《不成問(wen)題的(de)問(wen)題》是梅峰編劇并執導(dao)的(de)抗日(ri)題材(cai)電(dian)影(ying),由(you)范偉領(ling)銜主演,殷(yin)桃、張超(chao)、蔣中煒、梁霆煒主演。
該片改編自作家老(lao)舍(she)發表于(yu)1943年的同名短篇小說(shuo),是(shi)一部背景設定在(zai)戰時重慶的三幕寓言(yan)黑白(bai)片,講述的是(shi)中國抗日戰爭(zheng)時期(qi)大(da)后方的樹華(hua)農(nong)場在(zai)主任丁務源的管理(li)下走向衰敗的故事。
該(gai)片于2016年(nian)10月(yue)29日(ri)在日(ri)本東(dong)京(jing)國(guo)際電影(ying)節首映;2017年(nian)11月(yue)21日(ri)在中國(guo)大陸上映。2016年(nian)11月(yue)3日(ri)《不成(cheng)問題(ti)的問題(ti)》在第29屆東(dong)京(jing)國(guo)際電影(ying)節上獲得(de)最佳藝(yi)術貢獻獎。
范偉 飾 丁務源(yuan)
備注 農場(chang)主任
殷桃 飾 明霞
備注 尤太太
張超 飾 秦妙齋
備注 農(nong)場租客
史(shi)依弘 飾 沈月(yue)媚
備(bei)注 許家三太太
王瀚邦 飾 尤大興
備注 新農場主任
王梓桐 飾 佟逸芳
蔣中偉 飾(shi) 李三明
備注 農場(chang)會計
馮滿天 飾 佟進賢
備注 農(nong)場股東
王侃(kan)偉 飾 許如海
備(bei)注 農場股東
俞穎 飾 張太太
演員 范偉
農場管理者,丁(ding)務源主任,他(ta)精通(tong)人(ren)情(qing)世故,大(da)家整日懶(lan)散度日,樹華農場頹(tui)勢(shi)明(ming)顯,但(dan)他(ta)卻(que)受到(dao)農場職工和(he)農場老板的(de)好評。他(ta)猶如“多(duo)面人(ren)”一般,對不(bu)同(tong)的(de)對象呈現出的(de)不(bu)同(tong)面孔(kong)。
演員 張超
一個外表光(guang)鮮,騙(pian)(pian)吃騙(pian)(pian)喝的偽藝術(shu)家,不學無術(shu)、夸夸其談的“全能藝術(shu)家”,此外他還和佟小姐(jie)之間(jian)發生了(le)愛(ai)情,使整個農場的情況變得更加復雜。
演員 王瀚邦
農(nong)場新主(zhu)任,國外留(liu)學的(de)(de)博士,專(zhuan)攻農(nong)業的(de)(de)高手,滿腔抱負(fu),然而(er)卻在他最該(gai)成就事業的(de)(de)農(nong)場,一事無成。他是個(ge)實干(gan)家,是個(ge)干(gan)活的(de)(de)人,結果(guo)最后卻被丁主(zhu)任耍手段搞走(zou)了。
演員 殷桃
農場新主任(ren)的(de)妻子,一個(ge)有些自以為是的(de)“中國式聰明”,又(you)有些舊社會影響(xiang)下的(de)愚(yu)昧無(wu)知的(de)青年婦女,作為小(xiao)人(ren)物,她身上(shang)可(ke)悲(bei)又(you)可(ke)氣的(de)勁(jing)兒推動(dong)整(zheng)個(ge)整(zheng)個(ge)故事情節的(de)發展。
演員 梁霆煒
丁主(zhu)任的(de)(de)徒弟壽生(sheng),本是不諳(an)世事(shi)的(de)(de)小小年紀(ji),卻(que)奈(nai)何現(xian)實社會的(de)(de)壓力、親眼見到(dao)的(de)(de)生(sheng)活真相,純凈的(de)(de)內心世界泛起了(le)漣漪,與一(yi)眾利益至上(shang)的(de)(de)“大(da)人(ren)”無(wu)助(zhu)淪陷。
