《小黑魚》:凱迪克金獎繪(hui)本,《紐約時報》不惜溢美(mei)之辭贊揚!日(ri)本繪(hui)本之父松居直高度評價!著(zhu)名兒(er)童文學(xue)(xue)家(jia)(jia)梅子涵、著(zhu)名兒(er)童文學(xue)(xue)研究專(zhuan)家(jia)(jia)朱自強、著(zhu)名兒(er)童閱(yue)讀專(zhuan)家(jia)(jia)阿甲、著(zhu)名導演孟京輝(hui)、《父母必讀》主(zhu)編杜乃芳、《小學(xue)(xue)生時代》主(zhu)編呂國才、《芝麻開(kai)門》副(fu)主(zhu)編葉(xie)鳳春、《成長》主(zhu)編趙世峰鼎力推(tui)薦!著(zhu)名兒(er)童文學(xue)(xue)家(jia)(jia)彭懿傾情(qing)翻譯!
大(da)海的(de)(de)一(yi)(yi)個角落里住著一(yi)(yi)群(qun)小(xiao)魚(yu)(yu)(yu),大(da)家都(dou)是(shi)紅色(se)的(de)(de),只有(you)一(yi)(yi)條(tiao)是(shi)黑色(se)的(de)(de)。有(you)一(yi)(yi)天,一(yi)(yi)只兇猛的(de)(de)金槍(qiang)魚(yu)(yu)(yu)吃掉(diao)了所有(you)的(de)(de)小(xiao)紅魚(yu)(yu)(yu),只有(you)小(xiao)黑魚(yu)(yu)(yu)逃走了。他(ta)(ta)孤(gu)身一(yi)(yi)人在(zai)海里游(you)(you)蕩,遇到了很多稀奇古(gu)怪的(de)(de)生(sheng)命,又(you)高興起來。小(xiao)黑魚(yu)(yu)(yu)又(you)遇到的(de)(de)一(yi)(yi)群(qun)躲(duo)在(zai)礁石(shi)后的(de)(de)小(xiao)紅魚(yu)(yu)(yu),為了生(sheng)存(cun),不再躲(duo)避,他(ta)(ta)想了個好辦(ban)法,教他(ta)(ta)們游(you)(you)成大(da)魚(yu)(yu)(yu)的(de)(de)樣子,而(er)自己來當(dang)眼睛(jing)!就(jiu)這樣,他(ta)(ta)們在(zai)清涼的(de)(de)早(zao)晨游(you)(you),在(zai)明(ming)媚的(de)(de)中午游(you)(you),把(ba)大(da)魚(yu)(yu)(yu)都(dou)嚇跑了。
李(li)歐·李(li)奧尼(ni),1910年5月(yue)出生于(yu)荷(he)蘭阿姆(mu)斯(si)特丹,父親是(shi)(shi)比利時猶太商人(ren),母親是(shi)(shi)女高音歌唱家。因家在(zai)美(mei)術(shu)館附近,舅(jiu)舅(jiu)們又是(shi)(shi)建筑師、畫(hua)家和藝術(shu)品收藏家,所以(yi)他從小就(jiu)得(de)以(yi)浸淫在(zai)濃郁的藝術(shu)氛圍之(zhi)中。13歲起,他隨家人(ren)輾轉(zhuan)美(mei)國、意大(da)利。1935年獲得(de)經濟學(xue)博士。1945年,歐洲興起反猶太浪(lang)潮,他們被迫(po)舉家走避美(mei)國。
李(li)奧尼是一個(ge)才(cai)(cai)華(hua)橫溢、不受拘束的(de)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)天才(cai)(cai),繪(hui)畫、雕(diao)刻、平面設(she)(she)計(ji)(ji)(ji)、印刷、陶(tao)藝(yi)(yi)、攝影……樣(yang)樣(yang)精(jing)通(tong),曾任(ren)美(mei)國(guo)《財富》雜志設(she)(she)計(ji)(ji)(ji)主管長達10年。期間(jian),他(ta)多(duo)次在歐洲和美(mei)國(guo)舉(ju)辦(ban)個(ge)人畫展(zhan)(zhan)、設(she)(she)計(ji)(ji)(ji)展(zhan)(zhan),并曾擔任(ren)美(mei)國(guo)平面造型(xing)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)學會主席(xi)、1953年度國(guo)際設(she)(she)計(ji)(ji)(ji)大(da)會主席(xi)。1955年獲(huo)美(mei)國(guo)平面造型(xing)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)協會最佳廣(guang)告制作(zuo)美(mei)術(shu)(shu)(shu)指(zhi)導(dao)、1956年獲(huo)建筑聯(lian)盟金牌獎(jiang)。1984年獲(huo)得美(mei)國(guo)平面造型(xing)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)學會獎(jiang)時,受獎(jiang)詞這樣(yang)評(ping)價(jia)他(ta):他(ta)通(tong)過自(zi)己的(de)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)創作(zuo)、設(she)(she)計(ji)(ji)(ji)創作(zuo)、設(she)(she)計(ji)(ji)(ji)領(ling)(ling)域的(de)領(ling)(ling)導(dao)和人才(cai)(cai)培養,以及(ji)通(tong)過為(wei)孩(hai)子創作(zuo)繪(hui)本,至(zhi)少深深地影響了三代(dai)人,而(er)自(zi)始至(zhi)終,人文(wen)主義和理(li)性主義貫穿著他(ta)的(de)作(zuo)品。
他(ta)的繪(hui)本獲獎無(wu)數,其中(zhong)《一(yi)步(bu)一(yi)步(bu)》(Inch by Inch,1960)、《小黑魚》(Swimmy,1963)、《田鼠阿佛》(Frederick,1967)、《亞力山(shan)大和發(fa)條鼠》(Alexander and the Wind-Up Mouse,1969)分(fen)別于1961年、1964年、1968年及1970年四次榮獲美國凱迪克大獎。