京(jing)劇《荒(huang)山淚》是在1929年(nian)編(bian)寫(xie)的(de),程硯秋(qiu)(qiu)于(yu)1930年(nian)開(kai)始上(shang)演。1931年(nian)1月(yue)26日首(shou)演于(yu)北京(jing)中和園(yuan)。1956年(nian)在周(zhou)恩來(lai)總理提(ti)議下(xia),程硯秋(qiu)(qiu)又將(jiang)劇本加以整理,由(you)北京(jing)電影(ying)制(zhi)品廠拍攝成彩色(se)戲曲片。程硯秋(qiu)(qiu)飾張慧珠,金仲(zhong)蓀編(bian)劇。
本劇(ju)寫明末張慧珠一(yi)家(jia)的悲慘故事。
程硯秋 飾 張慧珠
胡學禮 飾 寶璉
李四廣 飾 王四香
李少廣 飾 崔德富
賈多才 飾 胡泰來
明朝(chao)末年(nian),崇禎帝(di)昏庸,不斷抽取(qu)(qu)苛捐雜(za)稅(shui),更加(jia)深(shen)了(le)人(ren)民(min)的(de)痛苦(ku)。農(nong)民(min)高良敏(min)因付不出捐稅(shui),父子倆被抓入獄(yu),兒媳張慧(hui)珠(zhu)日(ri)夜(ye)織絹(juan)才將父子贖(shu)回。剛到家,公差又來抽取(qu)(qu)新稅(shui),高良敏(min)父子連夜(ye)去采藥(yao)被老(lao)虎吃了(le),慧(hui)珠(zhu)的(de)獨(du)子寶蓮又被抓去,年(nian)老(lao)婆婆一(yi)氣之下(xia)暈倒身亡。索稅(shui)公差仍向她要(yao)稅(shui),慧(hui)珠(zhu)一(yi)人(ren)逃進深(shen)山荒野,公差跟蹤(zong)而至,慧(hui)珠(zhu)自刎(wen)而死。
導演 吳祖光
副導演(助理(li)) 岑范
編劇(ju) 金仲蓀,程硯秋,吳祖(zu)光
攝影 張沼濱
美(mei)術設計 張(zhang)(zhang)光宇、張(zhang)(zhang)正宇、丁(ding)聰、張(zhang)(zhang)未(wei)元,俞翼如
中國京劇音配像精粹
根(gen)據1954年錄音配像
張慧珠————程硯秋(錄(lu)音)
————張(zhang)火丁(ding)(配像)
鮑(bao)世德————于(yu)世文(錄音)
————黃世驥(配像)
胡泰來————貫盛吉(錄音)
————朱錦華(配像)
王四香————李少廣(錄音)
————李少(shao)廣(配像)
楊德勝(sheng)————羅榮(rong)貴(錄音)
————張韻斌(配像)
崔德(de)富(fu)————筱玉樓(lou)(錄音)
————郎石林(配像)
高良敏————蘇盛貴(錄音(yin))
————宋元斌(配像(xiang))
陳氏————姚(yao)元秀(錄(lu)音)
————黃文俊(配像)
高忠————錢(qian)元通(錄音(yin))
————李元真(配像)
寶璉————王巖(配像)
以(yi)下本(ben)子適當地吸收了電影劇本(ben)的(de)情節。
《荒山淚》(一名:祈禱(dao)和(he)平)
主要角色
張慧珠:旦
鮑世德:老生
王四香:丑
崔德富:丑
胡泰來:丑
高良敏:老生
陳氏:老旦
楊得勝:凈
【第一場】
楊(yang)得勝(內白)兵士們趲行者。
軍士(內同)啊。
(急急風牌(pai)。四(si)校尉、四(si)軍士、楊得勝(sheng)同上,同走圓(yuan)場)
楊得(de)勝(白)俺,楊得(de)勝。奉(feng)了兵(bing)部大人之(zhi)命(ming),下鄉(xiang)征取民夫。
軍士們!趲行啊!
(眾人同下,楊得勝趟馬,下)
【第二場】
(張慧珠上)
張慧(hui)珠(四平調)王屋山高不可攀,
猛虎出沒在其間。
亂世人命不如犬,
四野悲聲哭震天。
可嘆連年遭戰亂,
(行弦)
張慧珠(白)只因王屋山(shan)上出了猛虎,我(wo)(wo)公(gong)公(gong)、丈(zhang)夫不能上山(shan)采(cai)藥(yao),無錢繳稅,縣中公(gong)差竟將(jiang)他父(fu)子一同下(xia)獄。是我(wo)(wo)一月以來晝夜織絹,賣得(de)銀錢,才(cai)將(jiang)他父(fu)子贖取回家。咳(ke)!
(四(si)平調)恨官府(fu)重重要稅(shui)錢!
(行弦)
張慧珠(白)寶璉(lian)兒。
高寶璉(內白)媽,什么事(shi)呀!
張慧珠(白)寶璉,快些來(lai)呀(ya)!
(高寶璉跑上。)
高(gao)寶璉(白)來啦,媽媽。什么(me)事?
張慧珠(白)連叫我兒數聲,不見答應,你到哪里去了?
高(gao)寶璉(lian)(白(bai))我在(zai)門口看見(jian)好些個當兵的,騎(qi)著馬,拿著刀,在(zai)那(nei)兒抓人吶(na)!
張慧(hui)珠(白)此(ci)乃是官府抓丁的,以后(hou)再也不要觀(guan)看。
高(gao)寶璉(lian)(白(bai))以后再也不(bu)看了。
張慧珠(白)這便才是(shi)。明日乃是(shi)你祖父壽誕之期,
(張慧珠取桌上絹(juan)遞給高寶璉(lian)。)
張慧珠(白)我兒速將此絹拿(na)到市上售(shou)錢數貫,也好為你祖父、祖母做壽。
高寶璉(lian)(白(bai))媽,我就去。
張慧珠(白)寶璉!
(高寶璉回來。)
張慧珠(zhu)(白)你去賣絹,路上須要(yao)避開官府中人(ren),繞(rao)田間小(xiao)道而行(xing),將絹賣去,速速回來,不可貪圖玩耍。
高寶(bao)璉(白(bai))是啦(la)!媽媽,你放(fang)心吧。
(高寶璉捧絹下。)
張慧珠(zhu)(白)看天(tian)色尚早(zao),我不免再織起絹來(lai)。
(張慧珠織絹。)
張慧珠(zhu)(四平(ping)調)機前晝夜勤織絹,
一家才得慶團圓。
陳氏(內白(bai))媳婦你要來呀!
張慧(hui)珠(白(bai))媳(xi)婦來了!
(張慧珠下。)
【第三場】
王四香(xiang)(內(nei)白)啊哈!
(王四香、崔(cui)德富同上。)
王四香(念)嚇唬鄉民是好手(shou),
崔德富(fu)(念)見了老爺變作狗。
王(wang)四香(白)在(zai)下王(wang)四香。
崔德富(白)在下崔德富。
王四香(白)請了。
崔德富(白)請了。
王(wang)四香(白)老爺升堂,小(xiao)心(xin)伺候(hou)。崔德富(白)小(xiao)心(xin)伺候(hou)。
(四衙役(yi)、胡泰來同上。)
胡泰來(念)好官(guan)還要人做,發財不(bu)怕太(tai)多。難得清(qing)官(guan)像我(wo),你們看(kan)我(wo)如何(he)?
管的是錢糧(liang)倉庫,喜的是黃白之物(wu)。老爺渾水好摸魚,百姓見官如怕虎(hu)。
(白(bai))下官胡泰來。蒙(meng)圣恩放我濟源縣的正堂。到任以來,家(jia)家(jia)關門,處處閉戶,我也莫名其妙。這且不(bu)言(yan);只因李自(zi)成(cheng)帶領(ling)百姓起兵(bing)要推倒皇上,那(nei)還了(le)得!楊嗣昌楊大人,又有軍(jun)令(ling)到來,言(yan)說征(zheng)取人丁賦稅,軍(jun)情緊急(ji),不(bu)能不(bu)挑選精明強干的衙役(yi),前往征(zheng)收。
王四香,崔德富。
王四香(xiang)、崔德富(fu)(同白)伺候(hou)老爺(ye)。
胡泰來(lai)(白)聽我吩(fen)咐:兵(bing)部楊大人(ren)有軍令到來(lai),言(yan)說(shuo)征取人(ren)丁賦稅(shui),不(bu)分男(nan)女老幼,貧富人(ren)等(deng),每(mei)人(ren)出錢一貫(guan)。限你們半個月之內,將(jiang)賦稅(shui)催齊,不(bu)得遲誤!
王四香(白)回老爺的話(hua),這(zhe)(zhe)下鄉催稅,小人們(men)本來(lai)不敢推辭(ci);只是(shi)這(zhe)(zhe)兩年捐稅太重,百姓(xing)們(men)愈來(lai)愈窮,這(zhe)(zhe)半個月之期,小人們(men)實在為難哪(na)崔德(de)富(白)實在為難。
王(wang)四香(白)求老爺(ye)改差吧。
崔德富(白)老爺(ye)改差吧。
胡(hu)泰來(lai)(白)我(wo)知道你們(men)為難,已經(jing)派人去請(qing)本縣紳士們(men)前來(lai)商(shang)議此事。等他們(men)到來(lai)一定有個辦法。知道了嗎(ma)?
(胡泰來拍桌。)
胡泰來(白)下(xia)去等(deng)著吧。
王(wang)四香、崔德(de)富(fu)(同白(bai))喳!
