約(yue)翰(han)尼·卡(ka)什(shen)(shen)在(zai)(zai)12歲的時(shi)候,開始彈(dan)吉他(ta)(ta)(ta)并(bing)且寫(xie)歌。高中時(shi),他(ta)(ta)(ta)成(cheng)功地在(zai)(zai)電臺里(li)做(zuo)了(le)(le)表(biao)演(yan)。青年時(shi)期,他(ta)(ta)(ta)搬到了(le)(le)底特律,并(bing)且在(zai)(zai)那工(gong)作一直到他(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)德國當上了(le)(le)一名播音員。1954年他(ta)(ta)(ta)與Vivian Liberto結婚了(le)(le),他(ta)(ta)(ta)們在(zai)(zai)孟(meng)菲斯定(ding)居了(le)(le),在(zai)(zai)那里(li)約(yue)翰(han)尼·卡(ka)什(shen)(shen)做(zuo)推銷員和電臺廣播員的工(gong)作,這是他(ta)(ta)(ta)的第一次婚姻,也是一次不成(cheng)功的婚姻。
約(yue)翰(han)尼·卡什(shen)1968年(nian)的現場唱(chang)片《At Folsom Prison》,當(dang)年(nian)的銷售量為上百萬,當(dang)時(shi)他經常去一(yi)(yi)些監獄(yu)或(huo)者勞教所之類的地方為那些犯人表演,并且(qie)和他們一(yi)(yi)起談論一(yi)(yi)些關于政(zheng)府(fu)和政(zheng)治的話題。鮑勃·迪倫邀(yao)請約(yue)翰(han)尼·卡什(shen)與他一(yi)(yi)起表演二重(zhong)奏(zou),就是(shi)這(zhe)一(yi)(yi)次(ci)他們倆一(yi)(yi)起上了ABC電視(shi)節目。
由于(yu)電視的傳播,約(yue)翰尼(ni)·卡什很快就成(cheng)為該地區最(zui)為著名的演員(yuan)。1969年(nian)鄉(xiang)村音(yin)樂聯合(he)會的獎項幾乎都被(bei)約(yue)翰尼(ni)·卡什包了(le)。他得(de)(de)(de)了(le)當(dang)年(nian)的最(zui)佳藝人獎、男歌手獎并(bing)和Jane Carter共同獲(huo)得(de)(de)(de)了(le)最(zui)佳組合(he)獎。專(zhuan)(zhuan)輯《Johnny Cash at San Quantin》成(cheng)為他當(dang)年(nian)得(de)(de)(de)獎的第二張專(zhuan)(zhuan)輯。約(yue)翰尼(ni)·卡什的唱片單曲“A Boy Named Sue”也獲(huo)得(de)(de)(de)了(le)當(dang)年(nian)的最(zui)佳單曲獎。
同年6月7日在電視上首演(yan)的“The Johnny Cash Show”(約翰尼·卡什現場(chang)演(yan)出(chu),演(yan)出(chu)的客串(chuan)巨星(xing)有Bob Dylon和Joni Mitchell)成為當年夏季的系列節目。第二(er)年1月繼續播放,一直到1971年5月,每周觀眾達兩千三百萬人。
1970年4月17日(ri),約(yue)翰尼·卡什在他(ta)(ta)的這個高(gao)峰時期,接受了白宮官員H. R. Haldeman的邀請(qing),他(ta)(ta)邀請(qing)約(yue)翰尼·卡什去白宮演出(chu)。當(dang)時的美國總(zong)統(tong)尼克(ke)松(song)要求他(ta)(ta)唱三(san)(san)首歌(ge)(ge),但是(shi)約(yue)翰尼·卡什只唱了兩(liang)首,其中包含那首《Okie From Muskogee》。在客人的要求下,他(ta)(ta)還唱了“A Boy Named Sue”,還有(you)那首曾經引起很大爭(zheng)議的反越戰爭(zheng)歌(ge)(ge)曲“What Is Truth”,這張單(dan)曲唱片曾列排行榜第三(san)(san)位。
同年(nian)(nian)5月份,約(yue)(yue)翰(han)尼·卡什和Kris Douglas一(yi)(yi)(yi)起拍(pai)攝了電影《A Gunfighter》。9月6日,他(ta)(ta)(ta)為這部影片所唱(chang)的歌(ge)曲“Sunday Morning Coming Down”開始上榜。這首歌(ge)是Kirs Douglas在離婚(hun)后(hou)所寫的。約(yue)(yue)翰(han)尼·卡什生前(qian)曾對《音樂人》雜志(zhi)的Bill Flanagan談(tan)到此說:“Kris公司的人對他(ta)(ta)(ta)(指Kris)說,如果(guo)他(ta)(ta)(ta)把他(ta)(ta)(ta)的歌(ge)給我唱(chang)的話,那就非開了他(ta)(ta)(ta)不(bu)可。可是有一(yi)(yi)(yi)個星期日,他(ta)(ta)(ta)搭直(zhi)升飛(fei)機落到我家的院里,帶(dai)來了這首‘Sunday Morning Coming Down’。Kris從(cong)直(zhi)升機下(xia)來時(shi),一(yi)(yi)(yi)手(shou)(shou)拿(na)著(zhu)一(yi)(yi)(yi)杯啤酒,另一(yi)(yi)(yi)手(shou)(shou)拿(na)著(zhu)一(yi)(yi)(yi)盤(pan)磁帶(dai),興高(gao)采烈地把他(ta)(ta)(ta)的這首歌(ge)給了我。”約(yue)(yue)翰(han)尼·卡什錄成這首歌(ge)后(hou),在排行(xing)榜首停留(liu)了兩周(zhou)。后(hou)來CMA(美國(guo)鄉村音樂協會)于(yu)(yu)10月6日將這首歌(ge)評為當年(nian)(nian)最佳歌(ge)曲。恰(qia)好“納須維爾作(zuo)曲家聯合會”于(yu)(yu)10月12日成立了名人堂,約(yue)(yue)翰(han)尼·卡什的名字,終(zhong)于(yu)(yu)在1977年(nian)(nian)被列(lie)入。
