主(zhu)人公桑(sang)野信介(jie)(阿部寬飾演)是(shi)一個廣(guang)受(shou)好評的(de)室內設計師,但工作能力極(ji)強以及生活(huo)品位頗(po)高(gao)的(de)他(ta)性格卻不太合(he)群。雖(sui)然因為(wei)英挺的(de)外表和能力很受(shou)女(nv)(nv)性歡迎,但和信介(jie)交(jiao)往(wang)有了(le)認(ren)識之后(hou),女(nv)(nv)性們往(wang)往(wang)會因為(wei)他(ta)怪(guai)僻的(de)性格而離開,如(ru)此幾番之后(hou),讓信介(jie)變得(de)認(ren)為(wei)戀愛、結婚(hun)根本(ben)沒有必要,決(jue)定干(gan)脆抱獨身主(zhu)義,但實際(ji)上(shang)信介(jie)內心是(shi)寂寞(mo)的(de)。
每一(yi)(yi)(yi)次戀(lian)愛的(de)開始(shi),女人都會被他(ta)的(de)外表、職(zhi)業(ye)所(suo)迷(mi)惑(huo),而(er)時間長了,幾乎(hu)沒有女人受得(de)了他(ta)又臭又硬的(de)牛脾氣(qi)。所(suo)以,一(yi)(yi)(yi)心渴望(wang)塵埃落定的(de)信(xin)介(jie)至今(jin)沒有成(cheng)功告別單身。然(ran)而(er)固執的(de)信(xin)介(jie)卻認為自(zi)己不(bu)需要戀(lian)愛、更(geng)不(bu)需要婚姻。當有一(yi)(yi)(yi)天(tian)他(ta)發現那些表面上(shang)對他(ta)趨之若鶩的(de)女人背地(di)里卻偷偷地(di)嘲笑他(ta)的(de)自(zi)大與無知時,信(xin)介(jie)就像一(yi)(yi)(yi)個泄了氣(qi)的(de)皮球,覺(jue)得(de)自(zi)己就只是(shi)一(yi)(yi)(yi)個孤單寂寞的(de)小男生(sheng),是(shi)該找(zhao)個伴兒了。就在(zai)此時,信(xin)介(jie)遇到(dao)了一(yi)(yi)(yi)位或許能夠改變他(ta)一(yi)(yi)(yi)生(sheng)的(de)女人。
女(nv)醫生早坂夏(xia)美(夏(xia)川結(jie)衣(yi)飾(shi)演)和信(xin)(xin)介(jie)至今(jin)遇到(dao)的(de)女(nv)人(ren)都不一樣(yang)。她有著獨立(li)的(de)性格(ge),杰出(chu)的(de)工作能力(li),自信(xin)(xin)的(de)判斷,用信(xin)(xin)介(jie)的(de)話(hua)說“這(zhe)(zhe)個女(nv)人(ren)太強(qiang)勢(shi)了(le)”。然而,正(zheng)是這(zhe)(zhe)樣(yang)一個強(qiang)勢(shi)的(de)女(nv)人(ren)勾起了(le)信(xin)(xin)介(jie)蠢蠢欲(yu)動的(de)征服欲(yu)。夏(xia)美對信(xin)(xin)介(jie)的(de)若即若離、不冷(leng)不熱讓這(zhe)(zhe)位情場老手初嘗(chang)失意的(de)滋味。然后,他不得不承(cheng)認,自己(ji)戀(lian)愛了(le)。
然而,好事(shi)多磨的(de)(de)(de)道理同樣適用于信介(jie)的(de)(de)(de)婚事(shi)。在他自以為(wei)是(shi)地認為(wei)已經(jing)找到了(le)下(xia)半輩子(zi)(zi)的(de)(de)(de)歸宿時,又有眾多美女出現了(le)。這位情場(chang)浪子(zi)(zi)開始搖擺(bai)起來(lai)(lai),究竟信介(jie)與夏美能(neng)否終(zhong)成眷屬?本劇的(de)(de)(de)編劇守(shou)口如瓶,只賣了(le)一(yi)個大大的(de)(de)(de)關子(zi)(zi)——“一(yi)切并非(fei)觀眾猜測(ce)的(de)(de)(de)那(nei)樣簡單喲!”看來(lai)(lai),只有耐心(xin)等到看完最(zui)后(hou)一(yi)集才能(neng)知道信介(jie)這位無法結婚的(de)(de)(de)男(nan)人(ren)最(zui)終(zhong)能(neng)否步(bu)入婚姻之城(cheng)吧。
阿(a)部(bu)寬 飾 桑野信介
簡介 主角,建(jian)筑(zhu)師
夏(xia)川結衣 飾 早坂夏(xia)美
簡介 女(nv)主角(jiao) 桑野的醫生
高島禮子 飾(shi) 沢崎 摩耶
簡介 桑(sang)野的合作伙伴
國仲涼子(zi) 飾 田村(cun)みちる
簡介 桑(sang)野的鄰居
冢(zhong)本高史 飾 村上英治
簡介 桑野的助手
