一、日本和服種類和穿著場合
和(he)服(fu)(fu)的(de)(de)種類(lei)很多,不(bu)僅有(you)男(nan)女(nv)和(he)服(fu)(fu)之分,未(wei)婚,已(yi)婚之分,而且有(you)便服(fu)(fu)和(he)禮服(fu)(fu)之分。男(nan)式和(he)服(fu)(fu)款式少,色(se)彩(cai)較單調,多深(shen)色(se),腰帶細,穿(chuan)戴(dai)也方(fang)便。女(nv)性和(he)服(fu)(fu)款式多樣(yang),色(se)彩(cai)艷麗(li),腰帶寬,不(bu)同(tong)的(de)(de)和(he)服(fu)(fu)腰帶的(de)(de)結法也不(bu)同(tong),還(huan)要配不(bu)同(tong)的(de)(de)發型。已(yi)婚婦(fu)女(nv)多穿(chuan)"留袖"和(he)服(fu)(fu),未(wei)婚小姐多穿(chuan)"振袖"和(he)服(fu)(fu)。此外,根據拜(bai)訪、游玩(wan)和(he)購物等(deng)外出的(de)(de)目的(de)(de)不(bu)同(tong),穿(chuan)著和(he)服(fu)(fu)的(de)(de)圖樣(yang)、顏色(se)、樣(yang)式等(deng)也有(you)所差異。
1、振袖和服
「振(zhen)(zhen)袖(xiu)(ふりそで)」是(shi)日本未婚(hun)(hun)(hun)女(nv)性的首選禮(li)(li)服。根(gen)據袖(xiu)子長度(du)(du)分為(wei)大振(zhen)(zhen)袖(xiu)、中振(zhen)(zhen)袖(xiu)和小(xiao)振(zhen)(zhen)袖(xiu),大振(zhen)(zhen)袖(xiu)為(wei)正禮(li)(li)服,有五(wu)枚家紋(wen);中振(zhen)(zhen)袖(xiu)為(wei)準禮(li)(li)服,正式程度(du)(du)僅次于大振(zhen)(zhen)袖(xiu);小(xiao)振(zhen)(zhen)袖(xiu)則(ze)是(shi)一(yi)般裝束(shu)。日本未婚(hun)(hun)(hun)女(nv)性一(yi)般在成年(nian)禮(li)(li)、參加婚(hun)(hun)(hun)禮(li)(li)或是(shi)茶會(hui)時穿著(zhu)振(zhen)(zhen)袖(xiu)。
2、小紋和服
小紋和服采用用紙型印染碎小花紋的工藝,已婚或未婚女性皆可著,是日常生活中的時髦和服,適合女性外出購物或出席半正式晚會等時穿著。小(xiao)紋(wen)的(de)整件和(he)服都有(you)花紋(wen),但(dan)并沒有(you)特定(ding)的(de)方向或(huo)設(she)計(ji),現在一般(ban)把有(you)反復印染的(de)紋(wen)樣的(de)和(he)服,都統稱為“小(xiao)紋(wen)”。
3、留袖和服
「留(liu)袖(とめそで)」,分為(wei)黑留(liu)袖和色留(liu)袖兩(liang)類。黑留(liu)袖就是黑色的留(liu)袖,為(wei)已(yi)婚女(nv)性最正(zheng)式的著裝,在(zai)兩(liang)胸前、兩(liang)袖、背(bei)后有5個家紋,而(er)只(zhi)有三個家紋的為(wei)次正(zheng)式的。未婚女(nv)性不能穿黑留(liu)袖。
色留(liu)袖就是彩色的(de)留(liu)袖,原(yuan)來是皇宮(gong)內一些(xie)貴(gui)婦人參加集(ji)會(hui)(hui)或上流(liu)社會(hui)(hui)婦女們(men)穿的(de)比較貴(gui)重的(de)服裝,現(xian)在作為普通婦女的(de)華麗禮服,用(yong)于宴會(hui)(hui)和(he)各種聚會(hui)(hui)。留(liu)袖和(he)服的(de)花(hua)紋僅(jin)出現(xian)在腰部以下,通常(chang)還鑲有金(jin)色或銀色的(de)線(xian)條(tiao)。
4、素色和服
