假如(ru)我是一只(zhi)鳥,
我也應(ying)該用嘶啞的喉嚨歌唱:
這被暴(bao)風雨(yu)所打擊著(zhu)的(de)土(tu)地,
這永遠(yuan)洶涌著我(wo)們的(de)悲憤的(de)河流,
這無止息地吹刮著的激怒(nu)的風,
和那來自林間的(de)無比溫柔(rou)的(de)黎明(ming)……
——然后我死了(le),
連羽毛也腐(fu)爛在土地里面。
為什么我的眼里(li)常含淚水?
因為我(wo)對這土地(di)愛得深(shen)沉……
《我愛這土(tu)地(di)》寫于1938年(nian)11月17日,發(fa)表于同年(nian)12月桂林(lin)出版(ban)的《十(shi)日文(wen)萃》。1938年(nian)10月,武漢失守,日本侵略(lve)者(zhe)的鐵蹄猖狂地(di)踐踏中國(guo)(guo)大地(di)。作者(zhe)和(he)當(dang)時(shi)文(wen)藝界許多人士一同撤出武漢,匯(hui)集于桂林(lin)。作者(zhe)滿(man)懷對祖國(guo)(guo)的摯愛和(he)對侵略(lve)者(zhe)的仇恨便寫下了這首詩(shi)。
艾(ai)青(1910年(nian)~1996年(nian))現(xian)代詩人。本名蔣海(hai)澄,字養(yang)源,筆名莪伽、克阿、林壁等(deng)。浙江金華人。新中國成立后,曾擔任《人民文(wen)學》副(fu)主編、全(quan)國文(wen)聯(lian)委(wei)員等(deng)職(zhi),1985年(nian),獲(huo)法(fa)國文(wen)學藝(yi)術最高勛章。成名作《大堰(yan)河(he)——我的保(bao)姆》。著有《大堰(yan)河(he)》、《北方》、《向太陽》、《黎明的通知》、《湛江,夾(jia)竹桃(tao)》等(deng)詩集。
這首詩(shi)(shi)(shi)以“假(jia)如(ru)”開頭,這個(ge)頭開得突兀、新奇,有(you)凝(ning)神沉思之感(gan)。詩(shi)(shi)(shi)中(zhong)的(de)(de)(de)“鳥”是(shi)(shi)泛指,是(shi)(shi)共名(ming),它不像歷代詩(shi)(shi)(shi)人所(suo)反(fan)復詠唱的(de)(de)(de)杜鵑、鷓鴣那樣,稍一點染(ran),即具有(you)一種天(tian)然的(de)(de)(de)特殊(shu)的(de)(de)(de)情味(wei)和(he)意蘊,而是(shi)(shi)全靠作(zuo)(zuo)(zuo)者在無所(suo)依傍的(de)(de)(de)情況下作(zuo)(zuo)(zuo)出新的(de)(de)(de)藝(yi)術追求。再則(ze),詩(shi)(shi)(shi)中(zhong)特地亮出“嘶啞的(de)(de)(de)喉嚨”,也(ye)和(he)古(gu)典詩(shi)(shi)(shi)詞中(zhong)棲枝的(de)(de)(de)黃(huang)鶯、啼血的(de)(de)(de)杜鵑、沖天(tian)的(de)(de)(de)白鷺(lu)等大異其(qi)趣,它純粹是(shi)(shi)抗戰初(chu)期悲(bei)壯的(de)(de)(de)時(shi)代氛圍對(dui)于作(zuo)(zuo)(zuo)者的(de)(de)(de)影響所(suo)致,同時(shi)也(ye)是(shi)(shi)這位“悲(bei)哀的(de)(de)(de)詩(shi)(shi)(shi)人”(作(zuo)(zuo)(zuo)者自稱)所(suo)具有(you)的(de)(de)(de)特殊(shu)氣質(zhi)和(he)個(ge)性(xing)的(de)(de)(de)深情流露。
詩(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)首(shou)句(ju)(ju)集中展現(xian)了作(zuo)(zuo)(zuo)者對(dui)(dui)(dui)土地(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一片(pian)赤誠之(zhi)愛(ai)(ai)。在(zai)(zai)個體(ti)生(sheng)命(ming)(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)短暫、渺小(xiao)與大(da)(da)地(di)生(sheng)命(ming)(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)博大(da)(da)、永恒之(zhi)間,作(zuo)(zuo)(zuo)者為(wei)了表達(da)自(zi)(zi)(zi)己對(dui)(dui)(dui)土地(di)最(zui)真摯(zhi)、深(shen)(shen)(shen)沉(chen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)愛(ai)(ai),把自(zi)(zi)(zi)己想像(xiang)成(cheng)“一只(zhi)鳥”,永遠不(bu)(bu)知疲倦地(di)圍繞著(zhu)(zhu)祖國(guo)(guo)(guo)大(da)(da)地(di)飛翔。全詩(shi)表現(xian)出一種“憂(you)(you)郁”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)情特色,這(zhe)(zhe)(zhe)種“憂(you)(you)郁”是對(dui)(dui)(dui)災難深(shen)(shen)(shen)重的(de)(de)(de)(de)(de)(de)祖國(guo)(guo)(guo)愛(ai)(ai)得深(shen)(shen)(shen)沉(chen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)內在(zai)(zai)感(gan)情的(de)(de)(de)(de)(de)(de)自(zi)(zi)(zi)然流露,它(ta)源自(zi)(zi)(zi)民族的(de)(de)(de)(de)(de)(de)苦難,因而格外動人(ren)(ren)。這(zhe)(zhe)(zhe)里有(you)深(shen)(shen)(shen)刻的(de)(de)(de)(de)(de)(de)憂(you)(you)患意識,有(you)博大(da)(da)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)歷史(shi)襟懷(huai),有(you)濃烈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)愛(ai)(ai)國(guo)(guo)(guo)真情。