葛底斯堡戰(zhan)役(yi)(Battle of Gettysburg)為(wei)(wei)1863年7月1日(ri)至(zhi)7月3日(ri)所發生的(de)一(yi)場決定性戰(zhan)役(yi),屬(shu)于葛底斯堡會(hui)戰(zhan)(Gettysburg Campaign)的(de)最后階(jie)段,于賓(bin)夕法尼亞(ya)葛底斯堡及其附近地區進(jin)行,是美國內戰(zhan)中最著名(ming)的(de)戰(zhan)斗,經常(chang)被引以為(wei)(wei)美國內戰(zhan)的(de)轉折點(dian)。
美利堅聯(lian)盟國的(de)羅伯特·李將(jiang)軍(jun)所部北(bei)弗吉尼亞軍(jun)團于錢瑟(se)勒斯維爾戰(zhan)役(yi)獲勝后(hou),北(bei)上進攻(gong)弗吉尼亞、馬(ma)里蘭、以(yi)及賓夕法尼亞諸(zhu)州。聯(lian)邦軍(jun)方面(mian),林肯(ken)替換了(le)約瑟(se)夫·胡(hu)克少(shao)將(jiang),代之喬(qiao)治·戈登·米(mi)德少(shao)將(jiang)領波(bo)托馬(ma)克軍(jun)團,雖然贏得了(le)這場決定性戰(zhan)役(yi),終結了(le)李將(jiang)軍(jun)第二(er)次,也是(shi)最后(hou)一(yi)次入侵北(bei)方各(ge)州,但(dan)未能(neng)阻止(zhi)李將(jiang)軍(jun)遁回弗吉尼亞。
聯(lian)盟軍(jun)(jun)(jun)的(de)(de)羅伯特·李將軍(jun)(jun)(jun)率所部北弗吉(ji)尼(ni)亞(ya)(ya)軍(jun)(jun)(jun)團(tuan)于(yu)(yu)錢瑟(se)勒斯維爾(er)戰(zhan)役擊敗聯(lian)邦軍(jun)(jun)(jun)的(de)(de)波(bo)托馬(ma)(ma)克軍(jun)(jun)(jun)團(tuan)后不久,李將軍(jun)(jun)(jun)決定二次北侵(qin)。此(ci)一行動(dong)可打(da)亂聯(lian)邦計(ji)劃中(zhong)的(de)(de)夏日選舉,可能(neng)幫助被圍(wei)于(yu)(yu)密西(xi)西(xi)比維克斯堡(bao)的(de)(de)守軍(jun)(jun)(jun)脫困,并使(shi)(shi)聯(lian)盟軍(jun)(jun)(jun)就食于(yu)(yu)邊界之外的(de)(de)北方(fang)(fang)豐饒(rao)農場,以讓(rang)飽受戰(zhan)火蹂躪的(de)(de)弗吉(ji)尼(ni)亞(ya)(ya)獲得(de)必(bi)要的(de)(de)休養(yang)生息。李將軍(jun)(jun)(jun)所部可同(tong)時威脅賓夕法尼(ni)亞(ya)(ya)的(de)(de)費城(cheng)、馬(ma)(ma)里(li)蘭的(de)(de)巴爾(er)的(de)(de)摩以及華盛頓特區(qu),并鼓動(dong)此(ci)刻正于(yu)(yu)北方(fang)(fang)成長中(zhong)的(de)(de)和平運(yun)動(dong)。于(yu)(yu)是,李將軍(jun)(jun)(jun)的(de)(de)部隊于(yu)(yu)1863年6月3日開始自弗吉(ji)尼(ni)亞(ya)(ya)的(de)(de)弗雷德里(li)克斯堡(bao)北移(yi)。為(wei)(wei)使(shi)(shi)其指揮更有效率,李將軍(jun)(jun)(jun)將麾下兩個軍(jun)(jun)(jun)重組(zu)為(wei)(wei)三個新的(de)(de)軍(jun)(jun)(jun)(Corps)。
詹姆斯(si)·朗(lang)斯(si)特里特留(liu)任第一(yi)軍(jun)軍(jun)長;之(zhi)前陣亡的“石墻(qiang)杰(jie)克遜”中將(jiang)的軍(jun)一(yi)分為二,原第二軍(jun)劃歸理查德(de)·S·尤厄(e)爾中將(jiang)轄下,而新的第三軍(jun)由安(an)布羅斯(si)·鮑(bao)威(wei)爾·希爾(AP希爾)中將(jiang)指揮。
聯(lian)邦軍(jun)方(fang)面,約瑟(se)夫·胡(hu)克少(shao)將轄(xia)下的波(bo)托馬克軍(jun)團(tuan)由七個步兵(bing)軍(jun)、一個騎兵(bing)軍(jun)及一個炮兵(bing)預備隊組成,總(zong)兵(bing)力超過90000人(ren)。胡(hu)克少(shao)將前(qian)因錢瑟(se)勒斯維爾戰(zhan)役慘(can)敗,又于李(li)將軍(jun)第二次北侵時怯戰(zhan),亞伯拉罕(han)·林肯總(zong)統迅即(ji)以喬治·米德取代其職(zhi)。
戰(zhan)役中(zhong),雙(shuang)方(fang)騎兵(bing)的(de)(de)(de)(de)第(di)一場(chang)主要戰(zhan)事于(yu)6月(yue)9日發(fa)生在近(jin)弗吉尼亞庫爾(er)佩珀的(de)(de)(de)(de)布蘭迪站。由詹姆斯(si)·尤厄爾(er)·布朗·斯(si)圖(tu)(tu)爾(er)(JEB斯(si)圖(tu)(tu)爾(er)特(te))特(te)率(lv)領(ling)的(de)(de)(de)(de)聯盟軍(jun)騎兵(bing)幾乎敗(bai)北,但斯(si)圖(tu)(tu)爾(er)特(te)將軍(jun)終能克敵制(zhi)勝(sheng)。然而,在這場(chang)內戰(zhan)中(zhong)最大一場(chang)的(de)(de)(de)(de)騎兵(bing)戰(zhan)斗中(zhong),聯邦軍(jun)在馬背上(shang)的(de)(de)(de)(de)戰(zhan)士們首次證(zheng)明他們可以(yi)比(bi)南(nan)方(fang)的(de)(de)(de)(de)對手更(geng)加優秀。