尾美(mei)利德(de) 飾 中(zhong)川良雄
簡介 桑野(ye)的妹夫,醫院副(fu)院長
三浦(pu)理惠子 飾 中川圭(gui)子
簡介(jie) 桑野的(de)妹妹,家庭(ting)主婦
さくら 飾 吉川(chuan)沙織(zhi)
簡介 英治的戀人
高知東生 飾 金田裕之
簡介 明星建筑(zhu)師(shi)
SHEILA 飾(shi) 西村千(qian)鶴
簡介 田村的朋友(you)
草笛光子 飾 桑野育代(dai)
簡介 桑(sang)野的母親(qin)
龍雷太(tai) 飾 早坂康雄
簡介 早坂夏(xia)美(mei)的父親
制(zhi)作人 安藤(teng)和久、東城祐司、伊藤(teng)達哉
導演 三宅喜重1、小松隆志1、植(zhi)田(tian)尚(shang)1
編劇 尾崎將也
配樂 仲西匡
發(fa)行 関西(xi)テレビ?MMJ
桑野 信介
演員 阿部寬
39歲。建筑設(she)計師,獨立經營自(zi)己的(de)建筑事(shi)務所。工作體面、穩定,收入豐厚(hou),年近40歲,仍然單身。然而,說(shuo)他(ta)有著許多令人生厭的(de)惡習,固執(zhi)、偏(pian)執(zhi)甚至(zhi)刻(ke)薄。一心(xin)渴望塵埃落(luo)定,但至(zhi)今沒有成(cheng)功告別(bie)單身。固執(zhi)地認為自(zi)己不(bu)需(xu)要戀愛(ai)、更不(bu)需(xu)要婚姻。
早坂夏美
演員 夏川結衣
信介的(de)(de)妹夫所在(zai)醫(yi)(yi)院的(de)(de)內科醫(yi)(yi)師。工作出色(se),性格獨(du)立(li),曾經(jing)有(you)過一(yi)次訂(ding) 婚(hun)的(de)(de)經(jing)歷,對戀愛心(xin)存(cun)戒備。喜歡打彈(dan)球,看漫畫(hua),喝茶,洗(xi)巖板浴等一(yi)系列一(yi)個人就可以完成的(de)(de)事對時(shi)尚流行不感冒。對信介的(de)(de)不溫不火反(fan)而讓好(hao)勝心(xin)強的(de)(de)信介燃(ran)起熊熊愛火。
田村 みちる
演員 國仲涼子
信介(jie)的(de)(de)鄰居。汽車銷售公司(豐田(tian))的(de)(de)白領。因為鄰里間的(de)(de)噪(zao)音(yin)糾紛與信介(jie)不打不相識(shi)。一開始討厭信介(jie)的(de)(de)自大(da)和(he)無理(li),慢(man)慢(man)被他率(lv)直單純的(de)(de)個性吸引。
村上英治
演員 冢本高史
信介(jie)的(de)(de)(de)助理。非常(chang)(chang)尊(zun)敬信介(jie),對(dui)信介(jie)的(de)(de)(de)指示言聽(ting)計從。然而對(dui)信介(jie)固執(zhi)獨(du)斷(duan)的(de)(de)(de)私生活卻不敢(gan)茍同,與信介(jie)不同,戀(lian)愛(ai)方面非常(chang)(chang)執(zhi)著,不贊成信介(jie)游戲人生的(de)(de)(de)愛(ai)情態度。
沢崎摩耶
演員 高島禮子
信(xin)介的同事,單身。建筑設計公司Japan House Produce的職員。經常(chang)替不擅交際(ji)的信(xin)介處理他惹出(chu)的麻煩。
小時候被(bei)狗(gou)咬過(guo)對狗(gou)產(chan)生心理陰影。雖然對信(xin)介(jie)(jie)有(you)好感,在得知(zhi)信(xin)介(jie)(jie)只把自己當做(zuo)工作(zuo)伙伴來看之后(hou),下決(jue)心只與信(xin)介(jie)(jie)保持(chi)工作(zuo)關系。
金田裕之
演員 高知東生
劇中不(bu)(bu)可或缺的(de)(de)人物(wu),同(tong)信介(jie)(jie)單純且不(bu)(bu)近人情的(de)(de)個(ge)性不(bu)(bu)一(yi)樣(yang),他(ta)似乎(hu)非常(chang)(chang)有女(nv)人緣,總是(shi)(shi)在(zai)(zai)(zai)“吊馬子”,愛車是(shi)(shi)一(yi)輛白色(se)的(de)(de)豐田2000GT,經常(chang)(chang)帶著不(bu)(bu)同(tong)的(de)(de)女(nv)人上酒吧。金(jin)田在(zai)(zai)(zai)酒吧里(li)認識了(le)信介(jie)(jie),不(bu)(bu)過(guo)似乎(hu)他(ta)并不(bu)(bu)知道,信介(jie)(jie)其(qi)(qi)實和他(ta)是(shi)(shi)同(tong)行(xing),只不(bu)(bu)過(guo)一(yi)直很低(di)調而(er)已。