柏(bo)(bo)林(lin)博(bo)物(wu)(wu)館(guan)島Museumsinsel(Museum Island)由柏(bo)(bo)林(lin)老博(bo)物(wu)(wu)館(guan)同(tong)其后的(de)新博(bo)物(wu)(wu)館(guan)、國家(jia)美術館(guan)、博(bo)德(de)博(bo)物(wu)(wu)館(guan)及佩(pei)加(jia)(jia)蒙博(bo)物(wu)(wu)館(guan)組成柏(bo)(bo)林(lin)著名(ming)的(de)博(bo)物(wu)(wu)館(guan)島。其中以(yi)佩(pei)加(jia)(jia)蒙博(bo)物(wu)(wu)館(guan)所收(shou)藏的(de)大型(xing)歷代建(jian)筑物(wu)(wu)部分較具盛名(ming)。如希臘佩(pei)加(jia)(jia)蒙神(shen)廟的(de)祭壇、公元前二世紀左右(you)的(de)小亞(ya)西岸密列(lie)特(te)的(de)市集大門(men)和巴比(bi)倫的(de)依舒塔爾(er)城門(men)。
博(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(guan)島集中(zhong)了德(de)(de)國(guo)(guo)(guo)博(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(guan)的精(jing)華,如展現古埃(ai)及(ji)歷(li)(li)史(shi)的佩(pei)加(jia)蒙(meng)博(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(guan)、匯集了世界美術大師作品的國(guo)(guo)(guo)家(jia)繪畫陳列館(guan)(guan)、德(de)(de)國(guo)(guo)(guo)歷(li)(li)史(shi)博(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(guan)等。博(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(guan)島位于前(qian)東(dong)(dong)柏林地段,當時由于經濟困難,島上各大博(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(guan)年(nian)(nian)久失(shi)修,破(po)爛不堪。德(de)(de)國(guo)(guo)(guo)歷(li)(li)史(shi)博(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(guan)在歷(li)(li)史(shi)上曾是(shi)一(yi)個兵器(qi)庫(ku)。1695年(nian)(nian)弗(fu)里德(de)(de)里希三世為兵器(qi)庫(ku)奠基,1730年(nian)(nian)才全部完(wan)工。從1731年(nian)(nian)到1876年(nian)(nian)普魯士王國(guo)(guo)(guo)一(yi)直把它作為國(guo)(guo)(guo)家(jia)重要的軍事(shi)器(qi)械庫(ku),1952年(nian)(nian)原東(dong)(dong)德(de)(de)政府(fu)將其改作為歷(li)(li)史(shi)博(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(guan)。兩德(de)(de)統一(yi)后德(de)(de)國(guo)(guo)(guo)政府(fu)投入(ru)大量資金對島上的所有建筑進行(xing)重新維修。
博(bo)(bo)物(wu)(wu)館島(museumsinsel)上的(de)建筑群(qun)是一組(zu)獨特的(de)文(wen)化遺產(chan)。島上的(de)五座博(bo)(bo)物(wu)(wu)館形態各異(yi),卻又和(he)諧統一,施(shi)普雷河從兩側流過(guo)(guo),使(shi)它們(men)的(de)氣勢更加宏偉磅(bang)礴。島的(de)最南端,緊鄰宮(gong)殿大橋和(he)柏林大教堂的(de)是老(lao)博(bo)(bo)物(wu)(wu)館(Altes Museum),在它前面(mian)伸展著盧斯特花園。最北(bei)端是新博(bo)(bo)物(wu)(wu)館(Neues Museum)和(he)老(lao)國家藝術畫廊(Alte Nationalgalerie)。面(mian)向西側的(de)是佩加蒙(meng)博(bo)(bo)(Pergamonmuseum),最外(wai)側的(de)是博(bo)(bo)德博(bo)(bo)物(wu)(wu)館(Bodemuseum)。這組(zu)經過(guo)(guo)百年歷(li)史建造(zao)完善起(qi)來的(de)博(bo)(bo)物(wu)(wu)館群(qun)體(ti)建筑在二(er)次大戰中70%以(yi)上被毀(hui),二(er)次大戰之后,東西柏林分(fen)裂(lie),博(bo)(bo)物(wu)(wu)館中的(de)藏(zang)品也(ye)被分(fen)散(san)在東西柏林多(duo)處(chu)。要對(dui)博(bo)(bo)物(wu)(wu)館進行重新修復,并將以(yi)前的(de)藏(zang)品大部分(fen)物(wu)(wu)歸(gui)原(yuan)處(chu),還需要一個很(hen)長的(de)過(guo)(guo)程。
