1、金錢板(重慶市),編號:Ⅴ-91
(1)批次/類型:2011年(第三批),擴展項目
(2)申報地區或單位:重慶市萬州區
(3)保護單位:重慶市萬州區文化館
2、金錢板(四川省),編號:Ⅴ-91
(1)批次/類型:2008年(第二批),新增項目
(2)申報地區或單位:四川省成都市
(3)保護(hu)單位:成都市(shi)(shi)非物(wu)質(zhi)文(wen)化(hua)遺(yi)產保護(hu)中心(成都市(shi)(shi)非物(wu)質(zhi)文(wen)化(hua)遺(yi)產藝術研究院)
金(jin)錢板,又稱“三(san)才板”,“金(jin)簽板”。形(xing)成于(yu)清初。
《易經(jing)》說“道(dao)(dao)有天(tian)道(dao)(dao),地道(dao)(dao),人道(dao)(dao)”三塊竹(zhu)板(ban)(ban)各代表一(yi)道(dao)(dao)。廣泛(fan)流行于巴蜀各地。金(jin)錢板(ban)(ban)由長約(yue)(yue)一(yi)尺(chi),寬約(yue)(yue)一(yi)寸,厚約(yue)(yue)0.25寸的(de)楠竹(zhu)片制成。共3塊,為使竹(zhu)板(ban)(ban)敲打動聽,板(ban)(ban)中嵌小(xiao)銅錢。既作伴奏(zou)樂(le)器,又作表演道(dao)(dao)具。
藝(yi)人用(yong)右手拿(na)著的(de)一(yi)塊有節(jie)拍(pai)地(di)打著左手拿(na)的(de)兩塊板的(de)不(bu)同部位。其響聲給(gei)人一(yi)種清新,鏗鏘而又有和諧節(jie)奏的(de)音樂感。擊打一(yi)兩分(fen)鐘,藝(yi)人在金錢板的(de)節(jie)拍(pai)下(xia)開(kai)始演唱。多用(yong)方(fang)言(yan)土(tu)語,以唱代說,要(yao)求嚴格(ge),要(yao)句句壓韻,并要(yao)一(yi)韻到(dao)底,中途不(bu)得轉韻。每句唱詞,多是七(qi)字句,十字句,亦可用(yong)長短句,以便演唱者(zhe)在唱時能使節(jie)奏做到(dao)“三停頓”。
在語(yu)言上要(yao)通俗易(yi)懂,形象生動,鏗鏘(qiang)有力,通常用四川方言,歇后語(yu),諺語(yu)和象聲(sheng)詞來表達(da),但又要(yao)做到俗不傷雅。
在(zai)(zai)歷史的(de)變遷過程中,金錢板這門傳統民(min)間(jian)表演藝術在(zai)(zai)川北已(yi)基本絕技。但有幸的(de)是,出生(sheng)于嘉陵區(qu)蟠龍鎮的(de)金錢板表演藝術家蔣(jiang)炳(bing)榮,自幼學(xue)藝以來,與兄弟(di)蔣(jiang)炳(bing)奎。走村串戶,或(huo)院壩或(huo)茶場,為群眾(zhong)表演技藝。他(ta)決心傳承這一民(min)間(jian)藝術,讓它更具風采。
與評書、蓮花落等說唱藝術一樣(yang),金錢(qian)板最初一般也在人多的鄉場鬧市路(lu)口劃個(ge)圈子表(biao)演,拉扯場子招攬顧客。
因喜歡的人越(yue)來越(yue)多,便(bian)逐漸(jian)發展(zhan)到(dao)進(jin)入茶(cha)館表演。加之道具簡單,就是幾塊竹(zhu)板,演員一人,機制十分靈活(huo),非常適(shi)宜在茶(cha)館中進(jin)行演出(chu)。
所以,后來金錢板(ban)就主要(yao)在茶館中(zhong)進(jin)行演(yan)(yan)出了。在金錢板(ban)表演(yan)(yan)藝術(shu)的(de)(de)發展過(guo)程中(zhong),因(yin)藝人的(de)(de)不(bu)斷創(chuang)造(zao)總結,使其表演(yan)(yan)技(ji)法(fa)不(bu)斷豐富(fu)完(wan)善(shan)。還因(yin)技(ji)法(fa)特(te)點的(de)(de)不(bu)同而分成了“花派”、“清派”和“雜派”等幾個不(bu)同流(liu)派。其中(zhong),花派主要(yao)突出板(ban)式擊(ji)打(da)技(ji)巧(qiao)與眉眼身(shen)法(fa),表演(yan)(yan)者常(chang)常(chang)將三塊竹板(ban)呼來耍去,摹仿擊(ji)打(da)出大自然的(de)(de)各類聲(sheng)音(yin),富(fu)含萬(wan)千(qian)變(bian)化(hua)(hua),令人稱(cheng)奇(qi);清派金錢板(ban)主要(yao)注(zhu)重(zhong)說唱(chang)的(de)(de)咬字(zi)吐(tu)詞、字(zi)正腔(qiang)圓(yuan)、中(zhong)氣十足、節奏穩健;而雜派則基本上兼清派與花派之長(chang),既注(zhu)重(zhong)板(ban)式打(da)法(fa)又在說唱(chang)中(zhong)注(zhu)意節奏變(bian)化(hua)(hua)、靈活自如、唱(chang)中(zhong)帶說、說中(zhong)帶唱(chang),長(chang)短句(ju)子交錯(cuo)而行,快慢(man)自由。
