《007之明日(ri)帝國》是羅杰·斯波蒂斯伍德執導(dao),皮(pi)爾(er)(er)斯·布魯斯南、楊紫瓊、泰(tai)瑞·海(hai)切爾(er)(er)、喬(qiao)納森·普雷(lei)西、雷(lei)基(ji)·杰伊(yi)等(deng)主(zhu)演的動作電影。該片于1997年12月12日(ri)在英國上映。
該片(pian)主要講述(shu)007號特工邦(bang)德奉(feng)命(ming)調查(cha)媒體大(da)亨卡(ka)佛,發現(xian)他(ta)欲挑起戰爭,邦(bang)德在女(nv)特工林(lin)慧的幫助下摧毀卡(ka)佛陰(yin)謀的故(gu)事。
皮爾斯(si)(si)·布魯斯(si)(si)南 飾 詹(zhan)姆斯(si)(si)·邦德(de)
楊紫瓊(qiong) 飾(shi) 林慧
泰(tai)瑞·海切爾 飾(shi) 帕麗(li)絲
喬納森·普(pu)雷斯 飾 卡佛
戈(ge)茲(zi)·奧托(tuo) 飾 斯(si)坦普
朱迪·丹(dan)奇 飾 M
薩(sa)曼莎·邦德 飾(shi) 錢班霓
戴斯蒙德(de)·萊維林(lin) 飾 Q
科(ke)林·薩(sa)爾(er)蒙 飾 查爾(er)斯·羅賓遜
塞西莉(li)亞·湯(tang)姆森(sen) 飾 伊嘉
演員 皮爾斯·布魯斯南
英(ying)(ying)國情(qing)報機構軍情(qing)六(liu)處的特工人員,代號007,持有殺人執照,被授予(yu)可以除去任(ren)何妨(fang)礙(ai)行動的人的權力,他不(bu)僅是一(yi)名出色的間諜,還(huan)是翩(pian)翩(pian)紳士。邦(bang)德此次被派去南海調查(cha)英(ying)(ying)軍軍艦沉沒的幕后原因,在調查(cha)過程(cheng)中,他發現(xian)了媒體大(da)亨卡佛的陰謀(mou),并和林慧聯手避(bi)免了一(yi)場(chang)戰爭。
演員 楊紫瓊
她(ta)是中(zhong)方派出調查(cha)傳(chuan)媒(mei)大王卡弗的(de)特工(gong),擅格(ge)斗、熟槍(qiang)械,外加飛檐走(zou)壁,功夫(fu)十分了得。在找出了卡弗的(de)隱形船后,她(ta)與(yu)邦德一起勇(yong)闖虎穴,聯手粉碎(sui)了卡弗的(de)陰(yin)謀。
演員 泰瑞·海切爾
卡弗的妻子,邦德(de)(de)(de)的舊情(qing)人。M知道兩人的關(guan)系,命(ming)邦德(de)(de)(de)借此(ci)向(xiang)她(ta)打探消息。邦德(de)(de)(de)關(guan)心她(ta)的安(an)全,不愿讓她(ta)卷(juan)入此(ci)事,但(dan)對邦德(de)(de)(de)余(yu)情(qing)未了的她(ta),還是主(zhu)動(dong)向(xiang)邦德(de)(de)(de)透露了重要的情(qing)報。
演員(yuan) 喬納(na)森(sen)·普雷(lei)斯
卡(ka)佛是出生在香港的(de)(de)傳媒大亨,英(ying)(ying)德(de)混血,明日報的(de)(de)后臺老板。他(ta)異想天開的(de)(de)在南中(zhong)國(guo)海擊沉一(yi)艘(sou)英(ying)(ying)國(guo)艦艇,只為搶(qiang)得獨家新聞。計劃將他(ta)的(de)(de)媒體帝國(guo)開進中(zhong)國(guo),他(ta)還企圖(tu)挑起中(zhong)英(ying)(ying)兩(liang)國(guo)的(de)(de)戰爭(zheng),最后他(ta)的(de)(de)惡毒計劃被(bei)邦(bang)德(de)和林慧粉碎。
演員(yuan) 戈茲·奧托(tuo)
斯坦普是卡弗的手下,身體強壯,精通各種槍械(xie),和詹(zhan)姆斯·邦德算是棋逢對(dui)手,斯坦普平時沉默寡言,總是能高效的執(zhi)行(xing)卡弗的明令,多次給007制造麻煩。
演員 朱迪·丹奇
