《空(kong)中營(ying)救》是(shi)佐(zuo)米·希爾(er)拉執導,連姆·尼森、朱麗安(an)·摩爾(er)、斯科特·麥克奈(nai)利、米歇(xie)爾(er)·道克瑞(rui)、內(nei)特·派克、寇瑞(rui)·斯托爾(er)、露(lu)皮塔·尼永奧主演的(de)懸疑動(dong)作片。該片講述的(de)是(shi)一名(ming)空(kong)警(jing)被一個神(shen)秘(mi)人(ren)要挾索要1.5億(yi)美(mei)元(yuan),如(ru)果不在規定的(de)時間(jian)內(nei)把(ba)1.5億(yi)美(mei)元(yuan)轉入秘(mi)密帳(zhang)戶,飛(fei)機上面(mian)就會每隔二(er)十分鐘死掉一個人(ren)。空(kong)警(jing)面(mian)對(dui)這個要挾開(kai)始了和恐怖勢力的(de)周(zhou)旋(xuan),最終神(shen)秘(mi)人(ren)被揪出,飛(fei)機平安(an)降落。
影片于2014年9月19日在中(zhong)國(guo)上映。
連姆·尼森 飾 比爾·馬克(ke)斯
配音 范哲琛
備注 空警
朱麗安·摩爾 飾 詹(zhan)·薩姆斯(si)
配音 楊晨
備注 鄰座乘客
斯科特·麥克奈(nai)利(li) 飾(shi) 湯姆·波文
配音 崔曉東
備注 教師
米歇爾·道克瑞 飾 南希
配音 張艾
備注 空姐
內特·派克 飾(shi) 扎克·懷特
配音 吳凌云
備注(zhu) 計算機高手
寇(kou)瑞·斯托爾(er) 飾 奧斯汀·瑞利(li)
配音 張遙函
備注 乘客
露皮塔·尼永奧 飾 格溫
配音 馬曉驥
備注 空姐
奧(ao)瑪(ma)爾·梅特(te)瓦利 飾 Dr. Fahim Nasir
配音 高增志
備注 醫(yi)生(sheng),乘(cheng)客
杰森·巴特勒·哈納(na) 飾 凱(kai)爾·萊斯
配音 路知行
備注 飛機副駕(jia)駛員(yuan)
萊納斯·羅徹 飾 David McMillan
配音 張云明
備注 機長
演員 連姆(mu)·尼森(sen)
配音 范哲琛
是一(yi)名空(kong)警,他(ta)有酗酒惡習,在紐約直飛(fei)倫敦德(de)的(de)飛(fei)機(ji)上執行(xing)警衛任(ren)務,后收到幾(ji)條神秘(mi)短信。發短信的(de)神秘(mi)人(ren)威脅他(ta),如果(guo)沒有人(ren)立刻向一(yi)個秘(mi)密賬戶轉賬1.5億美(mei)元(yuan),航班上每隔20分鐘就會有一(yi)名乘客被殺死。
演員 朱麗安·摩(mo)爾
配音 楊晨
是(shi)比爾鄰座的乘客,因為坐的近(jin),比爾很信賴她,并且(qie)邀(yao)請她一起參與查找(zhao)出神(shen)秘人的真正身份(fen)的調查工作。
演員 斯科特·麥克(ke)奈利
配音 崔曉東
是一名教師,曾被比(bi)(bi)爾懷疑成神秘人。后來比(bi)(bi)爾陷入困(kun)境的時候(hou),他卻挺身相救。
演員 米歇爾·道克瑞
配音 張艾
是一名(ming)空姐,外貌美麗且樂于助人的(de)她,在得知比爾(er)(er)的(de)情況后,積極的(de)配合(he)比爾(er)(er)展開調查工作(zuo)。
演員(yuan) 露皮塔·尼永奧(ao)
配音 馬曉驥
是一名空姐,跟南(nan)希是好朋友,她雖然不太清楚事情的(de)起因,但還是非常配(pei)合比爾(er)開展調查(cha)工作。
