1942年(nian)、1943年(nian)是世界反法(fa)西(xi)斯(si)戰(zhan)爭(zheng)最重要的兩年(nian)。在1941年(nian)12月7日(ri),日(ri)本(ben)海軍偷襲珍珠港,挑起(qi)太(tai)平(ping)洋(yang)戰(zhan)爭(zheng)。次日(ri),美(mei)(mei)國(guo)對日(ri)宣戰(zhan)。美(mei)(mei)國(guo)的參戰(zhan)直(zhi)接影響了(le)二戰(zhan)的歷史進(jin)程。美(mei)(mei)國(guo)巨(ju)大的工(gong)業實力得(de)到展現(xian)。戰(zhan)爭(zheng)勝利的天平(ping)逐漸向著反法(fa)西(xi)斯(si)盟(meng)國(guo)一方傾(qing)斜。
隨著時間進入(ru)1942年,各反(fan)法(fa)(fa)西斯戰(zhan)場取(qu)得了一(yi)系(xi)列(lie)勝利(li)。在(zai)北(bei)非,英國(guo)(guo)蒙哥馬利(li)將軍(jun)(jun)指揮的(de)(de)(de)第(di)八(ba)集團軍(jun)(jun)在(zai)阿拉曼(man)擊敗由“沙漠之狐”隆美(mei)(mei)爾元帥指揮的(de)(de)(de)德(de)國(guo)(guo)非洲軍(jun)(jun)團和意大(da)利(li)軍(jun)(jun);太平洋戰(zhan)場上,美(mei)(mei)國(guo)(guo)在(zai)中途島戰(zhan)役和瓜(gua)達(da)爾卡(ka)納爾島戰(zhan)役中大(da)勝日軍(jun)(jun),日本(ben)陸海軍(jun)(jun)均死傷慘重,元氣大(da)傷;蘇(su)德(de)戰(zhan)場上,蘇(su)聯紅軍(jun)(jun)在(zai)斯大(da)林(lin)格勒將被嚴寒和饑餓折(zhe)磨了一(yi)冬的(de)(de)(de)德(de)國(guo)(guo)陸軍(jun)(jun)精銳—第(di)六兵團徹底殲滅(mie)。這一(yi)系(xi)列(lie)的(de)(de)(de)勝利(li),大(da)大(da)鼓舞(wu)了世(shi)界反(fan)法(fa)(fa)西斯人民。
1943年(nian)盟國(guo)(guo)(guo)在意大利西(xi)(xi)西(xi)(xi)里島(dao)的(de)(de)(de)登陸(lu),終于(yu)迫使(shi)意大利于(yu)1943年(nian)9月8日無條(tiao)件投降。德(de)日意法西(xi)(xi)斯(si)聯盟開始崩潰。而被納粹德(de)國(guo)(guo)(guo)元首希特勒(le)扭(niu)轉局勢(shi)、寄(ji)予(yu)厚望的(de)(de)(de)庫爾斯(si)克會戰,德(de)國(guo)(guo)(guo)雖大量殺(sha)傷蘇軍,但卻未(wei)能達(da)成預期(qi)的(de)(de)(de)戰略目的(de)(de)(de),也(ye)未(wei)能扭(niu)轉頹勢(shi)。明眼人都知(zhi)道(dao),法西(xi)(xi)斯(si)的(de)(de)(de)末(mo)日就要來臨了。
但還是那句老話:階級敵(di)人是不會甘(gan)心失敗的(de)(de)。1944年夏天,就(jiu)在蘇聯(lian)紅軍(jun)經過浴血(xue)奮戰(zhan)不斷(duan)收復國(guo)土的(de)(de)時候,德(de)軍(jun)欲作最后(hou)掙扎,在戰(zhan)前蘇聯(lian)與波蘭邊界處秘密(mi)集(ji)(ji)結了(le)4萬士兵和(he)2千(qian)輛坦(tan)克,準備發動(dong)(dong)一(yi)次大規(gui)模反攻。為(wei)了(le)獲悉德(de)軍(jun)的(de)(de)行動(dong)(dong),蘇聯(lian)某(mou)部隊(dui)(dui)先后(hou)派出(chu)兩(liang)次偵(zhen)(zhen)察兵小隊(dui)(dui),他們的(de)(de)任(ren)務是深入敵(di)后(hou),收集(ji)(ji)著德(de)軍(jun)的(de)(de)重要情報。但兩(liang)次行動(dong)(dong)均未(wei)能(neng)成功,兩(liang)批(pi)偵(zhen)(zhen)察兵全軍(jun)覆沒。這使得該(gai)部隊(dui)(dui)偵(zhen)(zhen)察排只剩下了(le)排長特拉夫金中尉(wei)和(he)中士馬(ma)(ma)馬(ma)(ma)奇科·科西佳。為(wei)了(le)準確查明敵(di)軍(jun)的(de)(de)真實作戰(zhan)意圖、兵力及裝備集(ji)(ji)結地(di)點,上(shang)級命(ming)令偵(zhen)(zhen)查排組建(jian)第三(san)只偵(zhen)(zhen)查分隊(dui)(dui),攜帶無線電臺,秘密(mi)前往敵(di)后(hou)。