M是(shi)(shi)英國軍情(qing)六(liu)處首腦,邦(bang)德(de)的上司,智慧與冷酷并存(cun)的女強(qiang)人,行(xing)事作風(feng)強(qiang)硬,對(dui)邦(bang)德(de)總是(shi)(shi)擺(bai)出(chu)古(gu)板又苛刻的表情(qing)。
演員 薩曼莎·邦德
她是(shi)(shi)軍(jun)情六處領導M的(de)女秘書,雖(sui)從事文職(zhi),但(dan)也受過特(te)訓,是(shi)(shi)英國人高(gao)效工作的(de)典范,氣(qi)質高(gao)雅,善解人意,她鐘情于邦德(de),是(shi)(shi)邦德(de)的(de)紅顏知(zhi)己。
演員(yuan) 戴斯蒙德·萊(lai)維林
Q是(shi)軍情六處的軍需官,為邦(bang)(bang)德(de)(de)提(ti)供各(ge)種先進(jin)的間諜工具及研發新型武器,多年共(gong)事中和(he)邦(bang)(bang)德(de)(de)交(jiao)情深(shen)厚,他(ta)交(jiao)給邦(bang)(bang)德(de)(de)的特制寶馬車給予了邦(bang)(bang)德(de)(de)很大的幫助(zhu)。
演員 科林·薩爾蒙
英國軍情六處的副總參謀(mou)長(chang),M的高(gao)(gao)級助理(li),MI6的核心人員,處事冷靜干練,深得M的信賴(lai),他通過高(gao)(gao)科技通訊手段在(zai)幕(mu)后協(xie)助邦德。
演員 塞西莉亞(ya)·湯(tang)姆森
伊嘉(jia)是(shi)來自牛津(jin)大學的美女(nv)教(jiao)授,丹麥(mai)人,主修語(yu)(yu)(yu)言學,邦德(de)向(xiang)她(ta)討(tao)教(jiao)各國的語(yu)(yu)(yu)言和語(yu)(yu)(yu)法,為了(le)討(tao)這(zhe)名(ming)美女(nv)教(jiao)授的歡心(xin),邦德(de)還秀了(le)丹麥(mai)語(yu)(yu)(yu),在接(jie)到上級下達(da)的指令(ling)后,邦德(de)向(xiang)她(ta)吻別。
英國(guo)海(hai)(hai)軍的(de)(de)德(de)(de)文郡號(hao)軍艦(jian)(jian)(jian)在(zai)(zai)中(zhong)國(guo)領海(hai)(hai)內被(bei)遭到不(bu)明魚雷攻(gong)擊沉沒(mei)。為了查明情況,英國(guo)海(hai)(hai)軍決定(ding)動(dong)用(yong)武力,派(pai)出軍艦(jian)(jian)(jian)前往出事海(hai)(hai)域進行反擊。然而卻被(bei)秘密情報(bao)負(fu)責人M(朱迪·丹(dan)奇飾(shi))阻止(zhi),并派(pai)出代號(hao)007的(de)(de)情報(bao)員詹姆(mu)斯(si)·邦(bang)(bang)德(de)(de)(皮爾斯(si)·布(bu)魯斯(si)南(nan)飾(shi))去查清(qing)真正的(de)(de)原因,避(bi)免兩國(guo)之間(jian)一(yi)觸即發(fa)的(de)(de)戰爭。在(zai)(zai)不(bu)斷深(shen)入(ru)的(de)(de)調(diao)(diao)查中(zhong),媒體(ti)大(da)亨卡(ka)(ka)(ka)佛(fo)(fo)(喬納森·普雷西飾(shi))進入(ru)了邦(bang)(bang)德(de)(de)的(de)(de)視線。而且在(zai)(zai)卡(ka)(ka)(ka)佛(fo)(fo)舉辦的(de)(de)晚宴上(shang),邦(bang)(bang)德(de)(de)遇上(shang)了前女(nv)友帕(pa)麗絲(si)(泰瑞·海(hai)(hai)切爾飾(shi)),現(xian)在(zai)(zai)的(de)(de)卡(ka)(ka)(ka)佛(fo)(fo)夫人。