2024年澳(ao)(ao)門(men)法定(ding)節假日(ri)(ri)分(fen)為(wei)公眾假期和(he)(he)公共行(xing)政工作(zuo)人(ren)員假期(政府假期)兩種,公共假期為(wei)全體(ti)市民的法定(ding)節假日(ri)(ri)。2024年澳(ao)(ao)門(men)法定(ding)節假日(ri)(ri)有(you)16個,分(fen)別是元(yuan)旦(dan)、春節、耶穌(su)受(shou)難(nan)日(ri)(ri)、復活節前日(ri)(ri)、清明(ming)節、勞動(dong)節、佛誕節、端午節、中(zhong)秋節、國慶(qing)節、重陽(yang)節、追思(si)節、圣(sheng)母無原罪瞻禮、澳(ao)(ao)門(men)特別行(xing)政區成(cheng)立紀(ji)念日(ri)(ri)、冬至和(he)(he)圣(sheng)誕節。其中(zhong),元(yuan)旦(dan)、春節、清明(ming)節、勞動(dong)節、中(zhong)秋節、國慶(qing)節、重陽(yang)節和(he)(he)澳(ao)(ao)門(men)特別行(xing)政區成(cheng)立紀(ji)念日(ri)(ri)為(wei)澳(ao)(ao)門(men)強(qiang)制性法定(ding)節假日(ri)(ri)。
2024年澳(ao)門16個(ge)法定節(jie)假(jia)(jia)(jia)(jia)日,除去適逢(feng)周末的(de)農歷正(zheng)月初一、農歷正(zheng)月初二、復(fu)活節(jie)前日、追(zhui)思(si)節(jie)、圣母無(wu)原罪瞻禮、冬至,共有14天公眾假(jia)(jia)(jia)(jia)期(qi)。而澳(ao)門公共行政(zheng)工作(zuo)(zuo)人(ren)員(yuan)2024年法定假(jia)(jia)(jia)(jia)期(qi),除了14天的(de)公眾假(jia)(jia)(jia)(jia)期(qi),加上(shang)6個(ge)政(zheng)府假(jia)(jia)(jia)(jia)期(qi)和2個(ge)半天政(zheng)府假(jia)(jia)(jia)(jia)期(qi),法定假(jia)(jia)(jia)(jia)期(qi)長達20天加2個(ge)下(xia)午。2024年澳(ao)門公眾假(jia)(jia)(jia)(jia)期(qi)、公共行政(zheng)工作(zuo)(zuo)人(ren)員(yuan)假(jia)(jia)(jia)(jia)期(qi)放假(jia)(jia)(jia)(jia)時(shi)間(jian)表(biao)如下(xia):
節日名 | 節日類型 | 放假時間(2024年) |
*元旦 | 法定節假日 | 1月1日(休1天) |
農歷除夕 | 政府假日 | 2月9日(休半天),公共行政工作人員下午開始放假 |
*春節 | 法定節假日 | 2月10日-2月14日(連休5天),2月10日、11日適逢周末,2月13日、14日補農歷初一初二 |
耶穌受難日 | 法定節假日 | 3月29日(休1天) |
復活節前日 | 法定節假日 | 3月30日(休1天),適逢周六 |
復活節前日的補假 | 政府假日 | 4月1日(休1天),公共行政工作人員放假1天 |
*清明節 | 法定節假日 | 4月4日(休1天) |
*勞動節 | 法定節假日 | 5月1日(休1天) |
佛誕節 | 法定節假日 | 5月15日(休1天) |
端午節 | 法定節假日 | 6月10日(休1天) |
*中秋節翌日 | 法定節假日 | 9月18日(休1天) |
*國慶節 | 法定節假日 | 10月1日-10月2日(休2天) |
*重陽節 | 法定節假日 | 10月11日(休1天) |
追思節 | 法定節假日 | 11月2日(休1天) |
圣母無原罪瞻禮 | 法定節假日 | 12月8日(休1天),適逢周日 |
圣母無原罪瞻禮補假 | 政府假日 | 12月9日(休1天),公共行政工作人員放假1天 |
*澳門特別行政區成立紀念日 | 法定節假日 | 12月20日(休1天) |