1982年(nian),在Sun唱片(pian)公(gong)司(si)的(de)資助(zhu)下,約翰尼(ni)·卡什又(you)出(chu)(chu)版(ban)(ban)了(le)(le)新專(zhuan)輯《The Survivors》。三年(nian)后(hou),他(ta)(ta)和Kris Kristofferson, Waylon Jennings, 和Willie Nelson 合作(zuo),出(chu)(chu)版(ban)(ban)了(le)(le)唱片(pian)《Highwayman》,他(ta)(ta)們在80年(nian)代后(hou)期偶然性的(de)一起演出(chu)(chu)了(le)(le)此(ci)唱片(pian),1990年(nian)他(ta)(ta)們又(you)出(chu)(chu)版(ban)(ban)了(le)(le)《Highwayman 2》。1995年(nian),這些樂壇精英又(you)一起出(chu)(chu)版(ban)(ban)了(le)(le)專(zhuan)輯《The Road Goes On Forever》。
80年代中期約(yue)翰(han)尼·卡(ka)什開(kai)始(shi)了(le)與哥(ge)倫比(bi)亞唱片公司的長期合作。
在(zai)1986年(nian)(nian)他斷(duan)斷(duan)續(xu)(xu)續(xu)(xu)地開(kai)始(shi)了(le)(le)(le)與Mercury唱(chang)片(pian)公司的(de)合(he)作。在(zai)80年(nian)(nian)代后期,他更加頻繁地參加一些演(yan)出(chu),而(er)且(qie)每(mei)次演(yan)出(chu)幾(ji)乎都(dou)帶著自己的(de)妻(qi)子和(he)兩個女兒(er) Helen 與Anita Carter。就是從這幾(ji)年(nian)(nian)開(kai)始(shi)他進入了(le)(le)(le)電影界(jie)還有電視演(yan)出(chu)。同時,約翰(han)尼·卡什也開(kai)始(shi)了(le)(le)(le)健康方面的(de)擔憂,并做了(le)(le)(le)心臟手術而(er)且(qie)經常要服用一些止痛藥。
1992年(nian)(nian)的時候,他(ta)已經自己寫(xie)了(le)(le)400多首歌了(le)(le),而且在(zai)(zai)鄉村音樂(le)界也大有名望。也是(shi)這(zhe)一年(nian)(nian),他(ta)出版了(le)(le)專輯《The Essential Johnny Cash》。在(zai)(zai)1993年(nian)(nian),他(ta)的《American Recordings》使喜(xi)愛(ai)音樂(le)的人再一次為之歡呼,又(you)一個經典(dian)之作誕生了(le)(le),這(zhe)時他(ta)在(zai)(zai)同(tong)名唱片公司效力。
就這樣,約翰(han)尼·卡(ka)什一直走著(zhu)自己(ji)平坦的音(yin)樂道路,雖(sui)然天不遂人愿,約翰(han)尼·卡(ka)什的身體卻和他(ta)的音(yin)樂事業成了反(fan)比(bi),但他(ta)還是不斷出新,不斷地進步,直至帶著(zhu)音(yin)樂在去往天堂的路上徘徊。
美國鄉(xiang)村(cun)音樂(le)傳(chuan)奇人物、馳騁(cheng)樂(le)壇50余年的(de)JOHNNY CASH,因(yin)糖尿病(bing)引發(fa)的(de)呼吸(xi)窒息(xi),于2003年9月12日在(zai)田納西州納什維爾的(de)一家(jia)醫(yi)院去世,享年71歲。
JOHNNY CASH是影(ying)響美(mei)國(guo)近代(dai)鄉(xiang)村(cun)、流行、搖滾與民謠(yao)界(jie)最重(zhong)要的(de)(de)創作歌(ge)手(shou)之一,他(ta)以渾厚(hou)而深(shen)沉(chen)的(de)(de)男中(zhong)(zhong)音,簡約(yue)有(you)力(li)的(de)(de)吉他(ta),創造(zao)了屬于他(ta)自(zi)己(ji)的(de)(de)獨特聲(sheng)音,他(ta)的(de)(de)音樂(le)橫跨了鄉(xiang)村(cun)音樂(le)和(he)搖滾樂(le),在他(ta)一生(sheng)超過(guo)四百首(shou)的(de)(de)創作歌(ge)曲當中(zhong)(zhong),有(you)一百首(shou)以上的(de)(de)歌(ge)曲進入過(guo)鄉(xiang)村(cun)榜前四十名,他(ta)是許多不同階層的(de)(de)美(mei)國(guo)民眾(zhong)的(de)(de)代(dai)言人,他(ta)有(you)著美(mei)國(guo)人獨特的(de)(de)視角,他(ta)的(de)(de)作品所觸及的(de)(de)范圍從知識份子的(de)(de)社會觀(guan)察、藍領階級的(de)(de)悲(bei)苦生(sheng)活、戀愛中(zhong)(zhong)的(de)(de)百味雜(za)陳、市井小民的(de)(de)真實心聲(sheng)甚至(zhi)罪(zui)犯(fan)的(de)(de)心理描摹....等等都有(you),可說是代(dai)表全美(mei)國(guo)人的(de)(de)良心之聲(sheng)。