在(zai)(zai)帕(pa)麗絲(si)的(de)(de)幫助下,邦(bang)(bang)德(de)(de)利用(yong)GPS讓已(yi)出動(dong)的(de)(de)英國(guo)軍艦(jian)(jian)(jian)偏離了航道為自己的(de)(de)調(diao)(diao)查爭取到了寶貴的(de)(de)時間(jian)。從(cong)卡(ka)(ka)(ka)佛(fo)(fo)處偷來(lai)的(de)(de)設備上(shang),邦(bang)(bang)德(de)(de)發(fa)現(xian)了沉沒(mei)軍艦(jian)(jian)(jian)的(de)(de)準確位置,不(bu)過在(zai)(zai)沉船處卻與中(zhong)國(guo)女(nv)特工林(lin)慧(hui)(hui)(楊紫瓊飾(shi))一(yi)起被(bei)卡(ka)(ka)(ka)佛(fo)(fo)擒獲。原來(lai),卡(ka)(ka)(ka)佛(fo)(fo)是想通過引發(fa)戰爭來(lai)獲得全球媒體(ti)的(de)(de)壟斷地(di)位。逃脫之后的(de)(de)007決定(ding)和林(lin)慧(hui)(hui)攜手(shou)一(yi)共深(shen)入(ru)魔窟,去破壞卡(ka)(ka)(ka)佛(fo)(fo)的(de)(de)陰謀以消(xiao)除戰爭的(de)(de)陰影(ying)。
《007之(zhi)明日(ri)帝(di)國》
序號(hao) 曲目(mu) 序號(hao) 曲目(mu) 發(fa)行日期(qi)
1 《Tomorrow Never Dies》 2 《White Knight》 1997年11月25日
3 《Company Car》 4 《The Sinking Of The Devonshire》
5 《Station Break》 6 《Paris And Bond》
7 《The Last Goodbye》 8 《Hamburg Break In》
9 《Hamburg Break Out》 10 《Doctor Kaufman》
制(zhi)作人 芭芭拉(la)·布(bu)洛柯里(li)、安東(dong)尼·韋恩、邁克爾·G·威爾遜
原著 伊安·弗萊明
導演(yan) 羅杰·斯(si)波蒂(di)伍德
副導演(助理) 維(wei)克·阿姆斯特朗、Harry Boyd、Christopher Brosnan、Julian De Ferluc、Simon Emanuel、Gerry Gavigan、Niels Klamroth、Olaf Lenmann、John Locke、Terry Madden、Elliott Meddings、Patrick Ohanian、Jo Schotting、塞(sai)巴斯蒂安·西爾瓦(wa)、Richard Styles、Charlie Sungkawess、Sompol Sungkawess、Paul Taylor、Keith Young、馬(ma)克·施科爾曼
編劇 布(bu)魯(lu)斯·費爾(er)斯坦
攝影(ying) 羅伯(bo)特·艾斯威(wei)特
配樂(le) 大衛·阿諾德(de)
剪輯(ji) Michel Arcand、Dominique Fortin
選(xuan)角(jiao)導演 黛比·麥克威(wei)廉姆(mu)斯
藝術指導(dao) 艾(ai)倫·卡梅倫
美術設(she)計 Ken Court、喬納森·李、Giles Masters、Tony Reading、斯蒂芬·斯科特(te)
服裝設(she)計 林迪(di)·海明
布(bu)景師 Peter Young
時間 活動(dong) 獎項 接收方 結果
1998年(nian) 第55屆美國金球(qiu)獎 最佳(jia)原創歌(ge)曲 雪(xue)兒(er)·克勞、Mitchell Froom 提名
1998年 第11屆(jie)歐(ou)洲(zhou)電影(ying)獎(jiang) 歐(ou)洲(zhou)影(ying)人世界電影(ying)杰出成就獎(jiang) 皮爾斯(si)·布魯斯(si)南 提名(ming)
