《綠草地》是由寧浩(hao)執導(dao),胡日(ri)(ri)察·畢力格、達瓦(wa)、格力班等主演的劇情片,于2005年2月(yue)15日(ri)(ri)在德國第55屆柏(bo)林國際電影節首映。
該片(pian)講述了三(san)個草原(yuan)孩子撿到了一個乒(ping)乓(pang)球(qiu)(qiu),奶奶告訴他們這是(shi)天上(shang)掉下來的珍(zhen)珠(zhu),于是(shi)他們執著(zhu)地(di)要把乒(ping)乓(pang)球(qiu)(qiu)當作(zuo)寶(bao)貝獻給國(guo)家的故事。
角色 演員
畢(bi)力格(ge) 胡日察·畢(bi)力格(ge)
達瓦 達瓦
二鍋頭 格力班
喬桑 伊德新卓日布
畢母 巴德瑪
斯日古楞 金老五
姐姐 烏日娜
達父 布和畢力格
達母 薩仁高娃
奶奶 都格瑪
小喇嘛 吉日木
演員胡日察·畢力格
蒙古(gu)孩子(zi),無意間(jian)撿到了一個(ge)乒乓(pang)球(qiu),奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)告訴他這是(shi)天上掉下(xia)來的珍珠,他堅信奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)的說(shuo)法,于是(shi)叫(jiao)上了自己最好的兩個(ge)朋友二鍋頭、達瓦,執(zhi)著(zhu)地要(yao)把(ba)乒乓(pang)球(qiu)運到北(bei)京當作(zuo)寶貝獻給國家。
演員達瓦
畢(bi)(bi)(bi)力格的好(hao)朋友,雖然個子矮(ai)小(xiao)但從不肯服軟(ruan)。畢(bi)(bi)(bi)力格的爸(ba)爸(ba)為(wei)了(le)不讓(rang)他和畢(bi)(bi)(bi)力格因為(wei)乒乓球(qiu)(qiu)的事情(qing)而吵(chao)架,把(ba)球(qiu)(qiu)切(qie)成(cheng)兩半分給了(le)他們倆,后來他隨家(jia)人遷移,臨走前把(ba)自己的半個乒乓球(qiu)(qiu)還(huan)給了(le)畢(bi)(bi)(bi)力格。
演員格力班
畢力(li)格的好朋友,只會騎(qi)摩托不(bu)會騎(qi)馬,他(ta)騎(qi)著摩托車和(he)畢力(li)格、達(da)瓦一塊去北京(jing),要把乒乓球(qiu)當(dang)作寶貝獻給國家,卻沒(mei)有想到北京(jing)這(zhe)么遠(yuan),再加上車子沒(mei)油,他(ta)只好放棄回家。
在內(nei)蒙(meng)(meng)古(gu)邊境(jing)處生(sheng)活的(de)(de)人們(men),從不(bu)(bu)關心生(sheng)活應該怎樣(yang)變化(hua),但(dan)是生(sheng)活依然悄(qiao)悄(qiao)的(de)(de)變化(hua)著。一(yi)顆原(yuan)本平淡無(wu)奇(qi)的(de)(de)白色乒乓(pang)球,順(shun)著水面漂到了(le)蒙(meng)(meng)古(gu)孩子(zi)畢(bi)力(li)(li)格的(de)(de)面前。畢(bi)力(li)(li)格的(de)(de)奶(nai)奶(nai)告(gao)訴畢(bi)力(li)(li)格那是上天賜(si)與的(de)(de)夜明珠,畢(bi)力(li)(li)格堅信奶(nai)奶(nai)的(de)(de)說法,叫上自己最(zui)好的(de)(de)兩個(ge)朋友——只會(hui)騎摩托不(bu)(bu)會(hui)騎馬的(de)(de)二鍋(guo)頭和個(ge)子(zi)雖小但(dan)從不(bu)(bu)肯服軟的(de)(de)達瓦,去(qu)草原(yuan)守(shou)了(le)一(yi)夜。孩子(zi)們(men)不(bu)(bu)但(dan)沒(mei)有(you)看到“夜明珠”發光,倒是回到家里挨(ai)了(le)大人的(de)(de)打(da)。不(bu)(bu)是夜明珠又是什么(me)呢,孩子(zi)們(men)去(qu)問草原(yuan)上知(zhi)道最(zui)多的(de)(de)喇嘛,依然得不(bu)(bu)到答案。