很快,上(shang)級(ji)的補充兵員就(jiu)來了(le)。偵(zhen)查分隊迎來了(le)三名新成員:來自烏克蘭第(di)一方面軍偵(zhen)查部隊的布拉茲尼克夫(fu)中(zhong)士,出身(shen)獵人(ren)(ren)、槍法老道(dao)的列兵肯塔科夫(fu)和本地人(ren)(ren)列兵別科夫(fu)。眾人(ren)(ren)在交(jiao)談中(zhong),又(you)有一名叫沃洛(luo)別夫(fu),外號(hao)“麻雀”的年(nian)輕列兵主動加(jia)入(ru)小(xiao)隊,他入(ru)選(xuan)的原因是他會說德語。這樣第(di)三偵(zhen)查小(xiao)隊就(jiu)這樣建(jian)立起來了(le)。
第三(san)小隊(dui)(dui)一(yi)邊相互熟悉,一(yi)邊惡補電(dian)臺知識。有一(yi)天(tian),原屬偵查(cha)排(pai)的老兵安尼卡傷(shang)愈(yu)歸隊(dui)(dui)。已經被分配(pei)到其他(ta)部隊(dui)(dui)的安尼卡在獲悉了小分隊(dui)(dui)即將深(shen)入敵后的任(ren)務后,便(bian)主(zhu)動申請加(jia)入行動,這樣一(yi)來七人小隊(dui)(dui)終(zhong)于成(cheng)型。
在(zai)(zai)(zai)一天凌晨,在(zai)(zai)(zai)夜幕掩(yan)蓋之(zhi)下(xia),小分隊(dui)插入(ru)德(de)軍縱深,但不(bu)小心被(bei)一名德(de)軍發(fa)現,遭(zao)到德(de)軍大(da)部隊(dui)的(de)圍捕(bu),被(bei)迫(po)撤至難以逾越的(de)沼(zhao)澤之(zhi)中,布拉(la)(la)茲尼(ni)克夫(fu)中士(shi)陷(xian)入(ru)泥沼(zhao),在(zai)(zai)(zai)他即將被(bei)吞(tun)沒的(de)一剎那(nei),抓住了排長特拉(la)(la)夫(fu)金伸過來的(de)槍管。
德軍未尋(xun)得小分隊(dui)(dui)蹤跡,只(zhi)好(hao)惺惺離去(qu)。電臺安然無恙,小分隊(dui)(dui)僥幸逃過(guo)(guo)一劫(jie)。雖說逃過(guo)(guo)一劫(jie),但由于在沼澤中,食物(wu)全部(bu)被污染,又不(bu)能通過(guo)(guo)攻(gong)擊獲取食物(wu)(怕引(yin)起敵(di)人注意(yi)),小分隊(dui)(dui)只(zhi)好(hao)忍饑挨餓(e),面臨餓(e)死(si)的境地。
第二天夜里,小分(fen)隊發現了(le)一(yi)間德(de)軍的(de)醫院,于(yu)是在附近潛(qian)伏起(qi)來。早晨,一(yi)名傷(shang)愈的(de)德(de)軍獨自離開了(le)醫院,排長特拉夫(fu)金命令活(huo)捉他(ta)。因(yin)為(wei)(wei)一(yi)名傷(shang)兵的(de)失蹤不(bu)(bu)會引起(qi)注意的(de)。從這個舌頭口(kou)中,沒有(you)得到什(shen)么有(you)用的(de)信息。因(yin)為(wei)(wei)不(bu)(bu)能留下活(huo)口(kou),排長命令殺死俘虜(lu)。頭一(yi)回見血的(de)“麻雀”被嚇壞了(le),不(bu)(bu)停嘔吐。
之后,中士科西佳違反不準(zhun)俘敵的(de)命令。抓獲了一(yi)名德軍(jun)維京師(shi)師(shi)部軍(jun)官,從他身上搜出了一(yi)份(fen)地圖,小分隊(dui)取得重要情(qing)報。不過,師(shi)部軍(jun)官的(de)失蹤也使(shi)得小分隊(dui)的(de)行蹤暴(bao)露(lu)。德軍(jun)開(kai)始對(dui)小分隊(dui)進行圍捕。