《007之明(ming)日帝(di)國》延續了(le)邦德電(dian)影的(de)成功,布魯斯(si)南二次飾演007,顯得(de)更加得(de)心應(ying)手(shou),電(dian)影的(de)動作(zuo)場面驚(jing)險刺激,又不(bu)乏(fa)幽默片段,堪(kan)稱是(shi)一(yi)部節奏明(ming)快的(de)視覺大餐,只是(shi)該(gai)片反派塑造的(de)不(bu)夠(gou)成功,片中遙控(kong)寶馬車和摩托飛(fei)躍直(zhi)升機(ji)的(de)場面很(hen)有創(chuang)意。(metacritic評)
《007之明日帝國》的(de)劇情雖(sui)顯得(de)有些(xie)荒誕,細節(jie)(jie)上也(ye)(ye)有不少(shao)槽點,但(dan)該片節(jie)(jie)奏控制的(de)很好,情節(jie)(jie)緊(jin)湊,電(dian)影的(de)娛樂(le)性比較強,每一段(duan)情節(jie)(jie)都有勁爆的(de)看(kan)點,布(bu)魯斯南的(de)表演一如既(ji)往的(de)優秀,完全融入(ru)了邦德這個角色,楊紫瓊的(de)加盟也(ye)(ye)為(wei)該片增色不少(shao)。(denofgeek評)
在該(gai)片中,007被(bei)配備了新手槍Walther P99,以取(qu)代多年來標(biao)志性的Walther PPK。
來(lai)自(zi)荷蘭的頂級模特Daphne Deckers,最(zui)初被(bei)選(xuan)來(lai)飾演(yan)女(nv)主(zhu)角Paris Carver,盡管最(zui)后只(zhi)演(yan)了(le)一(yi)個不到十秒的小(xiao)角色,但出過幾(ji)本書的她還是根據這段經歷寫了(le)一(yi)篇文章叫做“My seven days with 007”。
片中的(de)隱(yin)形船并非(fei)(fei)虛構,而是洛克西德公司于80年(nian)代(dai)早期(qi)秘密研(yan)制(zhi)和建造(zao)的(de)隱(yin)形戰(zhan)艦(jian),后來美國(guo)海(hai)軍不打算(suan)購買,片中這艘船的(de)外形與洛克西德的(de)“海(hai)影(ying)”(Sea Shadow)非(fei)(fei)常(chang)相近。
莫妮卡·貝魯奇希望(wang)扮(ban)演帕里(li)斯,卻被制片(pian)方在試鏡時淘汰。
在物色該片(pian)一號邦德女(nv)郎的人選時(shi),制(zhi)片(pian)方起初(chu)看好娜塔莎·亨斯(si)屈奇,但(dan)最后還是選擇了楊紫瓊。
在曼谷拍攝期間,直升機誤在美(mei)國大使館上空盤旋,引(yin)發(fa)了一場(chang)虛驚。
該片(pian)(pian)(pian)(pian)片(pian)(pian)(pian)(pian)名(ming)源于披頭(tou)士樂隊的歌曲《Tomorrow Never Knows》,原(yuan)定片(pian)(pian)(pian)(pian)名(ming)為“Tomorrow Never Lies”(暗指片(pian)(pian)(pian)(pian)中的《明日報》),由于一次意外,片(pian)(pian)(pian)(pian)名(ming)在傳真中被誤打成“Tomorrow Never Dies”,結果米高梅反倒對這歪打正著的片(pian)(pian)(pian)(pian)名(ming)情有獨鐘,堅持要求將錯就錯,由此(ci)造就出第一個與伊安·弗萊明無關的007片(pian)(pian)(pian)(pian)名(ming)。
楊紫瓊要求(qiu)親自完(wan)成片中所(suo)有(you)特技,卻被導演斯波(bo)蒂伍德因過于(yu)危險和未經(jing)保(bao)險而回絕。
在(zai)該片(pian)中,各種小暗器驟然增多,因(yin)為(wei)很(hen)多影迷(mi)認為(wei)《黃(huang)金眼》中這方面做得不(bu)夠。
