?,讀音(yin)zhòu,白馬人(ren)(ren)之方言(yan),意為吉祥面(mian)具舞,漢語俗稱“十(shi)二相舞”。它源于白馬人(ren)(ren)崇尚(shang)“萬物有(you)靈”的(de)(de)(de)原始(shi)時期,是氐羌文化與(yu)藏(zang)文化的(de)(de)(de)融合體,帶有(you)一(yi)定的(de)(de)(de)祭祀性。其擬獸(shou)舞蹈的(de)(de)(de)特征說明它應是遠古“百獸(shou)率舞”的(de)(de)(de)遺存之一(yi)。?舞一(yi)般有(you)七、九、十(shi)一(yi)人(ren)(ren)表演。
白(bai)馬(ma)人為(wei)紀(ji)念白(bai)馬(ma)民(min)族(zu)(zu)的首(shou)領楊戩而雕制出面(mian)具,編(bian)排(pai)出舞蹈,戴面(mian)具跳舞,這種表(biao)現形式白(bai)馬(ma)人稱(cheng)之為(wei)“?舞”。 主要分布于四川省(sheng)阿壩藏族(zu)(zu)羌族(zu)(zu)自治州九寨溝縣的勿角、馬(ma)家、草地、安樂、白(bai)河、郭(guo)元、雙(shuang)河、保華、羅依(yi)、永和等鄉各山寨。
“?舞”在喜(xi)慶節日(ri)時(shi)跳,分為(wei)(wei)躍?、甘?、措?等。?舞面具一(yi)般(ban)用單(dan)數不用雙(shuang)數,使用的動物形象主要有(you)獅、龍(long)、虎、牛、鶴(he)、熊、鳳凰、蛇(she)、麒麟、豹、竹甘歐(一(yi)種春(chun)鳥)。此外(wai),還有(you)“酬(chou)蓋”、“酬(chou)孟(meng)”、“阿里尕”三種身份四個形象。酬(chou)蓋為(wei)(wei)虎星宿(su),酬(chou)孟(meng)為(wei)(wei)其妻,二者同(tong)時(shi)出場(chang),稱為(wei)(wei)大(da)鬼(gui);阿里尕亦為(wei)(wei)一(yi)對夫(fu)婦,漢語叫小鬼(gui),有(you)單(dan)獨跳法。
?舞可(ke)分為(wei)三大類(lei),46種舞步(bu)跳(tiao)法。
其舞(wu)(wu)蹈組合(he)的(de)(de)第一套(tao)動(dong)作叫“紐(niu)”,一般(ban)在大型的(de)(de)祭祀(si)活動(dong)和神靈面前表(biao)演,包括祭祀(si)祖神和祀(si)山;第二(er)套(tao)動(dong)作叫“尕(ga)”,一般(ban)在場壩里表(biao)演;第三套(tao)動(dong)作稱“央”,是一套(tao)祝福的(de)(de)舞(wu)(wu)蹈,多用于走村(cun)串戶、禮拜長(chang)輩、互道祝愿(yuan)。“阿里尕(ga)”,漢(han)語俗稱跳(tiao)小鬼,它是雙人(ren)舞(wu)(wu),代表(biao)一公一母,其中“母”的(de)(de)這(zhe)一方(fang)為男扮(ban)女(nv)裝。整(zheng)個舞(wu)(wu)蹈展演了白馬人(ren)男歡女(nv)愛的(de)(de)情景。
“?舞(wu)”的樂器有銅(tong)(tong)號一(yi)對,中銅(tong)(tong)鑼一(yi)面,牛(niu)皮鼓(gu)一(yi)面,銅(tong)(tong)鈸一(yi)兩副(fu),以(yi)鼓(gu)鈸和(he)銅(tong)(tong)號為主要(yao)伴奏樂器。
在渾厚有力的鼓號聲(sheng)中,頭戴(dai)各(ge)種禽(qin)獸(shou)面具(ju)的表(biao)演(yan)者,身著(zhu)繡有龍(long)和(he)海水的彩衣彩裙,由“獅(shi)子”領(ling)頭,以碎步沿逆時針方(fang)向轉(zhuan)圈而(er)舞。舞者時而(er)停立,時而(er)走圈,時而(er)聚攏,時而(er)散(san)開(kai),手(shou)腳(jiao)特別靈巧活潑。動作多是模擬各(ge)種禽(qin)獸(shou),如(ru)追(zhui)打撲(pu)食,棲息藏匿,驚(jing)慌奔(ben)逃,鷹隼展翅,猛虎跳火等等,古樸大方(fang),強勁(jing)有力。
“?舞(wu)”的動作(zuo)十(shi)分復(fu)雜,有(you)40多套,學(xue)起來(lai)很不容易。當地的孩子到十(shi)幾(ji)(ji)歲(sui)時(shi),老人(ren)會(hui)專門教他們,每天晚上(shang)練習,持續好幾(ji)(ji)個月。經過這幾(ji)(ji)年的傳承,已經有(you)幾(ji)(ji)百人(ren)會(hui)跳,但是能全面、完整地指揮(hui)領跳者只(zhi)有(you)幾(ji)(ji)十(shi)人(ren),而白(bai)馬十(shi)二(er)相面具雕(diao)刻藝人(ren)僅剩下幾(ji)(ji)位老人(ren)。
