追求卓(zhuo)越(yue)：海絲騰(teng)隸屬于H?stens Beds Aktiebolag，誕生于1852年(nian)，同時誕生的(de)(de)還有我們(men)追求卓(zhuo)越(yue)的(de)(de)心。這(zhe)種理念源自技術、自豪和忠誠，將我們(men)的(de)(de)匠師(shi)與床具(ju)緊密聯系在一起。也正是這(zhe)種理念使我們(men)充滿激情，讓海絲騰(teng)傳(chuan)承六代，實現夢想(xiang)，打(da)造(zao)品(pin)質無與倫比的(de)(de)純天然手工床具(ju)。

海(hai)絲(si)騰(teng)創建于1852年3月22日，起初(chu)制作馬(ma)具(ju)(ju)。當時(shi)，馬(ma)具(ju)(ju)匠師也(ye)制造(zao)家具(ju)(ju)。他(ta)們對自己的(de)(de)手工藝(yi)充滿自豪(hao)和專注，用馬(ma)尾毛制造(zao)馬(ma)具(ju)(ju)和床具(ju)(ju)。馬(ma)、馬(ma)尾毛、定制和手工藝(yi)就(jiu)是(shi)我們的(de)(de)傳統。現(xian)在，這些傳統仍(reng)然(ran)存在于海(hai)絲(si)騰(teng)及(ji)其床具(ju)(ju)的(de)(de)所有(you)細(xi)節中。隨著汽車的(de)(de)出(chu)現(xian)，人們對馬(ma)具(ju)(ju)的(de)(de)需要減(jian)少了，因此家族將注意力漸漸轉移到床具(ju)(ju)上(shang)。很(hen)快，海(hai)絲(si)騰(teng)就(jiu)成為了最舒適床具(ju)(ju)的(de)(de)制造(zao)者。我們的(de)(de)知識以及(ji)對復雜手工技藝(yi)的(de)(de)掌握無與(yu)倫比。

從我們制造第一張床開始，天然材料就占據著核心位置。1852 年，棉、馬尾毛、亞麻就比任何材料都占有優勢；時至今日，它們仍然占有優勢，不得不說是件很神奇的事情。要充分利用這些材料，最好的辦法就是采用手工方式。這項手工藝傳統讓我們的制床師熟知這種藝術，而天然材料對于這一切至關重要。無論(lun)做什(shen)么(me)都要(yao)追求卓越，這(zhe)仍然是我們(men)匠師(shi)的(de)根本原則。對他們(men)來說，工作中(zhong)沒(mei)有其(qi)他方法或標準(zhun)。

傳統：百年海絲騰。海絲騰(teng)的(de)(de)歷(li)史可上溯六代，從最(zui)初的(de)(de)馬具(ju)匠師到(dao)王室指定供應商，追求卓越的(de)(de)精神(shen)激勵(li)著我們走(zou)向未來。海絲騰(teng)發展(zhan)至今，離不開我們飽滿的(de)(de)熱情(qing)、精湛的(de)(de)技(ji)術以及(ji)對制造世界上最(zui)好手(shou)工床具(ju)的(de)(de)追求。第(di)一代Pehr Adolf Janson，第(di)二(er)代PER THURE JANSON，第(di)三代DAVID STEFANUS JANSON，第(di)四(si)代SOLVEIG RYDE和JACK RYDE，第(di)五(wu)代JAN RYDE。

