成都方言中發生音變的字，有的已成定局，如“籍”、“積”、“及”等（原讀jié，變讀jí）。有的發生分裂，如很多年輕人會說解gǎi手，但是會說解jiě放。還有的發生“標準四川音回歸”，即已經變讀的字再次回到原先的四川方(fang)言(yan)標準音，如光榮(rong)róng變(bian)回(hui)到光榮(rong)yún。
構(gou)詞法方面，跟(gen)普通(tong)話對比(bi)，成都(dou)方言構(gou)詞法上顯著的不(bu)同是名詞和動詞的重(zhong)疊(die)式(shi)，即，名詞能(neng)夠重(zhong)疊(die)，動詞一般不(bu)能(neng)重(zhong)疊(die)。
句法方面(mian)，成(cheng)都方言與普(pu)通(tong)話對比，顯著的(de)不同(tong)是(shi)在補語的(de)構成(cheng)上。
和(he)中(zhong)國其他方(fang)言(yan)一樣，成(cheng)(cheng)都方(fang)言(yan)早先一直(zhi)處于相(xiang)對(dui)穩定的狀(zhuang)(zhuang)態。1980年代(dai)之后，隨著成(cheng)(cheng)都以(yi)及整(zheng)個中(zhong)國經(jing)濟(ji)的迅速發展，成(cheng)(cheng)都和(he)外界的交(jiao)流急劇增多。受普(pu)通話的影響，成(cheng)(cheng)都方(fang)言(yan)相(xiang)對(dui)穩定的狀(zhuang)(zhuang)態被打破，語音開始(shi)經(jing)歷(li)一個明顯變化的時期(qi)—向(xiang)普(pu)通話的語音靠(kao)攏。
另(ling)外，如果一個(ge)字(zi)在音(yin)系上(shang)顯得(de)孤立，則這個(ge)字(zi)更容易(yi)被(bei)北京方(fang)(fang)言(yan)同化，而如果一個(ge)字(zi)在音(yin)系上(shang)有一個(ge)強大的(de)(de)“系列(lie)”，則不容易(yi)向北京方(fang)(fang)言(yan)靠攏。究(jiu)其原(yuan)因，是因為(wei)後者更容易(yi)被(bei)人們發現其在四(si)川(chuan)方(fang)(fang)言(yan)中(zhong)的(de)(de)規律(lv)，故(gu)更容易(yi)跟普通話保持區(qu)別。
成都方言(yan)作為(wei)官話(hua)方言(yan)的一(yi)個分(fen)支，擁有(you)官話(hua)方言(yan)的一(yi)些(xie)共(gong)同特征：
1、古全濁聲母清(qing)化。“從”和“蟲”，“知”和“資”，“詩”和“私”，每對(dui)字(zi)的聲母發音(yin)在成(cheng)都方言中沒有(you)區別。
2、 平分陰(yin)陽(yang)，有陰(yin)平和(he)陽(yang)平，比如(ru)“衣(yi)”、“一”的讀音(yin)便(bian)不同。輔音(yin)韻(yun)尾少，入(ru)聲消(xiao)失，沒有b， d， g 和(he)m。 只有n， ng兩個鼻輔音(yin)韻(yun)尾。
3、沒有(you)zh ch sh r 等翹舌音(yin)聲母。比如，“字”和“制”同音(yin)。
4、增加了舌(she)面鼻(bi)音nj、舌(she)根鼻(bi)音ng；n音歸并入l，比如“挪(nuo)”和“落”在成都方言(yan)中(zhong)讀音一樣(yang)。
5、不能區分en和eng，in和ing。唇音(yin)（b p m f）后的eng改讀ong。hu轉(zhuan)為fu，如“呼”念(nian)作“膚”同音(yin)。
6、無合口(kou)(kou)呼韻母(mu)(mu)uo，增加(jia)了齊齒呼復(fu)韻母(mu)(mu)iai、合呼復(fu)韻母(mu)(mu)ue、撮口(kou)(kou)呼復(fu)韻母(mu)(mu)io。保留了ng聲(sheng)(sheng)母(mu)(mu)，通常(chang)跟(gen)零聲(sheng)(sheng)母(mu)(mu)或聲(sheng)(sheng)母(mu)(mu)y對應，比如“硬”讀(du)做ngèn，“我”讀(du)作ngǒ。