該片主題(ti)歌最初由(you)丹麥搖滾樂隊Swan Lee創(chuang)作并演(yan)唱,但制片方(fang)認(ren)為(wei)主唱Pernille Rosendahl的(de)聲音不適合007影片,于是改由(you)Sheryl Crow演(yan)唱。
15輛寶馬750在(zai)影片拍攝期間被毀。
在該(gai)片上映之后,Walther P99手槍及(ji)仿制玩(wan)具銷(xiao)量猛增。
據《The Bond Legacy》書中記(ji)載,該片設計(ji)有Q告別的(de)(de)場(chang)景,因(yin)為扮(ban)演Q的(de)(de)戴(dai)斯蒙德·奧(ao)萊溫(wen)利可(ke)能將告別這(zhe)個角色,但后來被放棄,因(yin)為下部(bu)007影(ying)片《黑日危機(ji)》中Q將再次登(deng)場(chang)。
英國流(liu)行音樂組(zu)合(he)Pulp為該片創作主題歌,但被制片方否決(jue),后(hou)來這首(shou)名為《Tomorrow Never Lies》的單曲出現(xian)在該樂隊的專輯里。
該(gai)片中的交通工具包括(kuo):寶(bao)(bao)馬750iL、阿斯(si)頓·馬丁DB5、寶(bao)(bao)馬Cruiser R 1200 C摩托、西克斯(si)基S-65和歐(ou)洲直升機(ji)公(gong)司(si)350B A-Star直升機(ji)、Aero L-39 Albatros Z0噴氣機(ji)、福特Sierra、歐(ou)寶(bao)(bao)Senator 3.0i、Transport Allianz C-160 Transall運輸(shu)機(ji)、中國舢(shan)板、戴姆勒Limousine、梅賽德斯(si)-奔馳、陸虎和隱形船等(deng)。
接近(jin)影(ying)片結尾,M提(ti)及卡弗死因(yin)的(de)報道(dao),與1991年英國(guo)傳媒大(da)亨(heng)羅(luo)伯特·麥克斯維爾的(de)離奇死亡很相(xiang)似。
泰瑞·海切爾(er)稱之所以決(jue)定出演該片,是為了(le)滿足丈夫(fu)希望娶一位邦德女郎作(zuo)妻子的終生夢想。
當劇組打算重拍停車場(chang)的一段時,由于費用過高而無(wu)法返回德國拍攝(she),于是選取(qu)了倫敦Brent Cross購物(wu)中心,商場(chang)在影片拍攝(she)時還特意張(zhang)貼出布告以告慰(wei)購物(wu)者爆炸不(bu)存在危險。
該片是(shi)影(ying)史上第(di)一部拍攝投入全由廣(guang)告贊助商提(ti)供(gong)的電影(ying)。
片中(zhong)出現的軍(jun)艦是英國(guo)皇家(jia)海(hai)軍(jun)公爵級Type 23型反潛護衛艦,內景(jing)在模擬器中(zhong)拍攝,而且大多背景(jing)中(zhong)的人(ren)員(yuan)都(dou)(dou)是真(zhen)正皇家(jia)海(hai)軍(jun)士兵,對話(hua)和命令(ling)都(dou)(dou)相當精準。
停車(che)場遙控寶馬車(che)的一段鏡頭用10天才拍攝(she)完(wan)成。
制片方因與斯波蒂伍德產生嚴重分歧,他們找到了費爾(er)斯坦修改(gai)劇本,喬納森·普雷(lei)斯和(he)泰瑞(rui)·海切爾(er)也對各自(zi)角(jiao)色(se)心懷不(bu)滿,導致改(gai)動內(nei)容(rong)層出不(bu)窮。
制片(pian)方打算投拍以(yi)楊紫瓊扮演(yan)的林慧為主角的系(xi)列影片(pian),但后來(lai)杳無音訊。
在該片開拍時,泰瑞·海(hai)切爾懷有(you)三(san)個月的(de)身孕,她的(de)鏡頭都是加緊拍攝的(de)。
《007之(zhi)明日帝國》是(shi)艾伯(bo)特·R·布洛柯里過世之(zhi)后的(de)第一部(bu)007電(dian)影(ying)。
