民國八年,北方桐城縣,闊別家(jia)鄉四年的展(zhan)家(jia)長子展(zhan)云飛(庹(tuo)宗華飾(shi)(shi))在歸(gui)途中,與蕭(xiao)(xiao)家(jia)長女蕭(xiao)(xiao)雨(yu)鳳(蔣勤勤飾(shi)(shi))結(jie)識,從此兩(liang)人魂牽夢縈(ying),兩(liang)情繾綣。
因(yin)展云(yun)(yun)(yun)(yun)翔(焦恩俊飾)的(de)(de)(de)(de)母親在(zai)(zai)家(jia)地位低(di)而且(qie)性(xing)格懦弱,云(yun)(yun)(yun)(yun)翔不(bu)受展父(fu)(fu)青睞,所以(yi)云(yun)(yun)(yun)(yun)翔向來與兄不(bu)睦(mu),而且(qie)其妻紀天虹(陳明真(zhen)(zhen)飾)少女時(shi)期(qi)就對(dui)云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)充(chong)滿(man)仰慕且(qie)一(yi)(yi)直將真(zhen)(zhen)情掩(yan)藏,更使(shi)云(yun)(yun)(yun)(yun)翔嫉恨云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)。蕭(xiao)(xiao)家(jia)向展家(jia)借(jie)高利貸但是(shi)無法償還,云(yun)(yun)(yun)(yun)翔在(zai)(zai)向蕭(xiao)(xiao)家(jia)索債不(bu)成,放火(huo)示威,但誤把蕭(xiao)(xiao)家(jia)的(de)(de)(de)(de)“寄傲山莊”化為灰燼,蕭(xiao)(xiao)父(fu)(fu)不(bu)幸(xing)意外葬身火(huo)海,蕭(xiao)(xiao)家(jia)五姐弟(di)(di)流(liu)落街頭,并認定(ding)展云(yun)(yun)(yun)(yun)翔為其殺父(fu)(fu)仇人(ren)。云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)在(zai)(zai)四處打聽之下(xia),知其弟(di)(di)云(yun)(yun)(yun)(yun)翔已成蕭(xiao)(xiao)家(jia)殺父(fu)(fu)仇人(ren),因(yin)此,只得埋名(ming)隱姓,暗(an)中相助蕭(xiao)(xiao)家(jia)五姐弟(di)(di)。雨(yu)鳳(feng)在(zai)(zai)云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)的(de)(de)(de)(de)真(zhen)(zhen)心相待下(xia),慢(man)(man)慢(man)(man)接受了云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)的(de)(de)(de)(de)感(gan)情。正當云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)準備對(dui)雨(yu)鳳(feng)坦(tan)陳一(yi)(yi)切時(shi),云(yun)(yun)(yun)(yun)翔突(tu)然(ran)出現,揭穿(chuan)了云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)的(de)(de)(de)(de)身份,雨(yu)鳳(feng)對(dui)云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)的(de)(de)(de)(de)萬千愛意頓時(shi)化為無盡的(de)(de)(de)(de)怨恨。雨(yu)鳳(feng)在(zai)(zai)痛不(bu)欲生(sheng)中決心一(yi)(yi)死謝(xie)罪,情急(ji)之中,云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)反被(bei)雨(yu)鳳(feng)殺成重(zhong)傷。經過一(yi)(yi)連串的(de)(de)(de)(de)意外,雨(yu)鳳(feng)終被(bei)云(yun)(yun)(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)(fei)(fei)所感(gan)動,兩(liang)人(ren)重(zhong)修舊好。
蕭雨(yu)鳳(feng)之妹蕭雨(yu)鵑(juan)(朱茵飾)目睹了(le)云翔(xiang)的種種不友(you)好行(xing)為,復(fu)仇的烈焰(yan)愈(yu)燃愈(yu)旺,暗自(zi)決定將云翔(xiang)置于死地。為此她(ta)欲聯合(he)當地鄭老板勢力(li),不惜(xi)以自(zi)己作(zuo)為交換條件,但鄭老板卻(que)另(ling)有計劃在心中。
天虹(hong)懷孕(yun)在身(shen),但(dan)是(shi)因(yin)為其和云飛不(bu)清不(bu)楚的關系,云翔對天虹(hong)極不(bu)信(xin)任且大為惱火,不(bu)幸(xing)造成(cheng)天虹(hong)所懷嬰兒胎(tai)死腹中,云翔藏身(shen)賭場(chang)不(bu)肯面(mian)對。
蕭雨鳳
演員 蔣勤勤
桐(tong)城縣寄傲(ao)山莊蕭家(jia)(jia)大(da)小姐,性格溫(wen)婉(wan)柔弱,家(jia)(jia)庭發(fa)生巨大(da)變故后(hou)與(yu)弟妹四人(ren)流(liu)落街(jie)頭,后(hou)與(yu)二妹雨娟到待月樓唱曲為生。家(jia)(jia)變前(qian)意外結識(shi)化(hua)名“蘇慕白”的展云飛,但后(hou)來得知(zhi)他是(shi)仇家(jia)(jia)的大(da)少爺,深受打擊。最終與(yu)云飛一(yi)起受盡磨難,有(you)情人(ren)終成(cheng)眷(juan)屬(shu)。
展云飛
演員 庹宗華
