《義兄(xiong)弟》是由張勛執導,張珉石編劇(ju),宋康昊(hao)、姜棟元主(zhu)演(yan)的韓(han)國動作電影,于2010年2月4日在韓(han)國上映。
該片(pian)講述了韓國情報員李仁奎(kui)和朝鮮特工(gong)宋志元被各自的組(zu)織驅逐后,住到(dao)同一屋檐下而發生的一系列故事。
宋康昊(hao) 飾 李仁(ren)奎
姜棟元(yuan)(yuan) 飾 宋志元(yuan)(yuan)
全國煥(huan) 飾 吳錫(xi)智
高昌(chang)錫 飾(shi) 越南波(bo)斯
權赫 飾(shi) 慶南車
金正友 飾 國情院次(ci)長
權(quan)泛澤 飾 丁名(ming)勛
金(jin)星鶴 飾 金(jin)星鶴
李承(cheng)燁 飾 徐在煥
樸鎮(zhen)宇 飾(shi) 泰順
演員 宋康昊
韓國國家情報(bao)局行動(dong)隊隊長,因(yin)在一次(ci)未(wei)經上級允許(xu)的(de)(de)行動(dong)中失敗而被革(ge)職處分,之后開設偵探所,靠追(zhui)蹤逃跑者(zhe)收取費用(yong)養家糊口(kou)。期間與(yu)姜(jiang)棟元飾演的(de)(de)朝鮮特工偶(ou)然相遇(yu),為了失去(qu)的(de)(de)榮譽和懸賞(shang)金隱瞞過去(qu)身(shen)份接(jie)近。李仁奎因(yin)為無厘頭的(de)(de)個(ge)性常常會(hui)闖(chuang)下一些搞(gao)笑的(de)(de)禍事。
演員 姜棟元
朝鮮特工,在老間諜帶領下,一同闖入首(shou)爾公寓,被迫刺(ci)殺了(le)本國叛逃人員及其一家。期間,遭遇韓方的追捕,一番激烈槍戰后僥幸逃脫(tuo),但卻被上級(ji)認為有叛變(bian)之心(xin)而從此被拋棄。之后與被免(mian)職(zhi)的李仁(ren)奎偶(ou)然相遇,為了(le)洗清自己叛徒的罪名接近(jin)李仁(ren)奎并與其合(he)作(zuo)偵探(tan)所事務。
演員 全國煥
韓(han)國國家情報局負責(ze)人(ren)。他(ta)是行動隊長李仁(ren)(ren)奎的頂頭上(shang)司,對(dui)于仁(ren)(ren)奎的能(neng)力(li)非(fei)常認可,也因此在(zai)仁(ren)(ren)奎被革職(zhi)處分后仍(reng)然給予(yu)他(ta)幫助(zhu)。
演員 高昌錫
非常聰明且狡(jiao)猾,他掌(zhang)握著事件(jian)的重(zhong)要線索,在被李仁奎(kui)抓(zhua)住后仍想盡一切(qie)辦法(fa)掩(yan)蓋事情的真(zhen)相(xiang),沒有人知道(dao)他的真(zhen)實(shi)想法(fa)。
首(shou)爾市中心,突然發生(sheng)一(yi)(yi)起槍戰。熙(xi)熙(xi)攘攘的(de)人(ren)群里(li),兩(liang)個男人(ren)擦(ca)身而過,他們是(shi)韓國國家情(qing)報院(yuan)要員李(li)(li)漢奎(宋(song)(song)康昊飾(shi))和(he)朝鮮間諜宋(song)(song)志元(yuan)(yuan)(姜棟元(yuan)(yuan)飾(shi)),隸屬不同的(de)組織,都在(zai)執行(xing)任(ren)務,但均告失敗(bai)。李(li)(li)漢奎因此遭(zao)國情(qing)院(yuan)解雇,開(kai)了一(yi)(yi)家私人(ren)偵探所。宋(song)(song)志元(yuan)(yuan)則以背信棄義的(de)罪名被(bei)流放韓國。六年后兩(liang)人(ren)再次相遇,一(yi)(yi)見如故成為好兄弟(di),但都向對(dui)方(fang)隱瞞(man)了真實身份(fen),并不知(zhi)道(dao)彼此就是(shi)當年槍戰中的(de)對(dui)手。這一(yi)(yi)天,宋(song)(song)志元(yuan)(yuan)再次接到(dao)朝鮮的(de)命令(ling),李(li)(li)漢奎也(ye)收到(dao)情(qing)報院(yuan)分(fen)派(pai)的(de)緊急任(ren)務,他們必須做出以生(sheng)命為賭注的(de)抉(jue)擇。
出(chu)品人 show box
制作人 金東(dong)哲(zhe)、show box
監制 安東圭
導演 張勛
副導(dao)演(助理) 樸弘綬
編劇 張珉石
攝影 李(li)模才、宋武全(quan)
剪輯 南娜英
美術設計 黃日朗
服裝設計 慶申政(zheng)
燈光 王頌釗
錄音 鄭光浩
發(fa)行 show box(showbox inc)
時間 獎項類型(xing) 獎項名稱(cheng) 入圍者(zhe) 結(jie)果
2010 第46屆百想藝術大賞 最佳導(dao)演 張勛(xun) 獲獎
最佳劇本 張珉石 獲獎(jiang)
最佳影片 提名
最佳男主角(jiao) 姜棟元 提(ti)名
第30屆(jie)韓國電影評論家(jia)協會獎 最佳導演(yan) 張(zhang)勛 獲獎
最佳(jia)男主(zhu)角 姜棟元 獲獎(jiang)
第31屆(jie)韓國電影青龍獎 最佳影片 義兄弟 獲獎
最(zui)佳導(dao)演 張勛 提名
最佳男主角 姜棟(dong)元 提名(ming)