「色(se)無地(いろむじ)」指在(zai)和(he)(he)服(fu)中,整件衣服(fu)僅有(you)除了黑(hei)色(se)以外的單一色(se)彩而(er)沒(mei)有(you)圖案(an)的一類和(he)(he)服(fu)(黑(hei)色(se)是喪服(fu))。雖然沒(mei)有(you)圖案(an),不過(guo)允許有(you)織出來的暗(an)紋。已婚(hun)和(he)(he)未(wei)婚(hun)女性均可穿著。
如(ru)果(guo)在色(se)無(wu)地(di)上綴有家(jia)(jia)紋,那么它便是(shi)與“訪問著”同級(ji)的(de)禮服;如(ru)果(guo)沒有綴上家(jia)(jia)紋,則是(shi)次級(ji)禮服,或者是(shi)日常服。而且如(ru)果(guo)使(shi)用(yong)黑色(se)的(de)腰帶,它又(you)能作為次級(ji)的(de)喪服。因此,色(se)無(wu)地(di)是(shi)對穿著的(de)TPO不(bu)太挑揀的(de)、應用(yong)廣泛(fan)的(de)種(zhong)類。
5、訪問和服
「訪問(wen)著(ほうもんぎ)」,特征是有(you)真(zhen)正的(de)“繪(hui)羽”圖案——花紋(wen)圖樣橫跨(kua)整(zheng)個衣(yi)踞(ju),甚(shen)至(zhi)整(zheng)件衣(yi)服都呈(cheng)現出(chu)連續(xu)的(de)圖案。通常在(zai)褶(zhe)邊、袖(xiu)子(zi)的(de)部分,甚(shen)至(zhi)是在(zai)縫合(he)處(chu)繪(hui)有(you)花紋(wen)。若是在(zai)訪問(wen)著上綴上家紋(wen),那么它(ta)就和色留袖(xiu)同級。
無論是已婚(hun)或者未(wei)婚(hun)的女子都可以(yi)(yi)穿訪(fang)問著。在(zai)社交(jiao)場合訪(fang)問著算是一種較為正(zheng)規的禮服。在(zai)出席非親屬的婚(hun)宴、社交(jiao)宴會、茶會、派對(dui)、拜訪(fang)他(ta)人(ren)等(deng)正(zheng)式場合可以(yi)(yi)穿著。
6、付下和服
「付下(xia)(つけさげ)」是(shi)和(he)訪問(wen)著十(shi)分(fen)相(xiang)似的和(he)服。花紋(wen)和(he)訪問(wen)著幾乎一樣。只是(shi)相(xiang)對訪問(wen)著是(shi)在半制成(cheng)的狀況下(xia)繪制花紋(wen),付下(xia)則是(shi)在布料階段就(jiu)已(yi)經按照大致的花樣畫(hua)好花紋(wen),于是(shi)在制成(cheng)成(cheng)品、縫制衣身之類的步(bu)驟上就(jiu)會(hui)偶爾(er)出(chu)現花紋(wen)對不上位置的狀況。
在以(yi)前,可(ke)以(yi)從花紋(wen)紋(wen)樣上(shang)面看出(chu)付下和訪問(wen)著的區別,但(dan)是現(xian)在基(ji)本上(shang)已經看不出(chu)來了。
7、打掛
「打掛(うちかけ)」,非常(chang)正式的和服,只有在婚禮或舞臺表演時才會穿著(zhu),通常(chang)是全白(bai)或以(yi)紅色為基底,整體色彩非常(chang)艷麗,一般都在室外穿,且沒有腰帶。
8、浴衣
「浴(yu)衣(yi)(ゆかた)」,夏季穿的(de)和(he)(he)服,通常設計較(jiao)簡單,色(se)彩花(hua)紋(wen)多(duo)種多(duo)樣,多(duo)為(wei)棉質無內襯(chen),男女老少各(ge)年齡都可(ke)以穿。比(bi)起其他和(he)(he)服,浴(yu)衣(yi)非常輕(qing)便(bian)、簡單,價格也要親民得多(duo)。浴(yu)衣(yi)屬于比(bi)較(jiao)日(ri)常的(de)和(he)(he)服,因為(wei)不受(shou)服制的(de)約束,可(ke)以隨意搭(da)配,而且每(mei)年都有(you)很(hen)多(duo)新花(hua)色(se)可(ke)供挑選,這(zhe)些特(te)點注定了浴(yu)衣(yi)比(bi)正裝和(he)(he)服更加有(you)活力、更容易(yi)被普通民眾接受(shou)和(he)(he)穿著。