7、因清(qing)朝八旗子(zi)弟(di)曾駐扎成(cheng)都，成(cheng)都方言(yan)(yan)受北京方言(yan)(yan)影響很大，兒化音節(jie)的詞數量不少，但(dan)語音類型不多，總共只(zhi)有四類，er（涼(liang)粉兒）、ur（飯(fan)碗兒）、ir（抽簽兒）、ür（公園兒）。
8、有韻母ae。比如(ru)“安”、“談”（這本來(lai)只是“女音”，但21世紀(ji)年(nian)輕一輩男(nan)生也多(duo)有趨(qu)同）。
安逸
此(ci)詞(ci)有“安(an)(an)閑舒適(shi)”之義。如《莊子。至樂》：“所(suo)苦者(zhe)，身不(bu)(bu)得(de)安(an)(an)逸，口不(bu)(bu)得(de)厚味，形不(bu)(bu)得(de)美服，目不(bu)(bu)得(de)好色，耳(er)不(bu)(bu)得(de)音聲。”今四(si)(si)川方(fang)言中仍保留此(ci)義。“安(an)(an)逸”一詞(ci)在四(si)(si)川方(fang)言中還有“令人滿(man)意(yi)、精彩(cai)、糟(zao)糕(gao)”等(deng)意(yi)思，用得(de)十分廣泛。
壩壩
意為“平地(di)、平原”。“壩，蜀人(ren)謂(wei)平川為壩。”今四川人(ren)仍稱“平地(di)、平原”為壩、壩壩、壩子。
洗澡泡菜
將新鮮蔬菜洗(xi)凈后切(qie)成片或塊泡(pao)(pao)制半(ban)天或一天后食用(yong)， 這種(zhong)菜就(jiu)稱(cheng)為“洗(xi)澡泡(pao)(pao)菜”。因和一般泡(pao)(pao)菜相(xiang)比，浸漬時間較短，類似人(ren)在水(shui)中洗(xi)澡，故(gu)名(ming)。又稱(cheng)“跳水(shui)泡(pao)(pao)菜 ”。
藏貓兒
即(ji)捉迷(mi)藏，又稱“逮貓兒”，是兒童玩的(de)一種(zhong)游戲(xi)，指將(jiang)一小孩的(de)眼睛蒙上，待(dai)其(qi)他小孩藏起來(lai)后，再讓該小孩將(jiang)他們一一尋(xun)找出來(lai)。另有“救(jiu)(jiu)救(jiu)(jiu)貓兒、電棒貓兒、 沾沾草貓兒”等(deng)多種(zhong)玩法。
打牙祭
此(ci)詞反(fan)映的(de)是(shi)四川人的(de)祭祀習俗，后泛(fan)指吃肉(rou)，在(zai)四川地區使用(yong)得非常廣泛(fan)。其來源有(you)多種說法(fa)，主要的(de)有(you)以下(xia)三種：
一(yi)說(shuo)舊時廚師(shi)供的(de)祖師(shi)爺是(shi)易牙，每逢初一(yi)、十五，要用肉向易牙祈禱(dao)，稱為“禱(dao)牙祭(ji)(ji)”，后來訛(e)傳為“打牙祭(ji)(ji)”；
二說舊時祭神、祭祖(zu)的第二天，衙(ya)門供職人員(yuan)可以分吃祭肉，故(gu)稱祭肉為(wei)“牙(ya)（衙(ya)）祭肉”；
三(san)說“牙(ya)(ya)祭(ji)(ji)(ji)”本是(shi)古時(shi)(shi)軍營中的(de)一種(zhong)制度(du)。古時(shi)(shi)主將(jiang)、主帥(shuai)所居住的(de)營帳前進，往往豎有以象牙(ya)(ya)作(zuo)為(wei)(wei)裝飾的(de)大旗(qi)，稱(cheng)為(wei)(wei)“牙(ya)(ya)旗(qi)”。每逢農歷(li)的(de)初二(er)、十六日(ri)，便要殺(sha)牲畜來祭(ji)(ji)(ji)牙(ya)(ya)旗(qi)，稱(cheng)為(wei)(wei)“牙(ya)(ya)祭(ji)(ji)(ji)”。而祭(ji)(ji)(ji)牙(ya)(ya)旗(qi)的(de)牲畜肉(rou)（又稱(cheng)為(wei)(wei)牙(ya)(ya)祭(ji)(ji)(ji)肉(rou)），不可白白扔掉，往往是(shi)將(jiang)士們(men)分(fen)而食之(zhi)，稱(cheng)為(wei)(wei)“吃牙(ya)(ya)祭(ji)(ji)(ji)肉(rou)”。
打摔手
