獅子洋(yang)是廣東(dong)省珠(zhu)(zhu)江(jiang)口(kou)內水(shui)域,位于東(dong)江(jiang)口(kou)和(he)珠(zhu)(zhu)江(jiang)口(kou)之間。在(zai)珠(zhu)(zhu)江(jiang)口(kou)的海(hai)(hai)洋(yang)面上(shang)(shang),屹立著(zhu)一(yi)個(ge)海(hai)(hai)島(dao),島(dao)上(shang)(shang)奇峰聳立,長滿了青松翠柏、奇花異(yi)草(cao),海(hai)(hai)島(dao)下面,有無數(shu)的洞穴(xue)。相傳,很久(jiu)以前(qian),南海(hai)(hai)龍(long)(long)王就居住在(zai)這里,故名“龍(long)(long)穴(xue)島(dao)”。龍(long)(long)王有一(yi)個(ge)女(nv)兒(er),名叫阿娘,長得(de)非(fei)常美麗,有一(yi)天,她走出水(shui)面,欣賞著(zhu)海(hai)(hai)島(dao)美麗的風光。正在(zai)高(gao)興之時,突然(ran)上(shang)(shang)空飄(piao)來一(yi)朵(duo)黑云,云頭(tou)上(shang)(shang)有一(yi)只兇猛的老虎。
在(zai)(zai)珠江(jiang)口(kou)的海洋面(mian)上,屹(yi)立著(zhu)一(yi)個海島,島上奇峰聳立,長滿了青松翠(cui)柏、奇花異草(cao),海島下面(mian),有(you)無數的洞穴。相傳,很(hen)久以前,南海龍王就居(ju)住在(zai)(zai)這(zhe)里,故名“龍穴島”。龍王有(you)一(yi)個女兒,名叫阿(a)娘,長得(de)非(fei)常美麗,有(you)一(yi)天(tian),她(ta)走出(chu)水面(mian),欣賞著(zhu)海島美麗的風(feng)光。正(zheng)在(zai)(zai)高(gao)興之時,突然上空飄(piao)來一(yi)朵黑云,云頭上有(you)一(yi)只兇(xiong)猛(meng)的老虎,
突(tu)然間,只(zhi)見那神虎(hu)躍(yue)下云端(duan),直撲阿娘而來(lai),阿娘一(yi)(yi)陣驚(jing)慌,拔腿就逃,老虎(hu)在后(hou)緊追不放,眼看就要被老虎(hu)撲上。這(zhe)時,阿娘在倉皇(huang)中跌落一(yi)(yi)只(zhi)鞋,這(zhe)只(zhi)鞋霎時之間便(bian)變成了一(yi)(yi)座(zuo)(zuo)高山,擋住了老虎(hu)的(de)去路(lu),這(zhe)座(zuo)(zuo)山,后(hou)來(lai)就叫做(zuo)阿娘鞋山。
待老(lao)虎(hu)(hu)翻過這(zhe)座(zuo)山(shan),阿(a)娘(niang)早(zao)已經藏到(dao)附近(jin)的(de)一(yi)(yi)個漁村(cun)中(zhong)去了(le)(le)。老(lao)虎(hu)(hu)不(bu)(bu)(bu)見阿(a)娘(niang)的(de)影子,正急得團(tuan)團(tuan)亂轉,突然(ran)聽到(dao)海面上一(yi)(yi)聲怒(nu)(nu)吼:“大膽老(lao)虎(hu)(hu),竟敢欺(qi)負(fu)我女兒。”只見南海龍(long)王(wang)手(shou)持鐵棒(bang),怒(nu)(nu)沖沖地攔住神虎(hu)(hu)就(jiu)打,一(yi)(yi)時(shi)間(jian)龍(long)吼虎(hu)(hu)嘯(xiao),張牙舞爪,廝(si)殺(sha)起(qi)來(lai)。龍(long)乃天物,虎(hu)(hu)為獸王(wang),雙(shuang)方都(dou)不(bu)(bu)(bu)甘(gan)示弱,直殺(sha)到(dao)天昏地暗,仍不(bu)(bu)(bu)罷休。但畢(bi)竟這(zhe)神虎(hu)(hu)是(shi)只母(mu)虎(hu)(hu),且(qie)已懷(huai)有900年身(shen)孕(yun),終于(yu)體力不(bu)(bu)(bu)支,一(yi)(yi)不(bu)(bu)(bu)留神,重(zhong)重(zhong)的(de)挨了(le)(le)龍(long)王(wang)一(yi)(yi)棒(bang),被(bei)打落江中(zhong),隨即產下一(yi)(yi)只小老(lao)虎(hu)(hu),便動彈不(bu)(bu)(bu)得。
龍王為(wei)了(le)防止大(da)小(xiao)二(er)虎(hu)(hu)再危害人間,便(bian)用金(jin)鎖(suo)(suo)把(ba)母子二(er)虎(hu)(hu)鎖(suo)(suo)在江(jiang)心。后來,這兩只老虎(hu)(hu)便(bian)變成現在的“大(da)虎(hu)(hu)山”和(he)(he)“小(xiao)虎(hu)(hu)山”,臥守在珠(zhu)江(jiang)口虎(hu)(hu)門。那金(jin)鎖(suo)(suo)則(ze)變為(wei)大(da)虎(hu)(hu)山旁的金(jin)鎖(suo)(suo)牌島。龍王的大(da)棒斷(duan)為(wei)兩截(jie),掉在江(jiang)中,變成為(wei)現在“上(shang)橫檔”和(he)(he)“下橫檔”兩島。
阿娘終(zhong)于(yu)脫離了(le)險境(jing),使她化(hua)險為(wei)夷(yi)的那個小漁(yu)村,后人(ren)認(ren)為(wei)這是(shi)塊福地,就(jiu)將它命名為(wei)“太平村”(就(jiu)是(shi)現在(zai)的東莞市太平鎮)。母子(zi)二(er)虎被鎮鎖在(zai)江心,不(bu)得活(huo)動,只能終(zhong)日(ri)對著南海(hai)哀嘆,頗(po)有孤苦伶(ling)仃之(zhi)(zhi)感,于(yu)是(shi),后人(ren)便(bian)將珠江外水(shui)域(yu)稱之(zhi)(zhi)為(wei)“伶(ling)仃洋”。但神虎畢竟不(bu)甘困境(jing),還想一(yi)振(zhen)獸王雄風(feng),不(bu)時發出怒吼三聲(sheng),其(qi)嘯聲(sheng)響若雄師,伴之(zhi)(zhi)以陣(zhen)陣(zhen)驚濤駭浪,所以人(ren)們便(bian)又把珠江口內水(shui)域(yu),稱之(zhi)(zhi)為(wei)“獅子(zi)洋”。