《湫(qiu)兮如風》是由梁旋作(zuo)詞,吉田潔作(zuo)曲,徐佳瑩演唱的歌(ge)曲,是動畫電影《大魚(yu)海棠》片尾曲,歌(ge)曲于2016年7月13日發行。
2016年,該(gai)歌(ge)曲獲得(de)第(di)53屆臺灣電影金(jin)馬獎最佳原創電影歌(ge)曲提名(ming)。
日月星辰悄悄升了又落
我卻不知(zhi)白(bai)天黑夜的(de)存(cun)在
世界消失
有你在 我心里 真美(mei)好(hao)
有(you)一天 想成為 你驕傲
日月星辰悄悄
升了又(you)落我(wo)卻不(bu)知白天(tian)黑夜的存在(zai)
世界消失
有(you)你在 我心(xin)里(li) 真美好
有一天 想(xiang)成(cheng)為 你的驕傲
今夕何夕 見此(ci)良人 如月(yue)之恒
……
《湫兮如風(feng)》作(zuo)(zuo)(zuo)為(wei)(wei)電(dian)影(ying)《大(da)魚海(hai)棠》的片尾(wei)曲是由(you)日本影(ying)片配樂制作(zuo)(zuo)(zuo)師吉田潔作(zuo)(zuo)(zuo)曲,該(gai)動畫電(dian)影(ying)導(dao)演梁(liang)旋親自(zi)(zi)操刀為(wei)(wei)其(qi)作(zuo)(zuo)(zuo)詞。曲名(ming)《湫兮如風(feng)》考究地出自(zi)(zi)戰國時期描(miao)寫人(ren)性自(zi)(zi)由(you)奔(ben)放、大(da)膽追求愛情的《高唐賦》,原文“湫兮如風(feng),凄(qi)兮如雨”描(miao)繪“涼風(feng)習習,細(xi)雨清凄(qi)”的景象(xiang)。而在(zai)此歌曲中,該(gai)句是來(lai)暗指電(dian)影(ying)主人(ren)公之一“湫”的命(ming)運。
獲獎時(shi)間 頒獎典禮 獲得獎項 獲獎情(qing)況(kuang)
2016年(nian)10月 第53屆臺(tai)灣電影金(jin)馬獎 最佳原(yuan)創(chuang)電影歌曲 提名
《湫兮(xi)如風(feng)》的(de)(de)歌(ge)詞以(yi)日(ri)月星辰,歲月更迭(die)起(qi)筆,主(zhu)(zhu)歌(ge)部分旋律(lv)悠(you)遠寧(ning)靜,清澈(che)的(de)(de)女聲將那(nei)(nei)些不(bu)可輕言的(de)(de)情愫娓娓道(dao)來,唱出了影片中主(zhu)(zhu)角命運糾葛起(qi)源于(yu)一次(ci)人間相遇。“有(you)一天想成(cheng)為你的(de)(de)驕傲”正是男主(zhu)(zhu)湫執念的(de)(de)真實寫照。出自(zi)《詩(shi)經(jing)》中《國風(feng)·唐風(feng)·綢繆》的(de)(de)“今夕何(he)夕,見此良(liang)人”與改編自(zi)《詩(shi)經(jing)·小雅·天保》中的(de)(de)“如月之(zhi)恒,日(ri)落日(ri)升”,從細膩情感過渡到恢弘場景,古(gu)典哀愁中不(bu)失(shi)優美。而副歌(ge)旋律(lv)漸漸揚起(qi),遼闊空(kong)靈,配以(yi)歌(ge)詞與徐佳瑩衷(zhong)腸輾(zhan)轉的(de)(de)演唱,情緒到達頂峰(feng),直(zhi)戳人心。“一生(sheng)尋覓”“生(sheng)命悲喜”“乘風(feng)而去(qu)”等深度詮(quan)釋了影片中那(nei)(nei)些無條(tiao)件的(de)(de)愛與信(xin)仰。整首歌(ge)多(duo)處引用極美的(de)(de)古(gu)句(ju),詞藻意境幽遠,旋律(lv)壯闊,更以(yi)湫的(de)(de)獨白(bai)角度,將主(zhu)(zhu)角心境刻畫得入木三(san)分。
歌詞(ci)里(li)“有你在,我心(xin)里(li),真美(mei)好”道出了(le)多(duo)少人(ren)的心(xin)聲,唱透(tou)了(le)多(duo)少聽(ting)眾內(nei)心(xin)的牽(qian)掛和深深的思念(nian)。徐(xu)佳(jia)瑩將用她空(kong)靈清透(tou)的聲音,完美(mei)詮釋可這份深埋心(xin)底的情愫(su)。“今夕何夕,見此良人(ren),如月之(zhi)恒”,中(zhong)秋之(zhi)夜(ye)(ye),團圓之(zhi)夜(ye)(ye),也希望每個聽(ting)眾的心(xin)里(li)心(xin)心(xin)念(nian)念(nian)的人(ren)都能回(hui)來(lai)團聚(ju)。
由電(dian)影(ying)(ying)《大(da)(da)魚海棠》畫(hua)面(mian)(mian)(mian)剪輯而成的(de)(de)(de)《湫(qiu)兮如風》MV刻畫(hua)了椿、湫(qiu)、鯤(kun)三人(ren)的(de)(de)(de)命運交織(zhi),來從主角湫(qiu)的(de)(de)(de)角度重現(xian)了影(ying)(ying)片中的(de)(de)(de)諸多感人(ren)之處。MV以恢弘大(da)(da)氣的(de)(de)(de)海天(tian)(tian)相(xiang)(xiang)接場景(jing)延伸(shen)開來,畫(hua)面(mian)(mian)(mian)回到最初(chu)湫(qiu)守(shou)望(wang)著(zhu)椿去人(ren)間(jian)(jian)游歷的(de)(de)(de)場景(jing)。萬家燈(deng)火,七月流(liu)火間(jian)(jian),椿與(yu)(yu)鯤(kun)相(xiang)(xiang)遇于笛聲與(yu)(yu)月影(ying)(ying)中,命運就此(ci)相(xiang)(xiang)連(lian)。“我卻不(bu)(bu)知白天(tian)(tian)黑夜的(de)(de)(de)存在(zai),世(shi)界消失(shi)”,椿與(yu)(yu)鯤(kun)相(xiang)(xiang)依雨夜漫游,冰(bing)天(tian)(tian)雪地中湫(qiu)默默的(de)(de)(de)守(shou)護;月下相(xiang)(xiang)對無言,想擁抱卻不(bu)(bu)敢(gan)觸碰(peng)的(de)(de)(de)場景(jing);天(tian)(tian)水倒(dao)灌大(da)(da)災面(mian)(mian)(mian)前,歇斯(si)底里(li)的(de)(de)(de)吶喊,都將每一個人(ren)物彼此(ci)間(jian)(jian)的(de)(de)(de)相(xiang)(xiang)遇與(yu)(yu)命運羈絆(ban)表現(xian)得淋漓(li)盡致。
演(yan)出(chu)(chu)時間 演(yan)出(chu)(chu)場合 演(yan)出(chu)(chu)地點
2016年9月(yue)15日 2016湖南衛視中秋(qiu)晚(wan)會 長沙