(王四香、崔德富同退(tui)。)
龍(long)套(tao)(內白(bai))二(er)位(wei)紳士到。胡泰來(白(bai))快(kuai)點有請。
(錢紳(shen)士、李(li)紳(shen)士同上(shang)。)
錢紳士、李紳士(同念(nian))適(shi)才公差喚,忙步到衙前(qian)。
胡泰來(白(bai))二位光(guang)臨(lin),請坐請坐。
錢紳士(shi)(白)老父母,喚(huan)我(wo)們前來,有何吩咐(fu)?
胡泰來(lai)(白(bai))只因兵部(bu)楊大人有軍令到(dao)來(lai),要抽(chou)人丁賦稅,不分男女老(lao)幼(you)貧(pin)富人等,每人出錢一(yi)貫。事在緊急(ji),把二位紳士請來(lai)了,必(bi)須幫助我想個(ge)辦(ban)法。
李紳(shen)士(白)回稟(bing)老父母!我們這里(li)連年荒(huang)旱,寸草不生,又是(shi)加捐增賦,黎民百姓度日(ri)艱難(nan),只恐是(shi)辦不到(dao)吧!
胡泰來(白(bai))哦(e),你(ni)說(shuo)這(zhe)套(tao)話(hua)呀,我早就知道了;我要有主(zhu)意(yi)還不找(zhao)二位呢(ni),你(ni)說(shuo)的這(zhe)不是(shi)廢話(hua)嗎(ma)!
李紳士(白(bai))實在是(shi)辦(ban)不到(dao)哇!
胡泰來(白(bai))不必客(ke)氣,就給辦去吧。
李(li)紳士(白)辦不到哇!
胡泰來(白)辦(ban)不(bu)到?
李紳士(白)實在(zai)辦不到哇!
(胡泰來下位。)
胡泰來(lai)(白(bai))這可是我(wo)(wo)求(qiu)上(shang)(shang)你(ni)們(men)了!這不行(xing),那(nei)不行(xing)。等(deng)你(ni)們(men)有一天求(qiu)上(shang)(shang)我(wo)(wo)的時候,可別怪(guai)我(wo)(wo)鐵面無(wu)私,翻臉不認人(ren)啊!
(胡(hu)泰(tai)來欲走。錢(qian)紳士上前攔阻。)
錢紳士(白)老父母不要(yao)生(sheng)氣,不要(yao)生(sheng)氣……
胡泰來(lai)(白)你有什么說的(de)?
錢紳士(白)我說(shuo)天下沒有(you)難辦(ban)的事情,可是得有(you)個辦(ban)法(fa)……
胡泰(tai)來(白)什么(me)辦法?
錢紳士(白)這加捐加稅(shui)的事情,我(wo)們給您(nin)辦(ban)得也不少了。您(nin)就(jiu)說前年的剿餉,去年的練(lian)餉,我(wo)們都辦(ban)得不錯吧(ba)?
胡泰來(lai)(白)可(ke)不是,所以(yi)這回(hui)才又找(zhao)你們。
錢紳士(白)辦(ban)好(hao)了不是,我們可(ke)就太苦了!
(胡泰來恍然(ran)大悟。)
胡(hu)泰來(白)為(wei)這個!這還不好說(shuo)嗎(ma)。這回咱們二一添作五(wu)。丁(ding)稅收(shou)多收(shou)少,咱們上繳一半,剩下一半,咱們……哈(ha)哈(ha)哈(ha)!
錢紳士(shi)(白)老父母,此話當真?
胡(hu)泰來(白)君子(zi)一言!
王四香,崔德富!
王四香、崔德富(fu)(同白)喳,伺候老爺(ye)。
胡泰來(白)你們向兩(liang)位多多請教吧。本縣還有(you)公務待理--
(胡(hu)泰來向二紳(shen)士。)
胡泰(tai)來(白(bai))失陪(pei)失陪(pei)!
(胡泰來下(xia)。四衙役同下(xia)。)
錢紳士(白)二位呀。
王四香(xiang)、崔(cui)德富(同白)錢先生您給點主意吧?
錢紳(shen)士(白)這事(shi)不難。這地方哪家有錢,哪家沒錢,誰是刁(diao)頑(wan)的,誰是軟弱(ruo)的,
(錢(qian)紳(shen)士(shi)指李(li)紳(shen)士(shi)。)
錢(qian)紳(shen)士(shi)(白)他老人家那兒有一(yi)張清單,回頭抄一(yi)份(fen)給你們,照這單子一(yi)辦就行啦(la)!
王(wang)四(si)香(白)那敢情好!謝謝你老先生。
錢紳士(白)可是(shi)這么著呀,你們(men)別忘(wang)了我們(men)的規矩呀!
(錢紳士作錢手式。)
王四香(白)那(nei)沒錯(cuo),三一(yi)三十(shi)一(yi)。
錢(qian)紳(shen)士(白(bai))三一(yi)三十一(yi),就(jiu)這么著,我回家開名單(dan)去。
(錢(qian)紳士(shi)、李紳士(shi)同下(xia)。)
王四香(白)伙計,他這個主意不(bu)孬。可是咱們要的(de)時候(hou),還得想點(dian)法子。
崔德富(白)你說什么法子?
王四香(白)咱們兩人哪(na),一(yi)個(ge)作好人。
崔德(de)富(白)一個作壞人(ren)。
王四香(xiang)(白)做好人(ren)話(hua)頭(tou)要來得松。
崔德富(白(bai))做(zuo)壞人臉(lian)要(yao)繃得兇(xiong)。
王四香(白)一松。
崔德富(白)一兇。
王四香、
崔德(de)富(同白)馬到成功。
崔德富(白)這個主(zhu)意(yi)不(bu)錯,咱們什么時候走?
王四香(xiang)(白(bai))官事,說走(zou)就走(zou)。我去取名(ming)單。
崔德富(fu)(白)我去取錢袋。
王四香(白)正是:
(念(nian))手(shou)拿錢袋(dai)挨家湊,
崔德富(fu)(念)紳士還(huan)要(yao)撈回扣。
王四香(白)走著!
崔德富(白)走著!
(王四香、崔德富同下。)
【第四場】
(高良(liang)敏、陳氏同(tong)上(shang)。)高良(liang)敏(西皮搖板)系獄歸來真僥幸,
陳氏(西皮(pi)搖板(ban))多虧媳婦賢孝心。
(白)啊,老(lao)老(lao)。今日是你六十壽(shou)誕之(zhi)期,請上待我與(yu)你拜壽(shou)。(高良敏急忙(mang)攔阻。)
高良敏(白)你我老夫老妻,何必多(duo)禮(li),不用拜了。
陳氏(shi)(白)老老啊!想你與高(gao)忠孩兒被囚獄中(zhong),一月有余,幸虧媳婦織絹變錢將你父子贖出獄來,一家(jia)團聚。身逢亂世(shi),免受骨(gu)肉(rou)分離(li)之(zhi)苦,真(zhen)乃萬千(qian)之(zhi)幸。豈有不拜(bai)之(zhi)理?
(陳氏下拜,高良敏還禮。)
高良敏(白)為夫也有一拜(bai)。
(高良敏、陳氏(shi)同(tong)笑。高忠(zhong)手(shou)捧菜盤、張慧珠捧酒(jiu)壺同(tong)上,高寶璉隨(sui)上。)
高(gao)忠(西皮搖板(ban))爹(die)爹(die)壽日(ri)當恭敬,
張慧珠(西皮搖板)佐夫(fu)杯酒奉雙親(qin)。
高忠、
張慧珠(zhu)(同白)爹娘請上(shang),兒等(deng)拜壽。
高(gao)良(liang)敏、陳氏(同白)不必拜了。
(高忠、張慧珠(zhu)同拜壽。)
高(gao)忠(西(xi)皮搖板(ban))爹娘請上兒(er)拜定。
張慧(hui)珠(西皮搖板)但愿年年祝好春。
高(gao)寶璉(lian)(白)爺爺、奶奶,我給您拜(bai)壽。
(高寶璉拜壽。)
高良敏(min)、陳(chen)氏(白(bai))寶璉,好(hao)孫兒(er),哈哈哈……
(高(gao)忠、張慧珠攙扶高(gao)良敏、陳氏,同坐定。高(gao)忠舉(ju)杯。)
高忠(白)爹娘請。
高良敏(min)(西皮搖板)一家人(ren)坐草堂同歡同慶,
陳氏(shi)(西皮搖板)有佳(jia)兒與佳(jia)婦喜溢門(men)庭(ting)。
高忠(西皮搖(yao)板)愧孩兒無德能難娛晚景,
張慧(hui)珠(西皮二六板)勤紡織助(zhu)兒夫奉養雙親(張慧(hui)珠舉杯。)
張(zhang)慧珠(西皮二六板)這杯酒來把翁姑敬,
愿翁姑福體永安寧。
田園數畝能安命,
一家溫飽度光陰。
(眾人同飲(yin)酒。張慧珠(zhu)舉(ju)杯。)
張慧(hui)珠(zhu)(西(xi)皮流水板)這杯酒再把(ba)兒夫敬,
權當為夫洗風塵。
災星已過福星近,
從今永遠不離分。
(眾人同飲酒,高忠(zhong)微(wei)微(wei)嘆息。張慧珠將高寶璉拉到高忠(zhong)身(shen)旁,寬(kuan)慰丈夫。)
張慧珠(西皮流(liu)水板)寶璉兒,知孝(xiao)順,
每日讀書到夜深。
再過三年并五載,
(高寶璉偎倚(yi)在高忠身(shen)邊。)
張慧珠(西皮流水板(ban))登科(ke)及(ji)第要取功(gong)名。
高忠(白(bai))好個(ge)取(qu)功名。哈哈哈……
爹娘請。
(眾人同笑。鮑(bao)世德上。)
鮑世德(西皮(pi)搖板)適才間鄰居們人(ren)人(ren)氣憤,
見公差下鄉來(lai)虎入(ru)羊群。
我不免到(dao)高家去(qu)送(song)一信(xin),
真乃(nai)是一波起一波未平。
(鮑世德入門。)
鮑世德(白)高兄。
高良敏(白)賢弟來了,快請上坐(zuo),同飲三杯。
鮑世德(白)啊!高仁兄,這件事情,你還(huan)不知么?
