiang)水(shui)(shui)(shui)(shui)遞給站在(zai)竹排(pai)上的(de)(de)(de)(de)男(nan)(nan)人來完(wan)成澆(jiao)水(shui)(shui)(shui)(shui)。
老榕樹下的愛情
第一次澆水(shui)(shui)完(wan)畢后,男女老少一起聚在村口,在鑼鼓聲中浩浩蕩蕩地(di)來到離村口1公(gong)里多的(de)(de)(de)(de)(de)龍潭(tan)中取水(shui)(shui)。這(zhe)是一個只有10多平方(fang)米大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)水(shui)(shui)潭(tan)。這(zhe)小(xiao)小(xiao)的(de)(de)(de)(de)(de)水(shui)(shui)潭(tan)養育了處東瓜村世(shi)代村民。望著(zhu)這(zhe)潭(tan)水(shui)(shui),我(wo)不禁(jin)想到開(kai)拓這(zhe)片土地(di)的(de)(de)(de)(de)(de)德(de)(de)昂族(zu)先(xian)民們是何等(deng)的(de)(de)(de)(de)(de)艱辛。也(ye)許是出(chu)于對(dui)水(shui)(shui)源(yuan)神圣的(de)(de)(de)(de)(de)尊重,也(ye)許是對(dui)水(shui)(shui)賜予生(sheng)(sheng)命的(de)(de)(de)(de)(de)感激(ji),打好水(shui)(shui)的(de)(de)(de)(de)(de)人群沒有馬上離開(kai),而是圍著(zhu)水(shui)(shui)潭(tan)旁的(de)(de)(de)(de)(de)一棵古榕樹歡歌跳躍。這(zhe)時,我(wo)看(kan)見幾(ji)個姑(gu)娘(niang)(niang)將手(shou)中的(de)(de)(de)(de)(de)水(shui)(shui)筒(竹筒)遞(di)(di)到了男青(qing)年手(shou)中,幾(ji)個姑(gu)娘(niang)(niang)取出(chu)嶄新的(de)(de)(de)(de)(de)德(de)(de)昂筒帕分別遞(di)(di)給(gei)小(xiao)伙子們。古老的(de)(de)(de)(de)(de)榕樹下,德(de)(de)昂族(zu)青(qing)年男女用傳統(tong)含蓄的(de)(de)(de)(de)(de)方(fang)式,表(biao)達著(zhu)永恒的(de)(de)(de)(de)(de)愛(ai)情(qing),續寫(xie)著(zhu)無限美好的(de)(de)(de)(de)(de)愛(ai)情(qing)故事。這(zhe)不是小(xiao)說,也(ye)不是詩歌,而是鮮(xian)活的(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)活,這(zhe)情(qing)景著(zhu)實讓(rang)我(wo)激(ji)動不已(yi)。姑(gu)娘(niang)(niang)們取水(shui)(shui)用的(de)(de)(de)(de)(de)花竹筒,和(he)裝飾得無比美麗的(de)(de)(de)(de)(de)背(bei)簍,都是有情(qing)人在“澆花節”前(qian)送給(gei)姑(gu)娘(niang)(niang)們的(de)(de)(de)(de)(de)。
“澆(jiao)(jiao)花(hua)(hua)節”第(di)二(er)(er)天(tian)和(he)第(di)三天(tian)他們繼續到(dao)水潭中取水,然后回到(dao)臨時“奘房(fang)”澆(jiao)(jiao)水,上午和(he)下(xia)午各一(yi)次(ci),最(zui)后將洗得干干凈凈的(de)佛(fo)(fo)像送回佛(fo)(fo)寺。與接(jie)佛(fo)(fo)一(yi)樣,送佛(fo)(fo)也要舉行講(jiang)究(jiu)的(de)儀(yi)式。“澆(jiao)(jiao)花(hua)(hua)節”的(de)第(di)二(er)(er)天(tian),村民的(de)一(yi)些代(dai)表(biao)還要到(dao)鄰近的(de)德昂(ang)族村寨去做客(ke)。第(di)三天(tian),鄰近的(de)德昂(ang)族人(ren)會(hui)回訪。“澆(jiao)(jiao)花(hua)(hua)節”在村民間互相祝福的(de)潑水中結束。