一、翻譯公司是做什么的
翻譯公司是指以盈(ying)利為(wei)目(mu)的,從事商業的翻譯經營活動并為(wei)客戶提供翻譯服務的企(qi)業或者(zhe)實業,其(qi)主要形式(shi)為(wei)有(you)限(xian)責任公司(si)和股份有(you)限(xian)公司(si)兩種(zhong)形式(shi)。
二、翻譯公司服務類型有哪些
1、筆譯服務
筆譯(yi)(yi)(yi)是大部分翻譯(yi)(yi)(yi)公司(si)都有的(de)(de)一項服(fu)務,很多(duo)資料(liao)也都需(xu)要筆譯(yi)(yi)(yi),如常見(jian)的(de)(de)證件類(lei)翻譯(yi)(yi)(yi)、合同類(lei)翻譯(yi)(yi)(yi)、產品說(shuo)明翻譯(yi)(yi)(yi)、公司(si)介紹翻譯(yi)(yi)(yi)、文章(zhang)翻譯(yi)(yi)(yi)等等,這(zhe)類(lei)翻譯(yi)(yi)(yi)的(de)(de)需(xu)求(qiu)量最(zui)大,上(shang)崗的(de)(de)譯(yi)(yi)(yi)員人數也比較多(duo),可(ke)以說(shuo)是翻譯(yi)(yi)(yi)公司(si)的(de)(de)必備服(fu)務項目。
2、口譯服務
國(guo)內外(wai)(wai)的交(jiao)流,除了(le)書(shu)面上的文(wen)字(zi)交(jiao)流,口(kou)(kou)語(yu)交(jiao)流也(ye)是(shi)少不了(le)的,很多(duo)企業(ye)(ye)也(ye)會有(you)國(guo)際會議、外(wai)(wai)賓接待、陪同導游等(deng)等(deng)需求,這種就需要外(wai)(wai)派譯(yi)(yi)員(yuan)服務(wu)(wu),這種口(kou)(kou)語(yu)翻譯(yi)(yi)服務(wu)(wu)需要譯(yi)(yi)員(yuan)有(you)一定的水準和經(jing)驗(yan),尤其是(shi)一些冷門語(yu)種,專(zhuan)業(ye)(ye)的譯(yi)(yi)員(yuan)更是(shi)難得,不僅提供(gong)口(kou)(kou)語(yu)服務(wu)(wu),口(kou)(kou)譯(yi)(yi)譯(yi)(yi)員(yuan)也(ye)具備專(zhuan)業(ye)(ye)的水平(ping)。
3、多媒體翻譯服務
現如今是一個網絡時代,很多視頻、廣告、錄音、電影等等也需要進行翻譯,不僅僅是字幕翻譯,還有的需要進行翻譯配音,這類翻譯服務也只有大型專業的翻譯公司才能提供服務,有這種需求的一定要考慮專業的翻譯公司。
三、翻譯公司的翻譯語種
英語、日語、德語、俄語、法語、西班牙語、韓語、蒙古語、荷蘭語、越南語、希臘語、瑞典語、烏克蘭語、葡萄牙語、意大利語、土耳其語、波斯語、泰語、阿拉伯語、波蘭、印尼語、希伯萊語、馬來語、緬甸語、芬蘭語、丹麥語、烏爾都語、老撾語、挪威語、匈牙利語、捷克語、尼泊爾語、威爾士語、冰島語、克羅地亞語、保加利亞語、愛沙尼亞語、阿爾巴尼亞語、拉丁語、白俄羅斯語、塞爾維亞語、波羅的語族、白俄羅斯語、孟加拉語、柏柏爾語族、博杰普爾語、比哈爾語、比斯拉馬語、班圖語支、祖魯語、高加索語系、布列塔尼語、布里亞特語、加泰羅尼亞語、塞爾維亞語翻譯、巴倫西亞語、斯洛伐克語、克羅地亞語、斯洛文尼亞語等等。也(ye)有一(yi)些少數民族(zu)語(yu)的加入,如藏語(yu)、新疆語(yu)、哈(ha)撒克族(zu)語(yu)等(deng)。