冬至 | 法定節假日 | 12月21日(休1天),適逢周六 |
冬至的補假 | 政府假日 | 12月23日(休1天),公共行政工作人員放假1天 |
圣誕節前日 | 法定節假日 | 12月24日(休1天) |
圣誕節 | 法定節假日 | 12月25日(休1天) |
元旦前夕 | 政府假日 | 12月31日(休半天),公共行政工作人員下午開始放假 |
注:帶“*”的節(jie)日(ri)(ri)為(wei)澳門(men)強(qiang)制(zhi)性(xing)假(jia)(jia)日(ri)(ri);法(fa)定節(jie)假(jia)(jia)日(ri)(ri)為(wei)澳門(men)全(quan)體(ti)市民公共假(jia)(jia)期;政(zheng)府假(jia)(jia)日(ri)(ri)指澳門(men)公共行政(zheng)工作人員(yuan)假(jia)(jia)期,一般(ban)只有(you)政(zheng)府工作人員(yuan)放假(jia)(jia)。2024年春節(jie)農(nong)(nong)歷(li)初(chu)(chu)一(yi)至初(chu)(chu)三(san)為公(gong)共(gong)假期,農(nong)(nong)歷(li)初(chu)(chu)四、初(chu)(chu)五(wu),即(ji)2月(yue)13日、2月14日為澳門公共(gong)行政工(gong)作人員(yuan)假期(qi),屬于補假,是農歷初一、初二的補假。
1月1日,是公(gong)歷一年(nian)的(de)開始,也是許多國(guo)家的(de)公(gong)共假(jia)日。在(zai)阿根廷這一天有個活(huo)動(dong)(dong)就是花(hua)海(hai)活(huo)動(dong)(dong),人們(men)會用鮮花(hua)裝點自己的(de)房屋和周圍的(de)街道,整個城市都被花(hua)朵覆蓋,象征著洗去污(wu)穢迎(ying)來新的(de)福(fu)氣(qi)和收(shou)獲。
農歷正月初一至(zhi)十五(wu),是包括(kuo)香港同(tong)胞在內(nei)(nei)(nei)所有中國人最(zui)隆重的節(jie)日(ri),也是澳門法(fa)定(ding)節(jie)假日(ri),澳門春(chun)節(jie)法(fa)定(ding)假期一般放假3-5天左(zuo)右。澳門春(chun)節(jie)最(zui)為熱鬧,由(you)除夕晚開始,至(zhi)翌日(ri)凌晨時分(fen),大(da)批善(shan)信涌往媽閣(ge)廳(ting)還神(shen)及(ji)祈(qi)求來年順景,廳(ting)內(nei)(nei)(nei)人聲鼎沸,前往上香的市民又可在指定(ding)范圍內(nei)(nei)(nei)鳴放爆(bao)竹(zhu)、煙花慶祝,市面(mian)洋溢(yi)著(zhu)一片(pian)歡樂氣氛。還有議(yi)事亭前的龍獅表演,財神(shen)、金童玉(yu)女、福(fu)祿壽、虎生肖及(ji)澳門旅游吉祥物麥麥齊聚一堂與大(da)家恭賀新春(chun)。
農(nong)歷(li)的正月(yue)十五(wu),又稱為(wei)上元節(jie)(jie)、燈節(jie)(jie),是農(nong)歷(li)新年后第一(yi)個(ge)圓月(yue)夜。作為(wei)澳門(men)傳統節(jie)(jie)日之(zhi)一(yi),元宵節(jie)(jie)于2020年列入本澳非物質文化遺產清單項目,是中華傳統民俗文化在澳門(men)一(yi)脈(mo)相承的重要體(ti)現。
農歷二月初二,澳(ao)門傳(chuan)統(tong)節日。澳(ao)門民眾信(xin)仰土(tu)地(di)神(shen)的風氣很盛,不但眾多商號(hao)、民居安(an)置土(tu)地(di)神(shen)的塑像,還有多座土(tu)地(di)廟。以前,每逢(feng)誕(dan)期,善男信(xin)女除了在(zai)家(jia)供奉外,還在(zai)舞(wu)獅隨行下,成群結隊(dui)地(di)前往(wang)土(tu)地(di)廟祭(ji)祀。現(xian)時(shi),賀誕(dan)最隆重的是居住在(zai)雀(que)仔園一(yi)帶(dai)的街坊,他們用金豬酬神(shen)、請戲班上演神(shen)功戲,或者舉辦粵曲演唱晚會等。