制片(pian)公(gong)司打算由安東尼(ni)·霍(huo)普(pu)金(jin)斯來扮演(yan)卡(ka)弗,霍(huo)普(pu)金(jin)斯最初(chu)也(ye)想加(jia)入該片(pian)的(de)制作團隊,但剛工作3天(tian)便拂(fu)袖而去,因(yin)為(wei)當時相當混亂,根(gen)本(ben)沒有完(wan)整的(de)分鏡頭劇本(ben)。
在隱形船中,007將Walther P99裝(zhuang)上了(le)消(xiao)音器,但(dan)響聲卻沒有絲毫衰減。
該片中(zhong)007無(wu)法使用標注(zhu)漢字的(de)(de)鍵盤,但在(zai)1967年的(de)(de)《雷霆谷》中(zhong),007聲稱自己得到過劍橋(qiao)大(da)學(xue)的(de)(de)東方語言學(xue)位。
當(dang)導彈(dan)穿過007的(de)后車窗(chuang)后,破(po)碎(sui)的(de)后窗(chuang)又恢復如初(chu)。
在007騎摩托(tuo)車的追逐場景中,直(zhi)升機(ji)將螺旋槳前傾(qing)懸停,這在現實中是不(bu)可能的。
007和林慧乘直升(sheng)機抵(di)達西(xi)貢市,可以發現遠處的泰國國旗。
在《007之黃金眼》重振007系列電影之后(hou),柯克·科考萊(lai)恩收購了米高梅,并開始新007的籌備,拍攝(she)預算(suan)高達1億(yi)1000萬美(mei)元。制片(pian)方本想請《黃金眼》的導演(yan)馬丁·坎貝爾(er)繼續擔綱(gang),可(ke)其經紀人(ren)稱坎貝爾(er)不想接連執(zhi)導兩部007電影,1996年(nian)9月,羅杰(jie)·斯波蒂斯伍德成(cheng)為該片(pian)導演(yan)。
米(mi)高梅在1997年(nian)1月選定了圍繞香港回歸(gui)展開的劇(ju)本(ben)(ben),可由于(yu)影(ying)片將在年(nian)底上(shang)映,整部劇(ju)本(ben)(ben)只得作廢,伊安·弗萊(lai)明的小說也(ye)已(yi)經被改(gai)編(bian)殆(dai)盡。《007之(zhi)明日(ri)帝國》的故事雛形源于(yu)唐(tang)納德·維斯(si)雷克完成的故事大綱,劇(ju)本(ben)(ben)初稿出自《黃金眼》編(bian)劇(ju)布魯斯(si)·費爾斯(si)坦之(zhi)手,接手的斯(si)波蒂伍德找(zhao)來七(qi)位好萊(lai)塢(wu)編(bian)劇(ju)集思廣益(yi),并委派尼古(gu)拉(la)斯(si)·邁耶(ye)改(gai)寫劇(ju)本(ben)(ben)。劇(ju)本(ben)(ben)的初稿被設定在香港回歸(gui)期(qi)間,但任該片顧問的美國前國務卿亨(heng)利(li)·基辛格警告(gao)選取如此時代背(bei)景(jing)并非明智之(zhi)舉,于(yu)是不得不做臨時修改(gai)。在影(ying)片開拍的第一(yi)天,該片的劇(ju)本(ben)(ben)仍未準備就緒。
由(you)于喬(qiao)治(zhi)·盧卡斯占用利(li)維斯登制(zhi)片廠(chang)(Leavesden Film Studios)拍攝(she)《星球大戰前(qian)傳(chuan)1:魅影(ying)危機》,所以該片劇(ju)組(zu)只得就近將廢棄的(de)工廠(chang)改造成(cheng)(cheng)攝(she)影(ying)棚(peng),此外,他(ta)們(men)還(huan)使用了(le)松(song)林制(zhi)片廠(chang)的(de)007攝(she)影(ying)棚(peng)。導演羅杰·斯波蒂(di)斯伍德希望由(you)電腦(nao)特效來(lai)完(wan)成(cheng)(cheng)大樓外急降的(de)畫(hua)面,但最后(hou)仍不得不建起7層樓高的(de)布景(jing),由(you)真(zhen)人拍攝(she)完(wan)成(cheng)(cheng)。由(you)于影(ying)片的(de)后(hou)半段故事被設置發生在(zai)越(yue)南(nan),于是制(zhi)片方開始就拍攝(she)問題同越(yue)南(nan)政府進行(xing)協商,劇(ju)組(zu)本打(da)算在(zai)越(yue)南(nan)的(de)胡志明市拍攝(she)部(bu)分場景(jing),但最后(hou)被越(yue)南(nan)文(wen)化(hua)部(bu)拒絕,劇(ju)組(zu)只好趕往泰(tai)國,轉道泰(tai)國曼(man)谷取景(jing)拍攝(she),用曼(man)谷的(de)街景(jing)代替西(xi)貢。