最(zui)佳劇本 張珉石 提名
最佳攝影 李模才 提名
最(zui)佳男配角(jiao) 高昌錫 提(ti)名
第47屆韓國電影大鐘獎(jiang) 最佳影片 義兄弟 提名
最佳導演 張勛 提名
最佳男主角 姜(jiang)棟(dong)元、宋康昊 提名
最佳劇本 張珉石(shi) 提(ti)名
《義兄(xiong)弟》以(yi)兩個男人為(wei)主角,這(zhe)(zhe)也是導演張勛作品獨有的(de)(de)風格。該片(pian)不同(tong)于以(yi)往以(yi)江湖(hu)兄(xiong)弟情為(wei)主題(ti)的(de)(de)動作片(pian)而更側重(zhong)情,盡管選用了(le)韓國與朝鮮(xian)以(yi)及難民問題(ti)等厚重(zhong)題(ti)材,但沒有著(zhu)重(zhong)于沉重(zhong)而深刻的(de)(de)話題(ti),反而處(chu)(chu)處(chu)(chu)洋溢著(zhu)溫馨幽默(mo)的(de)(de)情調。影片(pian)最(zui)大的(de)(de)噱頭(tou)莫過于宋(song)康昊和姜(jiang)(jiang)棟(dong)元這(zhe)(zhe)對拍檔,“宋(song)康昊式的(de)(de)幽默(mo)”為(wei)整部影片(pian)帶(dai)來(lai)生氣,姜(jiang)(jiang)棟(dong)元也以(yi)真摯的(de)(de)眼(yan)神和魅力四射的(de)(de)外形為(wei)影片(pian)注入(ru)了(le)新(xin)鮮(xian)活力(電影網評)。
姜棟元表(biao)示宋康(kang)昊的表(biao)演太過逼真,非常有(you)威(wei)懾力(li),以(yi)致(zhi)于令他有(you)些害怕(pa)。
宋(song)康昊一(yi)開(kai)始擔(dan)心與(yu)姜棟元會有(you)代溝,認為(wei)他(ta)看起來(lai)“不太(tai)容易(yi)接近”,但(dan)相處下來(lai)發(fa)現姜棟元對事(shi)業、人生(sheng)的看法都很有(you)深度,為(wei)此在片場還有(you)了“老頭”的外號。
為了讓工(gong)作(zuo)人員和(he)其他(ta)演員放松心態拍(pai)攝出(chu)更好的效果,宋康昊經常一沒有自己戲份就(jiu)和(he)大家開玩笑,姜棟元(yuan)也是在休(xiu)息時抓起結他(ta)為大家獻(xian)上幾首歌緩和(he)氣氛。
扮演朝鮮特工的(de)姜棟元(yuan)在片中(zhong)要說大量方言,在宋康昊的(de)鼓勵之(zhi)下(xia)放(fang)下(xia)心理包袱,到拍攝后期(qi),他的(de)方言已(yi)經說得非常隨意了(le)。
影(ying)(ying)片(pian)原創劇(ju)(ju)本(ben)出自編(bian)劇(ju)(ju)張珉石,他曾與姜(jiang)棟元(yuan)、宋(song)(song)康(kang)昊都(dou)合(he)作(zuo)(zuo)過電影(ying)(ying),導(dao)演張勛對劇(ju)(ju)本(ben)進行(xing)了加工。擔任《義兄弟》攝影(ying)(ying)之(zhi)一的宋(song)(song)武(wu)全與宋(song)(song)康(kang)昊合(he)作(zuo)(zuo)過。和(he)宋(song)(song)武(wu)全合(he)作(zuo)(zuo)了多部作(zuo)(zuo)品的王(wang)頌釗此次擔當本(ben)片(pian)照明。武(wu)術指導(dao)則(ze)是過去在(zai)《刑事》中與姜(jiang)棟元(yuan)有過合(he)作(zuo)(zuo)、張勛導(dao)演的影(ying)(ying)片(pian)《電影(ying)(ying)就是電影(ying)(ying)》的武(wu)術指導(dao)。因此,幕后班底與導(dao)演張勛、主(zhu)演宋(song)(song)康(kang)昊和(he)姜(jiang)棟元(yuan)都(dou)有著頗深的淵源,因此,制作(zuo)(zuo)方(fang)稱戲外劇(ju)(ju)組們的默(mo)契為(wei)名副(fu)其實的“義兄弟”。
張(zhang)勛最初看到劇本覺得很有(you)(you)趣,只是情(qing)節銜接不夠緊密,有(you)(you)些亂,前半部(bu)和后半部(bu)的氣氛(fen)不太吻合,重新修改加工后,整個故事基調(diao)立(li)刻輕松了不少。同(tong)時,張(zhang)勛還在片中大(da)膽(dan)嘗試,讓兩名處于敵對立(li)場(chang)的特工同(tong)住一個屋檐下,影片氛(fen)圍隨之錯(cuo)落有(you)(you)致地展開。
《義兄弟》上(shang)映首周(zhou)(zhou)票房奪(duo)冠(guan),2010年2月21日(ri)該片的(de)韓(han)國(guo)全國(guo)累計觀(guan)眾人(ren)數已經達到(dao)了(le)349萬5007人(ren),連續三(san)周(zhou)(zhou)票房第(di)一(yi)。最終觀(guan)影(ying)人(ren)次達550萬7106人(ren)次,取(qu)得(de)了(le)2010年韓(han)國(guo)本土影(ying)片票房第(di)三(san)。