這(zhe)(zhe)(zhe)種憂(you)(you)郁表現(xian)在(zai)(zai)兩點:其(qi)一,強烈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)抒(shu)情色彩。這(zhe)(zhe)(zhe)首(shou)詩(shi)可(ke)(ke)以說是作(zuo)(zuo)(zuo)者的(de)(de)(de)(de)(de)(de)自(zi)(zi)(zi)白。作(zuo)(zuo)(zuo)者采用(yong)了“直接(jie)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)抒(shu)情方式,來表達(da)自(zi)(zi)(zi)己對(dui)(dui)(dui)土地(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)情。它(ta)像(xiang)“誓詞”一樣嚴肅(su),又像(xiang)“血”一樣莊嚴,十分強烈,震撼人(ren)(ren)心(xin)。詩(shi)人(ren)(ren)用(yong)了四行象(xiang)(xiang)征(zheng)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩(shi)句(ju)(ju),來概括“我”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)使命(ming)(ming)。這(zhe)(zhe)(zhe)四句(ju)(ju)詩(shi)并(bing)沒有(you)具體(ti)所指,但它(ta)們(men)以更(geng)形(xing)象(xiang)(xiang)、更(geng)廣泛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)泛指性,擴大(da)(da)加深(shen)(shen)(shen)了這(zhe)(zhe)(zhe)使命(ming)(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)內涵。作(zuo)(zuo)(zuo)者所深(shen)(shen)(shen)深(shen)(shen)(shen)愛(ai)(ai)著(zhu)(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)這(zhe)(zhe)(zhe)土地(di),正在(zai)(zai)經(jing)歷著(zhu)(zhu)一場歷史(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)大(da)(da)搏斗,大(da)(da)變(bian)革。人(ren)(ren)民在(zai)(zai)奮起,民族在(zai)(zai)覺醒,“無比溫柔的(de)(de)(de)(de)(de)(de)黎明(ming)”已經(jing)可(ke)(ke)望了……作(zuo)(zuo)(zuo)者作(zuo)(zuo)(zuo)為(wei)一只(zhi)鳥,就要為(wei)這(zhe)(zhe)(zhe)一偉大(da)(da)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)時代歌唱(chang)。其(qi)二,寫(xie)實和象(xiang)(xiang)征(zheng)交織。作(zuo)(zuo)(zuo)者用(yong)寫(xie)實和象(xiang)(xiang)征(zheng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)手法,描繪了一組(zu)鮮明(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩(shi)歌意象(xiang)(xiang),分別賦予“大(da)(da)地(di)”、“河流”、“風”、“黎明(ming)”等意象(xiang)(xiang)不(bu)(bu)同的(de)(de)(de)(de)(de)(de)象(xiang)(xiang)征(zheng)和暗示意味。但作(zuo)(zuo)(zuo)者對(dui)(dui)(dui)祖國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)“黎明(ming)”也抱有(you)樂觀(guan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)信念(nian),作(zuo)(zuo)(zuo)了美(mei)妙的(de)(de)(de)(de)(de)(de)抒(shu)寫(xie)。
這(zhe)(zhe)(zhe)首詩(shi)(shi)在(zai)抒(shu)情(qing)上不(bu)(bu)斷(duan)地(di)強(qiang)(qiang)(qiang)化(hua)自(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感情(qing),以(yi)(yi)便久久地(di)撥動心(xin)弦。此詩(shi)(shi)偏以(yi)(yi)“假如(ru)”開頭,這(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)第(di)一層(ceng)強(qiang)(qiang)(qiang)化(hua)。誰(shui)不(bu)(bu)知(zhi)道鳥聲(sheng)優美清(qing)脆,此詩(shi)(shi)偏以(yi)(yi)“嘶啞”相形(xing)容,這(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)第(di)二層(ceng)強(qiang)(qiang)(qiang)化(hua)。光有這(zhe)(zhe)(zhe)兩層(ceng)強(qiang)(qiang)(qiang)化(hua)還不(bu)(bu)夠,于是(shi)(shi)詩(shi)(shi)中(zhong)接連出現了(le)所(suo)歌唱的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)對(dui)象:土(tu)地(di)、河流、風(feng)(feng)、黎明。特(te)(te)(te)別值得注(zhu)意的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi),作者(zhe)在(zai)描(miao)(miao)寫(xie)這(zhe)(zhe)(zhe)些對(dui)象時達到(dao)了(le)窮形(xing)盡相、淋漓(li)酣暢的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)地(di)步,充分體現了(le)這(zhe)(zhe)(zhe)位自(zi)由體詩(shi)(shi)人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝術特(te)(te)(te)色。