一位叫做約翰(han)·斯特蘭(lan)奇(John Strang)的(de)(de)(de)(de)蘇(su)格(ge)蘭(lan)歷史學(xue)家(jia)曾經寫道(dao):流連于(yu)(yu)柏林的(de)(de)(de)(de)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)中(zhong)(zhong),哪怕花費數天時(shi)(shi)間(jian),也(ye)僅僅是管中(zhong)(zhong)窺豹。曾幾何(he)時(shi)(shi),施普(pu)雷島(Spreeinsel)上(shang)還只有孤零零的(de)(de)(de)(de)一座博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan):1830年(nian)(nian),在(zai)卡(ka)爾·弗里(li)德里(li)希·申(shen)克爾(Karl Friedrich Schinkel)的(de)(de)(de)(de)設(she)計下(xia)(xia),這(zhe)里(li)修建(jian)了(le)老(lao)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(Altes Museum),這(zhe)也(ye)是第(di)一家(jia)對公眾開放的(de)(de)(de)(de)普(pu)魯士博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)。接著在(zai) 1859 年(nian)(nian)建(jian)成(cheng)了(le)新(xin)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(Neues Museum)、1876年(nian)(nian)老(lao)國家(jia)(Alte Nationalgalerie)、1904年(nian)(nian)博(bo)(bo)(bo)德博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(Bode-Museum) 以(yi)及(ji) 1930 年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)佩加蒙(meng)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan) (Pergamonmuseum)。博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)島的(de)(de)(de)(de)建(jian)筑主要用(yong)于(yu)(yu)展(zhan)示19世(shi)紀的(de)(de)(de)(de)藝術作(zuo)品以(yi)及(ji)舉辦考(kao)古展(zhan),在(zai)其(qi)中(zhong)(zhong),伊什塔(ta)爾城(cheng)門(men)(Tor von Ishtar)、佩加蒙(meng)祭壇(tan)(Pergamonaltar)、米利(li)都(dou)(dou)的(de)(de)(de)(de)市場大門(men)(Markttor von Milet)、娜芙蒂(di)蒂(di)半身(shen)像 (Büste der Nofretete)和青(qing)銅時(shi)(shi)期(qi)的(de)(de)(de)(de)“柏林金(jin)帽”(Berliner Goldhut)都(dou)(dou)是令(ling)世(shi)人驚嘆(tan)的(de)(de)(de)(de)偉大考(kao)古杰作(zuo)。在(zai)兩德統一之后,人們開始將分散于(yu)(yu)東德和西(xi)德的(de)(de)(de)(de)收藏(zang)品收集起來(lai)。而(er)受戰(zhan)爭影響(xiang)被保存于(yu)(yu)國外保險庫(ku)中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)部分珍貴文(wen)物(wu)(wu)也(ye)被帶回到(dao)它們原來(lai)的(de)(de)(de)(de)展(zhan)廳。因此,在(zai)大約60年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)時(shi)(shi)間(jian)里(li)都(dou)(dou)被作(zuo)為(wei)戰(zhan)爭遺址(zhi)保留在(zai)城(cheng)市版圖(tu)中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)新(xin)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan),從2003年(nian)(nian)起在(zai)英國明星建(jian)筑師大衛(wei)·奇普(pu)菲爾德(David Chipperfield)的(de)(de)(de)(de)領導(dao)下(xia)(xia)斥巨(ju)資(zi)完成(cheng)了(le)修復和重(zhong)建(jian)工(gong)作(zuo)。如今,詹(zhan)姆(mu)斯·西(xi)蒙(meng)畫廊(James-Simon-Galerie)這(zhe)座嶄新(xin)的(de)(de)(de)(de)建(jian)筑被視為(wei)整個博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)島的(de)(de)(de)(de)中(zhong)(zhong)央入口,而(er)一條考(kao)古大道(dao)則由幾座建(jian)筑在(zai)空間(jian)和主題上(shang)相互(hu)銜接而(er)成(cheng),它們將為(wei)您開啟進入世(shi)界文(wen)化(hua)寶庫(ku)的(de)(de)(de)(de)大門(men)。
