高(gao)甲戲(xi)《三勘(kan)蝴(hu)(hu)蝶(die)夢(meng)》根(gen)據元(yuan)代關(guan)漢卿所作(zuo)的元(yuan)雜(za)劇(ju)(ju)(ju)《包(bao)待制三勘(kan)蝴(hu)(hu)蝶(die)夢(meng)》及(ji)傳統高(gao)甲戲(xi)劇(ju)(ju)(ju)目《包(bao)公三勘(kan)蝴(hu)(hu)蝶(die)夢(meng)》改(gai)編創作(zuo)而來。該劇(ju)(ju)(ju)目曾(ceng)為高(gao)甲戲(xi)的經典劇(ju)(ju)(ju)目,上(shang)世紀五十(shi)年代風靡一(yi)時,由(you)本團演員蔡春枝與(yu)柳素(su)治灌制的唱片,也經由(you)香港藝聲唱片公司制作(zuo),發(fa)行海內外,深受觀眾歡(huan)迎。
新(xin)版(ban)《三(san)勘蝴蝶夢(meng)》秉承(cheng)原著之魂(hun),以(yi)新(xin)理(li)念(nian)解讀故事(shi)。透過包拯的夢(meng)勘、疑勘、情勘感悟對無辜無助(zhu)生(sheng)命的珍(zhen)惜和呵護,呼喚官吏清正廉明、除惡揚善。以(yi)酣暢淋(lin)漓的劇情演繹(yi)王孟氏的大德(de)大愛,傳遞人(ren)間真善美。
根植于傳統的(de)(de)(de)(de)創新,讓新編排的(de)(de)(de)(de)劇目既具有(you)現(xian)代審美理念,又得以將(jiang)原劇的(de)(de)(de)(de)靈(ling)魂時隔半世紀(ji)再次(ci)相承。真與假(jia)、善與惡的(de)(de)(de)(de)對(dui)比(bi)刻畫(hua);蝴蝶之夢(meng)給予(yu)的(de)(de)(de)(de)啟迪與期(qi)盼,這(zhe)些明(ming)面(mian)的(de)(de)(de)(de)沖突與潛在(zai)的(de)(de)(de)(de)寓意,構成了(le)豐(feng)富完整(zheng)的(de)(de)(de)(de)故事鏈條,借由虛擬化(hua)、歌(ge)舞化(hua)的(de)(de)(de)(de)戲曲呈現(xian),如夢(meng)如幻般展(zhan)現(xian)在(zai)觀眾面(mian)前。在(zai)發揚了(le)劇本的(de)(de)(de)(de)教(jiao)化(hua)作用前提下,活潑而靈(ling)動展(zhan)示(shi)了(le)高甲戲的(de)(de)(de)(de)劇種特色魅力。
這(zhe)也(ye)是劇(ju)團歷來注重(zhong)劇(ju)目(mu)創(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)“三并舉(ju)”的(de)又(you)一(yi)傾情力(li)作(zuo)。自新世紀以來,金(jin)蓮陞將創(chuang)(chuang)(chuang)作(zuo)工作(zuo)置于(yu)(yu)重(zhong)中之重(zhong),而涉(she)及題材又(you)廣泛多樣,不(bu)拘泥(ni)于(yu)(yu)一(yi)時(shi)一(yi)地,不(bu)局限于(yu)(yu)表達內容,所創(chuang)(chuang)(chuang)排劇(ju)目(mu),具以既能突出劇(ju)作(zuo)思想性,宣揚正能量主(zhu)旋律(lv),又(you)能以凸顯劇(ju)種風格(ge)的(de)作(zuo)品(pin)為(wei)主(zhu)。