johnny cash的(de)(de)一生(sheng),被稱為(wei)美(mei)國(guo)草根精神(shen)的(de)(de)杰出(chu)代(dai)表,從最初完(wan)全的(de)(de)不起眼的(de)(de)音樂(le)愛好者(zhe),經過(guo)自(zi)己(ji)的(de)(de)努(nu)力(li),從士兵到(dao)酒(jiu)吧跑(pao)場(chang)歌(ge)手(shou),到(dao)公(gong)(gong)司簽(qian)約(yue)歌(ge)手(shou),到(dao)逐漸成為(wei)被歌(ge)迷尊重(zhong)擁戴的(de)(de)享有(you)盛譽(yu)的(de)(de)偉大歌(ge)手(shou),中(zhong)(zhong)間曾經吸食毒品、由(you)于經濟(ji)糾紛周旋(xuan)于各大唱(chang)片公(gong)(gong)司、經歷失敗(bai)的(de)(de)婚姻……一直(zhi)不曾改(gai)變的(de)(de)是cash對處于弱勢群體(ti)民眾(zhong)的(de)(de)關(guan)注(zhu),1960年(nian)元旦(dan),cash 到(dao)了san quentin監獄(yu),為(wei)那(nei)些被認為(wei)是惡徒(tu)的(de)(de)罪(zui)犯(fan)演(yan)出(chu),音樂(le)深(shen)深(shen)地感動了在座的(de)(de)每一個人,甚至(zhi)感化了一位(wei)因(yin)為(wei)偷(tou)竊判刑(xing)入獄(yu)14年(nian)的(de)(de) 囚徒(tu),最后這(zhe)位(wei)囚徒(tu)成為(wei)了一名鄉(xiang)村(cun)歌(ge)手(shou)!
johnny cash辭世后,《滾石》周刊發(fa)表(biao)(biao)了(le)(le)鮑勃·迪倫(lun)的(de)(de)(de)(de)(de)追思,在里面(mian),他(ta)(ta)說(shuo):……像這樣的(de)(de)(de)(de)(de)歌(ge)詞(ci),johnny寫了(le)(le)上(shang)千句,他(ta)(ta)代表(biao)(biao)了(le)(le)我(wo)(wo)(wo)們(men)這片(pian)(pian)(pian)土地(di)(di),我(wo)(wo)(wo)們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)國家!他(ta)(ta)將我(wo)(wo)(wo)們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)切用英語平實地(di)(di)表(biao)(biao)達出來(lai):我(wo)(wo)(wo)認為我(wo)(wo)(wo)們(men)能回憶(yi)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)切,但我(wo)(wo)(wo)們(men)無法用比真(zhen)理、光明、美(mei)(mei)好這些更高(gao)的(de)(de)(de)(de)(de)詞(ci)語來(lai)評(ping)價他(ta)(ta)。如果我(wo)(wo)(wo)們(men)想(xiang)(xiang)認知人(ren)類,我(wo)(wo)(wo)們(men)只需將目光投向黑衣(yi)人(ren)就行(xing)(xing)了(le)(le)(cash經常身(shen)著黑衣(yi)出現于公眾面(mian)前,因(yin)此獲得黑衣(yi)人(ren)之稱號,同時,他(ta)(ta)也有同名歌(ge)行(xing)(xing)世)。上(shang)帝賜(si)予他(ta)(ta)非凡的(de)(de)(de)(de)(de)想(xiang)(xiang)象力,他(ta)(ta)利(li)用這種天賦表(biao)(biao)達出人(ren)們(men)靈魂深(shen)處(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)某(mou)種迷惑無知,感到(dao)自己的(de)(de)(de)(de)(de)渺小。出生(sheng)自棉花(hua)農戶的(de)(de)(de)(de)(de)Johnny,曾任美(mei)(mei)國空軍。他(ta)(ta)在54年被傳奇唱(chang)片(pian)(pian)(pian)監制Sam Phillips發(fa)掘,可(ke)說(shuo)是貓(mao)王(wang)皮禮士利(li)(Elvis Presley)的(de)(de)(de)(de)(de)師兄弟。聲音低沉并喜黑衣(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)他(ta)(ta),一(yi)生(sheng)曾灌錄超(chao)過(guo)1500首(shou)歌(ge),包括(kuo)《I Walk the Line》及(ji)《Ring of Fire》等,唱(chang)片(pian)(pian)(pian)銷(xiao)量逾5000萬張。
他(ta)(ta)曾(ceng)獲(huo)11項格林美獎,并(bing)在上月(yue)尾憑(ping)《Hurt》的(de)(de)MV獲(huo)MTV音樂錄(lu)像帶(dai)獎六項提名(ming)。他(ta)(ta)亦是首位能同(tong)時入選搖滾、鄉謠和作曲(qu)名(ming)人堂的(de)(de)歌(ge)手(shou)。但(dan)他(ta)(ta)曾(ceng)自言(yan)一切成就都(dou)要歸功第(di)二任妻子June,因為他(ta)(ta)在60年(nian)代曾(ceng)是癮君子,June于68年(nian)和他(ta)(ta)結婚后(hou)一直(zhi)(zhi)幫他(ta)(ta)戒毒,令(ling)他(ta)(ta)咸(xian)魚(yu)翻(fan)身,他(ta)(ta)的(de)(de)歌(ge)曲(qu)近期更大受(shou)年(nian)輕樂迷歡迎。美國總(zong)統(tong)布什盛贊Johnny是影響深遠的(de)(de)樂壇傳(chuan)奇和美國象征,又在聲明中(zhong)道:“他(ta)(ta)雄亮的(de)(de)聲音同(tong)慈(ci)悲(bei)的(de)(de)心腸,一直(zhi)(zhi)感動(dong)幾代的(de)(de)人,他(ta)(ta)會(hui)被懷(huai)念(nian)。”