河南話日常用語

1、清倒起——就是“早晨、早上”的意(yi)思。

2、這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)股(gu)勁(jing)氣——這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個樣(yang)子(zi)。比如：“你(ni)(ni)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)人咋這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)股(gu)勁(jing)氣？”。意思(si)是你(ni)(ni)不(bu)應該(gai)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)做(zuo)，這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)說，而你(ni)(ni)卻這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)做(zuo)，這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)說了。

3、吃哩開(kai)(kai)——形容人(ren)(ren)的人(ren)(ren)緣好，人(ren)(ren)頭(tou)熟(shu)，混得開(kai)(kai)。

4、不得勁、不舒坦——指身(shen)體有點不舒服。

5、真得勁兒——就是很(hen)舒服，很(hen)爽的意思(si)。

6、燒包兒——指人不踏實愛炫耀。

7、弄啥哩——就是在干什么呢？

8、去球(qiu)吧——就是“算了”的意(yi)思，如果別人(ren)經(jing)常(chang)對你(ni)(ni)說，就代表你(ni)(ni)這個(ge)人(ren)不靠譜(pu)，干啥事(shi)都白搭了！

9、我(wo)勒乖乖來(lai)——一般用來(lai)表(biao)達烘托語句氛圍和(he)情感。

10、腌(a)菜(cai)——形容人(ren)猥(wei)瑣、下賤，讓人(ren)看不起。是罵(ma)人(ren)的(de)單(dan)詞。例：“你真是個腌(a)菜(cai)”。

11、我（wō）——我

12、你（nī) ——你

13、俺（ān）——我(wo)們(men)

14、恁（nēn）——你(ni)們

15、咋（zā）——怎么(me)

16、誰（shèi）——誰

17、啥（shǎ）——什么(me)

18、哪兒（nār）——哪

19、弄啥(sha)、弄啥(sha)嘞啊(nuà lia、nòng shà lia&nèng shà lia)——干什么

20、日頭（ri tou）——太陽

21、白夜兒（bai ye er）——白天

22、昨夜兒（zuo ye er）——昨天

23、挨黑前(qian)兒(er)（ai hei qianr）——傍晚

24、落黑兒（luo hei er）——傍晚，太陽剛落山的時候

25、黑(hei)更(geng)半夜(ye)（hei jing bai ye）——半夜(ye)三(san)更(geng)

26、成天（cheng tian）——整天

27、見天（jian tian）——每(mei)天

28、當午(wu)（dang wu）——端午(wu)

29、前兒(er)（qianr）——前天

30、趕明(ming)兒（gan mingr ）——將(jiang)來(lai)

河南方言的特點

1、兒話音。兒化幾乎在河南方言的每一句里面都存在(zai)。

2、河南方(fang)言代表文字(zi)是“中(zhong)(zhong)”字(zi)，有不偏不倚、正適(shi)合、舒(shu)服、好(hao)、可以(yi)、中(zhong)(zhong)心(xin)、中(zhong)(zhong)庸等(deng)多種含義。

3、通俗(su)化、簡練化。如一個很有名的例子：誰？我(wo)。啥(sha)（zhua）？尿。

4、詞音(yin)的差別(bie)：水(shui)好深(shen)（chen）、深(shen)（shen）淵，拖（tǔ）拉機(ji)、拖（tuǒ）鞋(xie)。

5、詞頻的不同這主要表現在地名的用字上(shang)，如，從用字的頻率有大到小排(pai)列：莊(zhuang)（張莊(zhuang)，李(li)莊(zhuang)）、樓(lou)（馬(ma)樓(lou)，李(li)樓(lou)）、店（流水店，沙(sha)河店）、-廟（玉皇廟，三皇廟，胡廟）、集(ji)（李(li)集(ji)，臧集(ji)）、平(ping)（遂平(ping)，西平(ping)）。