農歷三月(yue)初三,北(bei)帝又稱玄武大帝,傳(chuan)說他(ta)統(tong)管(guan)北(bei)方,又是(shi)水(shui)神。昔日(ri),氹仔島上大部分是(shi)漁民(min),他(ta)們對掌管(guan)水(shui)族的(de)北(bei)帝尤(you)其崇拜,所以在(zai)當地修建了北(bei)帝廟,它是(shi)全澳唯(wei)一供(gong)奉(feng)北(bei)帝的(de)廟宇。慶賀(he)北(bei)帝誕(dan)(dan)(dan)的(de)傳(chuan)統(tong)延(yan)續(xu)到今天(tian),這里的(de)居民(min)每逢(feng)誕(dan)(dan)(dan)期都會在(zai)廟前舉(ju)行盛大的(de)賀(he)誕(dan)(dan)(dan)活動。
農歷三月廿三,澳門傳統(tong)節日。娘媽(ma)(ma)又稱天后、媽(ma)(ma)祖(zu)。據(ju)說(shuo)“澳門”這(zhe)個(ge)名字源于這(zhe)位(wei)女神。有一次漁(yu)(yu)民在中國南海捕魚,突然刮起狂風雷暴,最后,由(you)娘媽(ma)(ma)幻化(hua)成少女并(bing)平息了風暴,使人們脫(tuo)離危(wei)險,平安(an)抵達海鏡港。漁(yu)(yu)民們就在他們上岸的地方興建(jian)了一座(zuo)廟宇(yu)“媽(ma)(ma)祖(zu)閣”來供奉娘媽(ma)(ma)。時至今日,娘媽(ma)(ma)是最受澳門居民尊敬(jing)的天神之一,“澳門媽(ma)(ma)祖(zu)信俗(su)”更已被列入(ru)澳門民俗(su)類國家級非物質文(wen)化(hua)遺產名錄。
農歷(li)四(si)月(yue)初八,又名浴佛節,是紀念佛祖釋(shi)迦牟尼誕辰的節日,是澳門較大型及具影(ying)響(xiang)力的神誕節慶之一(yi),于2020年(nian)被(bei)列入(ru)澳門(men)非遺清單。當日(ri)各區(qu)佛(fo)寺(si)廟宇多會舉(ju)辦誦(song)經(jing)法會、浴佛(fo)祈福(fu)儀式、攤位游戲和文娛(yu)表演等活(huo)動,傳揚佛(fo)法。其中,浴佛(fo)儀式中會有多個佛(fo)像放置在鮮花圍繞的水盆中央,信眾(zhong)上前用木勺盛水洗浴佛(fo)像,借此(ci)洗滌(di)心靈。
農(nong)歷四月初(chu)八,是(shi)澳門鮮魚行獨有的(de)(de)一(yi)(yi)項民(min)間傳統節慶(qing)活(huo)動。漁(yu)業人士每(mei)年都(dou)舉行獨有的(de)(de)醉龍醒獅大(da)會慶(qing)祝(zhu),是(shi)國(guo)家級非物質文化遺產之一(yi)(yi)。據傳說之一(yi)(yi),數百年前,香山(shan)縣(今中(zhong)山(shan)市)境內瘟疫(yi)橫(heng)行,鄉(xiang)民(min)路過(guo)河(he)(he)邊時(shi),河(he)(he)中(zhong)突然(ran)躍出一(yi)(yi)條(tiao)巨蛇(she),遭鄉(xiang)民(min)砍斷后血(xue)染(ran)河(he)(he)水(shui)。鄉(xiang)民(min)喝了河(he)(he)水(shui)后就康復了,大(da)家相(xiang)信巨蛇(she)是(shi)龍的(de)(de)化身,便創出舞醉龍以志紀念(nian)。
農歷四月初八,是澳門(men)路環居(ju)民(min)重(zhong)要的傳統(tong)民(min)俗活動,于(yu)2020年(nian)被列(lie)入(ru)澳門非遺清單(dan)。譚(tan)公是許(xu)多華南沿海地區漁民信奉的海神,澳門有多所(suo)廟(miao)宇(yu)供(gong)奉,其中路(lu)環譚(tan)仙(xian)圣廟(miao)是唯一為譚(tan)公單(dan)獨建廟(miao)供(gong)奉的廟(miao)宇(yu),香(xiang)火鼎盛。