高(gao)良敏(白)何事驚(jing)慌?愚兄不知呀(ya)!
(高良(liang)敏(min)下位近前。)
鮑世(shi)德(de)(白)縣(xian)內公(gong)差張(zhang)貼公(gong)告(gao):言說兵部(bu)楊大人(ren)又(you)設下新名目,要(yao)(yao)抽人(ren)丁賦稅,每人(ren)出錢一(yi)貫(guan)。我想,高(gao)兄父子日前為了稅款不(bu)足,雙雙下獄(yu);如(ru)今又(you)要(yao)(yao)繳(jiao)納這人(ren)丁惡稅,須要(yao)(yao)及早(zao)預備方好!
高良敏(白)唉呀!
(西皮散板)受(shou)盡了獄(yu)中(zhong)苦驚魂未定(ding),
高忠(西皮散板)怎提防(fang)這(zhe)官(guan)府又稅(shui)人丁!
(陳氏口噤(jin)目呆,高寶璉(lian)悄悄靠到(dao)張(zhang)慧珠(zhu)身邊,張(zhang)慧珠(zhu)摟住高寶璉(lian),低頭無語。)
鮑世(shi)德(de)(白)公差就要(yao)到來(lai),須要(yao)設法應付才是。
(高良(liang)敏長(chang)嘆(tan)一聲(sheng)。)
高良敏(白)咳!
張慧珠(白(bai))啊,爹(die)爹(die)不必憂傷,媳(xi)婦昨日(ri)賣絹,尚有余錢(qian)三貫(guan);權且交納,再(zai)作道理。高(gao)忠(白(bai))我(wo)家親丁五(wu)(wu)口,稅錢(qian)需要五(wu)(wu)貫(guan),那(nei)官(guan)府公差何等(deng)兇(xiong)惡,一文也少他不得呀!
陳(chen)氏(白)唉,這便如(ru)何(he)是好?
高忠(白)也罷!母親不必焦慮(lv),看(kan)今日天氣甚(shen)好;待孩兒上山采藥,賣變銀錢交納便了(le)。
高良(liang)敏(白(bai))是呀(ya)!采藥(yao)么(me),為父亦可(ke)上山走(zou)走(zou)。
鮑(bao)世德(白)且慢!近(jin)日(ri)深山之中,慣(guan)出猛(meng)虎傷人。切不(bu)可冒險(xian)前去。
高良敏(白)事到(dao)如今,說不得了!我想猛虎出山,尚有定(ding)時;小心一二,定(ding)然無(wu)事。
張慧珠(白)啊,爹爹!采藥雖可(ke)變錢(qian),只是山上出了猛虎,令人放心不下。還(huan)是懇求(qiu)公(gong)差寬(kuan)限時日,待媳婦連夜織絹變錢(qian)繳稅的好。
高忠(白)哎呀(ya)!說什(shen)么“懇求公差,寬限時日”,前(qian)時若是上山采藥,何至被囚獄中(zhong),受此苦楚。何況絹帛之錢本為安家度日之費;倘若繳(jiao)了稅(shui)款(kuan),闔家何以為生啊!
陳氏(白)話(hua)雖如此,這(zhe)山中猛虎(hu)不(bu)可不(bu)防。
高良敏(白)唉!山(shan)(shan)中有虎(hu),未必(bi)傷人;苛捐雜稅,誰能(neng)躲避(bi)!若不(bu)上(shang)山(shan)(shan)采藥,難道再被他(ta)捉(zhuo)進(jin)獄中不(bu)成!媽媽,媳(xi)婦,準備藥囊,即(ji)刻上(shang)山(shan)(shan)便(bian)了。
鮑世德(白)哎(ai)呀且住!看他一家為了這(zhe)繳納人(ren)丁惡稅(shui),不顧生(sheng)死,入山采藥,令人(ren)心酸:我(wo)也是繳稅(shui)無錢,只好(hao)隨(sui)他們一同前往(wang)。
啊,高仁兄。
高良敏(白)賢弟。
鮑世(shi)德(白)既然如(ru)此,待弟回家忙收(shou)拾收(shou)拾,在村前等候,一同上(shang)山,弟告辭了。
(西皮散板)為納稅他父(fu)子不顧性命,
這(zhe)官府比猛(meng)虎兇(xiong)惡(e)十分。
(鮑世德下。)
高良敏(白)不(bu)遠送(song)了。
陳氏(shi)(白)啊,老老,你父子此(ci)番前去,一(yi)路之上是要(yao)謹慎的才好。
高良敏(白)媽媽只管(guan)放(fang)心(xin),有忠兒跟隨,料然無事(shi)啊(a)。陳氏(shi)(白)多加謹慎。
高良敏(白)那個自然。
張慧珠(白(bai))同爹爹前去(qu),須要小(xiao)心(xin)。
(張慧(hui)珠為高(gao)忠掛上(shang)藥囊,又取(qu)一把鋼叉遞給(gei)高(gao)忠。)
高忠(白)是。
張慧珠(白)一路(lu)之上,好生攙扶(fu)爹(die)爹(die)。慢(man)慢(man)行走,提防跌(die)倒(dao)哇!
高忠(白)知道。
高寶璉(白)我(wo)也(ye)要(yao)去。
張(zhang)慧珠(zhu)(白)你去做什么?
高(gao)寶(bao)璉(白(bai))我也要跟我爸爸和爺爺上山(shan)采(cai)藥去。
高忠(白(bai))我兒年幼(you),在家(jia)陪伴(ban)祖母(mu),不可前(qian)去。
高良敏(白)好好看守門戶。你我父子山中去吧。
高忠(白)遵命。
高良敏(西(xi)皮搖板(ban))為采藥哪(na)顧得(de)年(nian)老涉險,
陳氏(白)早去早回。
高(gao)忠(西皮搖板)陪老父去(qu)到那(nei)王(wang)屋山巔(dian)。
高寶(bao)璉(白)爺爺……爸(ba)爸(ba)……
(高良敏(min)、高忠同回頭,同揮手,同下。)
陳氏(白)唉!
(西(xi)皮搖板(ban))但愿(yuan)得(de)他父子早(zao)早(zao)回轉,
張慧(hui)珠(西皮搖板)待(dai)我來(lai)勤紡織佐(zuo)納丁錢。
(張慧珠關門。王四香、崔德富同(tong)上。)
王(wang)四香(西皮搖板)到鄉間催丁稅人人埋怨(yuan),
崔德(de)富(西皮搖板)擾得他眾(zhong)百姓黑地昏(hun)天(tian)。
王四香(西皮搖板)來至(zhi)在高(gao)姓家(jia)好言(yan)相勸,
(王四香敲門。)
王四香(xiang)(西(xi)皮搖板)開(kai)門(men)來!
張慧珠(西皮搖板)忽聽得鬧喧聲來到門前。
(張慧珠開門。)
張慧(hui)珠(白)二位上差到我(wo)家(jia)何事(shi)啊?
王四香(xiang)(白)只因征討李自成,軍餉不足,要(yao)抽人(ren)丁(ding)賦稅;不分男婦老幼,每人(ren)出錢一(yi)貫,今天收(shou)到這兒來啦。
陳氏(白)兩年錢糧,俱已交納(na);如今又(you)要繳這樣的惡稅,實在兙(shi)苦百姓(xing)。真(zhen)正的豈有此理呀!
崔德富(白)你得(de)了!什么(me)叫好稅、惡稅,這話跟我們說不著。
王四香(xiang)(白)要講理,上太爺堂上去。我(wo)們(men)來了(le),倆字……哈哈!要錢!
陳氏(白)我們(men)無有。
崔(cui)德富(白)沒有不成!
張慧珠(白)請(qing)問(wen)這人(ren)丁稅要繳納幾(ji)次呢?
王四香(xiang)(白)就這一(yi)次。大家一(yi)樣。誰都(dou)得交;其(qi)實每人一(yi)貫錢真不算多。
(王四香看簿子。)
王四香(白)你(ni)們這兒共有親丁五(wu)口(kou),您交(jiao)五(wu)貫錢就行啦(la)。給您上(shang)上(shang)簿子,我們拿錢就走,不來(lai)二趟(tang)。
張慧珠(白(bai))二位(wei)上差(cha),只因我(wo)們家中無(wu)錢,我(wo)的公爹和我(wo)家丈夫上山(shan)采藥(yao)去了。等他們采藥(yao)回來,賣了銀錢,再繳(jiao)稅錢如何?
王四香(白)哪兒有這事啊!我們下鄉一趟(tang)好不容易,收不齊稅怎么交差呀!
崔德富(白(bai))怎么(me)著!你(ni)忘了你(ni)公(gong)公(gong)和你(ni)丈夫上回沒繳稅給(gei)關起來了!你(ni)這(zhe)是又要找死呀!
張(zhang)慧珠(白)上(shang)差(cha)息怒。我家昨日賣絹之錢(qian),只剩三(san)貫錢(qian)了,實實湊不上(shang)五(wu)貫之數(shu)呀(ya)!
崔(cui)德(de)富(白(bai))不(bu)行!非(fei)要五貫不(bu)可!你看我(wo)這么一兇,就兇出三貫來了(le)。
張慧珠(白)實實的只有(you)三貫。
崔德富(白)非要五貫不可。
高寶(bao)璉(白)昨(zuo)兒(er)賣絹賣了四貫,給(gei)我爺(ye)爺(ye)做壽(shou),只剩三貫了!