一(yi)年一(yi)度的(de)(de)(de)(de)(de)(de)那(nei)達(da)慕(mu)開始了(le)(le),電影熒幕上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)高爾夫球被孩子(zi)們誤認為就是(shi)(shi)畢(bi)力格(ge)(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)夜(ye)明珠,放映員告訴畢(bi)力格(ge)(ge)那(nei)是(shi)(shi)一(yi)個乒乓球,不是(shi)(shi)什(shen)么寶(bao)貝(bei)。畢(bi)力格(ge)(ge)受到(dao)了(le)(le)巴特和(he)其(qi)他孩子(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)嘲笑(xiao),失(shi)望的(de)(de)(de)(de)(de)(de)把球丟進了(le)(le)老鼠洞里。回到(dao)家里,畢(bi)力格(ge)(ge)藏起了(le)(le)奶奶天(tian)天(tian)拿(na)在手里的(de)(de)(de)(de)(de)(de)羊毛(mao)卷子(zi),自(zi)己也不開心。達(da)瓦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)爸(ba)(ba)爸(ba)(ba)喝啤酒,中(zhong)獎得了(le)(le)一(yi)臺電視機;畢(bi)力格(ge)(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)爸(ba)(ba)爸(ba)(ba)看見孟克拿(na)來的(de)(de)(de)(de)(de)(de)雜志上有漂亮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)房(fang)子(zi),自(zi)己也想蓋一(yi)個;畢(bi)力格(ge)(ge)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)姐(jie)姐(jie)烏(wu)日娜羨(xian)慕(mu)烏(wu)蘭牧旗跳舞的(de)(de)(de)(de)(de)(de)姑(gu)娘,想要去報(bao)考,爸(ba)(ba)爸(ba)(ba)喬桑讓她用套(tao)圈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)方式(shi)作(zuo)決定,姐(jie)姐(jie)熟(shu)練的(de)(de)(de)(de)(de)(de)套(tao)中(zhong)了(le)(le)爸(ba)(ba)爸(ba)(ba)一(yi)直(zhi)套(tao)不上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)啤酒瓶,興奮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)搭上了(le)(le)去旗里的(de)(de)(de)(de)(de)(de)車(che)。
畢力(li)格他(ta)們聚集在達瓦家(jia)看電視,他(ta)們立起(qi)了(le)(le)高高的(de)(de)天(tian)(tian)線,卻(que)只能(neng)收到(dao)(dao)聲音。電視機里正在播(bo)放乒乓球(qiu)賽,伴著(zhu)(zhu)乒乒乓乓的(de)(de)聲音,解說(shuo)員告訴大家(jia),乒乓球(qiu)是中(zhong)國(guo)的(de)(de)國(guo)球(qiu)。孩(hai)子們為此興奮不(bu)已,到(dao)(dao)老鼠洞(dong)里找回(hui)了(le)(le)乒乓球(qiu),并且(qie)決定將“國(guo)球(qiu)”送還給“國(guo)家(jia)”“北京(jing)”。孩(hai)子們背(bei)著(zhu)(zhu)家(jia)長出發了(le)(le),以為一(yi)天(tian)(tian)就能(neng)到(dao)(dao)。天(tian)(tian)色漸晚,二鍋(guo)頭(tou)的(de)(de)摩(mo)托(tuo)快沒有油了(le)(le),二鍋(guo)頭(tou)想不(bu)到(dao)(dao)“北京(jing)”那么遠(yuan)(yuan),打算(suan)回(hui)家(jia),畢力(li)格和(he)達瓦卻(que)不(bu)愿意(yi)放棄,騎(qi)著(zhu)(zhu)馬繼續向東走。二鍋(guo)頭(tou)往回(hui)走了(le)(le)很遠(yuan)(yuan),才發現三個人(ren)的(de)(de)糧食都在自己的(de)(de)摩(mo)托(tuo)車上(shang),他(ta)急忙(mang)掉轉(zhuan)車頭(tou),想要叫(jiao)回(hui)兩個人(ren)。天(tian)(tian)色越(yue)來(lai)越(yue)暗,草原(yuan)(yuan)上(shang)漆黑一(yi)片。這時,一(yi)輛草原(yuan)(yuan)巡(xun)邏(luo)車遠(yuan)(yuan)遠(yuan)(yuan)經過,二鍋(guo)頭(tou)呼喊著(zhu)(zhu)追了(le)(le)過去。并且(qie)帶(dai)著(zhu)(zhu)草原(yuan)(yuan)巡(xun)警(jing)找到(dao)(dao)了(le)(le)迷(mi)路(lu)后筋(jin)疲力(li)盡的(de)(de)畢力(li)格和(he)達瓦。
