《Who's That Girl》是(shi)由美國唱作女歌(ge)手麥當(dang)娜·西科尼演唱的一首流行歌(ge)曲(qu),該歌(ge)曲(qu)被收錄在(zai)其同名電影《那女孩是(shi)誰》的原聲大碟,后(hou)作為推(tui)廣(guang)專輯的首張單曲(qu),于1987年6月30日通過(guo)Sire Records發行。
《Who's That Girl》是(shi)麥當娜·西(xi)科(ke)(ke)尼在(zai)(zai)美國公(gong)告牌百強(qiang)單曲(qu)榜上的(de)第(di)(di)(di)六支冠軍單曲(qu),于在(zai)(zai)榜第(di)(di)(di)七周奪得排行榜首(shou)位(wei),并使得麥當娜·西(xi)科(ke)(ke)尼成為上世紀(ji)80年代(dai)第(di)(di)(di)一(yi)位(wei)在(zai)(zai)該榜累積擁有六首(shou)冠軍單曲(qu)的(de)女(nv)藝人。在(zai)(zai)獎項(xiang)方面,該歌曲(qu)先后入圍格萊(lai)美獎和金球獎的(de)“最(zui)佳(jia)影視(shi)歌曲(qu)”、“最(zui)佳(jia)原創歌曲(qu)”獎提名。
Who's that girl, who's that girl
When you see her, say a prayer and kiss your heart goodbye
She's trouble, in a word get closer to the fire
Run faster, her laughter burns you up inside
You're spinning round and round
You can't get up, you try but you can't
[Chorus:]
Quien es esa nina, who's that girl
Senorita, mas fina, who's that girl
……
麥當娜·西科尼(ni)在找(zhao)到制作(zuo)(zuo)人帕(pa)特里克(ke)·倫納德后(hou),要求他制作(zuo)(zuo)出一首快節奏(zou)的歌(ge)曲(qu),用以(yi)對(dui)應(ying)自己在電(dian)影《那女孩是誰》中的角色本質。并決定將歌(ge)曲(qu)重新命名為“Who's That Girl”。