是(shi)澳(ao)門法定節假日之一,是(shi)紀(ji)念耶(ye)穌(su)基督為人類獻上生(sheng)命(ming)并在稍后復活的事(shi)跡(ji)。這(zhe)個節日對本地(di)天(tian)主教社群(qun)十分(fen)重要。有(you)關的紀(ji)念和慶祝圣典分(fen)三天(tian)進行,由耶(ye)穌(su)苦難(nan)(星期五(wu))、圣周星期六以至耶(ye)穌(su)復活日(星期日)。在這(zhe)三日內,澳(ao)門各堂區(qu)(qu)的教堂都會舉行慶典彌(mi)撒。其(qi)中(zhong)一些傳統儀(yi)式在鄰近地(di)區(qu)(qu)已不(bu)多見(jian),所以有(you)不(bu)少教徒專程從香港來澳(ao)參加有(you)關的紀(ji)念活動。
4月5日(ri),是中(zhong)國傳統節日(ri)之一,也是澳(ao)門(men)的法(fa)定節假日(ri)之一。清(qing)(qing)(qing)明(ming)掃墓祭祖是澳(ao)門(men)居民很重(zhong)視的習(xi)俗,澳(ao)門(men)人把清(qing)(qing)(qing)明(ming)當(dang)天(tian)(tian)叫(jiao)作(zuo)“正清(qing)(qing)(qing)”,在清(qing)(qing)(qing)明(ming)當(dang)天(tian)(tian)掃墓叫(jiao)作(zuo)“行正清(qing)(qing)(qing)”,俗稱“拜山”。當(dang)日(ri)春鳥啁啾,春潮(chao)涌動,不少民眾扶(fu)老(lao)攜幼出(chu)游踏(ta)青,享受明(ming)媚春光(guang)。澳(ao)門(men)大潭山、松山等登山勝地,一時(shi)間車位難求。
又稱“五一國際勞動節(jie)”,每(mei)年的五月(yue)一日,是全世界勞動人民(min)共同擁有(you)的節(jie)日,也是澳(ao)門(men)法定節(jie)假日之一。
5月13日(ri),澳門特色節日(ri)。花地瑪(ma)圣像(xiang)巡游(you)(you)是澳門每(mei)年五月(yue)的(de)重(zhong)要(yao)節日(ri),是本地天(tian)主教徒為紀念葡萄牙人崇拜的(de)花地瑪(ma)圣母而舉行的(de)典禮(li)。這個巡游(you)(you)活動歷史可追溯至1917年5月13日,據(ju)說,圣母瑪(ma)利亞曾于葡萄牙的花地(di)瑪(ma)(Fatima)附近,在3個小牧童面前顯現(xian),并留下三則驚世語言。自此,每年的5月(yue)13日(ri),各地(di)信徒,特別是葡(pu)萄牙,都會舉行大型慶典,前(qian)往花地(di)瑪朝圣的人絡繹不絕。
端午節(jie)作為澳(ao)門歷史悠久的傳統節(jie)日(ri)之一(yi),本澳(ao)居民在端午節(jie)期間(jian)有使用艾草、菖蒲(pu)等驅(qu)蟲(chong)植物,以及煮(zhu)豆(dou)湯消暑等習俗(su)。而賽龍(long)舟(zhou)、吃(chi)粽子是(shi)現今本澳(ao)最為流行的端午活(huo)動,游龍(long)舟(zhou)也是(shi)從20世紀的新(xin)口岸泳棚暢泳形式傳承至(zhi)今,而與端午民俗相關的傳說故事、諺語也在民間廣為流傳。包(bao)粽子、送粽子是(shi)端午節不可缺少的文化元(yuan)素。