樹華農(nong)場(chang)位于(yu)抗戰大(da)后方(fang)的(de)(de)重慶,農(nong)場(chang)主(zhu)主(zhu)任(ren)名(ming)叫丁務源,靠著一身“通(tong)情達理”的(de)(de)交(jiao)際本(ben)事(shi)將上下打通(tong),人緣極(ji)好。期間(jian)來(lai)(lai)了個討住處自稱(cheng)藝術(shu)家(jia)的(de)(de)秦(qin)妙齋(zhai),二人交(jiao)往(wang)甚(shen)密,怎知農(nong)場(chang)不(bu)盈利(li)的(de)(de)問(wen)題還是驚動了農(nong)場(chang)股東,于(yu)是想換主(zhu)任(ren)。新主(zhu)任(ren)的(de)(de)到(dao)來(lai)(lai)又引起了不(bu)小的(de)(de)風(feng)波,留學回來(lai)(lai)只懂技(ji)術(shu)不(bu)懂人情,事(shi)兒自然怎么(me)也(ye)辦(ban)不(bu)明白。農(nong)場(chang)的(de)(de)風(feng)波就在人情事(shi)當中來(lai)(lai)回打轉兒,確總也(ye)不(bu)會太平。
出品人 孫寧、吳禹浩(hao)、Pierre-Alain Jubin、俞劍紅(hong)、郝為、顧利榮、孫宇愷
制作人 凌雨、伍衛東
監制 侯光(guang)明、Alexandra Lebert、郭永浩、周強、陳(chen)曉東(dong)
原著 老舍
導演 梅峰
編劇 梅峰、黃石
攝影 朱津京
配樂 馮滿天
剪輯 廖慶松
藝術指(zhi)導(dao) 舒乙(yi)、鐘(zhong)大豐、李二仕、李云(yun)雷(lei)、張(zhang)良學(xue)
美術設計 王跖、張丹青
造型設計 王展
服裝設(she)計 吳(wu)桂華
燈光 曹俊飛
錄音 鄭嘉慶
2016年剛好(hao)是(shi)(shi)是(shi)(shi)老(lao)舍先(xian)生(sheng)去世(shi)50周年,于是(shi)(shi)梅(mei)峰決定拍攝老(lao)舍的(de)同名作(zuo)品《不(bu)成問(wen)題的(de)問(wen)題》作(zuo)為對老(lao)舍先(xian)生(sheng)最好(hao)的(de)紀念;為了(le)支撐起(qi)電影(ying)144分鐘(zhong)的(de)篇(pian)幅,導演(yan)(yan)在原作(zuo)基礎上進(jin)行了(le)擴充(chong),由殷桃飾演(yan)(yan)的(de)尤(you)太(tai)(tai)太(tai)(tai)和(he)張超飾演(yan)(yan)的(de)秦妙(miao)齋有了(le)更多的(de)展現空間,原本幾句話帶過(guo)的(de)三太(tai)(tai)太(tai)(tai)和(he)童小姐(jie)也成為了(le)推動劇情(qing)發展的(de)重(zhong)要角(jiao)色;
年份 獎(jiang)項(xiang)屆次 類型 獲獎(jiang)對象 是否獲獎(jiang)
2016年 第53屆臺(tai)灣電(dian)影金馬獎(jiang) 最佳男主(zhu)角獎(jiang) 范偉 獲獎(jiang)
最佳改編劇本(ben) 梅峰(feng)、黃石 獲獎
第(di)29屆東京國際電影節 最佳藝術貢獻(xian)獎 《不成問題的問題》 獲獎
最(zui)佳導演獎 梅峰 提名(ming)
2017年 第20屆上海國際(ji)電(dian)影節(jie) 最受傳(chuan)媒關注男配(pei)角(jiao) 張超 獲獎
第7屆北(bei)京國際(ji)電影節 天(tian)壇獎-最佳(jia)男主角(jiao) 范偉 獲(huo)獎
天壇獎(jiang)-最佳編劇 梅峰 獲獎(jiang)
梅(mei)峰天壇(tan)獎(jiang) 《不成問題(ti)的(de)問題(ti)》 提名
2018年(nian) 《青年(nian)電影手冊》2017年(nian)度華(hua)語十(shi)佳《不成問(wen)題的問(wen)題》獲獎
第25屆北京大學生電(dian)影(ying)節 最佳藝術探索獎《不成問(wen)題(ti)的問(wen)題(ti)》獲獎