崔德富(白)沒(mei)你小孩(hai)插嘴的!
王四香(白)這年頭做的什么壽!
陳氏(白)沒(mei)有五(wu)貫(guan),便待(dai)怎樣!
王(wang)四香(白)行,行,先拿三貫(guan),欠著兩貫(guan),等你丈(zhang)夫采藥(yao)回來再(zai)說(shuo)吧!拿錢去。
(張慧珠回(hui)身取錢。)
張慧珠(白)上(shang)差,收下三貫……
王四香(白)收錢。
崔德富(白(bai))這鄉(xiang)下人最狡滑了,不兇就不行!想著(zhu)把那兩貫(guan)預備好。
高寶璉(白)媽!您(nin)織(zhi)絹(juan)賣來的錢,憑什么給他們兩人呀?
王(wang)四香(xiang)(白)你這小孩真愛多管閑事!討厭!(高寶璉上前去。)
高寶璉(白)不給你(ni)們!不給你(ni)們!
(崔德富推開高寶璉。)
崔德(de)富(白)快躲開我這兒!
高寶璉(白)不給你們!
(張慧珠上前攔阻。)
張慧珠(白)寶璉(lian),休得如此!
王四香(白)你們家里真沒家教(jiao)!你這孩子連點規矩都不懂(dong)!你可(ke)得好好管教(jiao)管教(jiao)!
崔(cui)德富(fu)(白)小(xiao)子!要(yao)不是你媽攔著(zhu),我(wo)揍死(si)你!
(王四香、崔德(de)富同下(xia)。張(zhang)慧珠拉著(zhu)高(gao)寶(bao)璉。高(gao)寶(bao)璉攢拳怒目(mu)。)高(gao)寶(bao)璉(白)媽,錢讓他們(men)拿去,我們(men)拿什么(me)度(du)日啊?
陳氏(白)真(zhen)真(zhen)的倒運,正是:
(念)可恨(hen)此身逢戰亂,
張(zhang)慧珠(念)不知(zhi)何計度(du)流年。
陳氏(白)將(jiang)門關好。
張慧珠(白)唉!
(張慧珠關門。)
(陳氏、張慧(hui)珠(zhu)、高(gao)寶璉同下(xia)。)
【第五場】
(四軍士、李有標同上。)
李有(you)標(白)某,李有(you)標。今(jin)因大(da)營之中,缺少軍資費(fei)用,俺奉兵(bing)部楊(yang)大(da)人之命,前去催納。
這軍士們,
眾人(同白)啊。
李有標(白)趲行(xing)者(zhe)。
(水底魚牌。眾(zhong)人同下。)
【第六場】
(高寶璉上。)
高(gao)寶璉(lian)(西皮(pi)散(san)板)邁(mai)步(bu)且把書房進(jin),
坐在床前讀書文。
(起初更鼓。)
高寶璉(白)天到這時(shi)候啦(la),我爺爺和我爸(ba)爸(ba)還不回來呀(ya)!
(西皮散(san)板)讀書讀得心(xin)煩悶,
就在此處睡沉沉。
(起二更鼓。張慧(hui)珠上。)
張(zhang)慧珠(zhu)(西皮(pi)慢板)聽譙樓(lou)二(er)更鼓聲聲送(song)聽,
父子們去采藥(yao)未見回程。
對孤燈思遠(yuan)道心神不定,
不(bu)知他在荒山何處(chu)安身?
(白)想我(wo)自到他家以來,從不見他父子(zi)在外住宿;怎(zen)么天到這般時候,還不見回來呀?
(起三更鼓。)
張慧珠(西皮原板)聽(ting)三更(geng)真個(ge)到月明(ming)人靜,
猛聽得(de)窗兒外似有人行--
(白)外(wai)面聲響,莫非是他父(fu)子回(hui)來(lai)了(le)?
(張慧珠出門。)
張慧珠(西(xi)皮原板)忙移步隔花(hua)蔭留神覷定:
原(yuan)來(lai)是秋風起掃(sao)葉之聲。
(起四更鼓。)
張慧珠(西皮原板(ban))聽畫鼓(gu)報四更(geng)愈添凄冷,
看嬌兒正酣睡恐被風(feng)侵。
(白)看(kan)他伏幾而睡,他也是(shi)想念他爹爹呀。想長夜漫漫,叫(jiao)我(wo)如何等待呀!
(西(xi)皮原板(ban))我不(bu)免引寒機,
(西皮二(er)六板)伴儂坐等,
又思來又想去越(yue)不安寧;
莫不是半途中偶然得病,
莫不是(shi)遇猛虎(hu)不幸傷身(shen)。
(起五更鼓。)
張慧(hui)珠(zhu)(西(xi)皮二六板)數更籌交五(wu)鼓空房(fang)愈(yu)冷,
果然是(shi)曉雞唱(chang)天已黎明(ming)。
我不免(mian)喚璉兒街前探問,
(白)璉兒,璉兒!快(kuai)快(kuai)醒來!
(西皮搖板(ban))你爹爹到(dao)如(ru)今未轉家門。
(白)兒呀!你爹爹同你祖(zu)父一夜未(wei)歸,快(kuai)快(kuai)到(dao)鮑祖(zu)父家(jia)中問來。
高寶(bao)璉(白)怎么,我(wo)爺爺和我(wo)爸(ba)爸(ba)還沒回來?
(高寶璉(lian)下。陳氏(shi)上。)
陳氏(白)媳婦,他父子怎(zen)么(me)一(yi)夜未(wei)曾回來呀?
張慧(hui)珠(白)是呀,這倒奇了!我正叫璉兒到鮑叔父家(jia)中問(wen)來。
(鮑(bao)世德、高(gao)寶璉(lian)同急上。)
鮑世德(白)走哇。
開門來!
陳氏(shi)(白)謝天謝地(di)他父(fu)子回(hui)來(lai)了(le)。
(張慧珠開門。)
鮑世德(白(bai))嫂嫂大(da)事(shi)不(bu)好(hao)了!
張(zhang)慧珠、陳氏(同白(bai))何(he)事驚(jing)慌?
鮑世德(白)他父(fu)子被猛虎吞吃了。
陳氏(白)怎么講?
鮑世德(白(bai))被猛虎(hu)吞吃(chi)了。
陳(chen)氏、張慧珠(同白)哎(ai)呀!
高寶璉(白)媽!
張(zhang)慧珠(西(xi)皮導板)聞(wen)兇信(xin)他父子山前(qian)喪命,
張慧珠、陳氏(shi)(同叫頭)(爹爹)(老老),兒(夫)(啊(a))!
(陳氏昏迷。)
鮑世德、張慧珠、高寶璉(lian)(同白)(嫂嫂)(婆婆)(奶奶)!
張慧珠(zhu)(西皮散板)看老(lao)親和幼子痛斷我心。陳氏(shi)(西皮散板)他(ta)父子被虎傷(shang)雙雙喪命(ming),
(白)兒夫,我兒,兒呀!
(西皮(pi)散板)聽此事(shi)好一(yi)似亂箭穿心。
一霎時心(xin)血涌站立不穩,
(陳(chen)氏吐血。張慧珠扶陳(chen)氏下,高寶(bao)璉隨下。)
鮑世德(白)看他一家連(lian)遭不幸,令人心酸!待我(wo)急速延醫與(yu)她診治便了(le)。
(鮑世德下。王四香(xiang)、崔德富(fu)同上。)
王四(si)香、崔德(de)富(同白)啊哈(ha)。
王四(si)香(念)再(zai)催(cui)人丁稅,
崔德(de)富(fu)(念)真叫(jiao)活(huo)受罪(zui)。王四香(白)伙計(ji),老(lao)爺又(you)吩付下來了(le):征收明年(nian)的(de)丁稅,跟上次一樣,每(mei)人出錢(qian)一貫(guan)。真個的(de),咱們上哪兒去呀?
崔(cui)德(de)富(白)上(shang)哪(na)去呀!
王四香(白)這才兩(liang)天,又(you)該明(ming)年的啦(la)--上哪去呀!
崔德富(fu)(白)咳!反正(zheng)哪(na)(na)家(jia)都(dou)不好(hao)要(yao),哪(na)(na)家(jia)都(dou)得要(yao)。干脆(cui)咱(zan)們(men)走到哪(na)(na)家(jia)就(jiu)跟(gen)哪(na)(na)家(jia)要(yao)。
王四香(xiang)(白)對,溜(liu)跶溜(liu)跶,走(zou)到哪兒算哪兒。
崔德富(白)咱們(men)碰著瞧(qiao)。
(王四香、崔(cui)得副(fu)同走圓場(chang)。)
王四香(白)嘿!又到高家了。
崔德富(白)叫門。
王(wang)四(si)香(xiang)(白)開門來!
(高寶璉上。)
高(gao)寶璉(哭(ku))爺爺,爸爸!
王四香(白)開門!
高寶璉(白)誰呀?
王四香(白(bai))開(kai)開(kai)吧(ba)!
高寶璉(lian)(白(bai))又是你們倆呀!
王四香(xiang)(白)你嫌煩啦!
崔德(de)富(白)你們家有大人沒有?
高(gao)寶璉(lian)(白(bai))我爺爺和我爸爸都教老虎給吃了。
王四(si)香(白)還有誰呀?
高寶(bao)璉(白)還有(you)我媽。
王四香(白(bai))叫你媽去(qu)。
高寶璉(白)你們在這(zhe)等(deng)著。
王四香(白)快著點。
高寶璉(白)媽,那兩(liang)公(gong)差又來了。您出來瞧一瞧呀!媽,您出來看一看呀!