藍色(se)格紋：海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)藍色(se)格紋，我們(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)品(pin)牌標識(shi)。海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)藍色(se)格紋由現(xian)任掌門人和(he)執行總(zong)裁Jan Ryde的(de)(de)(de)(de)(de)父親(qin)——Jack Ryde于 1978 年(nian)設(she)(she)計(ji)(ji)。后者非常(chang)喜歡(huan)藝術(shu)設(she)(she)計(ji)(ji)，于是(shi)設(she)(she)計(ji)(ji)了(le)(le)與(yu)眾(zhong)不(bu)同的(de)(de)(de)(de)(de)全(quan)(quan)新(xin)品(pin)牌圖案（在(zai)(zai)最優(you)質的(de)(de)(de)(de)(de)面料上）。 當他的(de)(de)(de)(de)(de)這(zhe)款藍色(se)格紋在(zai)(zai)瑞典家具展上亮(liang)相時(shi)廣(guang)受記者們(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)點評。他們(men)(men)(men)覺(jue)得這(zhe)種醒目的(de)(de)(de)(de)(de)設(she)(she)計(ji)(ji)和(he)當時(shi)棕色(se)、綠色(se)、橙(cheng)色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)潮(chao)流一點不(bu)合拍。藍白格紋的(de)(de)(de)(de)(de)海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)床(chuang)(chuang)具和(he)之前(qian)認識(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)全(quan)(quan)然不(bu)同。今天，我們(men)(men)(men)知道這(zhe)款藍色(se)格紋是(shi)一種很(hen)明智的(de)(de)(de)(de)(de)設(she)(she)計(ji)(ji)，也(ye)正是(shi)這(zhe)種設(she)(she)計(ji)(ji)漸(jian)漸(jian)成為了(le)(le)海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)的(de)(de)(de)(de)(de)定義。品(pin)質標準：借助于功能性設(she)(she)計(ji)(ji)和(he)創新(xin)紡(fang)織技(ji)術(shu)，海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)藍色(se)格紋系(xi)列成為了(le)(le)床(chuang)(chuang)具文化(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)標志，代表著純正的(de)(de)(de)(de)(de)品(pin)質。僅有(you)海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)及匠(jiang)師才能將最優(you)質的(de)(de)(de)(de)(de)天然材(cai)料和(he)制床(chuang)(chuang)藝術(shu)相結合。海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)格紋、名(ming)稱(cheng)和(he)圖標均(jun)已在(zai)(zai)瑞典專利注冊局注冊，意味著只有(you)海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)床(chuang)(chuang)具才能在(zai)(zai)全(quan)(quan)球使用這(zhe)些商標。在(zai)(zai)某些國家，海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)還分(fen)別為床(chuang)(chuang)具、床(chuang)(chuang)墊(dian)和(he)床(chuang)(chuang)上用品(pin)的(de)(de)(de)(de)(de)格紋進(jin)行注冊，從(cong)而獲得在(zai)(zai)其產品(pin)上使用該圖案的(de)(de)(de)(de)(de)專屬權。除了(le)(le)藍色(se)格紋系(xi)列外，海(hai)(hai)(hai)(hai)絲(si)騰(teng)(teng)(teng)床(chuang)(chuang)具還提(ti)供其他系(xi)列。

王(wang)室：瑞(rui)(rui)典(dian)王(wang)室指(zhi)(zhi)(zhi)定(ding)(ding)供應(ying)(ying)商始自(zi) 1952。作為(wei)瑞(rui)(rui)典(dian)王(wang)室三代指(zhi)(zhi)(zhi)定(ding)(ding)的(de)(de)官(guan)方供應(ying)(ying)商，海(hai)絲(si)(si)騰享有殊(shu)榮。1952 年(nian)，在海(hai)絲(si)(si)騰理(li)念誕生一百年(nian)之際(ji)，瑞(rui)(rui)典(dian)國王(wang)古斯塔(ta)夫(fu)六世阿道夫(fu)（King Gustav VI Adolf）將(jiang)其(qi)指(zhi)(zhi)(zhi)定(ding)(ding)為(wei)王(wang)室供應(ying)(ying)商。從那以后(hou)，我們(men)就一直為(wei)王(wang)室供應(ying)(ying)產品。獲此(ci)殊(shu)榮需滿足(zu)許多嚴格的(de)(de)條件，且在新(xin)國王(wang)登基后(hou)需重新(xin)簽授。作為(wei)王(wang)室指(zhi)(zhi)(zhi)定(ding)(ding)供應(ying)(ying)商，這一榮譽是對(dui)瑞(rui)(rui)典(dian)品質和北歐設(she)計的(de)(de)認可(ke)，對(dui)此(ci)我們(men)倍感(gan)自(zi)豪和榮幸(xing)。