桐城縣望族展家大公子,與家人理(li)念不合,長(chang)期在外(wai)。化名(ming)“蘇慕白”,意外(wai)搭救(jiu)了落水(shui)的蕭(xiao)雨(yu)鳳,一見鐘(zhong)情。得知(zhi)蕭(xiao)家的變故后,內心矛盾,默(mo)(mo)默(mo)(mo)付出。被(bei)弟弟云翔(xiang)當眾揭穿身份后,被(bei)蕭(xiao)家五姐妹所仇視。為阻止雨(yu)鳳自盡,被(bei)雨(yu)鳳嚴重誤傷,但仍不改(gai)初(chu)衷,為雨(yu)鳳與其(qi)一家弟妹默(mo)(mo)默(mo)(mo)付出,終于使得雨(yu)鳳正視自己的感(gan)情,有情人終成(cheng)眷屬。
蕭雨鵑
演員 朱茵
桐城(cheng)縣(xian)寄(ji)傲山莊(zhuang)蕭家二小姐(jie)(jie),性(xing)格與姐(jie)(jie)姐(jie)(jie)雨鳳完全相反,嫉惡如仇(chou),膽大(da)潑辣,一直將展(zhan)家視為(wei)殺父仇(chou)人,不惜(xi)企圖犧(xi)牲色(se)相刺殺展(zhan)云翔。得知未來姐(jie)(jie)夫(fu)是展(zhan)家人后,阻止兄弟(di)姐(jie)(jie)妹與之交往(wang)。但漸(jian)漸(jian)為(wei)云飛和跟班阿超(chao)的誠意感(gan)動(dong),最終與阿超(chao)情投(tou)意合。
展云翔
演員 焦恩俊
桐城縣(xian)望族(zu)展(zhan)家(jia)(jia)二公子(zi),為人極其(qi)囂張跋扈,是(shi)當地(di)出名的(de)(de)浪蕩(dang)公子(zi)、地(di)頭蛇。因(yin)(yin)為蕭家(jia)(jia)借(jie)高利貸無法(fa)償還,放火威脅(xie)蕭家(jia)(jia),結果意外(wai)燒毀(hui)了寄傲(ao)山莊與(yu)蕭家(jia)(jia)老(lao)爺。仗著父親(qin)的(de)(de)寵愛和(he)在(zai)家(jia)(jia)里的(de)(de)地(di)位(wei)橫行(xing)霸(ba)道(dao)。因(yin)(yin)為是(shi)庶出,再加(jia)上妻子(zi)天虹一(yi)心愛慕云(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei),從小嫉恨哥哥云(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei),更當眾揭穿其(qi)的(de)(de)身份,造成蕭家(jia)(jia)與(yu)云(yun)(yun)飛(fei)(fei)(fei)的(de)(de)嫌隙。最終悔悟。
呂超
演員 陳昭榮
展(zhan)云(yun)飛的(de)跟班,從小(xiao)長大的(de)好(hao)兄弟、鐵哥們(men)。一身(shen)好(hao)武藝,為人(ren)俠(xia)義,心地善(shan)良(liang),是非分明,誠實可靠。是展(zhan)家(jia)唯一堅定地站在云(yun)飛一邊的(de)人(ren),為了(le)大少(shao)爺(ye)可以隨時與囂張跋扈的(de)二少(shao)爺(ye)動(dong)手(shou)。在與蕭(xiao)家(jia)五兄妹(mei)的(de)接觸中,慢慢成為家(jia)人(ren)一般(ban)的(de)存在,與雨鵑走到一起。
1997年6月籌(chou)拍(pai)《蒼天(tian)有(you)淚》,瓊瑤(yao)(yao)(yao)欽點北京電影學院94級班花(hua)蔣(jiang)勤(qin)勤(qin)出演蕭雨鳳一(yi)角(jiao),時(shi)年22歲(sui),瓊瑤(yao)(yao)(yao)為之取藝名(ming)“水(shui)靈(ling)”,所以在(zai)字幕上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)演員(yuan)名(ming)為“水(shui)靈(ling)”。女二(er)號(hao)蕭雨鵑(juan),瓊瑤(yao)(yao)(yao)欽點朱茵演出。男(nan)主角(jiao),瓊瑤(yao)(yao)(yao)讓焦(jiao)恩俊從(cong)展(zhan)(zhan)(zhan)云飛、展(zhan)(zhan)(zhan)云翔(xiang)(xiang)中(zhong)(zhong)任選一(yi)個,焦(jiao)恩俊為挑戰演技,選擇(ze)了展(zhan)(zhan)(zhan)云翔(xiang)(xiang)。該片(pian)得到湖(hu)南(nan)臺的(de)(de)(de)(de)(de)大(da)力(li)支持,多處場景在(zai)湖(hu)南(nan)的(de)(de)(de)(de)(de)張家(jia)界拍(pai)攝。劇中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)戲(xi)臺,則(ze)是(shi)在(zai)揚州某職業技術學院的(de)(de)(de)(de)(de)體藝館搭(da)建。展(zhan)(zhan)(zhan)家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)住宅就是(shi)同樣拍(pai)攝過(guo)《青(qing)青(qing)河邊(bian)草》的(de)(de)(de)(de)(de)揚州著名(ming)園林(lin)——何園,地(di)址(zhi)位于揚州老城區的(de)(de)(de)(de)(de)徐凝門街(jie),是(shi)國(guo)家(jia)重點文(wen)物(wu)保護單位和(he)國(guo)家(jia)AAAA風景名(ming)勝(sheng)區。劇中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)教堂(tang)是(shi)揚州的(de)(de)(de)(de)(de)天(tian)主教圣心堂(tang),地(di)址(zhi)位于揚州老城區古運河邊(bian)的(de)(de)(de)(de)(de)南(nan)通東路。本劇于1998年3月25日在(zai)臺灣中(zhong)(zhong)視(shi)首播,收視(shi)率達10%。《蒼天(tian)有(you)淚》是(shi)瓊瑤(yao)(yao)(yao)女士本人一(yi)直較(jiao)看好(hao)的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)部作品。