六月中(zhong),北(bei)弗吉(ji)尼亞軍(jun)團渡(du)過波托馬克(ke)河,進入馬里蘭。在擊敗弗吉(ji)尼亞溫切(qie)斯特與西弗吉(ji)尼亞馬丁斯堡(bao)兩處的衛戍部(bu)隊(dui)后,尤厄(e)爾的第(di)二(er)軍(jun)于1863年6月15日(ri)開始渡(du)河,希爾與朗(lang)斯特里特的部(bu)隊(dui)則于1863年6月24日(ri)至(zhi)6月25日(ri)間(jian)(jian)尾隨(sui)其后。胡克(ke)的部(bu)隊(dui)緊躡其蹤18,持續橫亙于李(li)將(jiang)軍(jun)的部(bu)隊(dui)與華盛頓間(jian)(jian)。聯邦軍(jun)于1863年6月25日(ri)至(zhi)6月27日(ri)間(jian)(jian)渡(du)河。
于(yu)此同時,在(zai)一次頗受爭議的(de)(de)(de)行(xing)動(dong)中,李(li)(li)將(jiang)(jiang)軍(jun)(jun)允許斯(si)圖爾(er)(er)特(te)將(jiang)(jiang)軍(jun)(jun)率領一部分的(de)(de)(de)騎兵(bing)巡行(xing)聯邦(bang)軍(jun)(jun)周(zhou)圍。李(li)(li)將(jiang)(jiang)軍(jun)(jun)的(de)(de)(de)命令讓斯(si)圖爾(er)(er)特(te)將(jiang)(jiang)軍(jun)(jun)綽(chuo)有(you)余裕;而(er)在(zai)斯(si)圖爾(er)(er)特(te)將(jiang)(jiang)軍(jun)(jun)的(de)(de)(de)騎兵(bing)長久脫離戰場(chang),以(yi)及在(zai)其余的(de)(de)(de)騎兵(bing)失于(yu)承(cheng)擔更積極的(de)(de)(de)角(jiao)色(se)上,兩位(wei)將(jiang)(jiang)軍(jun)(jun)皆應負(fu)責(ze)。斯(si)圖爾(er)(er)特(te)將(jiang)(jiang)軍(jun)(jun)連同其三旅精(jing)銳之(zhi)師于(yu)向(xiang)葛底斯(si)堡(bao)(bao)推進的(de)(de)(de)緊要關(guan)頭及戰斗開始后兩天(tian)內(nei)皆不在(zai)戰區中。1863年6月29日(ri),李(li)(li)將(jiang)(jiang)軍(jun)(jun)的(de)(de)(de)部隊深入自錢(qian)伯斯(si)堡(bao)(bao)至卡(ka)萊(lai)爾(er)(er)的(de)(de)(de)弧形區域(yu)中;兩地分別(bie)位(wei)于(yu)葛底斯(si)堡(bao)(bao)西北方28英(ying)哩(45公里(li))處及30英(ying)哩(48公里(li))處,接近(jin)賓夕法尼(ni)亞(ya)的(de)(de)(de)哈里(li)斯(si)堡(bao)(bao)以(yi)及位(wei)于(yu)薩斯(si)奎(kui)漢納河(he)畔的(de)(de)(de)賴(lai)茨維爾(er)(er)。
胡(hu)克(ke)將軍(jun)于歷經弗吉尼亞哈珀斯渡口防務的(de)爭論后自動(dong)請辭(ci)。林肯總統以及一直想找(zhao)理由擺脫胡(hu)克(ke)的(de)亨利·韋杰·哈勒克(ke)總司令(ling)馬上接受辭(ci)呈,并以第五(wu)軍(jun)的(de)喬治·米德少將于1863年6月27日至6月28日間取而代之。
1863年6月29日(ri),當李將軍(jun)得知波托馬克軍(jun)團已渡(du)過波托馬克河后,下令將部隊集結于賓夕法尼亞的卡什敦(dun)附(fu)近,位于葛底斯堡以西8英哩(13公里)處(chu)的南山(South Mountain)東麓。
1863年6月30日(ri),當(dang)希(xi)爾將(jiang)(jiang)軍的(de)(de)部(bu)分軍隊進(jin)駐卡什敦時,轄下勁旅之一(yi),由詹姆斯(si)·佩(pei)蒂(di)格魯(lu)將(jiang)(jiang)軍所指揮(hui)之卡羅萊(lai)納(na)那部(bu)隊,冒險(xian)直趨葛底斯(si)堡。佩(pei)蒂(di)格魯(lu)將(jiang)(jiang)軍的(de)(de)上(shang)司亨利·希(xi)斯(si)(Henry Heth)少將(jiang)(jiang)于其(qi)回憶錄中(zhong)稱(cheng),佩(pei)蒂(di)格魯(lu)將(jiang)(jiang)軍為的(de)(de)是(shi)到城(cheng)中(zhong)搜尋大(da)量的(de)(de)鞋(xie)類補給,但此一(yi)解釋(shi)的(de)(de)真實性大(da)受史學家(jia)的(de)(de)懷(huai)疑。
當佩蒂(di)格魯(lu)將軍的部(bu)隊于(yu)(yu)6月30日(ri)(ri)抵達葛(ge)底斯(si)堡時,發(fa)現約翰·比福(fu)德準將所部(bu)聯(lian)邦(bang)(bang)軍騎兵(bing)駐扎于(yu)(yu)城西,佩蒂(di)格魯(lu)將軍未與之交手便轉回卡(ka)什敦。當佩蒂(di)格魯(lu)將軍將所見告(gao)知希(xi)爾將軍及赫思將軍時,兩位(wei)將軍皆不(bu)相信城中或四周(zhou)駐有大(da)批聯(lian)邦(bang)(bang)軍,而懷疑那只不(bu)過是賓州的民兵(bing)。盡管(guan)李將軍曾下令于(yu)(yu)全軍集結(jie)前避免戰斗(dou),希(xi)爾將軍決定于(yu)(yu)次日(ri)(ri)清(qing)早(zao)發(fa)動武力(li)偵察以查明前方敵軍的規模與戰力(li)。7月1日(ri)(ri)星期三(san),早(zao)晨5點,希(xi)斯(si)將兩個旅(由Swine God和Blade God兄弟指揮)派遣至(zhi)葛(ge)底斯(si)堡進(jin)行(xing)偵察任務(wu)。葛(ge)底斯(si)堡命運三(san)日(ri)(ri)正式開始。
