《渺(miao)渺(miao)》是(shi)一部由(you)程孝(xiao)澤執導(dao),范植偉(wei),柯佳嬿(yan),張榕容,吳慷(kang)仁主演的愛情(qing)文藝片。
影(ying)片(pian)講述了(le)日本來(lai)的(de)交(jiao)換生渺(miao)渺(miao)與(yu)熱情奔放的(de)同學小瑗(yuan),兩(liang)個(ge)女孩在一個(ge)夏天里懵懂(dong)的(de)感情,交(jiao)雜(za)了(le)友情與(yu)愛情的(de)青澀故事(shi)。本片(pian)于2008年11月14日上映(ying)。
角色 演員
戴思(si)詩(shi)渺(渺渺) 柯佳嬿
沈(shen)璦媛(小(xiao)璦) 張榕容
小(xiao)璦爸爸 屈(qu)中恒
國文老師(shi) 張鳳美
小新 高圣蕓
加玲 高琳雅
數(shu)學老師 陳(chen)亮材(cai)
陳飛 范植偉
蛋(dan)糕老師 游純雄(xiong)
二手唱片行老板 李永豐
專柜小姐 李律
電視臺攝影 張一德(de)
電視臺編(bian)導 蔡(cai)信弘
酒醉(zui)客人 葉明廣(guang)
五號 吳震亞
演員 張榕容
一(yi)(yi)個(ge)天真(zhen)又(you)傻氣(qi)、活潑開心(xin)的(de)高中女生,學業一(yi)(yi)般(ban),每天只專心(xin)地烤出(chu)又(you)丑又(you)硬(ying)的(de)蛋糕。她(ta)覺得人生中沒(mei)有(you)比(bi)做(zuo)出(chu)完美甜點更開心(xin)的(de)事(shi)情,直到(dao)她(ta)遇到(dao)一(yi)(yi)個(ge)新朋友,才發(fa)現有(you)一(yi)(yi)些(xie)事(shi)情比(bi)蛋糕更甜蜜(mi)。
演員 柯佳嬿
既堅強(qiang)又迷惘的(de)高(gao)中女生,來自日本的(de)交(jiao)換同學。生性害羞,在她含蓄(xu)的(de)外表下,隱藏著一個(ge)蛋糕(gao)達人(ren)。
演員 范植偉
憂郁又(you)孤僻的二(er)手CD店店主(zhu),似乎只活在(zai)自己(ji)的世界(jie)里(li),外界(jie)與他完(wan)全(quan)沒(mei)有(you)關系。
小璦(張(zhang)榕容飾)是個活潑開(kai)心的高中(zhong)女(nv)生,她(ta)(ta)熱愛蛋(dan)糕,認為人生中(zhong)沒(mei)有(you)(you)比(bi)做(zuo)出完美甜點更開(kai)心的事情,直到她(ta)(ta)遇到來(lai)自日本的交換學(xue)生渺(miao)渺(miao)(柯佳嬿飾),才發現有(you)(you)一(yi)些(xie)事情比(bi)蛋(dan)糕更甜蜜。內(nei)向的渺(miao)渺(miao)與(yu)熱情的小璦很快成(cheng)為好朋友,她(ta)(ta)們對未(wei)來(lai)有(you)(you)不(bu)(bu)同的幻(huan)想,小璦想要刺青、穿(chuan)肚環(huan)、過著沒(mei)有(you)(you)爸爸的生活;渺(miao)渺(miao)則希望尋找她(ta)(ta)的初戀,尋找像她(ta)(ta)老年癡呆癥(zheng)的奶(nai)奶(nai)忘不(bu)(bu)了(le)的那種戀愛。
校際蛋糕比賽來臨之前,渺(miao)渺(miao)卻整天跑去一家二手CD店打發(fa)時(shi)間(jian),老板(ban)陳飛(fei)(范(fan)植偉飾)每天帶著大耳機(ji)把(ba)自己封閉起來,渺(miao)渺(miao)決定揭開陳飛(fei)悲傷的秘密,但是當小璦發(fa)現(xian)渺(miao)渺(miao)喜歡(huan)上陳飛(fei)之後,她(ta)才發(fa)現(xian),自己對渺(miao)渺(miao)的友(you)情比她(ta)想像的更深。
這個夏天,渺(miao)渺(miao)與小璦學(xue)會了愛,屬(shu)於她(ta)們的(de)夏天也許已(yi)經結束,但(dan)她(ta)們感(gan)情世界的(de)小旅行,卻才要開始。