電影(ying)(ying)的影(ying)(ying)像(xiang)走向(xiang)了一(yi)種(zhong)極(ji)簡(jian)古典狀態——黑白湖面,鏡(jing)頭幾乎不運(yun)動,道具也少得可憐(lian)。看起來不像(xiang)現在的電影(ying)(ying),倒像(xiang)是(shi)真正誕生在民國(guo)時期(qi)的老電影(ying)(ying)一(yi)樣。(騰訊(xun)娛樂評)
電影《不成問(wen)題(ti)(ti)的(de)(de)(de)問(wen)題(ti)(ti)》除了(le)(le)表(biao)現老(lao)舍作品中辛辣諷刺的(de)(de)(de)一(yi)(yi)面以外,還將抗戰(zhan)時(shi)期(qi)大后方人民生活的(de)(de)(de)狀態展現了(le)(le)出(chu)(chu)來(lai)(lai)。在黑白(bai)的(de)(de)(de)影像中,60多年(nian)前的(de)(de)(de)場景、小說人物的(de)(de)(de)舉(ju)止言行,打破了(le)(le)時(shi)空(kong)的(de)(de)(de)限制帶來(lai)(lai)奇(qi)妙的(de)(de)(de)觀影體驗。伴(ban)隨(sui)著人物的(de)(de)(de)性格特點,室內的(de)(de)(de)陳設也有很大的(de)(de)(de)區別,極簡中又透露出(chu)(chu)很多信息。如同(tong)片(pian)名和(he)(he)主角丁務源的(de)(de)(de)臺詞“不成問(wen)題(ti)(ti)”一(yi)(yi)樣(yang),在人情社會中“不成問(wen)題(ti)(ti)”和(he)(he)“問(wen)題(ti)(ti)”似乎沒有絕對(dui)的(de)(de)(de)界限,一(yi)(yi)切看起(qi)來(lai)(lai)都(dou)是似是而非的(de)(de)(de),老(lao)舍創造性的(de)(de)(de)揭示出(chu)(chu)了(le)(le)中國文化中這(zhe)(zhe)些“精妙之處”,影片(pian)在延續(xu)這(zhe)(zhe)種思考(kao)的(de)(de)(de)同(tong)時(shi),也巧妙地(di)展現了(le)(le)出(chu)(chu)來(lai)(lai)。(1905電影網評價)
梅(mei)峰導演(yan)也強調(diao),他在劇本(ben)寫作過程中(zhong)(zhong)查閱了(le)大(da)量民國資料,當時(shi)的(de)報紙及影像(xiang)資料都是(shi)(shi)單色的(de),以(yi)至于他認(ren)定黑白就是(shi)(shi)對(dui)那(nei)個特(te)殊年代最貼切的(de)形容與寫照(zhao)。在影片制(zhi)作過程中(zhong)(zhong),梅(mei)峰導演(yan)及其(qi)他主創人員用了(le)半年時(shi)間共同(tong)構思、探(tan)討影片風格(ge),在片場僅用了(le)兩(liang)天時(shi)間便確定了(le)全片少特(te)寫、多中(zhong)(zhong)遠景(jing)的(de)攝影特(te)點,以(yi)及冷靜、客觀的(de)敘(xu)事(shi)視(shi)角。
青年電影制片廠 MARE NOSTRUM PRODUCTIONS
國家新聞出版廣電總(zong)局電影衛星頻(pin)道節目(mu)制作中心 北京京西文化(hua)旅游股份有限公(gong)司
好樣文化(hua)娛樂股份(fen)有限(xian)(xian)公(gong)司 海寧(ning)君為天作影(ying)業有限(xian)(xian)公(gong)司
北京唐德國際(ji)電影文化有限(xian)公司 杭州藝能眾匯(hui)影業有限(xian)公司
北京盛鈺影視文(wen)化(hua)投資(zi)有限公(gong)(gong)司 浙江東陽昊美影業(ye)有限公(gong)(gong)司
承制公司 出品公司
大庭(ting)廣眾(zhong)影(ying)視傳媒(北(bei)京)有限公司 青年電(dian)影(ying)制(zhi)片(pian)廠
北京君為文化傳播(bo)有限(xian)公司
北京盛(sheng)鈺(yu)影視文化投資(zi)有限公司
MARE NOSTRUM PRODUCTIONS