《三擊(ji)掌》(傳(chuan)統劇(ju)目)是京劇(ju)《紅(hong)鬃烈馬(ma)》的一折,它講述(shu)的是唐丞相王允(yun)在長安城內高搭彩(cai)樓,為三女(nv)(nv)兒寶(bao)釧(chuan)招(zhao)贅快婿。王寶(bao)釧(chuan)登樓選婿,將彩(cai)球拋贈薛平(ping)貴。王允(yun)憤(fen)怒,與寶(bao)釧(chuan)斷絕關(guan)系。其被父剝去衣衫,趕出(chu)家門,父女(nv)(nv)擊(ji)掌,誓(shi)不相見。
“擊掌(zhang)(zhang)”在(zai)古代是比較嚴(yan)肅的合約(yue)、承諾方式,擊掌(zhang)(zhang)表示“君子一(yi)言,駟馬難(nan)追”;擊掌(zhang)(zhang)三次,則更是一(yi)種鄭重承諾的方式,表示親人(ren)之間斷(duan)絕關系,即堂前三擊掌(zhang)(zhang)。
《三(san)擊(ji)掌(zhang)》是(shi)傳統京劇(ju)《紅鬃烈馬》中(zhong)的(de)一(yi)折。全(quan)劇(ju)有《彩樓配》、《三(san)擊(ji)掌(zhang)》、《投軍(jun)別窯(yao)》也(ye)稱《平(ping)貴別窯(yao)》、《銀空(kong)山》、《武家(jia)坡(po)》、《算軍(jun)糧》、《大登殿》等數折。《三(san)擊(ji)掌(zhang)》說的(de)是(shi)唐(tang)朝丞相(xiang)王允(yun)的(de)三(san)女(nv)兒王寶釧(chuan),因婚事(shi)而父女(nv)反目(mu),以(yi),父女(nv)擊(ji)掌(zhang),表示父女(nv)絕情,永不相(xiang)見。寶釧(chuan)從此(ci)離開相(xiang)府,住進寒窯(yao),與薛平(ping)貴成婚。
《三擊掌》常與《投軍別窯》、《武家坡》、《大登(deng)殿》聯合演出,也可(ke)以單獨演出。
擊(ji)掌(zhang)是比較嚴肅的(de)合(he)約、承諾(nuo)方式,擊(ji)掌(zhang)表(biao)示“君子一言,駟馬難追”;擊(ji)掌(zhang)三次,則(ze)更是一種鄭重承諾(nuo)的(de)方式,表(biao)示親人之間(jian)斷絕關系(xi),即堂前三擊(ji)掌(zhang)。
“擊(ji)(ji)掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang)”起(qi)初并不是盟(meng)誓(shi)(shi),而是一種舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)(dao)(dao)(dao)形式。隨(sui)樂起(qi)舞(wu)(wu)(wu)時(shi),舞(wu)(wu)(wu)者得(de)意忘形,不由得(de)手舞(wu)(wu)(wu)足蹈(dao)(dao)(dao)(dao),隨(sui)著音樂節奏(zou)來回(hui)擊(ji)(ji)掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang)活(huo)躍(yue)氣氛。新疆(jiang)克孜爾石(shi)窟(ku)就存有古人舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)(dao)(dao)(dao)時(shi)擊(ji)(ji)掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang)的壁(bi)畫(hua)。后(hou)來興起(qi)的鼓掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang),便(bian)是從觀看舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)(dao)(dao)(dao)的貴族,配(pei)合(he)舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)(dao)(dao)(dao)的節奏(zou)而擊(ji)(ji)掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang)演變為(wei)擊(ji)(ji)掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang)助興的。