王四香(白(bai))咳(ke),使勁叫(jiao)!
高寶璉(白(bai))媽,那兩(liang)公差(cha)又來了。
(張慧珠上。)
張慧珠(哭)喂呀!
王四香(白)你這(zhe)是怎(zen)么啦?
張慧(hui)珠(zhu)(白)二位(wei)上差,只為繳(jiao)納丁稅,我(wo)(wo)(wo)公公同我(wo)(wo)(wo)丈夫去(qu)往山(shan)中采藥(yao),不(bu)幸都已喪在虎口;我(wo)(wo)(wo)婆母聞聽(ting)此信,口吐鮮血,性(xing)命恐也(ye)不(bu)保呀(ya)。
王四香(白)大(da)娘子(zi)你別哭。你這一哭,連我都難受(shou);這是(shi)天災(zai)人禍,誰也沒有法(fa)子(zi)!你呀(ya),就往開里想吧。
張(zhang)慧(hui)珠(zhu)(白(bai))多(duo)謝(xie)上差。
王四香(白)不(bu)用謝(xie)了--你(ni)想著預備錢得啦。
張慧珠(白)什么?
王四(si)香(白)我們奉(feng)了太爺(ye)之(zhi)命,征收明年的丁稅;跟(gen)上次一樣,每(mei)人出錢一貫(guan),上回你還欠著兩(liang)貫(guan),你公公、丈夫(fu)死(si)了也就(jiu)算了,如(ru)今你交三貫(guan)就(jiu)行(xing)了,你可(ke)省著兩(liang)貫(guan)哪!
張慧珠(zhu)(白(bai))哎呀,二位上(shang)差,想我(wo)家前日繳稅三貫,已是分文皆無(wu),如今婆婆臥病在床,粒米未進(jin);二位上(shang)差多多寬待些吧!
崔德富(白)嘿,說得好風(feng)涼話,我(wo)告(gao)訴你說:我(wo)們(men)是(shi)奉了朝廷的(de)命令,來(lai)到這兒(er),沒(mei)有(you)別的(de),就是(shi)要錢。
張慧珠(白)可憐我家(jia)不幸,還(huan)望二(er)位(wei)上差多多寬(kuan)待吧。
崔德富(fu)(白)沒那么些說的。快點拿錢去……聽見沒有(you)……磨煩什(shen)么?
(張慧珠后退。)
王四(si)香(xiang)(白)快拿(na)去吧!
崔德富(白(bai))拿錢去,快著(zhu)點(dian)!
張慧珠(白)實實的無錢哪(na)!
王四香(xiang)(白(bai))實(shi)在沒錢,通融一下(xia)也行……
張慧珠(白)多謝上(shang)差(cha)。
王(wang)四香(白)把你(ni)家的衣裳(shang)什么的拿出來折錢(qian)不是(shi)一(yi)樣嗎?
張慧珠(白)我們(men)無有什么(me)衣服……
王四香(白)你(ni)這不是(shi)睜著眼說(shuo)瞎話(hua)嗎(ma)?你(ni)公公和(he)你(ni)丈夫讓老虎吃了(le),他們的(de)衣裳還有(you)什么用(yong)處?拿來折了(le)捐稅(shui),不是(shi)正合適(shi)嗎(ma)?
張慧珠(白)這個……
崔德(de)富(白)什么(me)這個那個的!快著點(dian),別麻煩,不是你(ni)們一家……
王四香(白(bai))快著點吧,沒(mei)錢就抓人啦……
張慧珠(白)咳!
(張慧珠下(xia)決心,轉身(shen)下(xia)。)
王四(si)香(xiang)(白(bai))等(deng)著,有門兒。
崔德富(白)老(lao)實人,好欺(qi)侮(wu)。
(張慧珠拿一迭衣服上。)
高寶璉(lian)(白(bai))媽,這不(bu)是(shi)我爸(ba)爸(ba)的衣裳嗎?你拿出來干什么呀(ya)?
張慧珠(西皮搖板)睹物思人淚難忍,
衣上猶存體上溫。
宵來堂上同歡慶,
一(yi)夜間妻(qi)留塵世,你入黃泉,生死,
(西(xi)皮快板)永(yong)離(li)分。
念兒夫耕讀采藥多勤奮,
秉賦仁厚性溫存;
艱難困苦都受盡,
為繳惡稅(shui),哪顧生死;明知山有虎,逼向虎山行;
那猛虎多兇狠,
父子雙雙把命傾。
誰料想(xiang)才出囚(qiu)籠(long)遭虎吻,
婆母(mu)兒媳都(dou)做(zuo)了未亡(wang)人。
高堂母老兒年幼,
號饑啼寒不忍聞。
這滔天大禍誰存問,
索賦的公差又到門。
無奈何把亡夫的(de)衣衫來(lai)換活命,
崔(cui)德富、王四(si)香(同白)喂!快點拿出來(lai)呀!
張慧珠(西皮(pi)快板)咳!這(zhe)度日真如受苦(ku)刑!
王四香(白)別慢騰騰的!崔德富(白)快(kuai)點(dian),快(kuai)點(dian)!
(張慧(hui)珠(zhu)上前。高寶璉追出。)
高(gao)寶璉(lian)(白)媽,這是我爸(ba)爸(ba)的衣裳,不(bu)給他(ta)們……
(張慧珠一震。)
張慧珠(白)啊!
(張慧珠落淚。)
張慧珠(白)二位上差寬待(dai)些吧……
崔德富(白(bai))少廢話!拿過來吧!
張慧珠(zhu)(白)多多寬待……
王四香、崔(cui)德富(同白)沒那么(me)些(xie)說的,拿(na)(na)來,拿(na)(na)來。
(崔德富把(ba)衣裳搶去。)
王四香(白(bai))舍不得也(ye)不行啊!
(龍套內喊。)
崔德富(白)什么事?
王四香(白)少管閑事(shi)。咱們走吧!
(王四香、崔德(de)富匆匆同下。八校尉(wei)拉八個壯(zhuang)丁同上,同跑圓場,將張(zhang)慧珠(zhu)、高寶(bao)璉(lian)沖散。楊得勝上,跑圓場,抓住高寶(bao)璉(lian)。)
楊得勝(sheng)(白)呔!這一小孩子!你家(jia)可(ke)有(you)大人?
高寶(bao)璉(白)我爺爺和我爸爸都(dou)叫老虎給吃啦!
(兵士翻著名薄。)
兵(bing)士(白)這一戶名叫高忠,前日在山上被(bei)猛虎吃了,乃是(shi)實情。
楊得(de)勝(白)好哇!高忠既死,你是(shi)他的(de)兒子(zi),我(wo)就拉(la)……
高寶璉(大叫)媽!
(張慧珠聞聲奔來,摟住(zhu)高寶璉。)
張慧珠(白)你們是做什么的?
楊(yang)得勝(白)聽(ting)道啊!奉了兵(bing)部(bu)楊(yang)大人之命,下鄉征取民夫。這(zhe)兵(bing)冊之上有你(ni)家(jia)高忠(zhong)名字,高忠(zhong)已死(si),我就拉他前往。
張慧珠(白)軍官哪(na)(na)!可憐(lian)我(wo)公(gong)公(gong),丈(zhang)夫只為覓(mi)錢納稅,俱己喪身(shen)虎口;如(ru)今只有這孤門(men)獨子(zi)接(jie)續香煙(yan)。望求(qiu)軍官,不要將他(ta)帶去(qu),若是將他(ta)帶去(qu),就把(ba)我(wo)高氏門(men)中香火絕了。軍官哪(na)(na)!軍官哪(na)(na)!你(ni)你(ni)你(ni)將他(ta)釋放(fang)了吧。
楊得(de)勝(白)住口!軍情緊急(ji),哪里(li)顧得(de)你家香火!
來呀,將他帶走!
(楊得勝拉起高寶璉走。)
高(gao)寶璉(白(bai))媽(ma)!我不去,媽(ma)!
眾(zhong)人(同白)走(zou)!走(zou)!
張(zhang)慧珠(白)寶(bao)璉寶(bao)璉!
(眾人同走圓場,張(zhang)慧珠(zhu)追,楊得勝(sheng)踼倒張(zhang)慧珠(zhu),眾人同下(xia),張(zhang)慧珠(zhu)急起,欲追不及,左右彷(pang)徨(huang),慘然悲泣。)
張慧(hui)珠(白)寶(bao)璉,寶(bao)璉!
(陳氏上。)
陳氏(白(bai))媳婦(fu)!媳婦(fu)!寶璉……媳婦(fu)……
張慧珠(白)來了。
(張慧珠慌忙拭去眼(yan)淚(lei),進門迎上。)
陳氏(白)媳婦……
(張慧珠走近。)
張慧(hui)珠(白)婆婆……
陳氏(白)適才門外何事喧嘩?
張慧珠(zhu)(白)門外(wai)么……乃是一群獵戶上山打虎的。
陳氏(白)噢(o),打虎的……
張慧珠(白)是……
(張慧珠回身(shen)拭淚。陳氏四下(xia)張望。)
陳氏(白)寶璉到哪里去了!
(張慧珠一驚。)
張慧珠(白)什么?
陳氏(白(bai))寶璉,我(wo)那孫(sun)兒啊。
張慧(hui)珠(白)寶(bao)璉么?他,他,他……
陳氏(白)他到哪里(li)去了?
張慧珠(白)那獵(lie)戶上山打虎……寶璉……隨他(ta)們(men)觀看打虎的(de)去(qu)了……
陳氏(白)怎么講?
張慧珠(zhu)(白(bai))看打虎的去(qu)了(le)。
陳氏(白)哎(ai)呀!媳婦呀!想那猛(meng)虎(hu)何等兇狠!孫兒年(nian)幼,倘(tang)遇(yu)猛(meng)虎(hu),如(ru)何逃避(bi)?你你你……是(shi)大不該叫(jiao)他前去呀!