?舞(wu)的(de)領舞(wu)戴號稱百獸之(zhi)王、森林之(zhi)王的(de)獅(shi)頭(tou)(tou)面(mian)具,其(qi)余舞(wu)者所戴動物面(mian)具按俗規依次(ci)為牛頭(tou)(tou)、虎頭(tou)(tou)、龍頭(tou)(tou)、豹頭(tou)(tou)、蛇(she)頭(tou)(tou)、雞(ji)頭(tou)(tou)、倆小鬼(gui)(gui)、倆大鬼(gui)(gui)。其(qi)舞(wu)蹈(dao)對(dui)原始擬(ni)獸舞(wu)蹈(dao)的(de)溯源、發展(zhan)、演變及舞(wu)蹈(dao)儀軌的(de)形成極(ji)具研(yan)究(jiu)價值。
?舞(wu)(wu)的(de)舞(wu)(wu)蹈組合以圈舞(wu)(wu)的(de)點踏步、穿花的(de)踮跳步為基(ji)本(ben)表(biao)(biao)現(xian)(xian)形(xing)式,舞(wu)(wu)蹈的(de)基(ji)本(ben)動律以蹉(cuo)步、小腿劃圈蹲步、左右(you)跳轉圈為主,結(jie)合粗獷(guang)、神秘(mi)的(de)上肢動作,栩栩如生地表(biao)(biao)現(xian)(xian)了所扮動物的(de)形(xing)態,體現(xian)(xian)了白(bai)馬人獨有(you)的(de)審美意識(shi)。
一類:“躍?”每(mei)逢各(ge)(ge)種喜慶(qing)節日各(ge)(ge)村寨互相(xiang)邀請,并(bing)(bing)指定相(xiang)距的(de)地點,各(ge)(ge)村必須帶上面具(ju)和(he)各(ge)(ge)種樂器前(qian)往。到達目的(de)地時,各(ge)(ge)村“?舞(wu)(wu)”隊相(xiang)互迎(ying)接(jie),并(bing)(bing)舉(ju)行拜禮儀式。“?舞(wu)(wu)”跳法是邊(bian)走(zou)邊(bian)跳,走(zou)向(xiang)大的(de)活動(dong)場地,向(xiang)全村人(ren)和(he)參賽(sai)的(de)各(ge)(ge)隊跳進場的(de)舞(wu)(wu)步,這種舞(wu)(wu)步,白馬人(ren)稱之為“躍?”。
二類:“甘(gan)?”各參(can)賽隊扛(kang)藍底白虎旗一面,跳(tiao)舞時,將旗豎立在場地中央(yang),表揚者圍繞旗幟轉跳(tiao)十八種舞步,白馬語稱之為“甘(gan)?”舞。
三類:“頌?”該(gai)舞(wu)蹈要求兩對(dui)跳(tiao)舞(wu)者相互(hu)對(dui)跳(tiao),看哪隊的(de)基本功過硬,舞(wu)步和(he)節奏準(zhun)確無誤,哪隊的(de)舞(wu)步難度大,并能完(wan)整地跳(tiao)完(wan)所(suo)規定的(de)舞(wu)步,白馬語稱之(zhi)為(wei)“措?”。
“?舞”在人(ren)們印象中統(tong)稱之為十(shi)二(er)相(xiang)、鍋莊,鬼面(mian)(mian)子(漢語稱法)用木材雕刻而成,在演出時(shi)都(dou)很講究數字(zi),一(yi)(yi)般(ban)都(dou)是(shi)用單(dan)不(bu)用雙,出場面(mian)(mian)具(ju)為七組(zu)、九(jiu)組(zu)、十(shi)一(yi)(yi)組(zu)。?舞所用雕刻的(de)面(mian)(mian)具(ju)的(de)動物(wu)形象為:
(一(yi))獅子頭:獅子是(shi)獸中(zhong)之(zhi)王。它的(de)形狀兇(xiong)猛,能壓倒一(yi)切,立于不敗之(zhi)地,白馬語稱為“生歐”。
(二)龍(long):龍(long)是白(bai)馬(ma)人特(te)別崇(chong)拜(bai)的(de)天神神龍(long)。龍(long)王能治(zhi)水,掌(zhang)管下雨(yu)(yu),能使風(feng)調(diao)雨(yu)(yu)順(shun),五(wu)谷豐登,是十二生肖中的(de)其中一個,白(bai)馬(ma)語稱(cheng)之為(wei)“珠歐”。
(三)虎頭:虎是山中之王(wang)(wang)。它特別(bie)醒目(mu)的(de)是頭上有天生的(de)王(wang)(wang)字,白(bai)馬人最崇拜虎神,給人帶來吉祥等傳(chuan)說,白(bai)馬語(yu)稱“達歐(ou)”。
(四(si))牛頭:牛是牛王(wang)菩薩。能為人(ren)類生(sheng)活服務,人(ren)類對牛有(you)特殊的感情,也是十二生(sheng)肖中的一員,白馬語稱之為“郎(lang)歐”。