曲目 詞(ci)曲 演唱
disc 1
長春花 高一生 小美
手中(zhong)的沙 艾青(qing) 艾青(qing)
MY ANGEL 艾青
塑膠味 歐噴愛
花(hua)樹(shu)下的約定 許仁(ren)杰
信息 艾青
轉吧(ba)!七彩霓虹燈(deng) 應(ying)蔚民 夾子(zi)小應(ying)
GET TOGETHER 李(li)欣(xin)蕓、程馗 張智霖
旅行的意(yi)義 陳綺貞 陳綺貞
disc 2
你不懂 路嘉欣
我要我們在一(yi)起 范曉萱
今天(tian)你好嗎 ai mini
旅行的意義(yi)(粵) Hotcha
制作人 關錦鵬 、彭綺華 、王(wang)家衛
導演 程孝澤
編劇 Hsiao-tse Cheng、Yi-fen Tsai
攝影 關本良
配樂 李欣蕓
剪輯 張叔平
美術設計 Ka-ki Chan
《渺(miao)渺(miao)》的劇本(ben)中男(nan)生(sheng)與男(nan)生(sheng)的劇情(qing)邀請了《藍宇》的編(bian)劇Jimmy來寫,原本(ben)是講一(yi)(yi)位男(nan)扮女裝的少(shao)年,從(cong)日本(ben)來臺,和女學生(sheng)及唱片行(xing)老(lao)板發(fa)生(sheng)的曖(ai)昧戀(lian)情(qing),后來劇本(ben)一(yi)(yi)改(gai)再改(gai),變成2位女學生(sheng)、唱片行(xing)老(lao)板、樂團主唱間4人的微妙戀(lian)情(qing),加了陳飛跟小貝的戲。
時間 獎 具體獎項 獲獎主體 備注
2009年(nian) 柏林影展 “新世代”單元 渺渺 入(ru)圍
2009年(nian) 第45屆(jie)臺(tai)灣電影金馬獎 最(zui)佳女主角 張榕(rong)容(rong) 入圍
最佳原(yuan)創(chuang)電影歌曲 et together
2009年(nian) 第3屆(jie)亞洲(zhou)電影獎(jiang) 最佳剪輯獎(jiang) 張(zhang)叔平(ping) 入圍
最佳新人獎 張榕容
程孝澤將(jiang)以(yi)青(qing)春(chun)少女的(de)(de)(de)(de)戀愛情(qing)(qing)懷為主題(ti)的(de)(de)(de)(de)《渺(miao)(miao)渺(miao)(miao)》拍得漂(piao)亮又感人(津(jin)報網評(ping)),影片中渺(miao)(miao)渺(miao)(miao)的(de)(de)(de)(de)青(qing)春(chun)是(shi)一(yi)(yi)個(ge)(ge)尋(xun)(xun)找(zhao)的(de)(de)(de)(de)旅程,帶(dai)著(zhu)奶奶的(de)(de)(de)(de)思(si)緒(xu)尋(xun)(xun)找(zhao)真愛;小(xiao)曖(ai)的(de)(de)(de)(de)青(qing)春(chun)是(shi)探(tan)尋(xun)(xun)的(de)(de)(de)(de)過(guo)程,但是(shi)又有堅(jian)定(ding)(ding)的(de)(de)(de)(de)信(xin)念(nian);陳飛的(de)(de)(de)(de)青(qing)春(chun)是(shi)一(yi)(yi)場逃避,一(yi)(yi)個(ge)(ge)不敢直(zhi)視的(de)(de)(de)(de)自(zi)(zi)己;小(xiao)貝的(de)(de)(de)(de)青(qing)春(chun)充滿誘(you)惑,但和小(xiao)曖(ai)一(yi)(yi)樣堅(jian)定(ding)(ding)與執著(zhu)。四個(ge)(ge)人,三段感情(qing)(qing),無論正(zheng)常還是(shi)所謂的(de)(de)(de)(de)異樣,時光慢(man)(man)慢(man)(man)流失(shi),沒有一(yi)(yi)段感情(qing)(qing)修成(cheng)正(zheng)果(guo),失(shi)望也好,失(shi)落也罷,他們(men)卻堅(jian)信(xin)了(le)自(zi)(zi)己想要的(de)(de)(de)(de)。