張(zhang)慧珠(白)想必就會回來,天色(se)將晚,待(dai)媳婦去到廚下去……
陳氏(shi)(白(bai))轉(zhuan)來(lai)!為(wei)婆腹中(zhong)不餓,吞(tun)吃(chi)不下。你快(kuai)快(kuai)將寶璉追趕回來(lai)!快(kuai)去(qu)呀!
張慧珠(白)這……
陳氏(白(bai))想他祖父、父親俱喪身虎口(kou),難道叫我那孫兒也遭(zao)虎餐(can)不成(cheng)?媳婦呀!你快快前去追他回來呀!
張慧珠(白)呀!
(西(xi)皮散板)婆(po)(po)婆(po)(po)不住地(di)來追問,
她怎知其中有苦情;
我(wo)話在唇邊把牙咬緊,
老婆婆風前燭、瓦上霜,怎堪傷夫、喪子(zi)、
(西(xi)皮快板(ban))又亡孫。
痛嬌兒心悲憤,
年才十二被抓丁。
刀山劍海槍成陣,
一去茫茫就(jiu)難找(zhao)尋……捶胸(xiong)啼(ti)血終天(tian)恨(hen),
傷心兩眼淚紛紛。
(行弦。)
陳氏(白)媳婦(fu)!我叫你把孫兒追趕回來(lai)。你吞吞吐(tu)吐(tu),雙目落淚,是何道理?
(張慧珠急(ji)忙拭(shi)淚。)
張慧珠(zhu)(白)媳(xi)婦未曾落淚呀……
陳氏(shi)(白(bai))你不必(bi)哄騙(pian)于我(wo),這樣(yang)(yang)啼(ti)哭,必(bi)有緣故。寶璉孫兒怎么樣(yang)(yang)了?快(kuai)快(kuai)講與為婆知道。
張慧(hui)珠(哭)婆婆呀……
(陳氏以杖頓地。)
陳氏(白)快(kuai)快(kuai)與(yu)我講來!
張慧珠(白)啊……婆婆呀……適才縣中公(gong)差又來催討明年(nian)丁稅(shui),我們無(wu)錢,媳(xi)婦無(wu)奈,將兒夫衣物與他(ta)們折了(le)稅(shui)錢,那萬(wan)惡的(de)公(gong)差才離開我家的(de)。陳氏(白)公(gong)差去(qu)了(le)。
張慧珠(白)去了。
陳氏(白)與(yu)寶璉孫兒何干(gan)?我問(wen)的是(shi)寶璉孫兒啊!
張慧珠(zhu)(西(xi)皮散板)公差才起身(shen),
門外鬧抓丁。
陳氏(shi)(白)噢!抓丁(ding)!
張慧珠(西皮散板)抓(zhua)丁的兵士兇又(you)狠,
殺氣騰騰帶血腥。
橫行如入無人境,
兵書冊上有夫名。
(陳氏哭。)
陳氏(白)高忠那孩兒已然(ran)死了啊……
張慧珠(白)是呀(ya)!他(ta)他(ta)他(ta)他(ta)死了呀(ya)!
(西皮(pi)散板)只為兒(er)夫喪了命,
抓住了寶璉抵父親!
(陳氏大驚。)
陳氏(白(bai))你待怎(zen)講?
(張慧珠哭。)
張(zhang)慧珠(白)寶璉抓了(le)去了(le)……
陳氏(白)為何(he)你不來(lai)報我?
(陳(chen)氏舉杖將張(zhang)慧珠(zhu)擊倒(dao)。)
陳氏(shi)(白(bai))媳(xi)婦呀!想你公公、丈夫只(zhi)為上山采藥,遇虎傷身;我們高氏(shi)門中,只(zhi)留下(xia)寶璉(lian)孫兒(er)一人。誰知(zhi)你不(bu)加保護(hu),竟被(bei)抓丁,想孫兒(er)小小年紀(ji)怎受這凌踐之苦(ku),你、你、你真氣死我也。
(西(xi)皮(pi)導板(ban))心頭火起(qi)連(lian)聲(sheng)恨!
(陳(chen)氏舉杖打。張(zhang)慧珠將(jiang)杖托住(zhu)。)
張慧珠(干哭(ku)頭)老婆婆慢動手暫(zan)息雷霆……
陳氏(白)你講。
張慧珠(西(xi)皮散板)好似當頭霹雷震!
事急情危不顧身。
懷抱嬌兒苦哀懇,
狗強盜,無人(ren)性,滅人(ren)倫,搶去(qu)了嬌兒,把媳婦踼(tang)倒在塵埃!
陳氏(白)咳……
張慧珠(西(xi)皮散板)寶(bao)璉是(shi)媳婦親生子(zi),
母子骨肉心連心。
恨強盜拆散親骨肉,
肝腸寸斷痛煞人。
滿腔淚,強自忍,
只為婆母年高衰病(bing)侵。
陳氏(白)媳婦……
張慧珠(西皮散板)人人都說黃蓮苦(ku),
我比黃蓮苦萬分。
陳氏(shi)(白)媳(xi)婦呀(ya)!是(shi)我錯怪你了……
張慧珠(白)婆婆……
(張慧(hui)珠、陳(chen)氏(shi)相擁而哭。)
陳氏(白)啊呀!
(陳氏欲倒。)
張(zhang)慧(hui)珠(驚叫)婆(po)(po)婆(po)(po)!婆(po)(po)婆(po)(po)!
(張慧珠攙陳氏下。)
【第七場】
(四軍士(shi)、李(li)有標、四衙役、胡泰(tai)來同上。)
李有標(白)貴縣請了!
胡泰來(白)請了。
李有(you)標(白)大營之中缺少軍餉,楊大人命你速速征收(shou)兩萬貫。十天(tian)之內繳納,不得有(you)誤。
胡泰來(白)知(zhi)道了。
李有標(白)軍士(shi)們(men),帶馬。請。(李有標下(xia)(xia)。四軍士(shi)同(tong)下(xia)(xia)。)
胡泰來(lai)(白(bai))哎呀(ya)!這位楊大人(ren)跟我干(gan)(gan)上了是怎(zen)么著(zhu)!認準(zhun)我啦,哎呀(ya),今兒(er)也(ye)要錢,明兒(er)也(ye)要錢,看起來(lai)我這個小官不能干(gan)(gan)啦!干(gan)(gan)脆,告職還(huan)鄉(xiang)回家抱娃子(zi)去!
(胡泰來摘紗帽。)
胡(hu)泰來(lai)(白(bai))哎呀,慢著!我不干(gan)了(le)(le),后任的(de)官(guan)來(lai)了(le)(le)還是(shi)要錢哪(na)!老百姓還不是(shi)照(zhao)樣往外拿嗎?錢讓人家拿走啦(la),我倒白(bai)白(bai)丟了(le)(le)一個官(guan),多(duo)冤哪(na)!你(ni)想好容易巴結到一個官(guan),就這樣扔了(le)(le)!難(nan)道跟(gen)銀(yin)子有仇嗎?不成,不上算;還是(shi)再干(gan)兩(liang)天再說(shuo)吧(ba)!
(胡泰來戴紗帽。)
胡(hu)泰來(白)不對(dui),不對(dui)!老百(bai)姓窮的精(jing)光,干下去也(ye)沒(mei)多大意(yi)思,算了,算了吧!還(huan)是(shi)拿(na)定主意(yi),告職還(huan)鄉!對(dui),不干了。
(胡泰來摘紗帽。)
胡(hu)(hu)泰(tai)來(白)哎呀!不行,不行!我怎么(me)這樣胡(hu)(hu)涂(tu)哇!我要(yao)是辭(ci)職還鄉,也成了老(lao)百姓,也得今天(tian)繳糧(liang),明天(tian)繳稅(shui),我活得了嗎?
(胡泰來想。)
胡泰(tai)來(白(bai))干脆!馬馬虎(hu)虎(hu),再干他一年,擠點(dian)是(shi)點(dian);就是(shi)這個主意(yi)。
來呀!吩咐升堂。
(胡泰來入座。)
胡泰來(白(bai))來呀!傳崔德(de)富、王(wang)四(si)香(xiang)即刻上堂!
眾衙役(同白)崔德富、王(wang)四香上堂啊(a)!
(王四(si)香(xiang)、崔(cui)德富(fu)同上。)
王四(si)香、崔德(de)富(fu)(同(tong)念)忽聽太爺(ye)傳,想是給賞(shang)錢。
(同白)參見太爺。
胡泰來(白)王四(si)香、崔德富(fu),上(shang)幾次你們(men)辦(ban)的差事很好,老爺還要(yao)賞賞你們(men)。
王(wang)四香、崔(cui)德富(同(tong)白(bai))喝,好!您凈說賞,到(dao)今個一個大也沒(mei)見哪(na)。
胡(hu)泰來(白)別忙啊,老爺的(de)(de)賞還沒下來哪(na)!有我的(de)(de)就有你們的(de)(de)!我吃(chi)肉,你們喝湯。
王四香(白)那就喝湯吧(ba)。您傳(chuan)小人們上堂有(you)什么事啊?
胡(hu)泰來(白)兵部楊大(da)人又有軍令到來啦;軍費還差兩(liang)萬(wan)貫。沒(mei)什么說的,你們二人再給辦一辦吧。
王四香(白)老(lao)爺,老(lao)百姓太(tai)窮啦(la)(la)!小人辦不了啦(la)(la)!您改差得啦(la)(la)!