Johnny曾(ceng)翻(fan)唱U2的(de)(de)歌(ge)曲(qu)《One》,其主音Bono前日(ri)表示Johnny一直(zhi)(zhi)好照顧(gu)他(ta)(ta),又贊對方是一位很(hen)有智能的(de)(de)人,好比野草中(zhong)的(de)(de)橡樹。而(er)Johnny的(de)(de)家(jia)人稍后(hou)會(hui)舉行公祭(ji)。誰(shui)是Johnny Cash?這個(ge)問題可(ke)以有一千條(tiao)答案。這幾個(ge)月(yue),我陸續買(mai)進幾張Johnny Cash的(de)(de)知名(ming)專輯,從這三(san)張Love/God/Murder開始,一路聽(ting)到他(ta)(ta)九○年(nian)代的(de)(de)經典American Recordings和Solitary Man,Cash低沈的(de)(de)嗓音埋藏(zang)著(zhu)亞(ya)美利堅(jian)開國以來數不盡(jin)的(de)(de)庶(shu)民記(ji)憶。
聽(ting)著(zhu)他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)錄(lu)音,有(you)(you)時候你會(hui)覺得(de)他(ta)(ta)(ta)(ta)已經有(you)(you)三百歲了,有(you)(you)時候又(you)仿佛他(ta)(ta)(ta)(ta)還(huan)是(shi)個二(er)(er)十(shi)郎當(dang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)青年,和(he)剛出(chu)道(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)貓(mao)王一(yi)起在(zai)錄(lu)音間里玩鬧(nao)。若要排(pai)出(chu)二(er)(er)次(ci)大戰后最重要的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)鄉村音樂歌手(shou),不管怎么算,Cash的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)名(ming)字一(yi)定(ding)在(zai)前三個。人(ren)們叫他(ta)(ta)(ta)(ta)"Man In Black"(這個詞是(shi)因他(ta)(ta)(ta)(ta)而(er)生的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)),而(er)他(ta)(ta)(ta)(ta)之(zhi)所(suo)以(yi)穿(chuan)一(yi)身黑,是(shi)因為(wei)社會(hui)公(gong)義從未獲得(de)伸張(zhang),他(ta)(ta)(ta)(ta)說在(zai)公(gong)理正義降臨人(ren)世(shi)之(zhi)前,他(ta)(ta)(ta)(ta)將(jiang)持續穿(chuan)黑衣。他(ta)(ta)(ta)(ta)曾經是(shi)嗑(ke)藥酗酒(jiu)(jiu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傳(chuan)道(dao)者,也(ye)是(shi)蹲過(guo)好幾次(ci)監(jian)(jian)牢(lao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)前科犯,所(suo)以(yi)他(ta)(ta)(ta)(ta)很喜(xi)歡(huan)到(dao)(dao)(dao)監(jian)(jian)獄巡(xun)回演出(chu),娛樂受刑人(ren)。At Folsom Prison就是(shi)在(zai)監(jian)(jian)獄錄(lu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)現場實(shi)況。Cash紅得(de)很早,少年得(de)志,遂行止(zhi)失控(kong),沈迷毒品烈酒(jiu)(jiu),發妻訴請離(li)婚,演藝(yi)圈抵制他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)表演,他(ta)(ta)(ta)(ta)跌到(dao)(dao)(dao)谷底、痛定(ding)思痛,戒了癮,重新回到(dao)(dao)(dao)聚光燈(deng)下,和(he)舊識June Carter(另一(yi)個從破碎(sui)婚姻出(chu)走的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傷(shang)心(xin)人(ren))結了婚,做出(chu)令人(ren)驚嘆的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音樂,再創事業高(gao)峰,成(cheng)為(wei)家喻(yu)戶曉的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)偶像(xiang)人(ren)物。 他(ta)(ta)(ta)(ta)也(ye)是(shi)七十(shi)年代最受歡(huan)迎的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)電視(shi)(shi)節目主持人(ren)之(zhi)一(yi),成(cheng)千上(shang)萬的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)美國人(ren)每星期守在(zai)電視(shi)(shi)前面(mian)等著(zhu)看Johnny Cash Show。