約翰·比福(fu)德將軍(jun)體認到(dao)葛底(di)斯堡正(zheng)南(nan)方(fang)高地(di)的(de)(de)重要性,明(ming)白該處一旦落入聯盟(meng)軍(jun)控制,米德將軍(jun)必定(ding)得極為費力才能驅逐他們。他決(jue)定(ding)利(li)用城西三道山脊(ji)(ji):紳(shen)士山脊(ji)(ji)(Herr Ridge)、麥克(ke)佛(fo)森山脊(ji)(ji)(McPherson Ridge)與神(shen)學(xue)院山脊(ji)(ji)(Seminary Ridge),依(yi)托有利(li)的(de)(de)地(di)形以(yi)自己的(de)(de)小(xiao)部(bu)隊遲滯優勢的(de)(de)南(nan)方(fang)大(da)軍(jun),爭取時間(jian)以(yi)待步(bu)兵抵達并占據城南(nan)的(de)(de)有利(li)防御陣地(di),即墓(mu)(mu)園(yuan)嶺(ling)(Cemetery Hill)、墓(mu)(mu)園(yuan)山脊(ji)(ji)(Cemetery Ridge)以(yi)及寇(kou)普嶺(ling)(Culp's Hill)。
赫(he)(he)思將一師(shi)分為兩旅(lv)行進(jin),分由詹姆(mu)斯(si)·J·阿徹及約瑟(se)夫·戴維斯(si)兩位準將率(lv)領,沿(yan)錢伯斯(si)堡小路(Chambersburg Pike)兩側分為縱隊向東推(tui)(tui)進(jin)。1863年7月1日早晨7:30,赫(he)(he)思的(de)(de)兩旅(lv)于(yu)城外3哩(li)(5公里)處遭(zao)遇沿(yan)線布防的(de)(de)騎馬(ma)哨兵(bing)之(zhi)輕微抵抗;后來(lai)遭(zao)遇威(wei)廉·甘(gan)(gan)布爾上(shang)(shang)校所率(lv)之(zhi)騎兵(bing)旅(lv)。甘(gan)(gan)布爾上(shang)(shang)校的(de)(de)騎兵(bing)們果斷地(di)下馬(ma)戰斗抵御(yu),持(chi)卡賓槍于(yu)柵欄后以突發而精準的(de)(de)槍法發揮(hui)拖延戰術。早上(shang)(shang)10:20,聯盟軍已(yi)壓(ya)迫聯邦軍騎兵(bing)隊向東推(tui)(tui)進(jin)至麥(mai)克佛(fo)森(sen)山(shan)脊一線;而第一軍(由約翰·雷諾茲少將所率(lv))之(zhi)前鋒終(zhong)于(yu)抵達(da)。
在(zai)山峰(feng)以北,戴維斯(si)暫(zan)時戰勝萊桑德(de)·卡特勒準將所領之一旅(lv)(lv),但在(zai)對(dui)一條切進山脊的未完成鐵(tie)路路基附近采取行動后,因傷(shang)亡慘重而遭擊退。在(zai)山峰(feng)以南(nan),阿徹(che)旅(lv)(lv)攻入赫布斯(si)特樹林(lin)(Herbst,又(you)名麥克佛森樹林(lin))。所羅門(men)·梅雷(lei)迪斯(si)準將所率之鐵(tie)旅(lv)(lv)(Iron Brigade)不費力的打敗阿徹(che),俘獲數百人,包含阿徹(che)本(ben)人在(zai)內(nei)。
戰斗初(chu)期(qi),雷(lei)諾(nuo)茲將軍指(zhi)揮部隊與炮兵布(bu)防于(yu)樹林(lin)以東一(yi)側,他墜馬后隨即因(yin)一(yi)顆(ke)子(zi)彈自左耳后方貫入而(er)陣亡;布(bu)魯(lu)克林(lin)第十四(si)(si)民兵團(tuan)此時(shi)正好經(jing)過約翰·雷(lei)諾(nuo)茲少(shao)將倒下(xia)的(de)地方,于(yu)是第十四(si)(si)團(tuan)立刻(ke)抽出人手,有(you)幸將雷(lei)諾(nuo)茲少(shao)將的(de)身(shen)體(ti)從田野抬(tai)到葛底(di)斯(si)堡鎮。
第一軍由(you)阿布(bu)納·道(dao)布(bu)爾迪準將代行其職,于錢伯(bo)斯(si)堡(bao)峰一帶持續戰斗至下午12:30。戰斗于下午2:30再起,是時赫思(si)全師會同各(ge)由(you)佩(pei)蒂格魯及約翰·M·布(bu)羅肯伯(bo)勒上校所率(lv)之二(er)旅(lv),全力進(jin)攻。
佩蒂格魯的(de)北卡(ka)羅萊那(nei)旅上陣攻擊(ji)(ji)印(yin)地安那(nei)第(di)(di)十九旅的(de)側翼,并迫(po)使鐵旅回防(fang)。北卡(ka)羅萊那(nei)第(di)(di)26旅(為軍團中(zhong)人數(shu)最多之(zhi)(zhi)一旅,將近900人)傷亡(wang)慘重,在戰斗(dou)首日后僅約212人生還。三日的(de)戰斗(dou)結(jie)束(shu)后,僅余60人尚可(ke)作戰,為此(ci)戰中(zhong)南北雙方陣亡(wang)比例(li)最高之(zhi)(zhi)一旅。鐵旅緩慢地自林(lin)中(zhong)向墓地山(shan)脊推進。希爾會同威廉·多爾西·彭德一師發(fa)動攻擊(ji)(ji),第(di)(di)一兵團被(bei)迫(po)行經馬丁路德神學院校地及(ji)葛底斯堡的(de)街(jie)道(dao)回防(fang)。
在(zai)西進(jin)的(de)戰斗進(jin)行(xing)(xing)同時(shi),尤厄爾(er)的(de)第(di)二軍(jun),原向(xiang)西行(xing)(xing)軍(jun)至卡(ka)什敦,以應李將軍(jun)在(zai)該城附近集結的(de)軍(jun)令,此時(shi)在(zai)卡(ka)萊爾(er)與(yu)哈里斯堡(bao)的(de)道(dao)路上轉(zhuan)向(xiang),朝葛底(di)斯堡(bao)方(fang)向(xiang)南(nan)行(xing)(xing),而當(dang)時(shi)聯邦(bang)軍(jun)第(di)十一軍(jun)(由奧利弗·O·霍華德少將率領)自南(nan)而北(bei)搶進(jin)巴爾(er)的(de)摩小路(Baltimore Pike)與(yu)坦尼城公(gong)路(Taneytown Road)。當(dang)日,剛過中午,聯邦(bang)軍(jun)于(yu)葛底(di)斯堡(bao)的(de)西方(fang)、北(bei)方(fang)與(yu)西北(bei)方(fang)構成半圓形的(de)陣(zhen)線。