崔德富(白(bai))您改(gai)差吧!(胡泰(tai)來離座。)
胡(hu)泰來(白)你們辦得了,再給(gei)辦一辦吧。
王(wang)四香(白)老爺,實在(zai)辦不了啦。
胡(hu)泰來(白(bai))辦得了,馬(ma)馬(ma)虎虎也得辦。
王四香(白)老爺,您(nin)改差吧,您(nin)哪!
胡泰來(白)不能改,這(zhe)叫做(zuo)“以資(zi)熟(shu)手”。
王四(si)香、崔(cui)德富(同(tong)白)哎呀,什么生手(shou)熟(shu)手(shou),小人聽(ting)著(zhu)發抖。
王四香(白)老百(bai)姓窮的精光(guang)。
崔德富(白)實在無法下手。
胡(hu)泰來(白)啊哈(ha)!仁義道德(de)出(chu)在你們的口,奇哉怪(guai)哉實在少有;不(bu)打板子你們不(bu)走。
(胡泰來入座。)
胡泰來(白)來呀!
眾衙役(同白)有。
胡泰來(白)每人重責(ze)二十。
(眾衙役(yi)欲打,王四(si)香(xiang)、崔(cui)德富慌(huang)忙(mang)跪倒。)
王四香(白)老爺,打(da)完了還去(qu)不去(qu)哪?
崔德富(白)老爺,打完(wan)了就(jiu)不去辦啦吧!
胡泰來(白)打完了還(huan)得去。
王四香(白)咱(zan)們(men)真賤(jian)骨頭呀!
崔德(de)富(fu)(白(bai))可(ke)說哪。
王四香、崔(cui)德(de)富(同白)老爺(ye),您別(bie)打啦,咱們去(qu)就是啦。
胡泰來(白)這有火簽,快去(qu),快去(qu)。
王四(si)香(xiang)、崔德(de)富(同白)是。
(王四(si)香、崔德富同爬起,同下。)
胡泰來(白)哎(ai)呀(ya),買貴的非打不可!哎(ai)呀(ya),我想他二人,此去是一定成功,不必在此站著(zhu)。
沒事,退堂。
(胡泰(tai)來下(xia)。四(si)衙役(yi)同下(xia)。)
【第八場】
(王四香上。)
王四(si)香(數(shu)板(ban))想起來,好(hao)悲傷(shang)。最可恨(hen)楊嗣昌(chang)。只因連(lian)年(nian)打李闖,老爺抽(chou)(chou)餉(xiang)坐大堂(tang)。從前催(cui)過剿餉(xiang)和練餉(xiang),如今又要(yao)催(cui)兵糧(liang);一抽(chou)(chou)兩抽(chou)(chou)不算帳,害得我(wo)們一天到晚跑四(si)鄉。我(wo)們去(qu)了都說我(wo)們把(ba)良心喪,我(wo)們不去(qu)恐(kong)怕屁股遭了殃(yang)。硬著頭皮下鄉往,苦逼(bi)惡勸要(yao)把(ba)地(di)(di)皮都刮光。有朝一日刮到了底,咱們也會會地(di)(di)藏王、地(di)(di)藏王。
(白)哎呀!奉(feng)老爺之命,我(wo)還得催稅去(qu)(qu)。我(wo)上那兒去(qu)(qu)哪?這(zhe)怎么好哇!有了,把伙計(ji)叫出來,跟他(ta)要(yao)主(zhu)意。
我說伙計。
(崔德富上。)
崔德富(白)你叫誰哪(na)?
王(wang)四(si)香(白)還有誰(shui)呀!
崔德富(白)叫我?
王(wang)四(si)香(白)你可真明白!
崔德富(白)什么事呀?
王四香(白(bai))忘啦?催稅去!
崔德富(白)還得催稅去。
王四(si)香(xiang)(白(bai))啊,想個(ge)主意,到(dao)哪(na)兒去(qu)?找(zhao)那好(hao)說(shuo)話(hua)的。
崔德富(白)找(zhao)好說話的(de)?
王四香(白)啊,對(dui)。我(wo)想起來啦(la),高家好說話。
崔德富(fu)(白)要錢給(gei)錢,要衣裳給(gei)衣裳。
王四香(白(bai))對,找他去(qu),常(chang)(chang)來常(chang)(chang)往,跟走親戚一樣(yang),走著(zhu)走著(zhu)。
崔德富(白)走著。
到啦,叫門。
王(wang)四香(xiang)、崔德富(同白)開門!
張慧珠(內(nei)哭)婆婆呀(ya)!
王四香(白(bai))聽!里頭哭吶(na)。
(張慧珠上。)
張(zhang)慧(hui)珠(西皮散板)哭(ku)婆婆哭(ku)得我淚珠如(ru)線,
你(ni)老人又撇我去到(dao)黃泉!
撇下了孤苦身如何排(pai)遣,
(哭頭)婆婆啊!
王(wang)四香(白)開門來(lai)!
張慧珠(西皮搖(yao)板(ban))又聽得有人(ren)來叩打門(men)環。
崔德富(fu)(白(bai))開門哪,人都死絕啦!
王四香(白)好,怎么又(you)穿(chuan)上這個啦!
張慧珠(白(bai))我婆婆她(ta)、她(ta)也死了!
王四(si)香(xiang)(白)又(you)少了一貫錢。
崔德富(白)咳(ke),你那(nei)孩子哪兒去啦!張慧(hui)珠(白)我那(nei)孩子么……
(張慧珠哭。)
王四香、崔德富(同白)啊!
張(zhang)慧珠(zhu)(白)被抓丁的抓了(le)去了(le)!
崔德富(白)咳(ke),又少了一貫!
張慧珠(白(bai))你們兩個又作(zuo)什么來(lai)了?
王四香(白(bai))你我聽說……
(王四香欲說又止。)
崔德(de)富(白)你(ni)倒是說(shuo)呀(ya)。
王四香(xiang)(白)你(ni)說(shuo)吧(ba)!
崔德(de)富(白)唉!你說得了嗎?
王四(si)香(白)你不知道(dao):這一回我都(dou)有點說不出口(kou)來(lai)啦!
崔(cui)德富(白)你說不出口來,我說--
來到這(zhe)兒沒有別的事,還是要錢!
張(zhang)慧(hui)珠(白(bai))你,你,你們還來要錢哪?
崔(cui)德富(白)噯,要錢(qian)!
王四香(白)我(wo)說大(da)娘(niang)子:你(ni)別想不開啦(la),如今就(jiu)剩你(ni)一(yi)個(ge)人啦(la)!你(ni)交一(yi)貫(guan)錢就(jiu)行啦(la)!這前后你(ni)可省著四貫(guan)哪!
張慧珠(zhu)(白)一貫錢?
王四香(白(bai))對啦(la),一貫(guan)錢。
崔德富(白)噯,一貫錢(qian)。
張慧珠(白)啍啍!一貫錢。王四香(白)快(kuai)去拿(na)錢去吧。
崔德富(fu)(白(bai))快著點兒(er)。
(班頭上。)
班頭(tou)(白)唉!伙(huo)計你(ni)們在這兒哪!
王四香(xiang)(白)什么事?
班(ban)頭(白)走,快領(ling)賞去(qu)吧。
王四香(白(bai))什么事領賞啊(a)?
班(ban)頭(白(bai))咱們太爺(ye)升了官(guan)啦(la)!王四香(白(bai))為什么升官(guan)哪?
班頭(白)征收人丁賦稅有(you)功,所(suo)以升(sheng)了官啦(la)!
王四香(白)他升(sheng)了官啦,我們可挨了罵(ma)啦!
崔德富(白)我們挨罵啦!走!領賞去。
王四(si)香(白)走走!領賞去。
你告訴她說,叫她想著點兒預備錢。
崔德富(白)好。
唉(ai),聽見沒(mei)有?我們(men)去(qu)去(qu)就來,唉(ai),你(ni)可想著預(yu)備錢(qian)!
(王四(si)香(xiang)、崔德富、班頭同下(xia)。)
張慧珠(白(bai))升官(guan)了(le)(le),升官(guan)了(le)(le)。四(si)壁皆(jie)空,什么都無有(you)了(le)(le)。一(yi)家五人,如今只剩我孤身一(yi)人了(le)(le)。
(張慧(hui)珠苦(ku)笑,四(si)下張望,摸身(shen)上。)
張(zhang)慧珠(白)哎呀!方才那兩公差言道:去去就來,要我(wo)(wo)預備稅(shui)錢。想我(wo)(wo)身旁(pang)分文皆無,他若向我(wo)(wo)要錢,我(wo)(wo)是(shi)怎樣地交付?怎樣地交付?
(張慧珠見菜刀,點頭(tou)。)
張慧(hui)珠(zhu)(白)你(ni)(ni)若是向我要(yao)錢,我就與(yu)你(ni)(ni)們拼命,我就與(yu)你(ni)(ni)們拼命!
(張慧(hui)珠拿刀,凝視,似有所見。)
張慧珠(白)哎呀!你回來了,你快(kuai)快(kuai)地進來吧。家中有人要錢,你怎么(me)走(zou)了哇!哎!你不要走(zou)哇!
(張慧珠上前。)
張慧珠(白(bai))你不要走(zou)!你不要走(zou)哇(wa)!
(西皮(pi)快板)他(ta)人好似兒夫(fu)面(mian),
怎不回頭交一言!
看看將近又離遠,
忽然落后忽在前。
兒夫快把家門轉,
家中有人要稅錢。
兩眼迷離看不見……
猛抬頭又(you)只見我兒寶璉!