他(ta)(ta)(ta)(ta)讓Bob Dylan上(shang)節目跟他(ta)(ta)(ta)(ta)合唱Girl From The North Country,那(nei)畫(hua)面(mian),成(cheng)為(wei)一(yi)整個世(shi)代的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)集體(ti)記憶(yi)。聽(ting)了好幾個月的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)Johnny Cash,我愈來愈不知(zhi)道(dao)該從何開始介紹這位偉大的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歌者,他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)故事太多,牽涉(she)到(dao)(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)樂史脈絡既(ji)深且廣,從頭到(dao)(dao)(dao)腳都是(shi)傳(chuan)奇。
縱跨將(jiang)近五十年的(de)(de)(de)(de)音樂(le)生(sheng)涯,Johnny Cash已經遠遠不只(zhi)是美國流行(xing)(xing)音樂(le)史(shi)上的(de)(de)(de)(de)超級巨星,某種程度上,他已經是當代“美國草(cao)根精神”的(de)(de)(de)(de)奠基者之一(yi)(yi),就像偉大(da)的(de)(de)(de)(de)Woody Gutherie和貓王Elvis那樣,他創造(zao)了(le)一(yi)(yi)個(ge)自(zi)給自(zi)足的(de)(de)(de)(de)世界,歷史(shi)、神話(hua)、愛情、背(bei)叛(pan)、罪惡與夢想,都(dou)在(zai)(zai)其中冶于一(yi)(yi)爐(lu)。用“鄉村(cun)(cun)音樂(le)”這(zhe)個(ge)名詞去統(tong)攝(she)Johnny Cash的(de)(de)(de)(de)音樂(le),當然不能(neng)算錯(cuo),但也同時會失去焦點,因為美國當代草(cao)根音樂(le)的(de)(de)(de)(de)面目,若(ruo)把(ba)JohnnyCash的(de)(de)(de)(de)貢獻拿走(zou),當場就會崩掉一(yi)(yi)大(da)塊盤根錯(cuo)節的(de)(de)(de)(de)疆土。尤其是自(zi)Nashville傳統(tong)保(bao)守(shou)的(de)(de)(de)(de)鄉村(cun)(cun)音樂(le)圈“出走(zou)”的(de)(de)(de)(de)所謂“法外之徒”(CountryOutlaws)一(yi)(yi)黨(dang),一(yi)(yi)路延(yan)伸到八、九(jiu)十年代新(xin)生(sheng)代的(de)(de)(de)(de)另類鄉村(cun)(cun)、草(cao)根搖滾、新(xin)民謠運動(dong),旁及Bob Dylan從地下室錄音帶(dai)到Nashville Skyline的(de)(de)(de)(de)鄉村(cun)(cun)時期,以及Byrds, Gram Parsons, Poco等在(zai)(zai)六七○年代之交進行(xing)(xing)的(de)(de)(de)(de)鄉村(cun)(cun)搖滾實驗,Johnny Cash墨黑的(de)(de)(de)(de)身(shen)影(ying),像一(yi)(yi)襲巨大(da)的(de)(de)(de)(de)斗篷(peng),披掛在(zai)(zai)這(zhe)些后(hou)輩的(de)(de)(de)(de)頭(tou)頂(ding)。
他(ta)(ta)(ta)(ta)和貓王是(shi)同梯,早(zao)年(nian)和貓王一(yi)(yi)樣(yang),在曼斐斯名滿天下(xia)的(de)(de)(de)“太陽錄音室”錄下(xia)不少經(jing)(jing)典作(zuo)品,這(zhe)些Sun時期(qi)的(de)(de)(de)錄音,就(jiu)和貓王Elvis的(de)(de)(de)SunSessions一(yi)(yi)樣(yang),是(shi)“搖(yao)滾樂(le)(le)”這(zhe)門新興(xing)藝術最早(zao)的(de)(de)(de)紀錄之一(yi)(yi),他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)名 曲I Walk The Line早(zao)在1955年(nian)就(jiu)替(ti)他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)音樂(le)(le)定(ding)了(le)(le)調,也替(ti)橫(heng)掃(sao)早(zao)期(qi)搖(yao)滾樂(le)(le)的(de)(de)(de)rockabilly∶一(yi)(yi)種(zhong)揉合了(le)(le)Hillbilly音樂(le)(le)和犟烈(lie)節奏的(de)(de)(de)草根搖(yao)磙形態,訂下(xia)了(le)(le)標(biao)準(zhun)。從Carl Perkins到Eddie Cochran到Buddy Holly乃至于貓王Elvis,若無(wu)Cash這(zhe)番(fan)創舉,rockabilly不知道還(huan)會(hui)(hui)不會(hui)(hui)長(chang)成這(zhe)個模樣(yang),更(geng)不用(yong)說幾年(nian)后興(xing)起的(de)(de)(de)Beatles會(hui)(hui)變成什么樣(yang)子。就(jiu)算(suan)Johnny Cash只留(liu)下(xia)Sun時期(qi)的(de)(de)(de)這(zhe)批(pi)錄音,他(ta)(ta)(ta)(ta)也會(hui)(hui)像Buddy Holly一(yi)(yi)樣(yang)成為(wei)早(zao)期(qi)搖(yao)磙樂(le)(le)的(de)(de)(de)開(kai)山英(ying)雄。