比(bi)爾(er)(er)(er)·馬(ma)克(ke)(ke)斯(連姆·尼森(sen)飾)是一(yi)名空(kong)警(jing),在一(yi)架從紐約直飛(fei)倫敦飛(fei)機上(shang)(shang)執(zhi)行警(jing)衛(wei)任務。飛(fei)機到大西(xi)洋上(shang)(shang)空(kong)時(shi),比(bi)爾(er)(er)(er)收到幾條(tiao)神(shen)(shen)秘(mi)短(duan)信。發(fa)短(duan)信的(de)神(shen)(shen)秘(mi)人威脅他,如果沒有人馬(ma)上(shang)(shang)向一(yi)秘(mi)密帳戶轉入1.5億美元,飛(fei)機上(shang)(shang)就會每隔20分鐘(zhong)(zhong)死(si)一(yi)個人。另一(yi)空(kong)警(jing)杰克(ke)(ke)·哈蒙(meng)(meng)德(安(an)松·蒙(meng)(meng)特飾)因舉止奇怪被(bei)比(bi)爾(er)(er)(er)懷疑(yi),并(bing)被(bei)比(bi)爾(er)(er)(er)發(fa)現(xian)其手(shou)提箱藏有海洛(luo)因。兩(liang)人發(fa)生沖突,杰克(ke)(ke)被(bei)比(bi)爾(er)(er)(er)誤殺,成為飛(fei)機上(shang)(shang)20分鐘(zhong)(zhong)內(nei)第(di)一(yi)個死(si)掉的(de)人。
比爾(er)和空乘詹·薩(sa)姆斯(si)(朱麗(li)安·摩爾(er)飾)、鄰座(zuo)的(de)乘客(ke)一起(qi)試圖(tu)查找出神(shen)秘人(ren)的(de)真正身份。第二個20分(fen)鐘之后,機長因中(zhong)毒身亡。因神(shen)秘人(ren)提供的(de)帳號(hao)歸(gui)于比爾(er)名下,飛機上(shang)的(de)的(de)乘客(ke)誤以為比爾(er)是劫機人(ren)。副(fu)駕駛員凱爾(er)·萊斯(si)(杰森·巴特勒·哈納飾)接到指揮臺(tai)的(de)指令,要(yao)求將飛機降落(luo)在距離最近的(de)冰島(dao)機場,然而他內(nei)心(xin)里卻相信馬(ma)克斯(si)的(de)判(pan)斷。
第三個20分鐘,手(shou)機(ji)鈴(ling)聲響起的(de)(de)乘客(ke)(ke)和機(ji)長相同的(de)(de)方式死(si)去(qu)。比(bi)爾發(fa)現機(ji)長和死(si)去(qu)的(de)(de)乘客(ke)(ke)的(de)(de)死(si)因后,神秘人給地面(mian)控制局發(fa)信息,舉報比(bi)爾正(zheng)在劫機(ji)并且(qie)打算在飛機(ji)上(shang)引(yin)爆自殺式炸(zha)彈。
比(bi)爾找出炸彈(dan)后,被(bei)飛機(ji)上的乘客(ke)都(dou)誤為劫機(ji)者,把比(bi)爾抓住,但(dan)一名(ming)叫做(zuo)湯(tang)姆(mu)·波文(斯科特(te)·麥克奈利(li)飾(shi))的乘客(ke)解(jie)救了(le)比(bi)爾,兩人協(xie)力合作走出棘手的困境。在飛機(ji)開始降(jiang)落(luo)的時候,比(bi)爾揪出了(le)神秘(mi)(mi)人。一番搏斗之(zhi)后,比(bi)爾開槍打死(si)了(le)神秘(mi)(mi)人,飛機(ji)被(bei)萊斯成功(gong)地降(jiang)落(luo)在了(le)冰島(dao)。
1、《Non-Stop》
2、《Damaged Goods》
3、《Usual Suspects》
4、《Welcome to Aqualantic》
5、《First Text》
6、《Random Search》
7、《Do Something For Me》
8、《Circling Passengers》
9、《Interrogations》
10、《What Happened to Amsterdam?》
11、《Death Number 1》