制作(zuo)公司(si) 發行公司(si)
Danjaq Productions MGM Distribution Company 聯美電影(ying)公司(si) United International Pictures
Eon Productions Ltd 二十世紀福(fu)斯家庭娛樂公司 Chapel Distribution Filmes Lusomundo
米高梅電影公司 環球影業(UIP) United International Pictures Sony Pictures Home Entertainment
聯美電(dian)影公司 Argentina Video Home CBS Television 米高梅聯美家庭娛樂
國家(jia)/地(di)(di)區(qu) 上映/發(fa)行日(ri)(ri)期 國家(jia)/地(di)(di)區(qu) 上映/發(fa)行日(ri)(ri)期 國家(jia)/地(di)(di)區(qu) 上映/發(fa)行日(ri)(ri)期
英國(guo) 1997年(nian)12月(yue)12日(ri) 冰島 1997年(nian)12月(yue)12日(ri) 西(xi)班牙 1997年(nian)12月(yue)16日(ri)
科威特(te) 1997年(nian)(nian)12月17日 法國 1997年(nian)(nian)12月17日 荷蘭 1997年(nian)(nian)12月18日
斯(si)洛文尼亞 1997年12月(yue)18日(ri) 瑞(rui)士 1997年12月(yue)18日(ri) 德國 1997年12月(yue)18日(ri)
匈牙利 1997年(nian)(nian)(nian)12月(yue)18日(ri) 黎巴嫩 1997年(nian)(nian)(nian)12月(yue)18日(ri) 葡(pu)萄(tao)牙 1997年(nian)(nian)(nian)12月(yue)19日(ri)
美國 1997年(nian)12月19日 瑞典 1997年(nian)12月19日 俄羅斯 1997年(nian)12月19日
加拿大 1997年(nian)(nian)12月(yue)19日(ri) 奧地(di)利 1997年(nian)(nian)12月(yue)19日(ri) 丹麥 1997年(nian)(nian)12月(yue)19日(ri)
以色列 1997年(nian)12月(yue)19日 芬蘭(lan) 1997年(nian)12月(yue)19日 挪(nuo)威 1997年(nian)12月(yue)19日
意(yi)大利 1997年12月23日 新加坡(po) 1997年12月24日 新西蘭 1997年12月26日
土耳其 1997年12月26 澳大利亞(ya) 1997年12月26日(ri) 愛沙尼(ni)亞(ya) 1997年12月26日(ri)
斯洛伐(fa)克 1998年(nian)1月(yue)1日 捷(jie)克 1998年(nian)1月(yue)1日 菲(fei)律賓 1998年(nian)1月(yue)4日
希臘 1998年(nian)1月(yue)9日 阿根廷 1998年(nian)1月(yue)15日 墨西哥 1998年(nian)1月(yue)16日
波蘭 1998年1月(yue)(yue)16日 巴(ba)西 1998年1月(yue)(yue)16日 韓(han)國(guo) 1998年1月(yue)(yue)17日
香港 1998年1月22日(ri) 臺灣 1998年1月24日(ri) 日(ri)本(ben) 1998年3月14日(ri)