二、和服和浴衣一樣嗎
和服
和(he)(he)(he)服(fu)(fu)是(shi)正式(shi)(shi)(shi)(shi)場(chang)合外出(chu)(chu)時穿的(de)。和(he)(he)(he)服(fu)(fu)種類繁多,無論花色、質地和(he)(he)(he)式(shi)(shi)(shi)(shi)樣,千余年來變化萬千。不(bu)僅在男(nan)女(nv)間(jian)有(you)明顯的(de)差別(男(nan)式(shi)(shi)(shi)(shi)和(he)(he)(he)服(fu)(fu)色彩(cai)比較單調,偏重黑色,款(kuan)(kuan)式(shi)(shi)(shi)(shi)較少,腰(yao)帶細,附屬品(pin)簡單,穿著方便;女(nv)式(shi)(shi)(shi)(shi)和(he)(he)(he)服(fu)(fu)色彩(cai)繽紛艷麗,腰(yao)帶很寬,而且種類、款(kuan)(kuan)式(shi)(shi)(shi)(shi)多樣,還有(you)許(xu)多附屬品(pin)),而且依據場(chang)合與(yu)時間(jian)的(de)不(bu)同(tong),人(ren)們也會穿不(bu)同(tong)的(de)和(he)(he)(he)服(fu)(fu)出(chu)(chu)現(xian),以示慎重(女(nv)式(shi)(shi)(shi)(shi)和(he)(he)(he)服(fu)(fu)有(you)婚禮和(he)(he)(he)服(fu)(fu)、成人(ren)式(shi)(shi)(shi)(shi)和(he)(he)(he)服(fu)(fu)、晚(wan)禮和(he)(he)(he)服(fu)(fu)、宴禮和(he)(he)(he)服(fu)(fu)及一般禮服(fu)(fu))。
浴衣
浴衣(yi)原本(ben)是(shi)古(gu)時候日(ri)本(ben)一(yi)般平民在洗澡后(hou)穿的(de)簡便的(de)服(fu)飾,即沐(mu)浴之后(hou)穿的(de)衣(yi)服(fu),所以(yi)叫(jiao)“浴衣(yi)”。浴衣(yi)后(hou)來(lai)演變(bian)成夏天祭奠時的(de)穿著(zhu),祭奠跳傳統舞蹈時大(da)家會穿一(yi)樣的(de)浴衣(yi)。然后(hou)一(yi)直(zhi)演變(bian)到現在除了祭奠外,一(yi)般外出也可(ke)以(yi)穿。樣式(shi)也愈(yu)加豪華多樣,完全不輸給(gei)正式(shi)和服(fu)哦。
三、和服和浴衣的區別
1、看價格
浴衣(yi)(yi)價(jia)格(ge)基本在3000至10000多日元左(zuo)右(you),例如今年各大服(fu)(fu)裝品牌推(tui)出的和浴衣(yi)(yi)價(jia)格(ge)均在8000日元三件(浴衣(yi)(yi)本體,帶,木屐)左(zuo)右(you)。而正裝和服(fu)(fu)價(jia)格(ge)很貴,約是浴衣(yi)(yi)價(jia)格(ge)的十倍左(zuo)右(you),有些高檔和服(fu)(fu)甚(shen)至要(yao)幾百萬日元。
不(bu)過也(ye)有高檔浴衣(yi)和低檔和服,價格很相近的情況出(chu)現(xian)。因此辨別準(zhun)確率大致(zhi)只有70%左(zuo)右。
2、看襪子
和服需要穿襪(wa)子,日語中叫做足(zu)袋(たび);而浴衣則沒有(you)。
但有時候,夏天穿和服(fu)也有不穿足袋的時候,所以說看(kan)足袋來(lai)分辨的話(hua),準確率只有80%。
3、看領子
和(he)服的(de)領(ling)子(zi)是(shi)兩層,里面的(de)這(zhe)一件叫(jiao)做襦袢(じゅばん),浴衣則是(shi)一層領(ling)子(zi)。
不過最近浴衣也(ye)流行(xing)起了(le)一種里面也(ye)有一層蕾(lei)絲領子的設計,所(suo)以(yi)說,準確率只有90%。
4、看帶結
一般正裝和服會有比較復雜的帶結比如太鼓結雀結,打法也比較復雜,而浴衣則通常(chang)使(shi)用(yong)的是定型結,即(ji)為(wei)已(yi)經(jing)做好造型只要綁上即(ji)可(ke)。