12、《Reluctant Passenger / Blue Ribbon》
13、《F*** It》
14、《Explosions Protocol》
15、《Ambush》
16、《Message Received》
17、《Bathroom Discovery》
18、《8000Feet》
19、《Unloaded Weapon》
20、《Crash Landing》
21、《Epilogue》
制(zhi)作人(ren) StephenBender、OlivierCourson、赫布·蓋因斯、RonHalpern、AlexHeineman、SteveRichards、AndrewRona、喬·西爾(er)沃、杰夫·瓦德(de)洛、AdamKuhn、RichardMirisch、CarmelMusgrove
導演 佐米·希爾拉
副導(dao)演(助(zhu)理) VincentGiarratano、TakahideKawakami、JackMcKenna、DerekPeterson、JenniferRoberts、JulianWall、ChrisSurgent
編劇 約翰·W·理查德森(sen)、克里斯托弗·羅奇
攝影 FlavioMartínezLabiano
配(pei)樂 約翰·奧特曼
剪輯(ji) Jim May
配音(yin)導演 張云明
藝(yi)術指(zhi)導 AlecHammond
美術設計 DavidSwayze
服(fu)裝設計 凱瑟琳·瑪麗(li)·托馬斯
視覺特效 RandyGoux、JoaquínGutiérrez、DavidHeras、JimRider、RichardYuricich
連姆·尼森 飾 比爾·馬克斯
配音 范哲琛
空中營救
朱麗安·摩爾飾 珍(zhen)
配音楊晨
斯科特(te)·麥克(ke)奈利飾 伯文
配音崔曉東
米(mi)歇爾·道克瑞(rui)飾(shi) 南(nan)希
配音張艾
內特·派(pai)克飾 扎克
配音 吳凌云
寇瑞·斯特(te)爾 飾 奧斯汀
配音張遙函
其他配音演員
路知(zhi)行陳喆 伍鳳春 葉(xie)保華
馬(ma)曉(xiao)驥 任亞明(ming) 高增志 張云明(ming)
張(zhang)璐 王振(zhen) 李仡 趙琪翔
劉陽 陳亮
《空中營救》是一部打戲少而精(jing),且(qie)十(shi)分“燒腦(nao)”的懸疑(yi)動作(zuo)片。影(ying)片在驚悚度及緊(jin)張感上所呈現出來的效果絕佳。62歲的尼森大叔依然寶(bao)刀未老,寫實(shi)的動作(zuo)風格讓人看(kan)完熱血沸騰(teng)。(廣州日報評(ping))
《空(kong)(kong)中(zhong)營救》中(zhong)有(you)類似《源代碼》在密(mi)閉(bi)空(kong)(kong)間內發展(zhan)劇情的新(xin)銳創意,但更(geng)有(you)貼近(jin)生活的現實情懷,懸念層層連環的設(she)計也更(geng)富邏(luo)輯(ji)。(南(nan)寧街網評)
無論從故事還是人物,《空中營救》雖(sui)然沒有脫離(li)老式動(dong)(dong)作(zuo)片(pian)的(de)“三板斧”,但卻變了(le)一種方(fang)式來(lai)呈現,懸疑、驚(jing)悚(song)等(deng)元素的(de)加入,如“凌波微步”般(ban)的(de)故事節奏和凌厲的(de)剪輯和動(dong)(dong)作(zuo)場面,造(zao)就了(le)新(xin)派動(dong)(dong)作(zuo)電(dian)影的(de)“技(ji)術性勝利”。(東(dong)莞陽光網評(ping))
美國《滾石(shi)》雜志刊文(wen)稱(cheng),“《空(kong)中營(ying)救》的卡司級別(bie)遠遠超出(chu)同類影片(pian)”。(南(nan)寧街網評)
