鹽辛(xin),是日本(ben)最常(chang)(chang)見的(de)(de)漬物之(zhi)一,所謂漬物,是指(zhi)用鹽或(huo)(huo)醬(jiang)油腌制(zhi)的(de)(de)醬(jiang)菜(cai)(cai)或(huo)(huo)海(hai)鮮(xian)(xian)等。鹽辛(xin)與醬(jiang)油、味噌一起被稱(cheng)為日本(ben)料(liao)理三大材(cai)料(liao),鹽辛(xin)通常(chang)(chang)用以腌制(zhi)海(hai)鮮(xian)(xian),有鹽辛(xin)魷(you)(you)魚(yu)(yu)。鹽辛(xin)魷(you)(you)魚(yu)(yu),是用新鮮(xian)(xian)的(de)(de)螢光魷(you)(you)魚(yu)(yu),放(fang)入(ru)(ru)將醬(jiang)油中腌制(zhi)而成,這種小(xiao)魷(you)(you)魚(yu)(yu)非常(chang)(chang)新鮮(xian)(xian),送入(ru)(ru)口咀嚼時(shi),鮮(xian)(xian)美(mei)的(de)(de)汁(zhi)液一涌而出,絕(jue)對(dui)甘香(xiang)鮮(xian)(xian)美(mei),是繼“酒(jiu)盜(dao)”后,不可多得的(de)(de)下酒(jiu)小(xiao)菜(cai)(cai)。
鹽(yan)辛(xin)魷(you)魚。這其實是(shi)魷(you)魚的(de)(de)內臟,吃(chi)起來(lai)有點(dian)爽、有點(dian)咸(xian)、有點(dian)腥,還帶有微微的(de)(de)苦,若是(shi)能熬過去仔細(xi)咀(ju)嚼,便有細(xi)細(xi)的(de)(de)鮮(xian)甜(tian)味滲出。這是(shi)用日本(ben)(ben)傳統的(de)(de)沖漬(zi)法制(zhi)作(zuo),用日本(ben)(ben)豉油等配料腌(a)制(zhi),時間從數(shu)月到一(yi)年,是(shi)很多傳統居酒屋留住(zhu)客人的(de)(de)拿(na)手菜之一(yi),入口刺激而(er)后味鮮(xian)甜(tian),呷一(yi)口清酒,再小咬(yao)一(yi)口鹽(yan)辛(xin)魷(you)魚,余韻(yun)悠(you)長。
鹽辛魷魚醬
散發可怕腐敗氣(qi)味(wei)的(de)日本版老(lao)干(gan)媽,不只外觀惡心(xin),更恐怖(bu)的(de)沾到衣服上(shang)一星期都不掉的(de)濃(nong)烈翔(xiang)氣(qi)味(wei)。