清(qing)(qing)潭洞,韓(han)語:???,是韓(han)國首爾(er)(er)著名的富(fu)人區,也是首爾(er)(er)市內著名的商業(ye)中心,住(zhu)著無數上(shang)流(liu)社會的富(fu)豪、商人和影視(shi)明(ming)星,象征著財富(fu)和權力,那(nei)里(li)有(you)很(hen)多(duo)時(shi)尚(shang)購物中心、酒吧、咖(ka)啡(fei)館,有(you)不少韓(han)國明(ming)星均在清(qing)(qing)潭洞附近置(zhi)業(ye)。時(shi)尚(shang)與財富(fu)的結合使清(qing)(qing)潭洞成為首爾(er)(er)乃至韓(han)國首屈一指的黃金置(zhi)業(ye)地段。
清(qing)(qing)潭(tan)(tan)(tan)洞(dong)住著(zhu)無(wu)數上流社(she)會的(de)(de)(de)(de)富豪、商(shang)(shang)(shang)人和(he)影視明星。時(shi)尚與財富的(de)(de)(de)(de)結合(he)使清(qing)(qing)潭(tan)(tan)(tan)洞(dong)成為首(shou)爾乃(nai)至韓(han)國首(shou)屈一指(zhi)的(de)(de)(de)(de)黃金置業(ye)地(di)段。而且這里的(de)(de)(de)(de)商(shang)(shang)(shang)品(pin)質(zhi)量保證,并占據著(zhu)最新(xin)流行趨勢先鋒。在(zai)這個地(di)方看不到一個街上小販或路(lu)邊地(di)攤。商(shang)(shang)(shang)品(pin)的(de)(de)(de)(de)整體價位偏(pian)高, 但(dan)是最新(xin)的(de)(de)(de)(de)流行款式,高級的(de)(de)(de)(de)質(zhi)感(gan)和(he)獨特,時(shi)尚的(de)(de)(de)(de)設計受到消費者們的(de)(de)(de)(de)青(qing)睞。狎鷗(ou)亭主要(yao)偏(pian)向(xiang)于20歲(sui)年齡(ling)段年輕人的(de)(de)(de)(de)趨向(xiang),而清(qing)(qing)潭(tan)(tan)(tan)洞(dong)則適合(he)三四十年齡(ling)段的(de)(de)(de)(de)消費者。
從清潭(tan)站十字路(lu)口(kou)到 Galleria百(bai)貨店(dian)之間的(de)(de)街道上(shang)有許多名牌專賣店(dian)。這(zhe)里(li)(li)(li)是(shi)時(shi)尚達人們(men)的(de)(de)主要購物地(di)點(dian),更是(shi)韓國唯一(yi)的(de)(de)時(shi)尚特區,被正式定(ding)名為(wei)(wei)清潭(tan)名品街。韓流熱潮使得(de)這(zhe)里(li)(li)(li)深(shen)受(shou)日(ri)本游客的(de)(de)喜愛(ai)。大路(lu)里(li)(li)(li)面的(de)(de)胡同里(li)(li)(li)聚集了眾多知名餐(can)廳。有眾多復合品牌商店(dian)和畫(hua)廊進(jin)駐這(zhe)里(li)(li)(li),使這(zhe)里(li)(li)(li)逐漸(jian)成為(wei)(wei)一(yi)個可以同時(shi)享受(shou)購物與文化(hua)的(de)(de)綜(zong)合空間。
狎鷗亭洞和清潭(tan)洞的(de)(de)商家(jia)可以與首爾購物一(yi)號街的(de)(de)明洞相媲(pi)美,品種多樣,高(gao)級繁(fan)華(hua)。而且這里的(de)(de)商品質量保(bao)證,并(bing)占據(ju)著(zhu)最新流行趨(qu)勢先鋒(feng)。在這兩個(ge)地方看不(bu)到(dao)一(yi)個(ge)街上小販或路邊(bian)地攤。區(qu)域內(nei)全都是繁(fan)華(hua)的(de)(de)百(bai)貨店(dian)商街,狹(xia)窄的(de)(de)胡同里則(ze)充(chong)滿了一(yi)間(jian)間(jian)個(ge)性獨特,別有(you)風味(wei)的(de)(de)小店(dian)。
如果您對既優(you)雅又潮流的最新流行時尚較為敏感的話,就(jiu)一定要來韓國首爾這(zhe)個長久以來被稱為‘Beverly-Hills’的兩個地方(fang)。
在(zai)韓(han)國影視劇(ju)(ju)當中(zhong)(zhong)“清(qing)潭(tan)(tan)洞(dong)”這個地方總是(shi)帶(dai)有(you)一(yi)些“符號學”的(de)意義。比如(ru)在(zai)2009年(nian)出(chu)品(pin)的(de)電影《清(qing)潭(tan)(tan)菩薩》當中(zhong)(zhong),樸藝(yi)珍飾演的(de)是(shi)一(yi)個坐擁清(qing)潭(tan)(tan)房(fang)產的(de)“白富(fu)美”。2011年(nian)的(de)情景喜劇(ju)(ju)《住在(zai)清(qing)潭(tan)(tan)洞(dong)》中(zhong)(zhong)主人公一(yi)家搬(ban)到“清(qing)潭(tan)(tan)洞(dong)最破舊的(de)樓(lou)里”,開始了“富(fu)人區的(de)貧民(min)生(sheng)活(huo)”。2012年(nian)SBS電視劇(ju)(ju)《清(qing)潭(tan)(tan)洞(dong)愛麗絲(si)》中(zhong)(zhong),文根英飾演的(de)普通家庭出(chu)生(sheng)的(de)女孩一(yi)心希望嫁(jia)入清(qing)潭(tan)(tan)洞(dong),改變自己的(de)一(yi)生(sheng)。
由此可見,在韓國(guo)人眼中“清(qing)潭(tan)洞(dong)”這(zhe)個地方代表了(le)時尚、奢(she)華(hua),甚至是和普通大眾之(zhi)間有(you)一定的(de)距離(li)。清(qing)潭(tan)洞(dong)一帶有(you)50余家國(guo)際高端品(pin)牌(pai)專賣店和30余間畫廊,雖然不是大眾化(hua)的(de)消費場所,但(dan)作(zuo)為一個旅游觀(guan)光的(de)熱門地段還是很不錯(cuo)的(de)。
清潭洞(???)位于(yu)韓國(guo)(guo)首爾特(te)別市江南區(qu),韓國(guo)(guo)著名的商業中心,也是首爾著名的富人(ren)區(qu),象(xiang)征著財富和權力(li),是很多人(ren)夢(meng)寐(mei)以求想要進(jin)入的地方。