1.片中所出現(xian)的客(ke)機(ji)(ji)體型類(lei)似于一架波(bo)音(yin)767-300,但(dan)其機(ji)(ji)艙內部裝飾、布局等等與(yu)真(zhen)正的波(bo)音(yin)767-300相去甚遠(yuan)。
2.在拍攝(she)影片中的最后(hou)一個(ge)場(chang)景時(shi)候,連姆·尼森遭遇了(le)一次中風,但沒有讓人看(kan)出來。直到電影上映之后(hou),導演才透露了(le)這個(ge)小秘密(mi)。
3.拍攝所用(yong)的模型(xing)客(ke)機機艙要比現實中的標準機艙寬敞得多,目的是配合主(zhu)演連姆·尼森1米(mi)93的魁梧身形。
4.片中馬(ma)克斯(si)是美國人,但(dan)有著愛(ai)爾蘭(lan)口音,他的(de)出生地(di)是北(bei)(bei)愛(ai)爾蘭(lan)的(de)貝爾法斯(si)特。而現實(shi)中連姆·尼(ni)森(sen)也是在北(bei)(bei)愛(ai)爾蘭(lan)出生。
5.片中空(kong)(kong)姐的(de)名字“南希”是為了(le)向1974年的(de)影片《Airport1975》致敬,另一(yi)個空(kong)(kong)姐的(de)名字“格溫(wen)”則來(lai)自1970年的(de)影片《Airport》。
6.超過200名群眾演員全程參(can)加了(le)影(ying)片的拍攝。
7.片(pian)中(zhong)的馬克斯(si)所佩戴的是Casio卡西歐二局電波表(CasioWV58A-1AVWaveCeptor)。
8.該片是(shi)連姆·尼森繼《不明身份》之后(hou)與導演佐(zuo)米·希爾拉、制片人喬(qiao)·西(xi)爾沃的再度合作(zuo)。
制作公司
1、Silver Pictures(美國(guo))
2、法(fa)國映歐嘉納影業(法(fa)國)
3、ACE
4、LOVEFiLM International
5、TF1 Films Productions(法(fa)國)
6、法國第4電視臺(tai)(法國)
7、TF1(法國)
發行公司 1、環(huan)球影業(美國)
國家(jia)、地(di)區 上映、發行日期
法(fa)國 2014年1月27日(巴黎)(首映(ying))
比利時、法國、菲(fei)律(lv)賓 2014年2月26日
阿根廷、澳大利亞、捷(jie)克(ke)共(gong)和國、希臘、匈牙(ya)利、以色(se)列、韓國、科威特、荷蘭、新西(xi)蘭、秘魯(lu)、新加坡、烏拉圭 2014年2月27日
巴西、加(jia)拿大、愛(ai)沙尼亞(ya)(ya)、英國、愛(ai)爾(er)蘭、冰(bing)島(dao)、立陶宛、巴基斯坦、波蘭、羅馬尼亞(ya)(ya)、美(mei)國 2014年2月28日
越南 2014年3月7日(ri)
俄羅(luo)斯(si) 2014年(nian)3月12日
德(de)國、中(zhong)國香(xiang)港(gang)、馬(ma)其頓共和國、中(zhong)國澳門、葡萄牙、塞(sai)爾維亞、烏(wu)克蘭 2014年3月(yue)13日
印度、中國臺灣 2014年3月14日
西班(ban)牙、芬(fen)蘭、挪威、土耳其 2014年3月21日
智利(li) 2014年3月27日
丹(dan)麥 2014年(nian)4月10日(ri)
瑞典 2014年4月11日
意大(da)利(li) 2014年(nian)5月8日
日本 2014年9月6日
中國大陸(lu) 2014年9月19日
類別 票房(以美元為單位)
開畫票房 28,875,635
北美票房 92,168,600
海外票房 130,641,000
總票(piao)房 222,809,600