《紅眼航班》是(shi)由夢工廠出品的恐怖片,該(gai)片由韋斯(si)·克(ke)雷文執導,瑞秋·麥克(ke)亞當斯(si),希里安·墨菲,布萊恩(en)·考(kao)克(ke)斯(si)聯袂出演(yan)。該(gai)片于(yu)2005年8月(yue)19日在美(mei)國上映。
影片講述了麗莎趕(gan)到達拉斯(si)參(can)加祖母的(de)葬禮不得不搭乘夜間的(de)紅眼航班。遇到了一(yi)個陌生男(nan)子杰(jie)克遜,從而被威脅(xie)的(de)故事(shi)。
瑞秋(qiu)·麥克亞當斯 飾 麗莎·萊(lai)瑟特(te)
配(pei)音 詹(zhan)佳(東影配(pei)音)
備注 勒(le)克斯大西洋酒店高級行(xing)政(zheng)人員
希里安·墨菲 飾(shi) 杰克遜·里普納(na)
配音 趙路
備注 恐怖分子
布萊(lai)恩·考(kao)克(ke)斯 飾 喬·萊(lai)普納
配音 程玉珠
備(bei)注 麗莎的父親
Laura Johnson 飾(shi) 白膚金發碧眼的(de)女人
配音 孫羽婷
馬(ma)科斯·卡(ka)錫 飾 頭戴耳(er)機(ji)的孩子
配音 鄭武文杰
杰瑪·梅斯 飾 辛西婭
配音 周潔云
備注 麗莎的(de)好友,勒克斯(si)大西洋酒(jiu)店前臺服務人員
Angela Paton 飾 中年婦女
配音 盧曉彤
Suzie Plakson 飾 資深空姐
Jack Scalia 飾 查(cha)爾斯(si)·基夫
配音 張嘯霏
備注 美國安全部(bu)高官
Terry Press 飾 瑪麗安·泰勒
備注 傲(ao)慢無(wu)禮的酒店常客
演員 瑞秋·麥(mai)克(ke)亞當斯
勒克(ke)斯大西洋酒店的(de)高級(ji)行(xing)政人員,為(wei)了在參加完(wan)祖母的(de)喪禮后的(de)第二(er)天就趕(gan)回酒店工(gong)作,不得不搭乘紅眼班機(ji)。在機(ji)場,她遇到(dao)了英俊瀟灑(sa)的(de)杰(jie)克(ke)遜,而杰(jie)克(ke)遜是(shi)恐(kong)怖分(fen)子(zi)的(de)一員,是(shi)來(lai)要求身為(wei)該酒店主(zhu)管的(de)麗莎協助杰(jie)克(ke)遜完(wan)成這一刺殺任務。
演員 希(xi)里安·墨(mo)菲
英俊瀟灑、很有(you)魅力的(de)恐(kong)怖(bu)分子(zi)。為(wei)了讓(rang)身為(wei)該(gai)酒店主管的(de)麗(li)莎協(xie)助杰克遜完成這一刺殺任務(wu),派恐(kong)怖(bu)分子(zi)綁架了麗(li)莎的(de)父親。而他(ta)卻在機(ji)場(chang)與麗(li)莎相談甚(shen)歡,并特(te)意(yi)搭乘同一班紅眼班機(ji),而且還和麗(li)莎相鄰而坐。
演員 布萊恩·考克斯
麗莎·萊瑟特的父親,被恐怖(bu)分子綁架,用來要(yao)挾麗莎前去(qu)協助刺殺美國高官。
演員 Jack Scalia
美國安全(quan)部高官,恐怖(bu)分(fen)子暗(an)殺的(de)主要(yao)對象。因為他要(yao)前(qian)去麗(li)莎(sha)·萊瑟特(te)主管的(de)酒(jiu)店(dian),所以也是杰克遜·里普(pu)納前(qian)去刺(ci)殺的(de)絕佳機會(hui)。
演員 杰瑪·梅斯(si)
麗莎·萊瑟特的好朋(peng)友,勒(le)克斯大西洋(yang)酒店(dian)前臺服務人員,因陪同麗莎一起(qi)回酒店(dian)而(er)也坐上了“紅眼班機”。
麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)·里澤特(瑞秋·麥克(ke)亞當斯飾(shi))是一(yi)(yi)個(ge)(ge)酒店行政人員,她懼怕飛(fei)行,但為了(le)趕到達拉斯參加祖母的(de)(de)葬(zang)禮而(er)又能(neng)及時返回邁阿密(mi)上(shang)班,就不(bu)(bu)(bu)(bu)得不(bu)(bu)(bu)(bu)搭乘夜(ye)間的(de)(de)紅眼航(hang)班。麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)在(zai)(zai)(zai)機(ji)(ji)(ji)場遇到了(le)一(yi)(yi)個(ge)(ge)陌生(sheng)男子(zi)杰克(ke)遜(xun)·里普諾(希里安(an)·墨菲飾(shi)),杰克(ke)遜(xun)很有(you)魅力,兩人交談甚歡,登機(ji)(ji)(ji)后的(de)(de)麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)驚喜的(de)(de)發現,兩人在(zai)(zai)(zai)班機(ji)(ji)(ji)上(shang)相鄰而(er)坐。