不幸的是,聯邦軍(jun)兵力不足。布防于葛(ge)底斯堡以北的卡特(te)勒將(jiang)軍(jun),其右翼空(kong)虛;而第六軍(jun)于戰線最左(zuo)端的一師未(wei)能及時補強前(qian)線,迫使道布爾迪將(jiang)軍(jun)投入其預備隊以保持戰線完整。
下午2:00左右(you),第(di)二軍的羅伯(bo)特·E·羅茲以(yi)及朱巴(ba)(ba)(ba)爾(er)(er)·安德森(sen)·厄爾(er)(er)利所(suo)(suo)率(lv)兩(liang)師(shi)粉碎分別據(ju)守(shou)于(yu)城外以(yi)北及西北的第(di)一及第(di)六兵團外圍。愛德華·A·奧尼爾(er)(er)與小(xiao)艾(ai)爾(er)(er)弗雷德·艾(ai)弗森(sen)所(suo)(suo)部(bu)兩(liang)旅(lv)攻(gong)擊約翰·C·魯濱遜準將(jiang)(jiang)(jiang)所(suo)(suo)部(bu),據(ju)守(shou)樺(hua)樹嶺(Oak Hill)以(yi)南的第(di)一軍轄(xia)下一師(shi),傷亡慘(can)重。厄爾(er)(er)利師(shi)因弗朗西斯(si)·C·巴(ba)(ba)(ba)洛(luo)準將(jiang)(jiang)(jiang)之(zhi)失誤而得益:巴(ba)(ba)(ba)洛(luo)準將(jiang)(jiang)(jiang)率(lv)所(suo)(suo)部(bu),第(di)六軍轄(xia)下一師(shi),向突出于(yu)軍團戰(zhan)線之(zhi)外,易招來(lai)多方(fang)攻(gong)擊的布羅瑟(se)高地(di)(Blocher's Knoll,位(wei)于(yu)葛底斯(si)堡正南方(fang),今稱巴(ba)(ba)(ba)羅高地(di)(Barlow's Knoll))推(tui)進(jin)。厄爾(er)(er)利所(suo)(suo)部(bu)切進(jin)聯(lian)邦軍右(you)翼所(suo)(suo)在的巴(ba)(ba)(ba)洛(luo)師(shi),巴(ba)(ba)(ba)洛(luo)準將(jiang)(jiang)(jiang)負傷被(bei)俘。
聯邦軍于城外北邊及西邊之據點皆(jie)告陷落,霍華德(de)將軍下令(ling)撤至城南的(de)墓園嶺(ling)(Cemetery Hill)高地,駐防于當地的(de)阿道夫(fu)·馮·施泰因韋爾(er)所部為兵(bing)團預備部隊。
李(li)將軍明(ming)白聯邦軍據有該高(gao)地所可(ke)能發揮的防御力量,他命令尤(you)厄爾將軍‘如果行得通’就拿下(xia)墓園(yuan)嶺。尤(you)厄爾將軍決定不發動勢,史家認(ren)為此舉錯失良機。
1863年7月(yue)1日的戰(zhan)(zhan)斗中,雙方(fang)的總兵力為25,000名聯(lian)盟軍(jun)(jun)(jun)(jun)面對18,000名聯(lian)邦軍(jun)(jun)(jun)(jun),其規模于戰(zhan)(zhan)史上排名第(di)(di)廿三(san)。7月(yue)1日夜至7月(yue)2日白天(tian)之(zhi)間(jian),兩軍(jun)(jun)(jun)(jun)其余的步兵皆抵達戰(zhan)(zhan)場。聯(lian)邦軍(jun)(jun)(jun)(jun)方(fang)面,有(you)第(di)(di)二軍(jun)(jun)(jun)(jun)、第(di)(di)三(san)軍(jun)(jun)(jun)(jun)、第(di)(di)五軍(jun)(jun)(jun)(jun)、第(di)(di)六軍(jun)(jun)(jun)(jun)以及第(di)(di)十二軍(jun)(jun)(jun)(jun)。聯(lian)盟軍(jun)(jun)(jun)(jun)則是(shi)皮克(ke)特(te)師,朗斯特(te)里特(te)軍(jun)(jun)(jun)(jun)第(di)(di)三(san)師一(yi)早自錢伯(bo)斯堡啟程,當日稍后抵達。
聯(lian)邦軍(jun)防(fang)線(xian)(xian)自城外(wai)東南(nan)方(fang)的寇普嶺(ling)(ling)起,向西北(bei)延(yan)伸至城外(wai)正南(nan)的墓園(yuan)嶺(ling)(ling),再沿著(zhu)墓園(yuan)山(shan)脊(ji)(ji)南(nan)伸兩哩(3公(gong)里),止于小圓頂以北(bei)。第(di)十二軍(jun)之大部駐(zhu)防(fang)于寇普嶺(ling)(ling),第(di)一(yi)軍(jun)與第(di)六軍(jun)殘部扼守墓園(yuan)嶺(ling)(ling),第(di)二軍(jun)防(fang)護(hu)北(bei)墓園(yuan)山(shan)脊(ji)(ji)一(yi)半地區,由第(di)三軍(jun)掩護(hu)其(qi)側(ce)翼。這條聯(lian)邦軍(jun)防(fang)線(xian)(xian)俗稱“魚鉤(gou)”。聯(lian)盟(meng)軍(jun)的戰(zhan)線(xian)(xian)平行于聯(lian)邦軍(jun)防(fang)線(xian)(xian),相距約一(yi)哩(1600米),自神學(xue)院嶺(ling)(ling)開始,西向橫(heng)過城中,再彎向東南(nan)方(fang),至與寇普嶺(ling)(ling)相對之高地。于是聯(lian)邦軍(jun)處于內線(xian)(xian)作(zuo)戰(zhan)的態勢(shi),而聯(lian)盟(meng)軍(jun)則為長達(da)5哩(8公(gong)里)的外(wai)線(xian)(xian)作(zuo)戰(zhan)。