寫(xie)詩(shi)(shi)多半(ban)是(shi)(shi)忌用或少用“的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)”字(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de),因為“的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)”字(zi)一多,拖泥帶水,沖(chong)淡(dan)了(le)詩(shi)(shi)味。作者(zhe)艾青(qing)則(ze)不(bu)(bu)然,他敢于用由一系列“的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)”字(zi)組成(cheng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)長句來抒(shu)發纏綿而深沉的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感情(qing),喜歡(huan)在(zai)所(suo)描(miao)(miao)寫(xie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)對(dui)象前面加(jia)上大量的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形(xing)容詞和(he)(he)修飾語,以(yi)(yi)展(zhan)現對(dui)象的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)神采風(feng)(feng)貌,形(xing)成(cheng)一種特(te)(te)(te)殊(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)立體感和(he)(he)雕(diao)塑感,這(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)(shi)作者(zhe)艾青(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)自(zi)由詩(shi)(shi)創作不(bu)(bu)同于其他自(zi)由詩(shi)(shi)作者(zhe)(如(ru)田(tian)間)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一個重要(yao)特(te)(te)(te)色。《我愛這(zhe)(zhe)(zhe)土(tu)地(di)》這(zhe)(zhe)(zhe)首詩(shi)(shi)也(ye)不(bu)(bu)例外,且看詩(shi)(shi)人在(zai)“土(tu)地(di)”“河流”“風(feng)(feng)”“黎明”這(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)中(zhong)心(xin)詞語前面特(te)(te)(te)意加(jia)上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“悲(bei)憤的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)”“激烈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)”“溫柔的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)”等(deng)許(xu)多修飾語,就(jiu)科窺(kui)見其中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)奧秘了(le)。以(yi)(yi)上所(suo)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)這(zhe)(zhe)(zhe)些描(miao)(miao)摹土(tu)地(di)、河流等(deng)景觀的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)長句,可說(shuo)是(shi)(shi)第(di)三層(ceng)強(qiang)(qiang)(qiang)化(hua)。正當為作者(zhe)不(bu)(bu)斷(duan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歌唱——頑強(qiang)(qiang)(qiang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生命力所(suo)折(zhe)服所(suo)吸引時,詩(shi)(shi)篇(pian)卻陡然來了(le)一個大的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)轉(zhuan)折(zhe),一個破折(zhe)號之(zhi)后突出“我死(si)了(le)”,讓身軀肥沃土(tu)地(di)。于是(shi)(shi),生前和(he)(he)死(si)后,形(xing)成(cheng)了(le)強(qiang)(qiang)(qiang)烈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)對(dui)比(bi),而在(zai)這(zhe)(zhe)(zhe)強(qiang)(qiang)(qiang)烈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)對(dui)比(bi)和(he)(he)反差中(zhong)一以(yi)(yi)貫之(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)乃(nai)是(shi)(shi)“鳥”對(dui)土(tu)地(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)執著(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)愛,這(zhe)(zhe)(zhe)便是(shi)(shi)生于斯、歌于斯、葬于斯,念(nian)茲(zi)(zi)在(zai)茲(zi)(zi),至死(si)不(bu)(bu)渝(yu)。