不(bu)(bu)(bu)(bu)過(guo)當飛(fei)機(ji)(ji)(ji)起飛(fei)后,溫文爾雅的(de)(de)杰克(ke)遜(xun)露出(chu)(chu)猙(zheng)獰面目,他將(jiang)麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)父(fu)親的(de)(de)錢夾丟在(zai)(zai)(zai)桌上(shang),聲稱自己(ji)已經綁架了(le)麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)父(fu)親(布萊恩·考克(ke)斯飾(shi)),如果麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)不(bu)(bu)(bu)(bu)聽從他的(de)(de)命令,他在(zai)(zai)(zai)地(di)上(shang)的(de)(de)同伴(ban)便會結果老(lao)人的(de)(de)性(xing)命。原來(lai),杰克(ke)遜(xun)正在(zai)(zai)(zai)準(zhun)備(bei)刺殺本(ben)國安(an)全部的(de)(de)高官(Jack Scalia飾(shi)),按(an)計劃目標(biao)將(jiang)住(zhu)進勒(le)克(ke)斯大(da)西洋酒店,而(er)麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)正是這(zhe)家酒店的(de)(de)經理。在(zai)(zai)(zai)3000英尺的(de)(de)高空,麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)無處可逃,更沒時間作出(chu)(chu)判斷。為了(le)保護父(fu)親和(he)不(bu)(bu)(bu)(bu)讓恐(kong)怖(bu)分(fen)子(zi)的(de)(de)計劃得逞,麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)展開了(le)同杰克(ke)遜(xun)的(de)(de)明(ming)爭暗(an)斗,甚至(zhi)回到地(di)面仍擺脫不(bu)(bu)(bu)(bu)了(le)驚心動(dong)魄的(de)(de)一(yi)(yi)番追(zhui)逐,盡管麗(li)(li)(li)莎(sha)(sha)終于(yu)逃回旅館,而(er)爆炸(zha)也如期(qi)而(er)至(zhi)。
制作人 Chris Bender、瑪麗安(an)·馬德萊納
監制(zhi) 邦妮·柯蒂斯、吉姆·萊姆利、曼森·諾維克(ke)、J.C.Spink
導演 韋斯·克雷(lei)文
副導演(助理)Mark Carter、Mark S.Constance、Mark Cotone、Vince Duque、Melanie Grefe、Kellie Jo Tackett、Joel Kramer、Maria Mantia
編(bian)劇 Carl Ellsworth、Dan Foos
攝(she)影 羅伯(bo)特(te)D.耶歐曼
配樂(le) 馬可·貝(bei)特拉(la)米
剪輯(ji) Stuart Levy、帕(pa)特里克·盧西(xi)爾
配音導(dao)演(yan) 詹佳(東影版(ban))
藝(yi)術指導 Bruce Alan Miller
美術設計 Andrew Max Cahn
服裝設(she)計(ji) Mary Claire Hannan
視(shi)覺(jue)特效 David Lingenfelser、Jerry Pooler、John E.Sullivan
該(gai)片編劇(ju)(ju)卡爾·艾爾斯沃(wo)茨從(cong)《狙擊電(dian)話亭》中(zhong)獲得(de)了啟發,他(ta)覺(jue)得(de)這(zhe)部電(dian)影的(de)(de)故事全都發生在(zai)狹小的(de)(de)電(dian)話亭中(zhong),好(hao)人與壞人中(zhong)間有(you)很(hen)大的(de)(de)距離感(gan)(gan),然(ran)(ran)后(hou)他(ta)就聯想(xiang)出麗莎與杰克遜的(de)(de)交(jiao)談(tan)逐漸編織(zhi)出緊張(zhang)和(he)(he)懸念,兩(liang)人間的(de)(de)單純突然(ran)(ran)被險惡(e)取代的(de)(de)靈(ling)感(gan)(gan),便寫下了該(gai)片的(de)(de)劇(ju)(ju)本。韋斯·克雷文看(kan)過(guo)劇(ju)(ju)本之(zhi)后(hou)覺(jue)得(de)這(zhe)個劇(ju)(ju)本構思新(xin)穎,他(ta)認為(wei)這(zhe)是展現指導其他(ta)類型(xing)片的(de)(de)能力的(de)(de)好(hao)機會,也具有(you)他(ta)喜(xi)愛的(de)(de)所有(you)懸念和(he)(he)驚(jing)悚元素,認為(wei)很(hen)感(gan)(gan)興趣就決(jue)定拍攝了。