雖(sui)然他(ta)們倆是(shi)(shi)同(tong)行(xing),但是(shi)(shi)金(jin)田的(de)(de)事務所主頁上經常(chang)(chang)都停(ting)留在(zai)(zai)(zai)“工事中”的(de)(de)畫面(mian),他(ta)的(de)(de)每一(yi)次主頁更(geng)新(xin)都會(hui)引起(qi)信介(jie)(jie)的(de)(de)關注(zhu)。其(qi)(qi)實……他(ta)也是(shi)(shi)一(yi)個(ge)“不(bu)(bu)能結婚的(de)(de)男人”,在(zai)(zai)(zai)全劇將終了(le)的(de)(de)時候會(hui)有所交待,因(yin)為他(ta)也被人發現(xian)過(guo)和信介(jie)(jie)一(yi)樣(yang)獨自享受燒肉料理…
1,本(ben)劇片名雖(sui)然(ran)曾經有(you)過“單(dan)身貴族”、“不(bu)結婚(hun)的(de)男(nan)(nan)人(結婚(hun)しない男(nan)(nan))”等等的(de)提案,但是最(zui)終定下了由主演阿部寬本(ben)人所希(xi)望的(de)片名“不(bu)能(neng)結婚(hun)的(de)男(nan)(nan)人(結婚(hun)できない男(nan)(nan))”。
2,劇中(zhong)第(di)(di)(di)三女(nv)主角高島禮子和第(di)(di)(di)二(er)男主角高知東生,其實是(shi)名副其實的(de)夫婦,但是(shi)從本(ben)劇的(de)第(di)(di)(di)一回演到(dao)第(di)(di)(di)十二(er)回,即(ji)便是(shi)最后一幕也沒有在鏡(jing)頭中(zhong)同(tong)時(shi)出(chu)現(xian)過。
3,主人公信介的手機(ji)(ji):第(di)一回到第(di)四(si)回是AU的W41K,但是從第(di)五回開始換(huan)成了(le)(le)W44T。(貌似是AU手機(ji)(ji)廠商給自己做了(le)(le)廣告(gao),劇中有較(jiao)多特寫)
4,女主人公田村滿的(de)(de)上班的(de)(de)汽車公司其實是(shi)“豐(feng)田”,本劇演出之外女主角的(de)(de)飾演者國仲還出演了豐(feng)田公司的(de)(de)廣告。(豐(feng)田和AU一樣都是(shi)本劇的(de)(de)兩個(ge)大贊助商)
5,一(yi)個貌似(si)穿幫的鏡頭:在本劇的正(zheng)式門戶網站上(shang)雖然(ran)介紹主人公信介的生日(ri)(ri)是(shi)“1966年7月(yue)4日(ri)(ri)”,但是(shi)片中信介為了看(kan)病所(suo)出(chu)示的保險證上(shang)的出(chu)生日(ri)(ri)卻是(shi)“昭和41年7月(yue)5日(ri)(ri)(1966年7月(yue)5日(ri)(ri))”。
6,信(xin)介在(zai)劇中經常光顧的(de)影碟租賃(lin)店里(li)所租借的(de)影片(pian)中其(qi)實(shi)都是(shi)虛構的(de)作品,但是(shi)除此(ci)之外陳列著的(de)《沉默的(de)羔羊》等(deng)等(deng)是(shi)實(shi)際存在(zai)的(de)。順便交待一下信(xin)介定(ding)下了以成(cheng)為(wei)(wei)優秀的(de)建筑(zhu)師為(wei)(wei)奮(fen)斗(dou)目標的(de)契機的(de)影片(pian)是(shi)《銀翼殺(sha)手》。
① ATP賞2006 電視劇(ju)部門「優秀獎」
② ギャラクシー賞(shang) 電視劇部門「月間賞(shang)」(2006年(nian)9月度)獲獎作品
《不能結(jie)婚的(de)(de)男人(ren)》在(zai)2006年播出,講述了因怪癖的(de)(de)性(xing)格一(yi)直(zhi)到40歲都(dou)沒能結(jie)婚的(de)(de)男人(ren)的(de)(de)故事,該(gai)劇在(zai)播出時備受觀眾好(hao)評(ping),收視率(lv)取得了很不錯的(de)(de)成績。(金鷹網評(ping)論)
《不能結婚的男(nan)人(ren)》講述性格倔強怪異孤僻的40歲獨(du)身男(nan)人(ren),逐漸對外界(jie)敞開心(xin)扉的故事。日劇版是(shi)在韓(han)國也相當(dang)受(shou)(shou)歡迎的阿部寬領銜主演(yan),又(you)有(you)夏(xia)川(chuan)結衣、國仲涼子這(zhe)些日劇紅人(ren)參演(yan)。2006年(nian)在富士電視臺(tai)播出大受(shou)(shou)好評。(騰訊網評論)