“摔(shuai)手”本指“定(ding)額(e)以外(wai)備替換的轎(jiao)(jiao)夫”。如李劼人《死(si)水(shui)微瀾》中(zhong)：“明天一早，給我喊(han)(han)一乘轎(jiao)(jiao)子，多喊(han)(han)兩(liang)個摔(shuai)手。”后(hou)繁衍出“打摔(shuai)（甩）手”一詞，意為“空著手”。
裝舅子
四(si)川民俗，姐姐或妹(mei)妹(mei)出嫁時，其哥哥或弟弟一定要穿戴得十分整潔去送親，稱(cheng)為“裝(zhuang)舅子”。此詞后(hou)指譏諷(feng)某人穿戴講究(jiu)、整潔。
撇脫
即灑脫(tuo)，干凈(jing)利落。已見于宋代。“撇脫(tuo)”一詞在四川方言中還有(you)“簡單、容(rong)易、輕(qing)松”等義。
吃九斗碗
“九碗(wan)（兒(er)）”本指筵席上的九道主菜(cai)。“斗”一(yi)詞(ci)在成(cheng)都方言中有“大”的意(yi)思，所以(yi)成(cheng)都人又(you)將赴宴(yan)稱為“吃九碗(wan)（兒(er)）”或“吃九斗碗(wan)（兒(er)）”。“破費一(yi)席酒(jiu)，可解九世冤；吝惜九斗碗(wan)，結下終(zhong)身怨(yuan)”。成(cheng)都地區流(liu)行的這一(yi)民謠，形象(xiang)地道出了筵席在人們日(ri)常生活中的重(zhong)要性。另(ling)外，成(cheng)都人之所以(yi)將“赴宴(yan)”稱為“吃九斗碗(wan)（兒(er)）”，是因(yin)為民間(jian)視“九”為吉數。
打金章
每(mei)年(nian)在(zai)(zai)花會期間，多在(zai)(zai)青羊宮(gong)舉(ju)行武術擂(lei)臺賽，參與者(zhe)多為武林好手，按獎(jiang)章(zhang)質量分(fen)三(san)個級別，即(ji)藍(lan)章(zhang)、銀(yin)章(zhang)、金(jin)章(zhang)。后比喻(yu)顯示出驚慌的樣子(zi)（“金(jin)”諧(xie)“驚”）。
鲊起
即撐腰(yao)、作后(hou)臺、給人幫忙的(de)意思。過去(qu)屬于袍(pao)哥(ge)話。袍(pao)哥(ge)是(shi)發源于四川的(de)一種幫會(hui)組(zu)織，它(ta)既是(shi)反清的(de)秘(mi)密(mi)(mi)結社，又是(shi)破(po)產農民和手工業者的(de)政(zheng)治、經濟互助團(tuan)體。由于它(ta)是(shi)非法的(de)民間組(zu)織，因此一出現就受到清政(zheng)府(fu)的(de)嚴禁追查，故袍(pao)哥(ge)一直處于地下(xia)狀態，有一套專用的(de)隱語(yu)－袍(pao)哥(ge)話，作為秘(mi)密(mi)(mi)聯絡的(de)暗號。
吃晌午
今四川人(ren)仍將(jiang)“吃(chi)午(wu)飯”稱為“吃(chi)晌午(wu)”。
1、拉(la)豁就(jiu)拉(la)豁，不要批話多。
2、人活(huo)二(er)十幾，全靠(kao)懂得起(qi)。
3、朋友(you)你好(hao)，請吃蟲草。
4、吃(chi)飯(fan)壘(lei)尖(jian)尖(jian)，打(da)架(jia)梭邊邊。
5、話不多說，盡在(zai)掌握。
6、乖不乖，個(ge)人猜。
7、我很乖(guai)，我不嗨。
8、長得(de)丑，各人走。
9、酒啊(a)酒，好(hao)朋友。
10、長得乖，該我(wo)歪(wai)。
11、男人(ren)要剛(gang)健，全(quan)靠戴(dai)金鏈。
12、白天睡(shui)晚(wan)上醉，叉(cha)起睡(shui)等(deng)機會(hui)。
13、心不(bu)狠，站不(bu)穩(wen)。
14、說(shuo)你(ni)瓜，你(ni)硬是瓜，半(ban)夜(ye)起(qi)來掃院(yuan)壩。
15、人不要臉，憋(bie)到遭轉(zhuan)。
16、哭，表(biao)示很成(cheng)熟(shu);笑，表(biao)示不牢靠。
17、塞(sai)話(hua)不多，雜(za)個(ge)切喝。
18、兇得很(hen)，只(zhi)有整。
19、你不(bu)管(guan)我(wo)生活(huo)，我(wo)不(bu)管(guan)你死活(huo)。
20、死得慘，不敢喊。