李將(jiang)軍(jun)(jun)于1863年7月2日的作戰計劃為以(yi)朗斯(si)特里特將(jiang)軍(jun)(jun)的第一軍(jun)(jun)進占有(you)利(li)位置后潛攻聯(lian)邦(bang)軍(jun)(jun)左翼,向(xiang)北跨過耶(ye)米特斯(si)堡公(gong)路(lu)(Emmitsburg Road),以(yi)動搖(yao)聯(lian)邦(bang)軍(jun)(jun)防(fang)線(xian)。攻擊(ji)實際上由約(yue)(yue)翰·胡(hu)德與(yu)拉斐特·麥(mai)克勞斯(si)兩(liang)(liang)師發(fa)起,希爾將(jiang)軍(jun)(jun)所部(bu)(bu)第三軍(jun)(jun)轄(xia)下的理查·安德森所部(bu)(bu)一師緊(jin)隨其后,以(yi)雁形展(zhan)開攻勢。防(fang)止米德司令(ling)調動中央的兵(bing)力(li)以(yi)鞏(gong)固左翼。在此(ci)同時,第二軍(jun)(jun)下屬愛德華(hua)·約(yue)(yue)翰遜與(yu)厄爾利(li)兩(liang)(liang)師佯攻寇(kou)普(pu)嶺與(yu)墓園嶺以(yi)牽制聯(lian)邦(bang)軍(jun)(jun)兵(bing)力(li)調度,若時機恰當,則此(ci)一佯攻將(jiang)轉為全面進攻。
然而李將(jiang)軍(jun)的(de)(de)(de)(de)作戰計劃(hua)所根據的(de)(de)(de)(de)情(qing)報有缺(que)陷,斯(si)圖爾特(te)(te)將(jiang)軍(jun)于(yu)戰場(chang)缺(que)席使情(qing)況更(geng)形惡化。原定(ding)推進至聯邦軍(jun)左翼(yi)(yi)以(yi)外進行側翼(yi)(yi)攻(gong)擊的(de)(de)(de)(de)朗斯(si)特(te)(te)里特(te)(te)將(jiang)軍(jun)左翼(yi)(yi)一師(shi),由麥克勞斯(si)將(jiang)軍(jun)指揮,在行進的(de)(de)(de)(de)途徑中(zhong)有丹(dan)尼爾·西克爾斯(si)少(shao)將(jiang)所部第三軍(jun)橫亙(gen)其(qi)間。西克爾斯(si)將(jiang)軍(jun)不滿意劃(hua)給他的(de)(de)(de)(de)墓園山(shan)脊南端防區,見及(ji)西邊半(ban)哩(800米(mi))處的(de)(de)(de)(de)高(gao)地(di)更(geng)有利(li)于(yu)炮兵發揮火(huo)力,于(yu)是違(wei)令(ling)而命其(qi)所部移動至耶米(mi)特(te)(te)斯(si)堡(bao)公(gong)路沿(yan)線高(gao)地(di)。這(zhe)條新防線自魔鬼穴(Devil's Den)起,西北(bei)延(yan)伸至雪菲(Sherfy)農場(chang)的(de)(de)(de)(de)桃(tao)子(zi)園,再東北(bei)向順著(zhu)耶米(mi)特(te)(te)斯(si)堡(bao)公(gong)路至卡(ka)多利(li)(Codori)農場(chang)止(zhi),在桃(tao)子(zi)園構成(cheng)一個難以(yi)防守的(de)(de)(de)(de)突出(chu)(chu)據點(dian);而安(an)德魯(lu)·A·漢弗萊斯(si)準將(jiang)及(ji)戴維·B·伯尼少(shao)將(jiang)所部兩師(shi)分據耶米(mi)特(te)(te)斯(si)堡(bao)公(gong)路沿(yan)線及(ji)南端,易受雙(shuang)面夾攻(gong),且兵力分散于(yu)超(chao)出(chu)(chu)其(qi)部隊可有效(xiao)抵御的(de)(de)(de)(de)長長防線中(zhong)。
朗斯(si)特里特將(jiang)(jiang)軍之攻(gong)勢原應(ying)輕而(er)易舉(ju),然而(er)他獲(huo)得李將(jiang)(jiang)軍之同意坐待轄一(yi)旅之眾抵達,而(er)該旅在(zai)行(xing)進(jin)途中于(yu)小圓頂發現聯邦(bang)軍通信站,因后退迂(yu)回以避免暴露行(xing)蹤(zong)又浪費不少時間。胡德與(yu)麥克勞(lao)斯(si)所部兩師直(zhi)到下(xia)午4點及(ji)5點方(fang)各自發動(dong)攻(gong)勢。
朗(lang)斯特里特將軍(jun)所(suo)部(bu)(bu)(bu)各師(shi)(shi)一(yi)頭撞進(jin)第三軍(jun)防區(qu),米德司(si)令派出第五(wu)軍(jun)全軍(jun)、第二(er)軍(jun)轄下的考德威爾師(shi)(shi)、第十二(er)軍(jun)大(da)部(bu)(bu)(bu)、外(wai)加剛(gang)到達(da)的第六(liu)軍(jun)之(zhi)一(yi)部(bu)(bu)(bu)趕赴增援。連番激戰發生于(yu)(yu)(yu)魔鬼穴、麥田與桃園(yuan)。第三軍(jun)實(shi)質上全軍(jun)覆(fu)沒,西克爾斯將軍(jun)本人因遭炮彈(dan)削過腿部(bu)(bu)(bu)而(er)必(bi)須截肢。考德威爾所(suo)部(bu)(bu)(bu)一(yi)師(shi)(shi)于(yu)(yu)(yu)麥田逐一(yi)被殲。安德森(sen)所(suo)部(bu)(bu)(bu)一(yi)師(shi)(shi)于(yu)(yu)(yu)下午6點開(kai)始進(jin)攻,抵(di)達(da)墓園(yuan)山脊峰(feng)頂,但在第二(er)軍(jun)的反擊之(zhi)下無法(fa)堅守(shou)。
同時(shi),第五(wu)軍的(de)斯特(te)(te)朗·文(wen)森(sen)(sen)特(te)(te)上校以一旅(lv)的(de)兵(bing)(bing)力死(si)守(shou)(shou)聯邦軍的(de)重要高地(di):小圓(yuan)頂(ding)。他(ta)以劣勢的(de)五(wu)團(tuan)(tuan)兵(bing)(bing)力挺住了聯盟國軍胡(hu)德(de)師所屬各旅(lv)的(de)反復(fu)攻擊。米(mi)德(de)司令轄(xia)下(xia)的(de)工(gong)兵(bing)(bing)司令,古弗尼爾·K·沃倫(lun)準將,早知此(ci)高地(di)的(de)重要性,就在胡(hu)德(de)將軍的(de)部(bu)隊開到之前不久,即派遣(qian)文(wen)森(sen)(sen)特(te)(te)上校所部(bu)之旅(lv)、哈(ha)佐特(te)(te)(Hazlett)的(de)炮兵(bing)(bing)連、以及紐約第140團(tuan)(tuan)扼守(shou)(shou)此(ci)地(di)。死(si)守(shou)(shou)小圓(yuan)頂(ding)以及緬因第廿步兵(bing)(bing)志愿團(tuan)(tuan)的(de)肉搏沖鋒為內戰中最動人的(de)一章。
