上海創凌翻譯服務有限公司，成立于2002年，是老牌的上海市翻譯公司，曾躋身于全球語言服務商百強、亞洲排名20強。創凌在筆譯、本地化、口譯、文案撰寫等方面已擁有二十年的專業經驗，無論是市場營銷文案還是專業技術文檔，提供的語言服務均可滿足市場需求。創凌的客戶多為世界500強企業，通過出色的品質與服務，已成功助力這些跨國公司實現本地化和國際化的需求。
上海的翻譯公司哪個好？上海潤界信息科技有限公司，是CSA全球100強語言服務提供商、亞太地區35強語言服務提供商。潤界為跨國公司和中小企業提供定制化的國際化整體解決方案，運用本地化先進技術，滿足客戶國際化及語言服務需求；主營業務為翻譯、軟件開發、互聯網輿情解決方案等；現有5000多位全球資深語言專家，累計翻譯量超過50億字，可為全球企業提供220多種語言支持，服務范圍覆蓋全球市場95%以上。
上海唐能翻譯咨詢有限公司，是CSA亞太地區語言服務商27強、中國翻譯行業10大影響力品牌。唐能以客戶需求為中心，提供市場傳播翻譯、口譯及設備、文檔翻譯、現場派駐翻譯等11類語言服務產品，具備100多家世界500強企業的服務經驗，覆蓋全球60多種語言，年均翻譯5千多萬字，年均口譯服務1千多場，全球簽約的精選譯者2千余人。唐能已經形成了11大行業的特色解決方案、術語、語料和最佳實踐。
天使（上海）外語翻譯有限公司，是來自英國的著名翻譯品牌，為CSA全球百強語言供應商，位居“翻譯公司上海地區排行榜”前十。天使翻譯在全球擁有超過5萬名簽約語言專家、項目管理人員以及230多名專職員工，是年產值數千萬美元規模的大型語言服務供應商；全領域400+語言，輕松滿足各種翻譯需求，至今已為中國太平、中國海油、亞馬遜、沃爾瑪等客戶累計翻譯文本字數13.24億以上，累計口譯時間17.5萬小時以上。
譯國譯民翻譯服務有限公司，是全國首批翻譯專業研究生教育實習基地，是中國翻譯協會理事單位、美國翻譯協會會員單位，2017年入選“全球百強語言服務商”。譯國譯民已經形成以上海、北京、福州、廈門、武漢和香港等各大中心城市為營銷中心，以福州、武漢、成都等地區為翻譯基地的經營模式，輻射全國。客戶來自全球各地，如知名的西門子、家樂福、大眾、卡特皮勒、中國銀行、太平洋保險等。
上海瑞科翻譯有限公司，上海正規的翻譯公司，連續多年被國際權威研究機構CSA Research評定為“亞太地區語言服務提供商前30強”。其主要專注于筆譯、口譯、網站翻譯、軟件本地化翻譯、創譯、語言資產管理以及翻譯技術研發和培訓等，業務優勢為各類技術資料和說明書的翻譯、法律合同翻譯、醫學翻譯、專利翻譯、軟件本地化翻譯和網站翻譯等。（MAIGOO）從一種語言同時翻譯為多個語言是公司的強項。
正朔國際翻譯公司是亞洲語言服務提供商25強，是首批全國翻譯專業學位研究生教育實習基地，是上海海事大學、南京師范大學、東南大學的翻譯碩士（MTI）教學與實習基地。該上海市翻譯公司的優勢：上海、成都及周邊地區的同聲傳譯、商務陪同等口譯服務；各領域的外到外翻譯，專注于法律合同、管理咨詢、金融、機械制造、生物醫藥等專業領域。公司已為遼寧東北亞經貿合作說明會、絲綢之路跨國企業合作峰會等大型活動提供翻譯服務。
上海櫻通翻譯服務有限公司，是上海正規的翻譯公司，是一家涵蓋眾多學科和專業領域，并集筆譯、口譯、證件翻譯、音視頻翻譯于一體的大型專業翻譯公司。其通過加強內部管理，優化翻譯流程，確保了一流的翻譯質量，2013年成為微軟的長期合作單位，2014年獲得央視的長期合約，為CCTV4《今日亞洲》提供翻譯服務。其總部位于上海，在廣州、深圳、北京、武漢、湖州建有分公司。
上海的翻譯公司哪個好？統一翻譯（上海）有限公司，創辦于1995年，品牌歷史可追溯至1966年。統一翻譯已在中國深耕近30年，除了在上海、北京、香港之外，并于首爾、東京、新加坡市、洛杉磯等地，都設立了公司及辦事處，服務海內外客戶。經過半世紀的歷練與洗禮，統一翻譯已是亞洲具有代表性的多語種翻譯綜合服務品牌：500強企業指定語言服務供應商，支持136種語言互譯。
上海力友翻譯有限公司，是2005年成立的上海市翻譯公司，是東北財大翻譯碩士教學與實習基地，2010年通過GB/TI9001-2008/ISO9001:2008質量管理體系認證，是中國翻譯協會、美國翻譯協會的會員單位；主要翻譯服務包括包括商務技術筆譯/口譯、國際同聲傳譯、多語網站翻譯、軟件漢化翻譯、證照公文翻譯、影視視頻聽譯、市場營銷創譯等；支持各種常見語言翻譯。
羅萊
恒源祥
杏花樓
南極人
回力
永久
鳳凰
大白兔
圣象家居
歐普