坐在(zai)警車上的(de)(de)孩子(zi)們要(yao)把球(qiu)(qiu)(qiu)上交給(gei)(gei)警察(cha)叔(shu)叔(shu),警察(cha)不以為然的(de)(de)說送給(gei)(gei)他們了(le)(le)(le),孩子(zi)們都很高興。回到家(jia)的(de)(de)孩子(zi)們被(bei)焦(jiao)急的(de)(de)家(jia)長(chang)一(yi)頓好(hao)打(da),畢(bi)(bi)力(li)(li)格(ge)的(de)(de)球(qiu)(qiu)(qiu)也被(bei)媽媽踩扁了(le)(le)(le),并(bing)被(bei)罰不許(xu)出(chu)門,在(zai)家(jia)幫忙蓋房子(zi)。第二(er)天(tian),達(da)瓦(wa)(wa)帶著(zhu)(zhu)其他的(de)(de)孩子(zi)來看(kan)國(guo)球(qiu)(qiu)(qiu),畢(bi)(bi)力(li)(li)格(ge)羞愧(kui)的(de)(de)拿出(chu)了(le)(le)(le)已(yi)經癟了(le)(le)(le)的(de)(de)球(qiu)(qiu)(qiu),達(da)瓦(wa)(wa)帶著(zhu)(zhu)球(qiu)(qiu)(qiu)和(he)孩子(zi)們懊惱的(de)(de)離(li)去(qu)了(le)(le)(le)。幾天(tian)以后,畢(bi)(bi)力(li)(li)格(ge)去(qu)達(da)瓦(wa)(wa)家(jia)看(kan)乒(ping)(ping)乓(pang)球(qiu)(qiu)(qiu),卻發現達(da)瓦(wa)(wa)拿球(qiu)(qiu)(qiu)換(huan)了(le)(le)(le)巴特(te)的(de)(de)鐵(tie)圈(quan),兩個好(hao)朋友為此(ci)打(da)了(le)(le)(le)一(yi)架。達(da)瓦(wa)(wa)的(de)(de)爸(ba)爸(ba)帶著(zhu)(zhu)達(da)瓦(wa)(wa)去(qu)畢(bi)(bi)力(li)(li)格(ge)家(jia)道(dao)歉(qian),喬桑說草原(yuan)上的(de)(de)兄弟好(hao)東西應該(gai)分享,用(yong)刀子(zi)把球(qiu)(qiu)(qiu)切(qie)成了(le)(le)(le)兩半,分給(gei)(gei)兩個人。幾天(tian)以后,二(er)鍋頭拿著(zhu)(zhu)半個乒(ping)(ping)乓(pang)球(qiu)(qiu)(qiu)給(gei)(gei)畢(bi)(bi)力(li)(li)格(ge),說達(da)瓦(wa)(wa)一(yi)家(jia)已(yi)經遷走(zou)了(le)(le)(le)。畢(bi)(bi)力(li)(li)格(ge)騎著(zhu)(zhu)馬趕去(qu)達(da)瓦(wa)(wa)家(jia)的(de)(de)時候(hou),發現達(da)瓦(wa)(wa)家(jia)的(de)(de)蒙(meng)古包(bao)已(yi)經沒有了(le)(le)(le),恒古不變的(de)(de)草原(yuan)寧靜安詳。不久,畢(bi)(bi)力(li)(li)格(ge)隨(sui)著(zhu)(zhu)姐姐去(qu)城里上學,留在(zai)他視線里的(de)(de)家(jia)不再(zai)是(shi)蒙(meng)古包(bao),而是(shi)一(yi)棟(dong)磚造(zao)的(de)(de)圓房子(zi)。在(zai)新的(de)(de)學校里,畢(bi)(bi)力(li)(li)格(ge)聽見了(le)(le)(le)熟悉的(de)(de)乒(ping)(ping)乒(ping)(ping)乓(pang)乓(pang)的(de)(de)聲音,他循著(zhu)(zhu)聲音走(zou)了(le)(le)(le)過去(qu),推開了(le)(le)(le)乒(ping)(ping)乓(pang)球(qiu)(qiu)(qiu)室的(de)(de)門。
出品人 盧斌
制作人 藍瑞龍、寧浩
監制 王承廉、劉思平(ping)
導演 寧浩