表演者手拿三塊(kuai)(kuai)楠竹頭做的板子,邊(bian)敲邊(bian)打(da),邊(bian)說邊(bian)唱(chang),邊(bian)唱(chang)邊(bian)演。金錢(qian)(qian)板板質以楠竹或斑(ban)竹制成,共3塊(kuai)(kuai),每塊(kuai)(kuai)長30厘米、寬3.3厘米、厚約0.5厘米,其中(zhong)兩塊(kuai)(kuai)中(zhong)嵌(qian)有(you)小銅錢(qian)(qian)或金屬片,故名“金錢(qian)(qian)板”。
它的唱(chang)腔是(shi)前輩藝(yi)人在(zai)川劇高腔一(yi)(yi)些曲牌(pai)的基礎上加工、改(gai)革(ge)而成。金錢板(ban)都是(shi)一(yi)(yi)人演(yan)唱(chang),唱(chang)詞(ci)為七字句或十字句,也可根據內容需要適當伸(shen)縮,兩(liang)句一(yi)(yi)聯。金錢板(ban)可以打出風云(yun)雷雨(yu)9種不同(tong)的節(jie)奏和音響。
金錢板的(de)傳統書目(mu)有《三(san)國(guo)》、《水滸》、《游江南》等長篇的(de)“長條書”;還有取材于民間(jian)寓言、故事、笑話(hua)的(de)二、三(san)十句(ju)的(de)小(xiao)段(duan),叫作“詩頭(tou)子”。傳統書目(mu)中有最能(neng)吸(xi)引聽眾的(de)三(san)段(duan)“買米書”,即《武(wu)松(song)趕會(hui)》、《武(wu)松(song)鬧廟》、《武(wu)松(song)打店》。
代表作品:《武松趕(gan)會(hui)》、《瞎子(zi)算(suan)命(ming)》、《貨郎(lang)子(zi)》、《繞口令》、《十八(ba)扯》、《老實(shi)話》、《小(xiao)菜打仗(zhang)》、《倆相幫》、《圈套》、《激浪丹(dan)心》、《洪湖凱(kai)歌》、《雙槍老太婆》、《偷雞》。
2005年10月(yue),夾江縣(xian)文化(hua)局退(tui)休老(lao)(lao)(lao)干部(bu)史(shi)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)榮同志,應邀(yao)前往(wang)歇馬參加鄉老(lao)(lao)(lao)協成立(li)典禮。典禮上,史(shi)老(lao)(lao)(lao)精彩的(de)(de)金(jin)錢(qian)(qian)(qian)板表(biao)演吸引了(le)(le)(le)山區的(de)(de)老(lao)(lao)(lao)老(lao)(lao)(lao)少少,同時(shi)也撩動了(le)(le)(le)時(shi)任歇小校長(chang)沈紅伍(wu)的(de)(de)心。一(yi)(yi)番親切(qie)的(de)(de)交談(tan)后(hou),史(shi)老(lao)(lao)(lao)來到學(xue)校給(gei)全體師(shi)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)演出并即興的(de)(de)試教了(le)(le)(le)部(bu)分孩(hai)子,學(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)的(de)(de)熱情讓史(shi)老(lao)(lao)(lao)師(shi)興奮不已(yi)。他(ta)說:“我(wo)四處尋(xun)徒,要將(jiang)畢生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)所(suo)學(xue)——民間藝術的(de)(de)瑰(gui)寶——金(jin)錢(qian)(qian)(qian)板傳(chuan)承下去,今(jin)天我(wo)找到了(le)(le)(le),找到了(le)(le)(le)一(yi)(yi)大(da)群徒弟”。大(da)家(jia)一(yi)(yi)見如故(gu),學(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)從(cong)此(ci)愛上了(le)(le)(le)金(jin)錢(qian)(qian)(qian)板,史(shi)老(lao)(lao)(lao)師(shi)從(cong)此(ci)也“樂不思蜀(shu)”,一(yi)(yi)心一(yi)(yi)意地教他(ta)的(de)(de)學(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng),和歇馬小學(xue)的(de)(de)學(xue)生(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)(sheng)結下了(le)(le)(le)不解之(zhi)緣。