(行弦。)
張慧珠(白)兒呀!你賣絹(juan)之(zhi)時,再三地(di)囑付于你,必須要避開官府中人(ren)。要繞那田間小道而行……為何教官府將你抓了去了?寶璉,寶璉……
婆婆!婆婆!你(ni)看(kan)寶璉教他們抓了去!你(ni)不要打我!你(ni)不要打我!你(ni)不要打我……
(西(xi)皮散(san)板)我一家(jia)歡樂(le)溫又(you)暖,
死別生離在頃刻間。
(行弦。)
張慧珠(白)婆婆,你不要啼哭(ku),你放(fang)心吧(ba)。有(you)我侍奉于你,是(shi)無(wu)有(you)差(cha)錯(cuo)的(de)。婆婆,你不要啼哭(ku),我們回家(jia)去(qu)吧(ba)。婆婆,待我來(lai)攙你……
爹(die)爹(die),你(ni)來了。官人,官人,你(ni)同爹(die)爹(die)上山辨藥,須要攙(chan)扶(fu)著爹(die)爹(die),慢慢地行(xing)走,提防跌(die)倒了啊……我與(yu)你(ni)們講話,你(ni)們為何(he)(he)不(bu)(bu)理我啊?為何(he)(he)不(bu)(bu)理我啊?為何(he)(he)不(bu)(bu)理……
啊呀!猛虎!猛虎!
(西(xi)皮散板)猛虎一吼夫容變,
奮爪張牙撲上前……
(白)猛虎(hu),我與你(ni)無(wu)怨無(wu)仇,你(ni)為(wei)何將(jiang)(jiang)我一家人都吃(chi)掉了?那萬惡(e)的公差你(ni)為(wei)何不將(jiang)(jiang)他吃(chi)了呀?為(wei)懼怕他么……
你(ni)(ni)看(kan)看(kan)他(ta),他(ta)倒去(qu)了(le)。你(ni)(ni)不要走,我也同(tong)你(ni)(ni)一道去(qu)吧……
(西(xi)皮散板)到如今我怕的(de)什么險,
尋兒夫訪猛(meng)虎我也到王(wang)屋山邊(bian)。
(張慧珠下。)
【第九場】
鮑世(shi)(shi)德(內二簧導板(ban))嘆衰年逢(feng)亂世(shi)(shi)我生(sheng)不(bu)幸(xing),
(鮑世德上。)
鮑世德(回龍)可嘆我,上深山,好一似鳥被(bei)弓(gong)驚!
(二簧原(yuan)板)想(xiang)當年(nian)舊同伴杳無蹤影,
可(ke)嘆(tan)我(wo)也到了末路飄零!
免(mian)不(bu)得向叢林(lin)奮身前進--
張慧珠(內叫頭(tou))公婆(po),我夫,姣兒呀!
鮑世德(二(er)簧散板(ban))又聽得山林內啼(ti)哭之(zhi)聲(sheng)!
(白(bai))那旁有一婦人(ren)啼哭之聲,待我尋找尋找。
噢,原來是高(gao)家(jia)娘子(zi)。待我聽她講(jiang)些(xie)什么(me)。
張(zhang)慧珠(內(nei)二簧搖板)痛兒夫隨老(lao)父無端喪命(ming),
痛姣兒此一(yi)去永訣今(jin)生。
痛婆婆臨到(dao)死(si)目還(huan)未瞑(ming),婆婆呀!
鮑(bao)世(shi)德(白)高娘(niang)子(zi),山中慣出猛虎傷人,快快走了(le)出來吧!
(張慧珠上。)
張慧(hui)珠(二簧散板)我(wo)如今不畏(wei)虎轉向前迎。
倘能夠死同穴真蒙虎蔭--
鮑世德(白)來(lai)來(lai)來(lai),隨我(wo)回去(qu)吧(ba)!
張慧珠(白)我怕呀!
鮑世德(白)怕什么?
張慧(hui)珠(zhu)(二簧散板)怕(pa)家中(zhong)又來了討(tao)稅之人。
我情愿在(zai)荒山孤身(shen)坐等,
等(deng)、等(deng)、等(deng)我夫來此地一顯陰靈。
(王四香、崔德(de)富(fu)同(tong)上。)
王四香(xiang)(白)啊,你們躲到這兒來(lai)啦(la)!
張慧珠(白(bai))你(ni)、你(ni)、你(ni)們(men)又作什(shen)么來了(le)?
王四香(xiang)(白(bai))我們(men)還是來要錢!張慧珠(二簧散板)你、你、你害得我一家(jia)人死亡殆盡(jin),
你、你、你害得我苦命女(nv)無處存身(shen)!
(張慧珠取出短刀。)
張(zhang)慧(hui)珠(二簧散板)恨不得手利刃(ren)一申幽憤(fen)--
王四(si)香、崔德富(同(tong)白)我們是奉(feng)命差遣,概(gai)不由己呀!
鮑世德(白(bai))哼,分(fen)明是一伙強盜(dao)!
張慧(hui)珠(二簧散板)聽他(ta)言我方覺如夢初醒!
王四(si)香(白)大娘子(zi),你別怪(guai)我們哥們兒,也別怪(guai)我們縣太爺;這是朝廷王命(ming)!誰(shui)敢違抗呀(ya)!
張慧珠(二簧快三眼(yan))我不怪二公差(cha)奉行命令,
卻因(yin)何縣(xian)太爺暴(bao)斂橫(heng)征?
恨只恨狗(gou)朝廷肆行(xing)苛政,
眾蒼生盡做(zuo)了這亂世之民。
眼見得十室中九如懸磬,
眼見得一縣(xian)中半死于兵(bing);
眼見得好(hao)村莊變成灰燼,
(二簧散板)眼中(zhong)人俱都是那虎(hu)口余生,
我(wo)不如拼一死向天祈請--
(白)蒼天哪!
(二簧散板)愿世間從今后永久(jiu)太平。
(張慧珠自刎死。鮑(bao)世德向前張望。)
鮑世德(白)哎呀!
崔(cui)德富(白)完(wan)了!這(zhe)家(jia)子可全死(si)絕(jue)了!
王四香(白)這(zhe)可是一(yi)個(ge)大(da)錢(qian)都擠不出(chu)來了!
鮑世德(白)啍!
(鮑(bao)世(shi)德取張慧珠(zhu)手中刀,怒(nu)視(shi)二公差。王四(si)香后退。)
王四香(白(bai))走吧,走吧,找別(bie)家要(yao)去吧。
(內吶喊聲(sheng)。王四香、崔(cui)德(de)富(fu)同逃下,鮑世德(de)追下。)
楊得(de)勝(sheng)(內白)軍士們!趲(zan)行者(zhe)。
(急(ji)急(ji)風(feng)牌。八(ba)軍士引楊得勝(sheng)同上(shang),過場,同下(xia)。)
張慧珠
【西皮二六】
勤(qin)織紡助(佐)兒夫(fu)奉養雙親(qin)。
這杯酒來(lai)把翁(weng)姑敬,愿翁(weng)姑福體永(yong)康寧(ning)。
田園數(shu)畝能安(an)命,一家溫飽度光(guang)陰哪。
【西皮流水】
這杯酒來把兒夫敬,權(quan)當為夫洗風塵。
災星(xing)已去福星(xing)以換(huan),從今永(yong)遠不離分。
寶璉(lian)兒,知孝順(shun),每(mei)日讀(du)書到夜深。
再過(guo)三年并五載,登科及第要取功名。
【西皮慢板】
(聽)譙樓(lou)上二更鼓聲(sheng)(sheng)聲(sheng)(sheng)送聽,父子們去(qu)采藥未見回程。
(李海(hai)燕的為括(kuo)號(hao)里的,無(wu)"上(shang)"字)
對孤燈思遠道心神不定(ding),不知他(ta)在(zai)荒山(shan)何(he)處(chu)安(an)身。
【原板】
到三更真(zhen)是個月明(ming)人(ren)靜,猛聽得窗兒外似有人(ren)行。
忙移步(bu)隔(ge)花蔭留神覷定,原(yuan)來是秋風起掃葉之聲。
聽畫鼓報(bao)四更(geng)愈添凄冷,看嬌兒(er)正酣睡恐被風侵。
我不免引寒機
【二六】
伴奴坐等,
又思(si)來又想去越(yue)不安(an)寧。
數更籌交五鼓空(kong)房愈靜,果然是曉雞唱天已(yi)黎(li)明(ming),
我不免喚璉兒到(dao)街前探問(wen),你爹(die)爹(die)到(dao)如今未轉家門。
(白)你也撇下媳婦,就(jiu)這樣去了哇(wa)!
【西皮搖板】
哭婆(po)婆(po)哭得我淚珠如線,你老人又撇我去到黃泉!
撇下了孤苦身如何排(pai)遣?
【哭頭】
婆婆呀!
【搖板】
耳邊(bian)廂又(you)聽得(de)叩打(da)門環。
【西皮流水】
他人好似我夫面,
怎不回頭交一言。
看看將近又離遠,
忽然落后忽在前。
我夫快把家門轉,
家中有人討稅錢。
兩眼迷離看不見,
我(wo)尋你(ni)直到那王屋山邊。
【二黃快三眼】
我(wo)不怪二公差(cha)奉行命令,卻因何縣太爺(ye)暴斂橫征?
恨只恨狗朝(chao)廷肆行(呃)苛政,眾蒼(cang)生盡做(zuo)了這亂世之(呃)民。
眼見得(de)十室(shi)中(zhong)那九(jiu)如懸(xuan)磬,眼見得(de)一(yi)縣中(zhong)就半(ban)死于兵(bing)。
眼見得好村(cun)莊變成灰燼。
【二黃散板】
眼中人(ren)盡都是那虎(hu)口余(yu)生,我不(bu)如拼一(yi)死向天祁(qi)請。
蒼天那!愿世間再無(wu)有怨(yuan)恨情。
(括(kuo)號里(li)的是張火丁的唱詞)