于是(shi)該劇(ju)(ju)(ju)自(zi)上世紀(ji)五十年(nian)(nian)代(dai)封箱后,恰逢兩岸文化交流愈熱的(de)契機,時隔(ge)六十年(nian)(nian)重現舞臺。一經推出,在當(dang)年(nian)(nian)的(de)海峽兩岸民(min)間(jian)藝(yi)術節開幕式(shi)(shi)演出上,即收獲(huo)滿滿好評(ping)。不同時代(dai)背(bei)景下(xia),編劇(ju)(ju)(ju)陳(chen)麗對主(zhu)題的(de)再創造(zao)有(you)(you)了極大升華,行當(dang)的(de)精心薈萃,更(geng)使(shi)得(de)該劇(ju)(ju)(ju)的(de)劇(ju)(ju)(ju)種樣式(shi)(shi)感既傳統(tong)而新穎。而其(qi)中人(ren)(ren)物的(de)塑造(zao),無論是(shi)由青年(nian)(nian)演員林良禹飾演的(de)包(bao)拯,還(huan)是(shi)其(qi)他(ta)諸如洪伯(bo)、洪婆、禁子伯(bo),乃至反面角(jiao)色錢虎、葛(ge)彪等,都(dou)形象立體豐滿,有(you)(you)血有(you)(you)肉。而由梅花獎及白玉蘭主(zhu)角(jiao)獎獲(huo)得(de)者——吳(wu)晶(jing)晶(jing)所(suo)擔(dan)綱(gang)的(de)“王孟氏”一角(jiao),更(geng)是(shi)令(ling)人(ren)(ren)觀之(zhi)斷腸,聞之(zhi)落淚。所(suo)有(you)(you)的(de)人(ren)(ren)物借(jie)由“夢”與(yu)“戲(xi)”的(de)交織映襯,通過高甲戲(xi)豐富(fu)的(de)表演特(te)色,鮮活而又有(you)(you)所(suo)間(jian)離地(di)抒發了普通群(qun)眾對于“懲(cheng)惡(e)揚善”的(de)樸素理想(xiang)。
經典歷久而彌足珍貴,在(zai)2021年中國戲(xi)曲(qu)像(xiang)音像(xiang)工(gong)程錄制名單中,該劇(ju)名列(lie)其中。中宣(xuan)部、文(wen)旅部2019年啟動的(de)(de)(de)中國戲(xi)曲(qu)像(xiang)音像(xiang)工(gong)程是(shi)國家重大(da)文(wen)化工(gong)程之一,該工(gong)程旨在(zai)通過(guo)選取(qu)當代(dai)戲(xi)曲(qu)名家及(ji)其代(dai)表(biao)性劇(ju)目(mu),運用現代(dai)科技手段,為(wei)現代(dai)人和后(hou)人留下完(wan)美(mei)的(de)(de)(de)藝術記錄。而《三(san)勘蝴蝶(die)夢》的(de)(de)(de)入選,既是(shi)對主角(jiao)吳晶(jing)晶(jing)深(shen)得人心的(de)(de)(de)演技的(de)(de)(de)肯定,也(ye)是(shi)對該劇(ju)傳遞(di)出永(yong)恒的(de)(de)(de)價值與審美(mei)意境上的(de)(de)(de)贊許。
在福(fu)建省第八屆藝術(shu)節暨第二十八屆戲劇會演即將(jiang)開始之時,《三勘(kan)蝴(hu)蝶夢》又進(jin)一步(bu)提升(sheng)打造(zao),重新創作導(dao)演,請(qing)來曾靜萍擔(dan)任(ren)藝術(shu)指導(dao),老藝人洪(hong)東溪(xi)與劇團導(dao)演陳炳聰(cong)共同執導(dao),將(jiang)這一出跨(kua)越六百年傳誦(song)不衰的(de)故事再(zai)現(xian)于榕(rong)。
蝴蝶一夢真假誰知曉,喜(xi)怒哀樂情長(chang)總難(nan)消,讓我們共同(tong)走(zou)進(jin)劇(ju)場,看一出(chu)“青(qing)天(tian)勘夢張正義”,感(gan)受“賢婦(fu)大德鑄真情”!