21、嘴(zui)巴兩張皮(pi)，邊說邊在(zai)移(yi)。
22、生(sheng)意做(zuo)得嗨(hai)，半夜在出差。
23、拜(bai)拜(bai)就拜(bai)拜(bai)，下一個更乖。
24、喝酒不吃(chi)菜(cai)，個人心(xin)頭愛。
25、雖然不帥，但很實在(zai)。
26、都是(shi)水何必裝純，都是(shi)人何必裝神。
27、不是那張臉(lian)，就不要切冒那個(ge)險。
28、求(qiu)錢不揣(chuai)，走路(lu)非歪。
29、四(si)處撒網(wang)，重點培養。
30、人不(bu)(bu)行，怪路不(bu)(bu)平。
31、社會東西燙，不要鼓搗(dao)犟。
32、交(jiao)際太(tai)廣(guang)，憋到切晃(huang)。
33、分錢不帶，還吃點菜。
34、錘(chui)子錘(chui) 向日(ri)葵 麻批麻 炒雞雜
玉林(lin)的美女，九眼橋的漢，營門口的痞子滿街竄;
龍泉(quan)的(de)花，華陽(yang)的(de)草，大慈(ci)寺(si)的(de)和尚滿(man)街跑;
紅(hong)牌樓的帥(shuai)哥，中(zhong)和場的狼，北站(zhan)到處是流氓;
金牛賓館的(de)(de)飯，家(jia)樂福的(de)(de)床(chuang)，川大的(de)(de)女(nv)生(sheng)嚇死郎;黃田(tian)壩的(de)(de)田(tian)，
東門(men)上的(de)癡(chi)，南(nan)門(men)上的(de)怨(yuan)，老南(nan)門(men)的(de)情(qing)侶新南(nan)門(men)轉(zhuan);
天府廣場的夜(ye)色，茶店子的亂，簇橋的女工(gong)沒(mei)男(nan)伴;
郫(pi)縣(xian)的(de)土(tu)，彭縣(xian)的(de)苦，青羊宮(gong)的(de)男人心里堵;
二環路的(de)偷，三環路的(de)搶，成(cheng)都的(de)治安有點爽(shuang)。
春熙路：師兄，阿迪耐克(ke)3折，來(lai)看哈嘛。
太升(sheng)南(nan)路：師(shi)兄，小(xiao)米蘋(pin)果華為三星買不買？
雙林路：哥老倌(guan)，洗(xi)腳(jiao)哇
城隍廟：朋友，日本(ben)歐美無碼光碟···
石人南(nan)路(lu)：帥哥，進來耍嘛……
玉林北路(lu)：哥老(lao)倌，吃(chi)冷(leng)淡杯哇(wa)
五里墩：師兄耍會兒哇！小妹(mei)兒84的很
九龍(long)：買(mai)主。進(jin)來看哈哇。
火車北站：師兄(xiong)，發票要(yao)不要(yao)！
九(jiu)眼橋：自(zi)行車要不？發(fa)票！
青年(nian)路：帥哥，買朵花三
百(bai)壽路：哥(ge)老(lao)官，進來(lai)喝茶
總(zong)府路：同學，作兼職不(bu)?幫(bang)我們發傳單嘛(ma)
川師(shi)本部北大門：同學，要(yao)住宿哇？（開(kai)小旅(lv)館的(de)老(lao)板一看到情(qing)侶(lv)出(chu)校門就上來問道）。
川(chuan)師南大門：同學唱歌哇？來我們 XX KTV嘛(ma)。
北門汽車(che)站：幺妹，自貢，富(fu)順，走不走?
天府廣場：朋友，照張相(xiang)，留個影嘛
黃(huang)龍溪：來嘛，妹兒巴適(shi)的很，進(jin)來看(kan)哈三
北新街：師兄，換不換錢
染(ran)房(fang)街：小妹(mei)，往(wang)里(li)走哦，往(wang)里(li)看(kan)哦（唱）
雙橋子客運中(zhong)心：簡陽(yang)!簡陽(yang)!上車豆走老!
石羊客運站(zhan)出(chu)口："師(shi)兄，打(da)不打(da)的？私(si)家(jia)車，私(si)家(jia)車！"
青(qing)年路(lu)：野(ye)面包司機"荷(he)花池，荷(he)花池，馬上走
成(cheng)體中(zhong)心：雄起!雄起!
我和(he)女朋友(you)：你說嘛，安！說嘛，安！
金沙車站：溫(wen)江!溫(wen)江!走不走!還差(cha)兩個!
相關閱讀文章推薦：
成都傳統文化有哪些 成都傳統文化大盤點 與你看川劇變臉 學蜀繡
全友
極米
雙虎
南方家居
帝王潔具
掌上明珠
水井坊
浪度
彩虹
徽記