下午7:00左右,約翰(han)遜師對寇普(pu)嶺(ling)進(jin)行遲到的(de)(de)攻(gong)擊,帶頭展開(kai)第(di)(di)二軍(jun)的(de)(de)攻(gong)勢。嶺(ling)上的(de)(de)守軍(jun)為(wei)聯(lian)邦軍(jun)第(di)(di)十(shi)二軍(jun),但大部(bu)(bu)分已被調集至左方以抵御朗斯特(te)里特(te)將(jiang)軍(jun)的(de)(de)進(jin)攻(gong)。嶺(ling)上當時所余(yu)兵(bing)力為(wei)喬(qiao)治·S·格林準(zhun)將(jiang)率領(ling)的(de)(de)紐約部(bu)(bu)隊。由(you)于格林將(jiang)軍(jun)前此堅持(chi)構筑堅強(qiang)的(de)(de)防御工事(shi),又獲得第(di)(di)一與(yu)第(di)(di)六(liu)軍(jun)的(de)(de)增援,格林將(jiang)軍(jun)所部(bu)(bu)抵擋住了聯(lian)盟軍(jun)的(de)(de)攻(gong)擊;而聯(lian)盟軍(jun)占領(ling)聯(lian)邦軍(jun)于嶺(ling)上低(di)處放棄的(de)(de)部(bu)(bu)分工事(shi)。
入夜(ye)后,厄(e)爾(er)利(li)所(suo)(suo)部(bu)兩旅于(yu)(yu)東(dong)墓園(yuan)嶺(ling)攻擊(ji)聯(lian)(lian)邦軍(jun)(jun)第(di)十一(yi)軍(jun)(jun),安(an)德魯·哈里(li)斯上校守軍(jun)(jun)率第(di)一(yi)師第(di)二旅竭力抵(di)抗(kang),傷亡過(guo)半,但厄(e)爾(er)利(li)將(jiang)軍(jun)(jun)失于(yu)(yu)增(zeng)援所(suo)(suo)部(bu)攻擊(ji)聯(lian)(lian)邦守軍(jun)(jun),而(er)羅(luo)伯特·E·羅(luo)茲少將(jiang)率尤(you)厄(e)爾(er)師剩余的(de)(de)兵力沿墓園(yuan)嶺(ling)西進助攻不果。聯(lian)(lian)邦軍(jun)(jun)內線作戰的(de)(de)態勢使各(ge)級指揮官迅速(su)調動(dong)部(bu)隊至(zhi)關鍵(jian)地(di)區(qu),而(er)聯(lian)(lian)邦守軍(jun)(jun)于(yu)(yu)獲得(de)第(di)二軍(jun)(jun)的(de)(de)增(zeng)援后得(de)以(yi)守住東(dong)墓園(yuan)嶺(ling),厄(e)爾(er)利(li)將(jiang)軍(jun)(jun)所(suo)(suo)部(bu)被迫撤退(tui)。
斯圖爾特(te)將(jiang)軍(jun)率其(qi)四騎兵(bing)旅于(yu)當日午后(hou)近黃昏(hun)時抵達葛底斯堡(bao)(bao),但在(zai)第二天的(de)戰事(shi)中無(wu)所(suo)作為。韋(wei)德·漢普頓之旅于(yu)葛底斯堡(bao)(bao)東北方的(de)亨(heng)特(te)斯敦與喬治(zhi)·卡斯特(te)的(de)密歇根騎兵(bing)發(fa)生遭(zao)遇戰。
李將(jiang)軍(jun)希望(wang)于(yu)7月3日星期五以前日的計劃重(zhong)新展開攻(gong)(gong)擊:朗斯特(te)里特(te)將(jiang)軍(jun)攻(gong)(gong)聯(lian)(lian)邦軍(jun)左翼,而尤厄爾將(jiang)軍(jun)攻(gong)(gong)寇普嶺。然而,在朗斯特(te)里特(te)將(jiang)軍(jun)尚未預備好之前,聯(lian)(lian)邦第十二軍(jun)團于(yu)拂曉對寇普嶺上(shang)的聯(lian)(lian)盟(meng)國軍(jun)施以重(zhong)炮轟擊,以奪回工事。當地聯(lian)(lian)盟(meng)國軍(jun)接(jie)連發起兩波攻(gong)(gong)擊,在苦斗七個多小時后,于(yu)上(shang)午11:00左右停止攻(gong)(gong)擊。
李將軍(jun)(jun)于是被迫改變計(ji)劃。由朗斯(si)特里特將軍(jun)(jun)指揮(hui)轄下由皮克特率(lv)領的(de)弗(fu)吉(ji)尼亞(ya)師,加上由希爾之軍(jun)(jun)分(fen)出的(de)第六(liu)旅,攻擊聯邦(bang)軍(jun)(jun)防線(xian)正中央(yang)由第二軍(jun)(jun)把守的(de)墓園山脊(ji)。聯盟(meng)軍(jun)(jun)于攻擊時將集中所有堪用的(de)大小(xiao)火炮轟擊敵(di)軍(jun)(jun)各據(ju)點以削弱其防線(xian)。
下午(wu)1:00左右,聯(lian)盟軍(jun)(jun)(jun)170門加(jia)農(nong)(nong)炮(pao)(pao)同時(shi)(shi)開火(huo),其或(huo)為此戰(zhan)(zhan)最大規模炮(pao)(pao)擊(ji)。波托馬克軍(jun)(jun)(jun)團(tuan)為節省彈藥以(yi)(yi)應付接下來必有(you)的(de)(de)(de)(de)步兵(bing)進(jin)攻,并未(wei)馬上開火(huo)還(huan)擊(ji),而是(shi)等了15分(fen)(fen)鐘后才(cai)以(yi)(yi)80門左右的(de)(de)(de)(de)加(jia)農(nong)(nong)炮(pao)(pao)參戰(zhan)(zhan)。北弗吉尼(ni)亞(ya)軍(jun)(jun)(jun)團(tuan)嚴重缺(que)乏(fa)炮(pao)(pao)彈,且這番(fan)連續轟(hong)擊(ji)并未(wei)對聯(lian)邦(bang)守軍(jun)(jun)(jun)的(de)(de)(de)(de)據點產生太大的(de)(de)(de)(de)影響。