每年農歷五(wu)月十三日及六月二(er)十四(si)日是關帝(di)誕,是澳門民(min)(min)間(jian)的(de)信仰習俗之一(yi)(yi)。澳門崇尚關帝(di)的(de)信徒眾多(duo),幾乎每家(jia)(jia)商號(hao)都(dou)供奉(feng)一(yi)(yi)座關帝(di)像(xiang)鎮宅,并且(qie)建有多(duo)座關帝(di)廟(miao)(miao)供奉(feng),例如三街會館處的(de)關帝(di)廟(miao)(miao)、氹仔卓家(jia)(jia)村關帝(di)廟(miao)(miao)。每屆關帝(di)神(shen)誕、武(wu)帝(di)廟(miao)(miao)前,都(dou)舉(ju)行神(shen)功戲及祭(ji)祀(si)儀式,必演奏(zou)八音,異(yi)常熱鬧。信仰者家(jia)(jia)家(jia)(jia)都(dou)要在關帝(di)像(xiang)前獻花(hua)燒燭(zhu),置放供品(pin),一(yi)(yi)些(xie)社團和商店(dian)則舉(ju)行各種慶(qing)祝活動(dong),包括舞(wu)獅(shi)、舞(wu)龍等,民(min)(min)間(jian)掀(xian)起一(yi)(yi)陣尊崇仁義、勿忘傳(chuan)統的(de)浪潮(chao)。
農(nong)歷七月(yue)十(shi)五日,是澳(ao)門傳統盂蘭(lan)節,盂蘭(lan)節又(you)稱(cheng)鬼(gui)節。澳(ao)門是中國(guo)保留此習俗的(de)(de)少數地區之一。在這(zhe)個節日的(de)(de)前后幾天,不少人家(jia)在自家(jia)門口或(huo)者行人道上(shang)擺放米飯、肉食(shi)等(deng)祭(ji)品,并且(qie)燃燒香燭冥(ming)鏹,各處火光閃閃,煙霧彌漫,氣(qi)氛很是詭秘。人們相信無論是自己的(de)(de)祖先或(huo)游魂(hun)野(ye)鬼(gui)都能(neng)“享受”這些祭品。
每(mei)年的(de)農歷八(ba)月十五日是(shi)中(zhong)秋節,也是(shi)澳門法定節假日,一般(ban)在八(ba)月十六放假1天(tian)。在節(jie)(jie)前,澳門的(de)(de)大街小巷紛紛掛上色彩繽紛的(de)(de)燈籠,迎接佳節(jie)(jie)的(de)(de)到來。中秋節(jie)(jie)寓意團(tuan)(tuan)圓,澳門人很重視這個節(jie)(jie)日(ri),親(qin)朋(peng)好友(you)之間會互贈月(yue)餅祝(zhu)賀。在中秋節(jie)(jie)的(de)(de)晚上,家(jia)人相聚一(yi)起(qi)吃團(tuan)(tuan)圓飯,飯后到戶(hu)外(wai)賞月(yue)。大人拿(na)著月(yue)餅水果(guo),小孩提(ti)著燈籠,一(yi)家(jia)人扶老(lao)攜幼地前往湖邊(bian)、公園(yuan)或海灘(tan)等地,一(yi)邊(bian)吃月(yue)餅、一(yi)邊(bian)賞月(yue),共享天(tian)倫之樂。
農歷九(jiu)月初九(jiu),是中國傳統節(jie)日(ri)之一(yi)(yi),也是澳(ao)門(men)(men)的(de)法定節(jie)假日(ri)之一(yi)(yi)。每年農歷九(jiu)月初九(jiu)日(ri),人(ren)(ren)們會舉行各種慶祝(zhu)活動(dong),以(yi)(yi)表達對老人(ren)(ren)的(de)敬意(yi)和祝(zhu)福。在澳(ao)門(men)(men),重陽節(jie)被視為一(yi)(yi)個重要(yao)的(de)節(jie)日(ri),人(ren)(ren)們會提前準備各種慶祝(zhu)活動(dong)。其中最重要(yao)的(de)活動(dong)之一(yi)(yi)是登(deng)高(gao)遠足。許多人(ren)(ren)會選擇在這一(yi)(yi)天登(deng)上(shang)澳(ao)門(men)(men)的(de)高(gao)山,如澳(ao)門(men)(men)塔、大(da)炮臺等(deng),以(yi)(yi)迎接(jie)陽氣(qi)的(de)到(dao)來(lai)。登(deng)高(gao)遠足不僅可以(yi)(yi)鍛煉身體,還可以(yi)(yi)欣賞(shang)到(dao)澳(ao)門(men)(men)美麗(li)的(de)風景。
