內容簡介
小說中,莫(mo)里索先生和(he)索瓦(wa)什(shen)先生是(shi)最普通不過的(de)法國人,他們曾經擁有愜意(yi)的(de)生活,每到星(xing)期(qi)天,都(dou)要到瑪朗特島釣魚。
自從普魯士侵人以后,他們(men)再也沒有(you)(you)釣魚(yu)的心情(qing)和興致(zhi),唯有(you)(you)憤(fen)怒、怨恨和無可奈何。
這一天,兩(liang)人(ren)聚在一起(qi)借酒(jiu)(jiu)澆(jiao)愁。不一會兒,便(bian)都有了幾(ji)分(fen)醉(zui)意(yi)。酒(jiu)(jiu)壯(zhuang)人(ren)膽,迷(mi)蒙中兩(liang)人(ren)有了釣魚去的想法。
偏(pian)巧,索瓦什認識駐守在哥隆(long)布(bu)村(cun)(cun)的(de)法國兵前哨團長,得到了(le)一(yi)張通行證。于是他(ta)們(men)進入了(le)被放棄的(de)哥隆(long)布(bu)村(cun)(cun),村(cun)(cun)子里到處(chu)是荒涼和(he)死寂(ji),村(cun)(cun)對(dui)面駐扎著敵人。
面對(dui)荒(huang)廢的村莊和恐(kong)怖的環境,兩個朋(peng)友趕忙鉆進(jin)了蘆葦(wei)叢。
這時,他們(men)的酒也醒了,這才意識到危(wei)險(xian)。可已經來了,望著身(shen)邊的湖水(shui)和水(shui)下(xia)的游(you)魚(yu),他們(men)怎么也耐不住(zhu)釣欲,于是(shi),架上魚(yu)竿(gan)釣了起來。
一(yi)條條魚釣上來了,一(yi)陣甜(tian)美(mei)的歡樂透(tou)過了他(ta)們(men)的心田(tian)。這(zhe)種被剝奪(duo)很久(jiu)的歡樂,使他(ta)們(men)忘記(ji)了周圍的一(yi)切。
突(tu)然(ran)間(jian)響起(qi)了(le)炮聲,敵人用炮彈摧(cui)毀法國(guo)的(de)村莊和建筑。兩個(ge)朋友(you)十分(fen)憤慨,譴(qian)責著法西斯的(de)暴(bao)行。就在他們(men)憤恨之極時,猛地聽(ting)到了(le)腳(jiao)步聲,回頭一看(kan),4個(ge)敵人正端著槍走(zou)近他們(men)。
“你(ni)們(men)一定知道(dao)回去的口令,告訴我們(men)就(jiu)放了你(ni)們(men),否則,就(jiu)別怪我們(men)不客氣,聽到了沒有(you)?”
兩個朋友臉色蒼(cang)白地站(zhan)在(zai)普魯士軍官面前,他(ta)們誰也沒(mei)開(kai)口(kou),只(zhi)是(shi)一聲不響地站(zhan)在(zai)那兒,望著祖國的山山水(shui)水(shui)。
敵軍官(guan)發出了(le)命(ming)令,12名大兵(bing)托起了(le)他們的(de)槍(qiang)(qiang)。莫里索(suo)望著盛滿活魚的(de)網袋,淚(lei)水盈眶,他結結巴巴地(di)和自己的(de)朋友(you)(you)索(suo)瓦(wa)什道別。槍(qiang)(qiang)聲過后,兩位朋友(you)(you)依偎在血(xue)泊之中。他們從容而光彩地(di)走了(le)。
作者簡介
莫泊(bo)桑(Maupassant,G.D,1850~1893)法國作(zuo)(zuo)家(jia)。1850年(nian)8月5日生(sheng)于(yu)法國西北部諾曼(man)底省的(de)(de)一個沒落貴族家(jia)庭(ting)。1870年(nian)到巴黎攻讀法學(xue)(xue),適(shi)逢(feng)普(pu)法戰爭爆發(fa),遂(sui)應證(zheng)入伍。退(tui)伍后,先后在海軍部和教育部任(ren)職。19世(shi)紀70年(nian)代是他文(wen)學(xue)(xue)創作(zuo)(zuo)的(de)(de)重要準備(bei)階(jie)段,他的(de)(de)舅父和母親(qin)的(de)(de)好友、著(zhu)名作(zuo)(zuo)家(jia)福樓拜是他的(de)(de)文(wen)學(xue)(xue)導師。莫泊(bo)桑的(de)(de)文(wen)學(xue)(xue)成(cheng)就以短(duan)篇(pian)(pian)小(xiao)(xiao)說最為突出(chu),有世(shi)界短(duan)篇(pian)(pian)小(xiao)(xiao)說巨匠(jiang)的(de)(de)美(mei)稱。他擅長(chang)(chang)從平凡瑣屑的(de)(de)事物中截取富(fu)有典型(xing)意義的(de)(de)片斷(duan),以小(xiao)(xiao)見大地概括出(chu)生(sheng)活的(de)(de)真實。他的(de)(de)短(duan)篇(pian)(pian)小(xiao)(xiao)說側(ce)重摹寫人(ren)情(qing)世(shi)態,構思(si)布(bu)局別(bie)具匠(jiang)心,細節(jie)描寫、人(ren)物語言和故事結尾均有獨到之處。除了《羊脂(zhi)球》(1880)這一短(duan)篇(pian)(pian)文(wen)庫中的(de)(de)珍(zhen)品(pin)之外,莫泊(bo)桑還(huan)創作(zuo)(zuo)了包括《一家(jia)人(ren)》(1881)、《我的(de)(de)叔叔于(yu)勒》(1883)、《米隆老爹》(1883)、《兩個朋友》(1883)、《項鏈(lian)》(1884)等在內(nei)的(de)(de)一大批思(si)想性和藝術性完美(mei)結合(he)的(de)(de)短(duan)篇(pian)(pian)佳作(zuo)(zuo)。莫泊(bo)桑的(de)(de)長(chang)(chang)篇(pian)(pian)小(xiao)(xiao)說也達到比較高的(de)(de)成(cheng)就。