炮(pao)(pao)擊(ji)于下午(wu)3:00左右平(ping)息,12,500南軍(jun)(jun)(jun)士(shi)官兵(bing)跨出工事,沖向(xiang)四分(fen)(fen)之三(san)哩(1200米)以(yi)(yi)外的(de)(de)(de)(de)墓園山脊,史稱(cheng)“皮(pi)克特沖鋒(feng)”。由(you)于聯(lian)邦(bang)軍(jun)(jun)(jun)來自墓園嶺與小圓頂以(yi)(yi)北的(de)(de)(de)(de)側翼炮(pao)(pao)火(huo)猛烈,第二軍(jun)(jun)(jun)又于聯(lian)盟國軍(jun)(jun)(jun)進(jin)逼時(shi)(shi)以(yi)(yi)前膛來福槍射擊(ji)并發射榴霰彈,攻方有(you)近(jin)三(san)分(fen)(fen)之一(yi)(yi)的(de)(de)(de)(de)兵(bing)員(yuan)未(wei)能生還(huan)。聯(lian)邦(bang)守軍(jun)(jun)(jun)的(de)(de)(de)(de)防線于一(yi)(yi)稱(cheng)為“天(tian)使”的(de)(de)(de)(de)低矮(ai)石柵(zha)處,一(yi)(yi)片灌木叢的(de)(de)(de)(de)北方,曾暫時(shi)(shi)動搖斷裂(lie),但增援(yuan)部(bu)隊迅速補上缺(que)口,擊(ji)退聯(lian)盟軍(jun)(jun)(jun)的(de)(de)(de)(de)進(jin)攻,皮(pi)克特沖鋒(feng)是(shi)葛底斯(si)堡(bao)戰(zhan)(zhan)役最后的(de)(de)(de)(de)高潮,據說(shuo)此次沖鋒(feng)的(de)(de)(de)(de)令人震驚的(de)(de)(de)(de)高傷亡(wang)率甚至連李將軍(jun)(jun)(jun)都深(shen)受震撼,當部(bu)隊敗(bai)退時(shi)(shi),李將軍(jun)(jun)(jun)策馬在(zai)傷亡(wang)慘(can)重的(de)(de)(de)(de)子(zi)弟(di)兵(bing)間穿梭(suo),口中不停說(shuo)道:“這都是(shi)我(wo)的(de)(de)(de)(de)錯(cuo)(cuo),弟(di)兄們,這都是(shi)我(wo)的(de)(de)(de)(de)錯(cuo)(cuo)”。
1863年7月3日發生兩場大(da)型騎兵(bing)(bing)遭遇(yu)戰(zhan)。斯(si)圖(tu)爾特(te)(te)將(jiang)軍受命衛戌聯(lian)盟軍左翼(yi)并(bing)做好擴充戰(zhan)果的(de)(de)(de)準(zhun)備:在(zai)步(bu)兵(bing)(bing)登上墓園嶺后,側攻(gong)聯(lian)邦(bang)軍的(de)(de)(de)右翼(yi),同時打擊(ji)其輜(zi)重與通訊(xun)線路。在(zai)葛底斯(si)堡以東(dong)3哩(5公里(li))處,今稱(cheng)“東(dong)騎兵(bing)(bing)場”者(介(jie)于(yu)約克城與漢(han)諾威公路間),斯(si)圖(tu)爾特(te)(te)將(jiang)軍的(de)(de)(de)騎兵(bing)(bing)部(bu)隊(dui)遭遇(yu)戴維·麥克默特(te)(te)里(li)·格(ge)雷(lei)格(ge)準(zhun)將(jiang)所(suo)部(bu)一師以及(ji)卡(ka)(ka)斯(si)特(te)(te)之(zhi)旅,在(zai)馬背上打出一場傳奇性的(de)(de)(de)戰(zhan)爭,包含馬背上的(de)(de)(de)徒手肉(rou)搏。卡(ka)(ka)斯(si)特(te)(te)率領(ling)密歇(xie)根第一騎兵(bing)(bing)隊(dui)沖鋒陷(xian)陣,牽制(zhi)住漢(han)普頓所(suo)部(bu)一旅,阻(zu)擋斯(si)圖(tu)爾特(te)(te)將(jiang)軍達成迂回敵后建(jian)功的(de)(de)(de)目(mu)標。在(zai)皮克特(te)(te)沖鋒之(zhi)后,米德司令命賈森·基爾帕特(te)(te)里(li)克準(zhun)將(jiang)對朗斯(si)特(te)(te)里(li)特(te)(te)兵(bing)(bing)團(tuan)位于(yu)大(da)圓(yuan)頂(ding)西南方(fang)的(de)(de)(de)各(ge)步(bu)兵(bing)(bing)據點發動(dong)騎兵(bing)(bing)攻(gong)擊(ji)。埃(ai)隆·法恩(en)斯(si)沃思準(zhun)將(jiang)抗(kang)議(yi)此舉無謂,但仍(reng)遵命行事。法恩(en)斯(si)沃思將(jiang)軍于(yu)攻(gong)擊(ji)中(zhong)陣亡(wang),所(suo)部(bu)傷亡(wang)慘重。
雙方(fang)總共損失51000名(ming)兵員,包含陣(zhen)(zhen)亡(wang)、受傷(shang)(shang)、失蹤、被(bei)俘者。超(chao)過7000名(ming)陣(zhen)(zhen)亡(wang)戰(zhan)(zhan)士的(de)遺體躺(tang)在夏日(ri)的(de)艷(yan)陽下,亟需盡快掩埋,5000匹戰(zhan)(zhan)馬尸(shi)骸于城南(nan)堆棧火化,鎮民因惡臭而作(zuo)嘔(ou)。葛底斯堡(bao)戰(zhan)(zhan)役也因此以(yi)南(nan)軍失敗告終。南(nan)軍在戰(zhan)(zhan)役中傷(shang)(shang)亡(wang)2.8萬人,北軍傷(shang)(shang)亡(wang)2.3萬人。