當然,他(ta)(ta)(ta)(ta)沒有走上早(zao)夭天才的(de)(de)(de)絕路。Johnny Cash活(huo)到現在,已(yi)經(jing)(jing)是(shi)近七(qi)十歲(sui)的(de)(de)(de)老(lao)人,一(yi)(yi)面與帕(pa)金森癥奮斗,一(yi)(yi)面猶能做出讓樂(le)(le)迷(mi)落淚、樂(le)(le)評肅立致敬的(de)(de)(de)杰作(zuo)American III:Solitary Man,還(huan)贏(ying)得千萬(wan)年(nian)輕(qing)樂(le)(le)迷(mi)的(de)(de)(de)心(xin)--其(qi)中很多(duo)是(shi)聽Nirvana長(chang)大(da)的(de)(de)(de)世代,他(ta)(ta)(ta)(ta)們從專播另類(lei)搖(yao)滾的(de)(de)(de)校園電臺(tai)認識這(zhe)位老(lao)伯,然后不由自(zi)主地愛上了(le)(le)他(ta)(ta)(ta)(ta)低沈(shen)、凝(ning)煉(lian)、深不見底的(de)(de)(de)聲(sheng)嗓。
"Hey Porter"
"Cry, Cry, Cry"
"Folsom Prison Blues"
"The Ballad of Ira Hayes"
"I Walk the Line"
"Don't Take Your Guns to Town"
"Ring of Fire"
"Orange Blossom Special"
"Daddy Sang Bass"
"A Boy Named Sue"
"big river"
"cocaine blues"
"Ghost Riders In The Sky"
"home of the blues"
"Jackson"
"Man In Black"
"San Quentin"
"Hurt"
1985 Single of the Year as part of The Highwaymen – "Highwayman"
1988 Academy of Achievement Golden Plate Award
2002 "Spirit of Americana" Free Speech Award
2003 Album of the Year – "American IV: The Man Comes Around"
2003 Artist of the Year
1968 Album of the Year – "At Folsom Prison"
1969 Album of the Year – "At San Quentin"
1969 Entertainer of the Year
1969 Male Vocalist of the Year
1969 Single of the Year – "A Boy Named Sue"
1969 Vocal Group of the Year with June Carter Cash
2003 Album of the Year – "American IV: The Man Comes Around"
2003 Single of the Year – "Hurt"
2003 Music Video of the Year – "Hurt"
Inducted in 1980
1968 Best Country & Western Performance, Duet, Trio Or Group with June Carter Cash – "Jackson"
1969 Best Album Notes – "At Folsom Prison"
1969 Best Male Country Vocal – "Folsom Prison Blues"
1970 Best Album Notes – "Nashville Skyline"
1970 Best Male Country Vocal – "A Boy Named Sue"
1971 Best Country Performance by a Duo or Group with Vocal with June Carter Cash – "If I Were A Carpenter"
1987 Best Spoken Word or Non-musical Album with Carl Perkins, Chips Moman. Jerry Lee Lewis, Ricky Nelson, Roy Orbison and Sam Philips – "Interviews from the Class of 55 Recording Sessions"
1995 Best Contemporary Folk Album – "American Recordings"
1998 Best Country Album – "Unchained"
1998 Grammy Hall of Fame Award – "I Walk The Line"
1998 Grammy Hall of Fame Award – "Ring of Fire"
1999 Grammy Lifetime Achievement Award
2001 Best Country Male Vocal – "Solitary Man"
2002 Best Country Album – Awarded to various artists for contributions to Timeless, a Hank Williams Tribute album.
2003 Best Country Male Vocal – "Give My Love To Rose"
2004 Best Country Album – Awarded to various artists for contributions to Livin', Lovin', Losin': Songs of the Louvin Brothers.