11月(yue)15日(ri)至12月1日,配合一年(nian)一度(du)的(de)國際(ji)體壇盛事“澳門格蘭披治(zhi)大賽車”,澳門美(mei)食(shi)(shi)節(jie)同期舉(ju)行,為市(shi)民及(ji)旅客締造樂而忘返的(de)繽紛(fen)美(mei)食(shi)(shi)嘉(jia)年(nian)華。美(mei)食(shi)(shi)節(jie)搜羅本地(di)及(ji)海外的(de)著(zhu)名(ming)特色美(mei)食(shi)(shi),其中包括亞洲、東南亞、歐陸(lu)、中華及(ji)本地(di)風味、甜(tian)品等多個(ge)美(mei)食(shi)(shi)區,共計百多個(ge)美(mei)食(shi)(shi)攤位。大會(hui)更安(an)排(pai)一系列的(de)精(jing)彩表演節(jie)目于場內(nei)上演及(ji)有趣(qu)游戲攤位,內(nei)容(rong)豐富。
每年的12月8日(ri),乃慶祝圣母瑪利亞(ya)獲得無(wu)原罪(zui)的(de)(de)恩賜的(de)(de)一個瞻禮(li),在澳門(men)是(shi)公眾假(jia)期,是(shi)澳門(men)教區、居澳葡人及土(tu)生葡人和信眾等(deng)社群的(de)(de)重(zhong)要(yao)節慶日(ri)。每逢節日(ri)當天,澳門(men)各間教堂(tang)均會舉(ju)行盛(sheng)大的(de)(de)彌撒(sa)儀式,部(bu)分教堂(tang)會舉(ju)行圣母像(xiang)巡游(you),一些(xie)天主教學校也會舉(ju)行宗教活動,備受重(zhong)視。
也稱(cheng)澳門(men)回歸節,是每年的12月20日(ri)(ri),是澳門的法定節假日(ri)(ri)。這個節日(ri)(ri)源于1999年,中(zhong)華(hua)人民(min)共(gong)和國中(zhong)央人民(min)政府(fu)恢(hui)復對澳(ao)門(men)行(xing)(xing)使(shi)主權,中(zhong)華(hua)人民(min)共(gong)和國澳(ao)門(men)特別行(xing)(xing)政區成立。為了紀念這一歷(li)史性的(de)時刻,每年的(de)12月20日(ri)被定為澳門回歸日(ri)。
12月21日(ri),是澳門的法定(ding)節假(jia)日(ri),放假(jia)一天。冬至(zhi)(zhi)(zhi)大如年,人(ren)間(jian)小團圓(yuan)。內地(di)有冬至(zhi)(zhi)(zhi)吃餃子的習俗(su),在(zai)澳門就比較樸實(shi)了,直接全島帶薪(xin)休假(jia)一天。有一首(shou)澳門民謠是這(zhe)樣唱的“冬至(zhi)(zhi)(zhi)大過年,家家食(shi)湯(tang)圓(yuan)。先生(sheng)不放假(jia),學生(sheng)唔(wu)俾錢”,顯示澳門人(ren)對這(zhe)個節日(ri)的重視。 在(zai)澳門,人(ren)們在(zai)冬至(zhi)(zhi)(zhi)日(ri)一般要祭(ji)祖,還(huan)要到墳(fen)墓前掛紙,俗(su)稱“掛冬”。
12月24至25日(ri),是(shi)澳(ao)門法定(ding)節假日(ri)之一,一般放假1~2天。在澳門,圣(sheng)(sheng)誕(dan)節(jie)的(de)(de)節(jie)日(ri)氣(qi)氛非常濃厚,加(jia)上她的(de)(de)獨有歐陸風情,使人(ren)有身(shen)處歐洲(zhou)的(de)(de)感覺。在這期間很多餅(bing)店和(he)酒店都(dou)會出售傳(chuan)統的(de)(de)葡(pu)式圣(sheng)(sheng)誕(dan)蛋糕;全城的(de)(de)大街小(xiao)(xiao)巷掛滿各式各樣的(de)(de)燈飾,大大小(xiao)(xiao)小(xiao)(xiao)的(de)(de)教堂內傳(chuan)出了歡樂的(de)(de)鐘聲(sheng)和(he)唱(chang)圣(sheng)(sheng)詩的(de)(de)歌聲(sheng),充(chong)滿了圣(sheng)(sheng)誕(dan)的(de)(de)氣(qi)氛。