柏(bo)林(lin)的(de)(de)(de)博(bo)(bo)物(wu)館(guan)島共(gong)有五(wu)個建(jian)(jian)于(yu)(yu)1824年(nian)(nian)至1930年(nian)(nian)間的(de)(de)(de)博(bo)(bo)物(wu)館(guan),展(zhan)(zhan)示(shi)了(le)(le)20世(shi)紀(ji)博(bo)(bo)物(wu)館(guan)設計(ji)方式的(de)(de)(de)變革。中世(shi)紀(ji)時柏(bo)林(lin)的(de)(de)(de)施(shi)普雷島北(bei)部由于(yu)(yu)地(di)勢較低還是一片沼澤,地(di)勢較高(gao)的(de)(de)(de)南部則在(zai)(zai)13世(shi)紀(ji)時發(fa)展(zhan)(zhan)起(qi)來(lai)一座(zuo)名為C?lln的(de)(de)(de)城市(shi)。1797年(nian)(nian)普魯士國(guo)王(wang)腓特(te)烈·威(wei)廉(lian)(lian)二(er)世(shi)采納(na)了(le)(le)考古(gu)學家(jia)、藝(yi)術學教(jiao)(jiao)授阿洛伊(yi)斯·希爾(er)特(te)(1759年(nian)(nian)6月(yue)27日-1837年(nian)(nian)6月(yue)29日)的(de)(de)(de)建(jian)(jian)議,要(yao)在(zai)(zai)島上建(jian)(jian)造一座(zuo)博(bo)(bo)物(wu)館(guan),以展(zhan)(zhan)出(chu)古(gu)代和新時代的(de)(de)(de)藝(yi)術珍寶。1810年(nian)(nian)腓特(te)烈·威(wei)廉(lian)(lian)三世(shi)正(zheng)式頒布法令舉辦(ban)向(xiang)公(gong)眾開放的(de)(de)(de)藝(yi)術展(zhan)(zhan)覽(lan),以回應(ying)柏(bo)林(lin)市(shi)民對于(yu)(yu)公(gong)眾教(jiao)(jiao)育和公(gong)開藝(yi)術展(zhan)(zhan)會越(yue)來(lai)越(yue)大的(de)(de)(de)呼聲(sheng)。普魯士的(de)(de)(de)杰(jie)出(chu)建(jian)(jian)筑(zhu)師、城市(shi)規劃師與畫(hua)家(jia)卡爾(er)·弗里德(de)里希·申克(ke)爾(er)于(yu)(yu)1822年(nian)(nian)提出(chu)了(le)(le)在(zai)(zai)施(shi)普雷島北(bei)部新建(jian)(jian)博(bo)(bo)物(wu)館(guan)建(jian)(jian)筑(zhu)的(de)(de)(de)規劃圖(tu)(tu),在(zai)(zai)申克(ke)爾(er)的(de)(de)(de)草圖(tu)(tu)中,除了(le)(le)新建(jian)(jian)一座(zuo)博(bo)(bo)物(wu)館(guan)外,還有排水渠和多座(zuo)橋梁,博(bo)(bo)物(wu)館(guan)的(de)(de)(de)工程(cheng)由柏(bo)林(lin)洪堡大學的(de)(de)(de)創(chuang)始者、教(jiao)(jiao)育家(jia)威(wei)廉(lian)(lian)·馮·洪堡總負責。
博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)島(dao)上的(de)(de)第一(yi)(yi)座(zuo)建(jian)(jian)筑是(shi)1830年(nian)(nian)建(jian)(jian)成(cheng)的(de)(de)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(現為柏林舊博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)),它同時也是(shi)普魯士的(de)(de)第一(yi)(yi)座(zuo)公眾博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)。1859年(nian)(nian)普魯士皇(huang)家(jia)(jia)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(現為的(de)(de)柏林新博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan))開張(zhang),緊隨其(qi)后的(de)(de)是(shi)1876年(nian)(nian)的(de)(de)國家(jia)(jia)畫(hua)宛(wan)(現為老國家(jia)(jia)藝術(shu)畫(hua)廊)、1904年(nian)(nian)的(de)(de)位于島(dao)尖上的(de)(de)腓特烈國王博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)(1960年(nian)(nian)起(qi)改名(ming)為“博(bo)(bo)(bo)德(de)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)”,以紀念(nian)德(de)國藝術(shu)史學家(jia)(jia)、現代(dai)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)學的(de)(de)創始人之一(yi)(yi)威廉·馮·博(bo)(bo)(bo)德(de)(1845年(nian)(nian)12月10日(ri)(ri)-1929年(nian)(nian)3月1日(ri)(ri))),和1930年(nian)(nian)的(de)(de)帕加馬博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)。1870年(nian)(nian)代(dai)末(mo),這(zhe)塊區域被正式命名(ming)為“博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)島(dao)”,就此宣告了普魯士王國仿效巴黎和倫(lun)敦規模建(jian)(jian)造博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)的(de)(de)決心,1880年(nian)(nian)進(jin)一(yi)(yi)步決定,今后在博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)(wu)(wu)館(guan)島(dao)上將只(zhi)展出(chu)“高(gao)貴(gui)的(de)(de)藝術(shu)品”,這(zhe)在當時指(zhi)的(de)(de)是(shi)歐洲和近東藝術(shu)。