副(fu)導演(yan)(助理) 斯(si)琴(qin)高娃、馬(ma)克、崔斯(si)韋
編(bian)劇(ju) 寧浩(hao)、邢愛娜(na)、高建(jian)國
攝影 杜杰
配樂 呂佳佳、烏和
剪輯 江勇
道具 張士文
美術設計 張小兵
服裝設計 章耿亮
錄音 王硯偉
時(shi)間 屆次 獎(jiang)項 獲獎(jiang)方 備(bei)注
2005年(nian) 第22屆(jie)莫斯科兒童和青少(shao)年(nian)國際電影節(jie) 金天鵝獎(jiang)《綠(lv)草地》獲(huo)獎(jiang)
評委會特別獎(jiang)-莫斯小熊獎(jiang) 寧浩、邢愛娜、高建國(guo) 獲獎(jiang)
2005年 第8屆(jie)上海國際(ji)電影節 亞洲(zhou)新人(ren)獎 最受(shou)大學生歡迎影片(pian)《綠草地》獲獎
最佳影片 《綠草地(di)》提名
2005年 第11屆中國電影華表獎 優秀數字(zi)電影技術獎《綠(lv)草(cao)地》提名
《綠草地》以內蒙古遼闊的(de)(de)大草原(yuan)為(wei)背景(jing),寧(ning)靜美麗的(de)(de)自(zi)然(ran)風光為(wei)生活在喧嘩都(dou)市的(de)(de)觀眾帶(dai)來了截然(ran)不同的(de)(de)清新感受,導演寧(ning)浩(hao)也把這個(ge)充滿童真的(de)(de)小故(gu)事拍得趣味盎然(ran)又(you)潛藏(zang)深意(《南(nan)方(fang)都(dou)市報》評)。
《綠草地》是一部帶(dai)有濃郁地域色彩的影片(pian),片(pian)中內(nei)蒙古的美(mei)麗(li)風(feng)景、牧民們(men)(men)的真誠質樸、孩子們(men)(men)的執著(zhu)幼稚,都深深打動著(zhu)觀眾。除此之(zhi)外,該(gai)片(pian)還涉及到(dao)了環境(jing)保護,女(nv)童教(jiao)育等(deng)社會熱點問題(ti),兼(jian)具(ju)現實(shi)主義(yi)和唯美(mei)主義(yi)之(zhi)風(feng)(新浪娛樂評(ping))。
拍攝第三天的(de)時候(hou),運送演(yan)員(yuan)的(de)面包車(che)翻在了深溝里,一(yi)個孩子胯(kua)骨(gu)骨(gu)折,頭上縫了6針,還(huan)有一(yi)個女演(yan)員(yuan)鎖骨(gu)骨(gu)折。
為了籌夠(gou)拍攝資金,寧浩把家里的10萬(wan)多積(ji)蓄全拿出來(lai),加上制(zhi)片人的10萬(wan),才把劇組穩定(ding)了下來(lai)。
片(pian)中的(de)小演(yan)員是導(dao)演(yan)寧浩在內蒙古當地幾十所(suo)學校(xiao)的(de)上千人中選(xuan)出來(lai)的(de)。
出品公司 聯合攝制
北京昆(kun)侖兄弟電(dian)影電(dian)視(shi)(shi)有(you)限(xian)公(gong)司 北京昆(kun)侖兄弟電(dian)影電(dian)視(shi)(shi)有(you)限(xian)公(gong)司
花火(北京)文化發展有限公司(si)
清(qing)影映畫數碼(ma)科技(北京)有限公司
國(guo)家/地區 上映/發行日(ri)期(qi)(細節)
德國 2005年2月15日(柏林國際電影節(jie))
美國(guo) 2005年6月11日(西(xi)雅圖國(guo)際(ji)電(dian)影節)
美(mei)國 2005年10月(yue)13日(芝加哥(ge)國際電影(ying)節(jie))
西班牙 2005年10月(yue)22日(瓦(wa)拉多利德國際電(dian)影(ying)節(jie))
日(ri)本 2005年10月(yue)22日(ri)(東京國際電影節)
美(mei)國 2006年(nian)4月2日(威斯康星(xing)電(dian)影(ying)節)
美國 2006年4月(yue)21日(ri)(紐約(yue))
美國 2006年(nian)5月5日(圣達(da)菲)
匈牙利 2006年5月18日(電視首播)
美國 2006年5月26日(加州舊(jiu)金(jin)山)
美國 2006年6月(yue)2日(圣拉斐爾(er))
美國 2006年6月23日(劍橋)
美國 2006年7月7日(紐伯里波特)
美(mei)國 2006年7月(yue)21日(華盛頓)
荷蘭 2006年8月3日
法國 2006年(nian)8月4日(喇(la)嘛電影(ying)節)
法國 2006年10月11日
比利(li)時 2006年10月11日(ri)
日(ri)本 2007年4月28日(ri)