(五)周鳥頭:稱之為(wei)大周鳥鳥。為(wei)飛禽中的(de)猛禽,它能吃掉毒蛇,故所雕刻(ke)的(de)像中還含一根毒蛇,白(bai)馬語稱之為(wei)“些那歐”。
(六)熊頭:熊是勇敢頑強(qiang)的大(da)力士。它的形狀同人相似,歷史上最早的部落以熊命名,稱(cheng)(cheng)之(zhi)為白(bai)熊部落、黑熊部落等(deng),或者(zhe)建立家族,稱(cheng)(cheng)白(bai)熊卡(ka)和黑熊卡(ka),白(bai)馬語稱(cheng)(cheng)之(zhi)為“逗歐”。
(七)鳳(feng)凰(huang)頭:鳳(feng)凰(huang)是鳥中(zhong)之王。全身(shen)斑斑似錦(jin)、潔杰、舒(shu)秀,稱(cheng)為吉祥美麗的(de)神鳥,白馬語稱(cheng)之為“秋歐”。
(八(ba))蛇頭(tou):蛇是(shi)十二生肖之(zhi)一,是(shi)滅鼠能手,對保護(hu)莊稼作用很(hen)大,白馬語稱之(zhi)為“日歐”。
(九(jiu))麒麟頭:是古代(dai)傳說(shuo)中的一種動(dong)物。全身有(you)鱗甲,有(you)角,有(you)鳳(feng)毛,古人比喻它象(xiang)征祥瑞,白馬語稱(cheng)之為“出舍歐”。
(十)豹頭:比虎小,全(quan)身黃色、黑色、銀(yin)白(bai)色的斑點花紋,捕食食草(cao)動物,性兇猛,常(chang)見(jian)金(jin)錢豹,藏葉雪(xue)豹等,白(bai)馬語稱之為“意歐”。
(十一)竹(zhu)甘(gan)(gan)歐:竹(zhu)甘(gan)(gan)是(shi)一種(zhong)春鳥,季(ji)節鳥。紅眼圈,紅嘴殼(ke),紅腳干,它報喜又報憂稱(cheng)為(wei)和(he)平鳥,白馬語稱(cheng)之為(wei)“竹(zhu)甘(gan)(gan)歐”。
?舞的(de)整體儀式充分體現了(le)(le)白(bai)馬(ma)人對大自(zi)(zi)然的(de)崇拜(bai),傳達了(le)(le)維(wei)護當地祥和的(de)社會環(huan)境和生態(tai)環(huan)境的(de)心愿。2006年?舞被(bei)納入中(zhong)國非物質文化遺產(chan)(chan)(chan)民間舞蹈類(lei)。九寨溝(gou)縣白(bai)馬(ma)藏族“?舞”申(shen)報國家級(ji)非物質文化遺產(chan)(chan)(chan)獲得通過,從此(ci)結束(shu)了(le)(le)只有自(zi)(zi)然遺產(chan)(chan)(chan)而(er)沒(mei)有國家級(ji)文化遺產(chan)(chan)(chan)的(de)歷(li)史。
白馬(ma)藏(zang)(zang)族“?舞(wu)(wu)”是該縣(xian)民族民間文(wen)(wen)(wen)化(hua),也(ye)是白馬(ma)藏(zang)(zang)族文(wen)(wen)(wen)化(hua)的(de)(de)杰(jie)出代表,體現了(le)(le)(le)白馬(ma)藏(zang)(zang)族人與自(zi)然和諧(xie)相處的(de)(de)生存理念(nian),同時(shi)也(ye)體現了(le)(le)(le)遠古(gu)(gu)時(shi)百獸率舞(wu)(wu)的(de)(de)文(wen)(wen)(wen)化(hua)遺(yi)存。在該縣(xian)縣(xian)委、政府(fu)的(de)(de)關(guan)心支持和高度重(zhong)(zhong)視(shi)下,經過幾(ji)代文(wen)(wen)(wen)藝工作(zuo)者的(de)(de)艱苦努力,收集和整理了(le)(le)(le)一(yi)批內容相對完整的(de)(de)“?舞(wu)(wu)”資料,擬(ni)定(ding)了(le)(le)(le)詳細的(de)(de)保護計劃,使瀕臨失(shi)傳(chuan)的(de)(de)古(gu)(gu)老“?舞(wu)(wu)”得到了(le)(le)(le)有效的(de)(de)保護。 白馬(ma)“?舞(wu)(wu)”申報(bao)國家級非物質文(wen)(wen)(wen)化(hua)遺(yi)產的(de)(de)成(cheng)功,豐富了(le)(le)(le)該縣(xian)的(de)(de)文(wen)(wen)(wen)化(hua)內涵,增(zeng)強(qiang)了(le)(le)(le)吸引力,對文(wen)(wen)(wen)化(hua)與旅游(you)的(de)(de)緊密結合、九寨溝縣(xian)經濟、社會全(quan)面和諧(xie)發(fa)展有著重(zhong)(zhong)要意義。