由于手掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang)在生活(huo)中的特殊(shu)地位,后(hou)來便(bian)以盟(meng)誓(shi)(shi)表(biao)(biao)示(shi)交(jiao)換掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang)印,鄭重地代表(biao)(biao)盟(meng)誓(shi)(shi)。擊(ji)(ji)掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang)盟(meng)誓(shi)(shi)在漢朝時(shi)期(qi)(qi)最早出現,后(hou)明清時(shi)期(qi)(qi),擊(ji)(ji)掌(zhang)(zhang)(zhang)(zhang)便(bian)成為(wei)了(le)盟(meng)誓(shi)(shi)時(shi)經(jing)常使(shi)用的動作。
中國(guo)京劇(ju)音(yin)配像精粹(cui)
根據1954年演(yan)出錄音配像
王(wang)寶(bao)釧————————程硯秋(錄音)
————————李世濟(配像)
王允————————于世文(錄音)
————————張(zhang)學(xue)海(配像)
《紅鬃烈馬》全(quan)劇描述:唐丞相(xiang)王允,生有三(san)女(nv)(nv)(nv),大女(nv)(nv)(nv)王金釧(chuan)(chuan),嫁蘇龍,官居(ju)戶部;二(er)女(nv)(nv)(nv)王銀(yin)釧(chuan)(chuan),配魏虎,兵部侍郎(lang);三(san)女(nv)(nv)(nv)王寶釧(chuan)(chuan),未曾婚配,王允在長安(an)城(cheng)內(nei)高搭彩(cai)樓,為(wei)三(san)女(nv)(nv)(nv)兒寶釧(chuan)(chuan)招贅快婿(xu)(xu)。寶釧(chuan)(chuan)到花(hua)園(yuan)焚香祈禱,見(jian)園(yuan)外有一乞丐,儀(yi)表不凡,倒臥雪地,詢問(wen)之后,知(zhi)其名曰薛平貴。王寶釧(chuan)(chuan)慕其才(cai)志,心(xin)中暗(an)許,贈(zeng)以銀(yin)米,囑他參加選婿(xu)(xu)盛會(hui)。二(er)月(yue)二(er)日,寶釧(chuan)(chuan)奉旨(zhi)登(deng)樓選婿(xu)(xu),她撇開眾多公子王孫(sun),卻將彩(cai)球(qiu)拋贈(zeng)薛平貴。王允憤怒,與寶釧(chuan)(chuan)斷絕(jue)關系。
寶釧下嫁薛平貴(gui),同住寒窯。后來薛平貴(gui)因降服紅鬃烈馬有功,唐王(wang)大喜,封為(wei)(wei)后軍都督(du)。西涼下來戰表,王(wang)允參奏,推次女婿魏(wei)虎、長女婿蘇龍為(wei)(wei)正(zheng)、副元(yuan)帥,將平貴(gui)降為(wei)(wei)“先(xian)行(xing)”,受隸(li)于魏(wei)虎麾(hui)下,即刻(ke)遠征。
平(ping)(ping)(ping)貴(gui)無奈與寶(bao)(bao)(bao)釧告(gao)(gao)別(bie)(bie),留下老米八斗(dou),干(gan)柴(chai)十(shi)(shi)擔,揮淚而去。出征西涼戰(zhan)(zhan)(zhan)中,魏(wei)虎與王(wang)(wang)(wang)允(yun)合謀,屢找借口(kou),欲(yu)斬(zhan)平(ping)(ping)(ping)貴(gui),經(jing)(jing)蘇龍阻(zu)攔(lan),遂加鞭笞,即令會陣。平(ping)(ping)(ping)貴(gui)竭力(li)苦戰(zhan)(zhan)(zhan),獲得大勝。魏(wei)虎又以慶功為名(ming),灌醉平(ping)(ping)(ping)貴(gui),縛(fu)馬馱至(zhi)敵營。西涼王(wang)(wang)(wang)愛才(cai),反將(jiang)代(dai)戰(zhan)(zhan)(zhan)公主(zhu)許之。西涼王(wang)(wang)(wang)死,平(ping)(ping)(ping)貴(gui)繼位為王(wang)(wang)(wang),駕坐(zuo)西涼。