1982年5月被發現(xian)(xian),是一位農民(min)屈西懷在(zai)登封縣上中岳嵩(song)山(shan)(shan)采(cai)藥時,在(zai)山(shan)(shan)頂峻(jun)極峰(feng)的石縫(feng)中發現(xian)(xian)了純金的簡片。是現(xian)(xian)存惟一一件屬于武(wu)則天(tian)的文物。
【文物(wu)(wu)現(xian)狀(zhuang)】:現(xian)藏河南博物(wu)(wu)院
【出土時間】:1982年5月登封縣峻極峰北(bei)側(ce)采集。
【簡介】:
金簡為(wei)唐(tang)代文物,長36.2厘米,寬8厘米,重223.5克。上(shang)刻(ke)雙鉤楷書63字,大意(yi)為(wei):大周(zhou)國主武曌(音同照)信奉道教(jiao)(jiao),渴望長生(sheng)不老(lao)、羽(yu)化成(cheng)仙,命使臣胡超到中岳嵩山(shan)山(shan)門(men)投遞金簡代她祭拜,乞求(qiu)道教(jiao)(jiao)中的三官九府(fu)為(wei)自己祛病賜福,落(luo)款為(wei)公元700年七月七日(ri)。
金簡呈長方形(xing),正面鐫刻(ke)(ke)雙鉤(gou)楷書銘文3行63字(zi),遒美健(jian)秀的小(xiao)楷,刻(ke)(ke)工(gong)高超,線條(tiao)虛實結合,筆意(yi)表達得很到位。
這是武(wu)(wu)則天在久視元(yuan)(yuan)年(公(gong)元(yuan)(yuan)700年)七月七日來(lai)嵩山祈福,遣道士胡(hu)超向諸(zhu)神投(tou)簡以求除罪消災。這是中國發現的唯一金簡,為研究(jiu)武(wu)(wu)則天在嵩山的活動提供了實物資料。
原文為:
“上言(yan):大周圀主(zhu)武曌好樂(le)真道,長生神(shen)仙,謹詣中岳嵩高(gao)山門,投(tou)金簡一通(tong),乞三官九府,除武曌罪名。太歲庚子(zi)七月(yue)庚子(zi)七日甲(jia)寅,小使臣胡超(chao)稽(ji)首再(zai)拜謹奏。”
這“上(shang)”當然是指女皇武則(ze)天了,“圀”則(ze)通“國”字,“曌”字取日(ri)月當空之意,是武則(ze)天的名(ming)字。道(dao)家稱天、地、水為“三官”,“九府(fu)”泛指各方神仙洞府(fu)。
現解讀為:
“大周(zhou)國主武(wu)曌(zhao)好樂真道長生神仙,謹(jin)詣中岳嵩高山(shan)門(men),投金簡一(yi)通,乞(qi)三(san)官九府除武(wu)曌(zhao)罪名,太歲庚子七月甲(jia)申朔(shuo)七日甲(jia)寅(yin)小(xiao)使(shi)臣胡超(chao)稽首再(zai)拜謹(jin)奏。”
金(jin)簡(jian)的(de)(de)發(fa)(fa)現(xian)(xian)(xian)者是一位農(nong)民。1982年5月,登封縣農(nong)民屈西(xi)懷上中岳嵩山(shan)采(cai)藥(yao)時(shi),在(zai)山(shan)頂峻極峰的(de)(de)石縫(feng)中發(fa)(fa)現(xian)(xian)(xian)了(le)(le)(le)這(zhe)塊(kuai)純金(jin)的(de)(de)簡(jian)片。經專(zhuan)家鑒定,它是唐代(dai)女皇武則天的(de)(de)除罪(zui)金(jin)簡(jian)。李宏說,我國過(guo)去(qu)曾發(fa)(fa)現(xian)(xian)(xian)過(guo)帝王封禪祭祀(si)祖(zu)國名山(shan)大川的(de)(de)玉簡(jian)和銀簡(jian),但(dan)金(jin)簡(jian)的(de)(de)發(fa)(fa)現(xian)(xian)(xian)卻為首次(ci),它的(de)(de)發(fa)(fa)現(xian)(xian)(xian)為了(le)(le)(le)解唐代(dai)的(de)(de)歷史(shi)風貌(mao)和一代(dai)女皇武則天的(de)(de)生(sheng)平提供了(le)(le)(le)可靠的(de)(de)實物依(yi)據。
由于武則天的(de)墓穴至今仍(reng)未打(da)開,這是現存惟一一件屬于武則天的(de)文物。
金簡為(wei)長方形,長36.5厘(li)米(mi),寬8厘(li)米(mi),厚不足0.1厘(li)米(mi),重(zhong)233.5克。正面鐫(juan)刻雙鉤(gou)文字(zi)63個(ge):“大(da)周國主武曌(zhao),好樂真(zhen)道(dao),長生神仙,謹詣中岳(yue)嵩(song)高山門,投金簡一通,乞(qi)三(san)官九府,除(chu)武曌(zhao)罪名。太(tai)歲庚(geng)子七月(yue)庚(geng)子(700年(nian))七日甲寅,小使臣胡超稽首(shou)再拜謹奏。”
有人(ren)說,武則(ze)天為(wei)了掌握權力,連自(zi)己(ji)子女也(ye)犧(xi)牲,她(ta)(ta)晚年也(ye)感到罪孽(nie)(nie)深(shen)重(zhong),怕自(zi)己(ji)不能升(sheng)天,要下地獄,她(ta)(ta)聽說,做一塊(kuai)金簡(jian),把自(zi)己(ji)的(de)(de)(de)罪過刻在金簡(jian)上,埋(mai)在嵩(song)山(shan),就可以除去罪孽(nie)(nie)。公元700年4月(yue)即武則(ze)天77歲(sui)時,她(ta)(ta)到登封城(cheng)三陽(yang)宮游幸得了重(zhong)病,病好后(hou)恰逢(feng)七月(yue)七“乞巧”日,這天她(ta)(ta)再次游歷(li)了嵩(song)山(shan),派道士胡超(chao)帶(dai)上表達(da)自(zi)己(ji)意思(si)的(de)(de)(de)金簡(jian)到嵩(song)山(shan)山(shan)門投遞。金簡(jian)上的(de)(de)(de)文字即武則(ze)天對(dui)中岳祭拜(bai)的(de)(de)(de)祈禱詞,有人(ren)解(jie)釋為(wei)是武則(ze)天拜(bai)謁中岳嵩(song)山(shan)入門的(de)(de)(de)“名片”,即古代(dai)所謂的(de)(de)(de)“入門投刺”。