現(xian)代(dai)社會里面太多的(de)(de)(de)(de)人已經不知道青(qing)春(chun)是(shi)什么(me),或者迷失(shi)在(zai)自(zi)(zi)己的(de)(de)(de)(de)青(qing)春(chun)里。影片映射了(le)青(qing)春(chun)真正(zheng)的(de)(de)(de)(de)意義在(zai)于一(yi)(yi)切信(xin)念(nian)崩塌之后(hou),重新建立自(zi)(zi)己,尋(xun)(xun)找(zhao)自(zi)(zi)己的(de)(de)(de)(de)過(guo)程,只(zhi)有經歷這些才能真正(zheng)的(de)(de)(de)(de)成(cheng)長(騰訊娛樂評(ping))。
《渺渺》又是(shi)一部(bu)關(guan)于青春(chun)的(de)(de)電影,故事、風(feng)格都與(yu)近(jin)幾(ji)年的(de)(de)臺灣青春(chun)愛情(qing)片(pian)(pian)大(da)同小異(新浪(lang)娛(yu)樂(le)評(ping))。一大(da)硬傷是(shi)敘(xu)事上的(de)(de)不足,進(jin)行到(dao)三分之(zhi)四的(de)(de)時候幾(ji)近(jin)失控,原因在于導演想(xiang)平(ping)衡的(de)(de)處理這(zhe)三段感(gan)情(qing),于是(shi)導致(zhi)一段線索剛剛鋪(pu)陳開來(lai)(lai),鏡頭(tou)卻(que)馬上調轉別處,陳飛(fei)和(he)小貝的(de)(de)情(qing)節(jie)過于牽強,如果(guo)在劇情(qing)中對這(zhe)段感(gan)情(qing)只(zhi)做少量鋪(pu)陳,驚鴻(hong)一瞥,最后來(lai)(lai)個大(da)揭(jie)秘,效果(guo)會更好些。還有一點,是(shi)影片(pian)(pian)非主流現象(xiang)嚴重(zhong),Jack kerouac,on the road,各種非主流唱片(pian)(pian),還有許多鏡頭(tou)的(de)(de)應用(騰訊娛(yu)樂(le)評(ping))。
拍攝影片的過程中(zhong),最(zui)難拍是演(yan)員們的哭戲(xi),為(wei)了培養情緒,程孝澤必須針對不(bu)同演(yan)員的個性嘗試不(bu)同的方法。
有一(yi)場哭戲(xi)正好搭配切洋蔥(cong)的(de)場景,原(yuan)本以為有了洋蔥(cong)可以讓演員(yuan)們的(de)眼(yan)淚自然流下(xia),沒想到(dao)現在的(de)洋蔥(cong)都是改良過的(de)品種,怎么切都不(bu)會(hui)讓人流淚。
攝影師關本良與(yu)臺灣(wan)劇(ju)組人員相處愉快,拍攝時調皮的張榕容還(huan)幫他(ta)取綽(chuo)號,讓他(ta)哭(ku)笑不(bu)得。
范(fan)植偉第(di)一次看(kan)到劇本的時候,就認為陳(chen)飛這個(ge)角色非常(chang)“性感(gan)”,尤其(qi)是陳(chen)飛對情感(gan)的追求(qiu)與執著非常(chang)動人,更(geng)讓他在詮釋時充滿共(gong)鳴。
活潑而不拘小節的榕容為了(le)拍攝本片特地去(qu)上糕點(dian)課(ke),她(ta)的作法被老師稱作是“野(ye)獸派(pai)”。
張榕容與(yu)柯佳(jia)嬿私底下是(shi)無話不談的好朋(peng)友,什么話都會互(hu)相(xiang)分享。
《渺渺》拍攝地點從(cong)景美女(nv)中到熱鬧(nao)的(de)西門町、永康街,加上綠意(yi)盎(ang)然的(de)宜蘭(lan)郊(jiao)區(qu),在攝影(ying)師關本良的(de)掌鏡下(xia),分別呈現出青春甜美、頹廢(fei)低迷(mi)等(deng)不同的(de)風格,他(ta)用綠色、紫色與黃色的(de)基調來區(qu)別劇(ju)中氛圍(wei)。