獲(huo)(huo)獎(jiang)(jiang)年份 獲(huo)(huo)獎(jiang)(jiang)獎(jiang)(jiang)項 獲(huo)(huo)獎(jiang)(jiang)類型 獲(huo)(huo)獎(jiang)(jiang)方 獲(huo)(huo)獎(jiang)(jiang)/提名(ming)
2006年 青少年選擇獎(jiang) 最佳(jia)懸疑電影《紅眼航班》獲獎(jiang)
(第8屆)最(zui)佳(jia)電影尖叫 瑞秋(qiu)·麥克亞當斯 提名
最(zui)佳電影混球 西利安(an)·墨菲
MTV電影獎(第15屆(jie))最佳表演 瑞秋·麥(mai)克亞當斯 提名
土(tu)星獎 最佳女主角 瑞秋·麥克亞當斯(si) 提名
(第32屆)最佳男配角 西利安(an)·墨菲
最佳動作/冒險/驚悚(song)電影《紅眼航班》
導(dao)演維斯(si)·克(ke)萊(lai)文在該片中沒(mei)有沿用(yong)其最一貫擅長(chang)的(de)血(xue)腥屠殺場(chang)面,反而(er)與(yu)觀(guan)眾玩起(qi)了(le)(le)智力游(you)戲,而(er)且(qie)玩得像模(mo)像樣。該片前半部玩的(de)是“貓捉(zhuo)老鼠”戲,后(hou)半部則是傳統的(de)“密(mi)室殺人(ren)”,懸(xuan)念貫穿全片,當(dang)(dang)一切謎底解開之(zhi)后(hou),也是影(ying)院散場(chang)的(de)時(shi)候。同時(shi),懸(xuan)念也是“一次性”的(de),很容(rong)易令人(ren)大(da)呼上當(dang)(dang)。此外(wai),女(nv)主角瑞(rui)秋·麥克(ke)亞(ya)當(dang)(dang)斯(si)的(de)甜美(mei)長(chang)相(xiang),也稍(shao)稍(shao)起(qi)到(dao)了(le)(le)中和(he)電影(ying)恐怖(bu)氣氛(fen)的(de)作用(yong)。(搜(sou)狐新聞評)
該片(pian)(pian)作為恐怖(bu)(bu)片(pian)(pian)來說還算出(chu)色(se)。除了靈異類恐怖(bu)(bu)片(pian)(pian),密閉空間的(de)(de)(de)驚悚和懸念(nian)已經逐漸成(cheng)為比較出(chu)色(se)的(de)(de)(de)片(pian)(pian)種(zhong),該片(pian)(pian)出(chu)色(se)地展現(xian)了飛行恐懼這一癥狀。不過該片(pian)(pian)的(de)(de)(de)市場運作不是很好,發行方推出(chu)預(yu)告片(pian)(pian)時重點并沒有(you)放在懸念(nian)上,這種(zhong)因(yin)素有(you)可能(neng)吸(xi)引老資格(ge)的(de)(de)(de)恐怖(bu)(bu)片(pian)(pian)迷到場,但懸念(nian)這個至關(guan)重要的(de)(de)(de)角(jiao)色(se)缺場,尤其是對年輕觀眾(zhong)來說無形(xing)中會減弱許多吸(xi)引力。(新浪娛樂評)
在拍攝機(ji)艙中的場景時(shi),劇組啟用了80名臨時(shi)演員。
導(dao)演韋斯·克雷文在影片(pian)拍(pai)攝期間成婚。
影片劇(ju)本最初(chu)是為西恩·潘(pan)和羅賓·萊(lai)特·潘(pan)所寫。
夢工(gong)廠行銷部主(zhu)管特里·普萊斯在(zai)片中(zhong)客(ke)串(chuan)了(le)一(yi)位(wei)(wei)生氣(qi)的(de)酒店(dian)賓客(ke);編(bian)劇卡爾·艾爾斯沃茨(ci)扮演了(le)一(yi)位(wei)(wei)航(hang)站樓中(zhong)的(de)旅客(ke);制片人瑪麗安娜·麥(mai)德(de)萊納扮演了(le)頭(tou)等艙中(zhong)的(de)旅客(ke);另外還有(you)很(hen)多幕后人員在(zai)片中(zhong)拋頭(tou)露(lu)面。
在拍攝飛機(ji)盥(guan)洗室的場景時,希里安·墨菲出(chu)現失(shi)誤,造成蕾切爾·麥(mai)克(ke)亞當斯頭部被撞,以致昏迷(mi)了半小時,后來(lai)(lai)麥(mai)克(ke)亞當斯恢復過來(lai)(lai),做好(hao)準備重新開始(shi),但墨菲已經(jing)不敢出(chu)手。