2004 Best Short Form Video – "Hurt"
2006 Best Boxed or Special Limited Edition Package – "The Legend"
2008 Best Short Form Video – "God's Gonna Cut You Down"
美國(guo)總統布(bu)什稱贊說:“約翰(han)尼·卡什是影響深遠(yuan)的樂(le)壇(tan)傳奇(qi),也(ye)是美國(guo)音(yin)樂(le)的代表(biao)性(xing)人物。他宏亮的聲音(yin)和慈悲的心(xin)腸,一(yi)直感動著數代人,他值得所有(you)人懷念,我(wo)們也(ye)都會記(ji)得曾經有(you)這么一(yi)位奇(qi)才的。”
Bono
約(yue)翰尼·卡什(shen)曾(ceng)經翻唱過U2樂隊的(de)(de)(de)(de)歌(ge)曲《One》,其主唱Bono表示:“Johnny一(yi)直很(hen)照顧我,他是(shi)(shi)一(yi)位很(hen)有思想的(de)(de)(de)(de)人。他的(de)(de)(de)(de)歌(ge)能夠反映出很(hen)多(duo)情緒,仿(fang)佛像在訴說(shuo)自(zi)己的(de)(de)(de)(de)心事一(yi)樣,讓聽(ting)了的(de)(de)(de)(de)人不得(de)不聯想很(hen)多(duo)。我覺得(de)聽(ting)Johnny Cash的(de)(de)(de)(de)歌(ge)不是(shi)(shi)純(chun)粹的(de)(de)(de)(de)在欣賞音樂,更要領(ling)會他歌(ge)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)感情世界,這(zhe)才是(shi)(shi)Johnny Cash歌(ge)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)真(zhen)諦。”
對Johnny Cash最(zui)為欣賞(shang)甚(shen)至(zhi)達到個人(ren)崇拜地步(bu)的要屬(shu)Nick Cave了。他從(cong)九(jiu)歲的時(shi)(shi)(shi)候就開始聽(ting)Johnny Cash的歌了。澳(ao)大利亞(ya)電(dian)視(shi)臺首(shou)次播出Johnny Cash的節目時(shi)(shi)(shi),Nick Cave正(zheng)時(shi)(shi)(shi)九(jiu)歲,他和父母一(yi)起看電(dian)視(shi),當時(shi)(shi)(shi)他們還住在澳(ao)大利亞(ya)的維多利亞(ya)州(zhou)的一(yi)個小鎮上。
Nick Cave回想(xiang)(xiang)起當時(shi)看(kan)(kan)Johnny Cash的(de)(de)(de)表(biao)演時(shi)說:“我當時(shi)對(dui)音樂存在(zai)的(de)(de)(de)意(yi)義毫無概念,也不是(shi)(shi)特別感興(xing)趣(qu)。節(jie)(jie)目開始了(le),Johnny Cash背(bei)對(dui)屏幕,只看(kan)(kan)到(dao)(dao)一個(ge)剪(jian)影(ying),然后他轉身面對(dui)攝像機說:‘你好(hao),我是(shi)(shi)Johnny Cash。’然后節(jie)(jie)目繼(ji)續,你知道他的(de)(de)(de)一貫(guan)風格,一身黑(hei)。當時(shi)只是(shi)(shi)感覺他真的(de)(de)(de)很酷(ku)。Johnny Cash演出時(shi)永(yong)遠是(shi)(shi)一身黑(hei)衣(yi),歌曲也常涉及到(dao)(dao)犯(fan)罪(zui)兇殺(sha)等較灰(hui)暗的(de)(de)(de)內容,所以有the man in black(黑(hei)暗中的(de)(de)(de)男人)的(de)(de)(de)稱號。這些我記得非(fei)常非(fei)常地清楚,因為這是(shi)(shi)我第一次(ci)看(kan)(kan)見搖(yao)滾中禁忌(ji)的(de)(de)(de)一面。這是(shi)(shi)我初次(ci)嘗到(dao)(dao)搖(yao)滾中出軌部分(fen)的(de)(de)(de)滋味(wei)。于是(shi)(shi)突然地,我開始對(dui)搖(yao)滾音樂產(chan)(chan)生興(xing)趣(qu)。之前我聽(ting)的(de)(de)(de)是(shi)(shi)Tijuana Brass(拉丁風格銅管樂團),類似"Spanish Flea"這樣(yang)的(de)(de)(de)歌。就(jiu)是(shi)(shi)這類東(dong)西(xi),讓我一直像個(ge)小(xiao)孩子一樣(yang)看(kan)(kan)待音樂。所以某(mou)種意(yi)義上可以說是(shi)(shi)Johnny Cash奪(duo)走了(le)我的(de)(de)(de)‘童貞(zhen)’。當時(shi),我心里想(xiang)(xiang)的(de)(de)(de)是(shi)(shi),我終(zhong)于知道了(le)音樂中某(mou)些邪(xie)惡的(de)(de)(de)東(dong)西(xi),這對(dui)我產(chan)(chan)生了(le)巨大影(ying)響。”
