戰國(guo)(guo)(guo)(guo)時(shi)(shi)代,魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)老(lao)是(shi)受到(dao)秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)侵略。魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)安釐(li)王(wang)(wang)即位后,秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)加緊了(le)(le)進(jin)攻,魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)連連戰敗。安釐(li)王(wang)(wang)元(yuan)(yuan)年(nian)(nian),秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)進(jin)攻魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo),魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)失去(qu)了(le)(le)兩(liang)個(ge)(ge)城(cheng)鎮;第(di)(di)二年(nian)(nian),魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)又失去(qu)了(le)(le)三(san)(san)個(ge)(ge)城(cheng)鎮,不(bu)僅如此,秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)隊當(dang)時(shi)(shi)還直逼魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)都城(cheng),形勢十(shi)分危(wei)急。韓國(guo)(guo)(guo)(guo)派兵來救,但也被(bei)(bei)秦(qin)(qin)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)打(da)敗。魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)沒有辦法,只(zhi)得割(ge)讓(rang)(rang)了(le)(le)土地(di),才算了(le)(le)結(jie)了(le)(le)戰爭;可(ke)是(shi)到(dao)了(le)(le)第(di)(di)三(san)(san)年(nian)(nian),秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)又發動進(jin)攻,強占了(le)(le)魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)兩(liang)個(ge)(ge)城(cheng)鎮,并殺(sha)死了(le)(le)數萬人(ren)。第(di)(di)四年(nian)(nian),秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)更把魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)、韓、趙三(san)(san)國(guo)(guo)(guo)(guo)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)隊,一(yi)起打(da)得大(da)敗,殺(sha)死兵士十(shi)五(wu)萬人(ren);魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)大(da)將芒卯也因此失蹤。魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)隊的(de)(de)(de)(de)接連敗北,使安釐(li)王(wang)(wang)坐臥不(bu)安。此時(shi)(shi),魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)隊的(de)(de)(de)(de)另(ling)一(yi)位大(da)將段干(gan)子也十(shi)分恐懼,為(wei)(wei)了(le)(le)茍安,便(bian)向(xiang)安釐(li)王(wang)(wang)建議,把南陽(yang)割(ge)給秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo),請求罷兵議和(he),安釐(li)王(wang)(wang)本來對(dui)秦(qin)(qin)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)的(de)(de)(de)(de)進(jin)攻十(shi)分害怕(pa),以為(wei)(wei)割(ge)讓(rang)(rang)土地(di)就可(ke)以求得太平(ping),便(bian)照著段干(gan)子的(de)(de)(de)(de)話(hua)做了(le)(le)。當(dang)時(shi)(shi)有個(ge)(ge)叫蘇(su)(su)代的(de)(de)(de)(de),是(shi)一(yi)貫主張(zhang)“合縱抗(kang)秦(qin)(qin)”的(de)(de)(de)(de)蘇(su)(su)秦(qin)(qin)的(de)(de)(de)(de)弟弟,他也極力主張(zhang)各(ge)諸侯(hou)國(guo)(guo)(guo)(guo)聯合起來抵(di)抗(kang)秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)。蘇(su)(su)代得知魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)割(ge)地(di)求和(he)的(de)(de)(de)(de)事后,就對(dui)安釐(li)王(wang)(wang)說:“侵略者都是(shi)貪得無厭(yan)的(de)(de)(de)(de),你想用領土、權利,去(qu)換取和(he)平(ping),是(shi)辦不(bu)到(dao)的(de)(de)(de)(de),只(zhi)要你國(guo)(guo)(guo)(guo)土還在,就無法滿足(zu)侵略的(de)(de)(de)(de)欲望。這好比抱著柴(chai)草去(qu)救火,柴(chai)草一(yi)把一(yi)把地(di)投入火中,火怎么能撲滅(mie)呢?柴(chai)草一(yi)天不(bu)燒完,火是(shi)一(yi)天不(bu)會熄滅(mie)的(de)(de)(de)(de)。”盡(jin)管(guan)蘇(su)(su)代講得頭頭是(shi)道(dao),但是(shi)膽小的(de)(de)(de)(de)安釐(li)王(wang)(wang)只(zhi)顧眼前(qian)的(de)(de)(de)(de)太平(ping),一(yi)味(wei)地(di)委(wei)屈求和(he),根本不(bu)聽蘇(su)(su)代的(de)(de)(de)(de)話(hua),還是(shi)依大(da)臣(chen)們(men)的(de)(de)(de)(de)意見把魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)大(da)片(pian)土地(di)割(ge)讓(rang)(rang)給秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)。到(dao)公元(yuan)(yuan)前(qian)225年(nian)(nian),果(guo)然秦(qin)(qin)軍(jun)(jun)(jun)(jun)(jun)又向(xiang)魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)大(da)舉進(jin)攻,包圍了(le)(le)國(guo)(guo)(guo)(guo)都大(da)梁(liang),掘(jue)開黃河大(da)堤讓(rang)(rang)洪水淹(yan)沒了(le)(le)大(da)梁(liang)城(cheng),魏(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)終于被(bei)(bei)秦(qin)(qin)國(guo)(guo)(guo)(guo)滅(mie)掉了(le)(le)。
抱薪救火:抱著柴(chai)草去救火,比喻用錯誤的方(fang)法去消除(chu)災禍(huo),結果(guo)使災禍(huo)反(fan)而擴大。薪:柴(chai)草。
出自西漢·司馬遷(qian)《史記(ji)·魏世家》:且夫以地事秦,譬猶抱薪救火,薪不盡,火不滅(mie)。
出自《戰國(guo)策(ce)·魏策(ce)》:以地事(shi)秦(qin),譬如(ru)抱薪而救火也,薪不(bu)盡而火不(bu)止。
出(chu)自(zi)《文子精誠》:夫(fu)水濁(zhuo)者魚[口撿去手],政(zheng)苛者民亂(luan),上多(duo)欲(yu)即下多(duo)詐,上煩擾即下不(bu)定,上多(duo)求即下交爭,不(bu)治其本而救之于末,無以(yi)異于鑿渠(qu)而止水,抱薪(xin)而救火。
抱薪救火,連動(dong)式;作謂語(yu)、賓語(yu)、定語(yu);比喻沒能阻止反而加速(su)災禍(huo)。
近義詞:抱薪救(jiu)(jiu)焚、負薪救(jiu)(jiu)火(huo)、適得(de)其反、揚(yang)湯止(zhi)沸、引足救(jiu)(jiu)經、南轅北轍、飲(yin)鴆(zhen)止(zhi)渴(ke)、火(huo)上澆(jiao)油、披麻救(jiu)(jiu)火(huo)、把薪助火(huo)。
反義詞:釜底抽薪、拔本塞源(yuan)、雪中(zhong)送炭。
這(zhe)個故事它(ta)告誡我(wo)們解決(jue)問題或消(xiao)除災禍,只(zhi)有(you)看清事物本質,用正確的(de)方法去處(chu)理,否則(ze)只(zhi)會(hui)使問題更加嚴重,災禍繼(ji)續(xu)擴大(da)。