影(ying)片最初的拍攝預算為4400萬美元,后(hou)來(lai)削減為2500萬。
當(dang)飛機在佛(fo)羅(luo)里達著(zhu)陸時(shi),機腹是(shi)白色,而幾個鏡頭過(guo)后,機腹卻是(shi)藍色的。
雖然飛(fei)機機艙是波音767的,但飛(fei)機的外觀(guan)卻(que)在空中客(ke)車A320、波音727、737和(he)777間變換(huan)。
當杰克(ke)遜用刀撬開麗莎的門鎖時,刀尖折斷(duan),但在后來的鏡頭中,這把刀卻完好如初。
該片拍(pai)攝于(yu)安大略國際機(ji)(ji)場(chang),制(zhi)作設計師布(bu)魯斯·艾倫(lun)·米勒將機(ji)(ji)場(chang)改扮成(cheng)達拉斯國際機(ji)(ji)場(chang)的(de)(de)樣(yang)子。劇組還在洛杉磯國際機(ji)(ji)場(chang)的(de)(de)湯姆·布(bu)拉德(de)利(li)航站(zhan)拍(pai)攝,影片高潮部(bu)分的(de)(de)追逐戲則(ze)在邁阿密國際機(ji)(ji)場(chang)取(qu)景(jing)。片中1019航班的(de)(de)場(chang)景(jing)在羅利(li)制(zhi)片廠的(de)(de)攝影棚中拍(pai)攝,制(zhi)作公(gong)司為(wei)了讓飛機(ji)(ji)和乘客們抖動,效果(guo)部(bu)門(men)建(jian)造了大型(xing)液(ye)壓平臺,波音767客機(ji)(ji)的(de)(de)模型(xing)就建(jian)造在平臺上(shang),平臺被(bei)放置于(yu)由50個氣(qi)袋組成(cheng)的(de)(de)墊子上(shang),通(tong)過充氣(qi)和放氣(qi)使平臺完成(cheng)升降。
制作公司
夢工廠
BenderSpink
Craven-Maddalena Films
發行公司
發(fa)行公司 發(fa)行國家(jia) 發(fa)行時間(jian)
夢(meng)工廠電影(ying)發行公司 美國 2005
United International Pictures (UIP) 荷蘭 2006
United International Pictures (UIP) 新加坡 2006
United International Pictures (UIP) 阿(a)根廷 2006
Universal Home Video 巴西 2006
環(huan)球影業(UIP) 美國(guo) 2005
United International Pictures (UIP) 瑞士 2006
United International Pictures(UIP) 意大(da)利 2006
United International Pictures (UIP) 希(xi)臘 2006
United International Pictures (UIP) 德國 2006
Argentina Video Home (AVH) 阿根廷 2006
美(mei)國廣播(bo)公(gong)司 美(mei)國 2009
Universal Pictures Benelux 荷蘭 2006
United International Pictures (UIP) 澳大(da)利亞 2005
夢工廠家(jia)庭娛(yu)樂 美國 2006
Buena Vista International Finland 芬蘭 2005
Arbeitsgemeinschaft der ?ffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland (ARD) 德國(guo) 2009
Net5 荷蘭(lan) 2008
Universal Pictures International (UPI) 芬蘭 2005
Universal Pictures Finland Oy 芬蘭(lan) 2006
Bontonfilm 捷克 2005
Sub 芬蘭 2006
DreamWorks Home Entertainment 加(jia)拿(na)大 2006
MTV3 芬蘭 2011
zzzForum Cinemas (UIP) 立陶宛 2005
國家/地區 上(shang)映/發(fa)行日(ri)期(細節(jie)) 國家/地區 上(shang)映/發(fa)行日(ri)期(細節(jie))
中(zhong)國臺灣 2005年8月26日 俄羅斯 2005年9月1日
中(zhong)國香港 2005年(nian)8月25日(ri) 新(xin)加坡 2005年(nian)9月1日(ri)