萬圣夜和萬圣節有什么區別
1、時間的區別
萬圣(sheng)夜:每年的10月31日是萬圣(sheng)節前(qian)夕,通(tong)常也叫做萬圣(sheng)節前(qian)夜。
萬圣節:每年(nian)的11月1日是(shi)西方的(de)萬圣節。
2、象征(zheng)意義不同(tong)
萬圣夜(ye):10月(yue)31日晚(wan)上,很(hen)多人會想到鬼魂(hun)和巫師、想到不給(gei)糖就搗(dao)亂的惡作劇(ju),其實是萬圣節前的一(yi)些(xie)習俗,按照天主(zhu)教傳(chuan)統(tong),萬圣節的一(yi)些(xie)活動從晚(wan)上就開始了。這(zhe)一(yi)天并不是正式(shi)的宗(zong)教節日。
萬圣節:11月1日是天(tian)(tian)主教(jiao)的(de)宗教(jiao)節日,也稱諸(zhu)圣(sheng)節。每到這一天(tian)(tian),所有信徒都(dou)要緬(mian)懷(huai)已逝升入(ru)天(tian)(tian)國的(de)所有圣(sheng)人。
3、名稱由來(lai)不同
萬圣(sheng)節(jie)前(qian)夜就是“圣(sheng)夜”的(de)意思。萬(wan)圣夜已(yi)經變成一(yi)年中最流行和(he)最受歡迎的(de)節(jie)日(ri)之一(yi),許多(duo)人(ren)都以(yi)極大(da)的(de)熱情來慶祝這一(yi)節(jie)日(ri)。萬(wan)圣夜在11月1日的前一(yi)夜,其實是贊美秋天(tian)的節(jie)日,就好像五朔節(jie)是贊美春天(tian)的節(jie)日一(yi)樣。
萬圣(sheng)節(jie)英(ying)語是All Saints Day,天主(zhu)教(jiao)和東正教(jiao)節日之一,是西方國家的傳(chuan)統節日。華語地(di)區常(chang)將(jiang)萬(wan)(wan)圣夜誤稱為萬(wan)(wan)圣節。“Hallow”來源(yuan)于中古英語halwen,與holy詞源很接近,在蘇格(ge)蘭和(he)加拿大的某些區域(yu),萬圣(sheng)節(jie)仍(reng)然被稱為“All Hallow Mas”。
4、節日活動不(bu)同
前夜的主題是鬼怪、嚇人,以及與死亡、魔法、魔怪有關的事物。通常與萬圣節前夜拉上關系的事物有鬼魂、食尸鬼、巫婆、蝙蝠、黑貓、貓頭鷹、小妖精、僵尸、骷髏、南瓜頭和惡魔、陰尸等,還有虛構人物如吸血僵尸和科學怪人,南瓜燈(西方的南瓜和亞洲的不同,外殼堅硬如木頭(tou)所以就(jiu)好(hao)像(xiang)在木頭(tou)上雕刻一樣(yang))。
紐約市的(de)萬(wan)圣(sheng)節巡游(you)每年都吸(xi)引(yin)成千上萬(wan)的(de)紐約人(ren)和游(you)客參加(jia),而巡游(you)會在格(ge)林威治村(Greenwich Village)舉(ju)行,各隊伍約在夜晚上七時(shi)從第六大道與(yu)春天街交界(6th Avenue&Spring Street)起(qi)步,一直游行(xing)至第(di)二十三街(6th Avenue&23rd Street)為(wei)止。
萬圣節還是萬圣夜要糖
萬圣前夜送(song)糖。從萬圣節的起源來(lai)看,應該是萬圣節前夕送(song)糖,也就是10月31日。古時(shi)候人(ren)們認為(wei)惡(e)靈在每(mei)年10月(yue)31日的(de)夜晚重返人間。為了(le)驅逐惡靈(ling)(ling)(ling),他(ta)(ta)們(men)會(hui)將房子(zi)里(li)的(de)滬戶火和獨臺悔滅(mie),將房子(zi)弄得很(hen)荒涼(liang),好像沒入居住(zhu)一樣,這樣惡靈(ling)(ling)(ling)就不會(hui)進屋(wu)去。他(ta)(ta)們(men)也會(hui)故意穿(chuan)得很(hen)避遢,看(kan)起來(lai)很(hen)丑,這樣惡靈(ling)(ling)(ling)就不愿意接近他(ta)(ta)們(men)了(le)。另外,他(ta)(ta)們(men)還知道惡靈(ling)(ling)(ling)害怕噪(zao)音(yin),于是他(ta)(ta)們(men)穿(chuan)著奇形(xing)怪狀的(de)服裝,這就是萬圣節的(de)由來(lai)。
過萬圣夜還是萬圣節好
萬圣夜比萬圣節更(geng)受歡迎(ying)。
中文的“萬圣節”實際上是(shi)(shi)指萬(wan)(wan)圣節(jie)前夜,與真正意義上的萬(wan)(wan)圣節(jie)不(bu)是(shi)(shi)同一個節(jie)日(ri)。在中國,許(xu)多的活動都是(shi)(shi)咋(za)萬(wan)(wan)圣夜舉行,雖然萬(wan)(wan)圣節(jie)當天也會有(you),但是(shi)(shi)沒有(you)萬(wan)(wan)圣夜那么隆重和熱鬧(nao)了!
但不管是(shi)過(guo)萬(wan)圣節還是(shi)萬(wan)圣夜,抑或是(shi)兩(liang)個都過(guo),只要自己過(guo)得開心(xin)那就是(shi)好的。