根據地圖,小分隊派(pai)出老兵(bing)安尼卡(ka)(ka)帶領熟悉本地的(de)列(lie)兵(bing)別(bie)科夫和新兵(bing)“麻雀(que)”前(qian)往火車(che)(che)(che)站(zhan)(zhan)進行偵查(cha),雙方約定(ding)在一個村子回合。不(bu)(bu)料,在扒上(shang)敵(di)(di)人運(yun)輸隊的(de)卡(ka)(ka)車(che)(che)(che)時(shi),老兵(bing)安尼卡(ka)(ka)由(you)于時(shi)間不(bu)(bu)足而未能登車(che)(che)(che)。別(bie)科夫和“麻雀(que)”前(qian)往火車(che)(che)(che)站(zhan)(zhan),正(zheng)趕上(shang)蘇軍空襲車(che)(che)(che)站(zhan)(zhan),他(ta)們發現車(che)(che)(che)站(zhan)(zhan)竟然是假(jia)的(de)。車(che)(che)(che)站(zhan)(zhan)一片混(hun)亂,別(bie)科夫遇敵(di)(di),身負重(zhong)傷。緊急關頭,“麻雀(que)”用(yong)匕首捅(tong)死(si)了(le)(le)與別(bie)科夫搏斗的(de)德軍軍官。搶走了(le)(le)軍官的(de)文(wen)件包,拖著奄奄一息的(de)別(bie)科夫撤退了(le)(le)。
而另一(yi)隊偵(zhen)察兵的(de)運(yun)氣也(ye)差得很(hen)。在(zai)樹林里(li)遭遇一(yi)輛(liang)德軍半履帶摩托車,林中(zhong)鳥群(qun)的(de)聲響引來車上(shang)的(de)德軍一(yi)頓掃(sao)射。負(fu)責保護無線電(dian)臺(tai)的(de)布拉茲尼克夫中(zhong)士被子彈打(da)傷,電(dian)臺(tai)也(ye)被打(da)壞。
小分隊(dui)在集合(he)點等了(le)(le)好(hao)久(jiu),終于(yu)等來了(le)(le)另兩位隊(dui)員,但別科(ke)(ke)夫(fu)終因傷勢過重(zhong)犧牲。小分隊(dui)埋葬了(le)(le)別科(ke)(ke)夫(fu)。從(cong)“麻雀”搶(qiang)來的文件(jian)中,了(le)(le)解到德軍真正裝卸坦克(ke)的車站(zhan)位置。小分隊(dui)奔(ben)赴車站(zhan)。并抓獲了(le)(le)一名(ming)敵師部高級軍官,從(cong)其身上的文件(jian)上得(de)到了(le)(le)德軍的行動計劃(hua)。于(yu)此同時(shi),德軍緊急派遣萬余(yu)兵力(li),全力(li)實施(shi)“綠色幽靈”的“獸夾”行動,打算消滅偵察小分隊(dui)
雖然事情十(shi)萬火急,但(dan)(dan)由(you)于電(dian)臺(tai)損壞,消息無法傳(chuan)回總部(bu)。小(xiao)分隊(dui)冒險襲擊(ji)了(le)一(yi)(yi)個德(de)(de)軍(jun)(jun)崗哨,搶奪了(le)一(yi)(yi)部(bu)電(dian)臺(tai),但(dan)(dan)就在(zai)即將成功時,“麻雀”被黑槍擊(ji)中,槍聲把德(de)(de)軍(jun)(jun)吸引來(lai)。追擊(ji)小(xiao)分隊(dui)。布(bu)拉茲尼克夫中士為了(le)電(dian)臺(tai)的(de)安全,故意(yi)引開德(de)(de)軍(jun)(jun),壯(zhuang)烈犧牲。
剩余(yu)的小分隊成員撤進一(yi)間鴿(ge)子屋,開(kai)始檢查(cha)武器(qi)裝備。“麻雀(que)”生命(ming)垂危,用最后(hou)一(yi)口氣說出了電(dian)臺的開(kai)機方(fang)法,然后(hou)犧牲。
德軍包圍了鴿子屋(wu),偵察兵們(men)拼(pin)死(si)抵抗,終(zhong)于將(jiang)情報傳(chuan)回了總部。但最(zui)終(zhong)全軍覆沒。老(lao)兵安尼卡在打(da)死(si)敵(di)方狙擊手后(hou),被敵(di)軍機(ji)槍打(da)死(si);列兵肯塔科夫在身中(zhong)數槍后(hou),被敵(di)人(ren)火(huo)焰(yan)噴射器(qi)燒(shao)死(si)。德軍的(de)火(huo)焰(yan)噴射器(qi)點燃了木制的(de)鴿子屋(wu),排長(chang)特(te)拉(la)夫金拼(pin)死(si)扶起身負重傷的(de)中(zhong)士科西佳。最(zui)終(zhong)小分隊全部葬身火(huo)海(hai)。
伊戈爾·別特連科 飾 Travkin配(pei)音 -
阿列克謝·帕寧 飾 Mamochkin配音 -
阿爾焦姆·謝馬金 飾 Vorobej配音 -