約翰尼·卡什(shen)在 American唱(chang)(chang)片(pian)公司發行的(de)(de)唱(chang)(chang)片(pian)中有(you)三首(shou)(shou)和Nick Cave有(you)關。他(ta)(ta)在“American III: Solitary Man”中翻唱(chang)(chang)了(le)(le)(le)Nick的(de)(de)“The Mercy Seat”。“American IV: The Man Comes Around”中他(ta)(ta)和Nick合唱(chang)(chang)了(le)(le)(le)Hank Williams的(de)(de)“I'm So Lonesome I Could Cry”。當時(shi)還(huan)錄(lu)了(le)(le)(le)另一(yi)首(shou)(shou)歌(ge)叫“Cindy”,不(bu)過(guo)直到他(ta)(ta)去世后(hou)才在“Unearthed”5CD套裝中發表。Nick Cave談及錄(lu)制“Cindy”這(zhe)首(shou)(shou)歌(ge)時(shi),說:“Johnny Cash始(shi)終在我(wo)心中占有(you)重要(yao)地(di)(di)位。在錄(lu)制歌(ge)曲(qu)‘Cindy’時(shi),我(wo)以為我(wo)走(zou)調了(le)(le)(le),很尷尬。我(wo)害怕了(le)(le)(le),不(bu)知道(dao)怎(zen)樣才能和這(zhe)樣一(yi)個及近(jin)完(wan)美的(de)(de)聲音一(yi)起合唱(chang)(chang),而不(bu)讓(rang)自己(ji)的(de)(de)歌(ge)聲顯得無(wu)足(zu)輕重。于是(shi)(shi)(shi)有(you)些緊張地(di)(di)問是(shi)(shi)(shi)不(bu)是(shi)(shi)(shi)我(wo)走(zou)調了(le)(le)(le),會干擾到他(ta)(ta),Johnny Cash卻告(gao)訴我(wo)說,不(bu)是(shi)(shi)(shi)我(wo)走(zou)調了(le)(le)(le),而是(shi)(shi)(shi)他(ta)(ta)自己(ji)走(zou)調了(le)(le)(le)。然后(hou)我(wo)就放松多了(le)(le)(le),也覺(jue)得少了(le)(le)(le)些許壓(ya)力,最后(hou)還(huan)是(shi)(shi)(shi)在Johnny Cash的(de)(de)鼓勵下(xia)錄(lu)完(wan)了(le)(le)(le)這(zhe)首(shou)(shou)歌(ge)。”
Rick Rubin(Johnny Cash的制(zhi)作人):“我詢問Johnny Cash是否(fou)愿意和Nick合唱(chang)(chang)一(yi)首(shou)歌,當即(ji)就答應了,并(bing)歡(huan)快(kuai)的問唱(chang)(chang)什么歌?還(huan)建議說可以來(lai)個(ge)悲情版的'I'm So Lonesome I Could Cry',或(huo)者還(huan)有一(yi)首(shou)'Cindy'。 他(ta)(ta)還(huan)很(hen)(hen)(hen)坦(tan)白地(di)說自己經常唱(chang)(chang)'I'm So Lonesome I Could Cry'但(dan)沒聽過'Cindy'。不(bu)過,當Nick過來(lai)給他(ta)(ta)唱(chang)(chang)了一(yi)點點這首(shou)'Cindy'時,Johnny Cash就把余下的全唱(chang)(chang)出(chu)來(lai)了,而(er)且(qie)他(ta)(ta)甚至還(huan)記得一(yi)節(jie)Nick都不(bu)知(zhi)道的歌詞。Johnny Cash是一(yi)個(ge)很(hen)(hen)(hen)認真、很(hen)(hen)(hen)敬業的歌手,雖然有些放蕩不(bu)羈,但(dan)是他(ta)(ta)骨(gu)子(zi)里卻不(bu)是那(nei)樣的,他(ta)(ta)對待人也不(bu)像他(ta)(ta)的打(da)扮那(nei)樣冷(leng)酷,很(hen)(hen)(hen)和藹的。”
David Ferguson:“我們錄制(zhi)專輯的時候(hou)是在Rick家里,彈吉它的是Smokey Hormel和Mike Campbell。休息的時候(hou)大家有(you)說有(you)笑(xiao),Johnny Cash也不例外,他(ta)比(bi)任何人都風趣、幽默。但是只要(yao)一開始工作,他(ta)就能馬上(shang)投入工作,變得非(fei)常地(di)嚴肅。”
Mike Campbell:“我發現,就算你(ni)(ni)把某人奉若(ruo)偶像,在(zai)(zai)兩(liang)個音樂人之間還是(shi)(shi)會(hui)(hui)有(you)一(yi)(yi)種移情。一(yi)(yi)旦你(ni)(ni)們(men)開始在(zai)(zai)一(yi)(yi)起合作(zuo),就會(hui)(hui)忘(wang)了(le)自己的(de)(de)身份,變成(cheng)兩(liang)個平等交流(liu)的(de)(de)人,相互尊重。你(ni)(ni)會(hui)(hui)陶醉在(zai)(zai)音樂里,然后忽然的(de)(de),你(ni)(ni)睜(zheng)開眼睛(jing)意(yi)識到‘哦(e)!該死,這是(shi)(shi)Johnny Cash!’但是(shi)(shi)約(yue)翰尼·卡什的(de)(de)歌就是(shi)(shi)這樣,能夠讓你(ni)(ni)忘(wang)記一(yi)(yi)切,他就像有(you)一(yi)(yi)種魔力一(yi)(yi)樣,讓你(ni)(ni)不(bu)得(de)不(bu)欽佩!”