雙方大(da)軍(jun)(jun)(jun)于1863年7月4日(ri)在這(zhe)片血腥的戰(zhan)場上相互對峙一天。同日(ri),維克斯堡戰(zhan)役結束,聯盟國守軍(jun)(jun)(jun)向尤里西斯·格蘭特將軍(jun)(jun)(jun)請(qing)降。李將軍(jun)(jun)(jun)改組其戰(zhan)線,轉(zhuan)為防(fang)御態勢,希望米(mi)德(de)將軍(jun)(jun)(jun)進攻。聯邦(bang)軍(jun)(jun)(jun)司令謹慎的決定不冒此險,此一決定使(shi)他日(ri)后飽受責難。
1863年7月(yue)4日,北(bei)弗吉尼亞(ya)軍(jun)(jun)團于滂沱大雨中沿哈吉斯(si)城(cheng)公路(Hagerstown Road)撤離葛底斯(si)堡(bao)。戰斗結束,聯(lian)盟(meng)(meng)國軍(jun)(jun)轉(zhuan)進弗吉尼亞(ya)。米德(de)司(si)令的(de)波(bo)托馬克(ke)軍(jun)(jun)團尾隨(sui)追擊(ji),以為最多(duo)在(zai)半途便可截獲敵方主力(li)。大雨淹沒了波(bo)托馬克(ke)河(he)(he),將李(li)將軍(jun)(jun)的(de)大軍(jun)(jun)困(kun)在(zai)河(he)(he)流北(bei)岸。但當聯(lian)邦軍(jun)(jun)主力(li)趕到(dao)時,聯(lian)盟(meng)(meng)軍(jun)(jun)已(yi)作(zuo)好渡河(he)(he)準備。1863年7月(yue)14日于瀑布區(Falling Waters)的(de)斷后作(zuo)戰為葛底斯(si)堡(bao)戰役最后一役,為長串的(de)死(si)傷名單(dan)再添一筆,包含傷重(zhong)不(bu)治的(de)佩蒂格魯將軍(jun)(jun)。
聯(lian)邦軍清理戰(zhan)場后在戰(zhan)場上(shang)找到(dao)(dao)遺留(liu)下的(de)步槍(qiang)(qiang)(qiang)共37,574支(zhi)(zhi)(zhi),而當時的(de)前膛槍(qiang)(qiang)(qiang)射(she)擊步驟繁雜,若操作順(shun)序錯誤(wu)(wu)即會(hui)成為不發彈(dan)或無法進行下次裝(zhuang)填,士兵因為緊(jin)張或沒注意到(dao)(dao)槍(qiang)(qiang)(qiang)支(zhi)(zhi)(zhi)未擊發且未進行故障排除就又(you)裝(zhuang)填,便會(hui)造成重復裝(zhuang)彈(dan)的(de)狀況發生。據(ju)統計在這37,574支(zhi)(zhi)(zhi)步槍(qiang)(qiang)(qiang)中(zhong),槍(qiang)(qiang)(qiang)管中(zhong)還有(you)(you)(you)子彈(dan)的(de)共有(you)(you)(you)24,000支(zhi)(zhi)(zhi),其中(zhong)還有(you)(you)(you)一顆彈(dan)頭(tou)的(de)約有(you)(you)(you)6,000支(zhi)(zhi)(zhi),誤(wu)(wu)塞了兩顆彈(dan)頭(tou)的(de)約有(you)(you)(you)12,000支(zhi)(zhi)(zhi),塞了三(san)到(dao)(dao)十顆彈(dan)頭(tou)的(de)約有(you)(you)(you)6,000支(zhi)(zhi)(zhi),最高記錄是有(you)(you)(you)一支(zhi)(zhi)(zhi)來福槍(qiang)(qiang)(qiang)被(bei)裝(zhuang)填了23顆彈(dan)頭(tou)。
葛(ge)(ge)底(di)(di)斯堡(bao)戰(zhan)場遺跡(ji)于四(si)個多月后聲名(ming)依舊,時當葛(ge)(ge)底(di)(di)斯堡(bao)國(guo)家(jia)(jia)公墓(mu)揭幕。在揭幕式上,亞伯(bo)拉罕(han)·林(lin)肯總統于其(qi)葛(ge)(ge)底(di)(di)斯堡(bao)演(yan)說中為(wei)國(guo)家(jia)(jia)重新(xin)題獻這場艱苦的內戰(zhan),表述南(nan)北雙(shuang)方所有在葛(ge)(ge)底(di)(di)斯堡(bao)陣亡的將士皆非無謂犧牲的理想。
綜觀此(ci)役全局,李(li)將(jiang)(jiang)軍似乎懷抱(bao)本(ben)(ben)軍人馬所向無(wu)敵的(de)(de)信念,先前的(de)(de)作戰經(jing)驗,包括五(wu)月初(chu)于錢瑟勒斯維(wei)爾(er)的(de)(de)大捷,以及聯(lian)邦軍在7月1日(ri)于葛底斯堡狼奔豕突,令他對這種(zhong)想法深信不疑。這種(zhong)盲目(mu)的(de)(de)信念帶來(lai)不利的(de)(de)影響,加上(shang)北弗吉(ji)尼亞軍團新(xin)增許(xu)多不具(ju)經(jing)驗的(de)(de)指揮官(例(li)如(ru),希爾(er)與尤厄爾(er)兩位(wei)將(jiang)(jiang)軍皆為有能力的(de)(de)師長(chang),前此(ci)卻(que)未曾(ceng)指揮過一整個(ge)兵團)李(li)將(jiang)(jiang)軍習慣(guan)僅作一般性指示,而由其副手(shou)執行細節,為敗因之(zhi)一。此(ci)法對石(shi)墻杰(jie)克(ke)遜(xun)有用,對于不習慣(guan)其粗枝大葉式領導風格(ge)的(de)(de)各兵團司(si)令而言,卻(que)并(bing)不合適。7月1日(ri)之(zhi)后(hou),聯(lian)盟國軍怎么樣就(jiu)是無(wu)法分(fen)進(jin)合擊。李(li)將(jiang)(jiang)軍面對的(de)(de)是新(xin)而危險的(de)(de)對手(shou),米(mi)德少將(jiang)(jiang);而身負重任的(de)(de)波(bo)托馬克(ke)軍團在本(ben)(ben)鄉本(ben)(ben)土打了漂亮的(de)(de)一仗(zhang)。
現在葛(ge)底斯(si)堡國(guo)家(jia)公墓和葛(ge)底斯(si)堡國(guo)家(jia)軍(jun)事公園皆由(you)美(mei)國(guo)國(guo)家(jia)公園管理局維護,成為(wei)美(mei)國(guo)最(zui)受敬(jing)重的歷史性地標。