過了十(shi)(shi)八年,王(wang)(wang)(wang)寶(bao)(bao)(bao)釧清守寒(han)窯,備嘗艱(jian)苦。老母親身探(tan)望,并(bing)無懈志(zhi)。一日,平(ping)(ping)(ping)貴(gui)思念王(wang)(wang)(wang)寶(bao)(bao)(bao)釧,忽(hu)有(you)鴻(hong)雁銜書而至(zhi)。平(ping)(ping)(ping)貴(gui)見王(wang)(wang)(wang)寶(bao)(bao)(bao)釧血書,急欲(yu)回國探(tan)望,暫別(bie)(bie)公主(zhu),偷過“三關(guan)”,樵裝回國。路(lu)過武家坡(po),遇王(wang)(wang)(wang)寶(bao)(bao)(bao)釧。夫妻離別(bie)(bie)十(shi)(shi)八年,互不(bu)相識,薛平(ping)(ping)(ping)貴(gui)問(wen)路(lu)以試其心,王(wang)(wang)(wang)寶(bao)(bao)(bao)釧逃回寒(han)窯,薛平(ping)(ping)(ping)貴(gui)趕至(zhi),直告(gao)(gao)別(bie)(bie)后經(jing)(jing)歷,夫妻相認。不(bu)久(jiu),唐王(wang)(wang)(wang)晏駕,王(wang)(wang)(wang)允(yun)篡位,興兵捉拿平(ping)(ping)(ping)貴(gui);代(dai)戰(zhan)(zhan)(zhan)公主(zhu)保駕。在代(dai)戰(zhan)(zhan)(zhan)的幫助下,薛平(ping)(ping)(ping)貴(gui)攻(gong)陷(xian)長安,自立為帝。金殿之上,平(ping)(ping)(ping)貴(gui)封(feng)賞(shang)蘇龍、斬(zhan)除魏(wei)虎、赦免王(wang)(wang)(wang)允(yun)。封(feng)寶(bao)(bao)(bao)釧為正宮(gong)娘(niang)娘(niang)掌管昭陽院、代(dai)戰(zhan)(zhan)(zhan)公主(zhu)為西宮(gong)娘(niang)娘(niang)掌管兵權(quan)。迎請王(wang)(wang)(wang)母,共慶團圓。
黃桂(gui)秋飾(shi)王寶釧,劉韻(yun)芳飾(shi)王允
王(wang)允(yun):【西皮原板】薛平貴生(sheng)來無志氣,每日里(li)在(zai)長街討飯吃。一(yi)件破襤衫遮不住體,蓋(gai)住了肩來露著膝(xi)。
王(wang)寶釧:(接唱(chang))昔日里有(you)個孟(meng)姜女,曾與那范郎(lang)送寒衣。哭倒了長城有(you)萬(wan)里,留得(de)美名(ming)在那萬(wan)古題。
王允:(接唱)我(wo)的兒本是【流(liu)水】丞相女,就該配安邦定國的臣。
王寶釧:(接唱)張良韓(han)信與蘇秦(qin),都(dou)是安邦(bang)定國(guo)臣。淮(huai)陰漂母飯韓(han)信,登臺拜(bai)帥天(tian)下聞。商(shang)鞅不中那蘇季子,六(liu)國(guo)封(feng)相(xiang)做(zuo)了人上(shang)人。
王允:(接唱)登臺拜帥是(shi)韓信(xin),未央宮(gong)斬的是(shi)何(he)人?
王寶釧:(接唱(chang))未央(yang)宮(gong)斬的是韓(han)信,難道說文官(guan)他(ta)就(jiu)不喪生。
王允:(接唱)董(dong)永(yong)賣身葬了父,仙女配的是什么人?
王(wang)寶(bao)釧:(接唱)仙姬女(nv)配的是董永,大孝之人他(ta)就(jiu)也(ye)受(shou)貧。
王允(yun):(接唱)小奴才說話言(yan)不遜(xun),句句言(yan)語你(ni)傷父心。
王(wang)寶釧:(接唱)非(fei)是(shi)女兒(er)言(yan)不遜,爹爹為何你就(jiu)要(yao)退婚?
王允:(接唱)要(yao)(yao)(yao)退要(yao)(yao)(yao)退偏(pian)要(yao)(yao)(yao)退,
王寶(bao)釧:(接唱)不能不能就萬不能。
王允:【搖板】你(ni)若不(bu)把親事(shi)退,兩件寶衣脫下(xia)身!
王(wang)寶釧:【散板(ban)】上脫日月(yue)龍鳳襖,下解山河(he)地理裙。兩件寶衣(yi)齊脫定(ding),交(jiao)與了嫌貧(pin)愛富的人。