祖(zu)國啊,我親(qin)愛的祖(zu)國
我(wo)是你河邊上破(po)舊的老水車,
數百(bai)年來紡著疲憊的歌;
我是(shi)你額上熏黑的礦燈,
照(zhao)你在歷(li)史的隧(sui)洞里蝸行(xing)摸索
我是干癟的稻穗,是失修(xiu)的路基;
是淤灘上的駁船
把纖繩深深
勒進你的肩膊,
——祖國啊!
我是貧困,
我是悲哀。
我是你祖祖輩輩
痛苦的希望啊,
是“飛天”袖間
千(qian)百年(nian)未落到地面(mian)的花朵,
——祖國啊!
我是你簇新的理想,
剛從神話(hua)的蛛網里掙脫;
我是你雪被下古蓮(lian)的胚芽(ya);
我是你掛著眼淚的笑渦(wo);
我是新刷出的雪白的起跑線;
是緋紅的黎明
正在噴薄;
——祖國啊!
我是你的(de)十億分之一,
是你九百六十萬平方的總(zong)和(he);
你以傷痕累累的乳房
喂養了
迷惘的我(wo)(wo)、深思的我(wo)(wo)、沸騰的我(wo)(wo);
那(nei)就從我(wo)的血肉(rou)之軀(qu)上(shang)
去取得
你(ni)(ni)(ni)的(de)富饒(rao)、你(ni)(ni)(ni)的(de)榮光、你(ni)(ni)(ni)的(de)自(zi)由;
——祖國啊,
我親愛的祖國!
舒婷是(shi)在(zai)中(zhong)國正遭受十年浩劫的(de)(de)動亂中(zhong)成長(chang)的(de)(de)。她(ta)初中(zhong)畢(bi)業后即下鄉插(cha)隊,后又當過工(gong)人(ren)。在(zai)國家蒙難、人(ren)民遭殃(yang)的(de)(de)混亂歲月,備嘗艱(jian)辛的(de)(de)舒婷,內心的(de)(de)迷惘、痛苦可想而知(zhi);“四人(ren)幫”粉碎了,她(ta)又是(shi)何等的(de)(de)滿懷喜悅!
1978年12月,中國(guo)迎來(lai)了(le)具有重大歷史意義(yi)的十一屆(jie)三中全(quan)會(hui),開(kai)啟了(le)改革(ge)開(kai)放歷史新(xin)時期。1979年4月,詩人面對祖國(guo)擺脫(tuo)苦難、正欲奮(fen)飛的情景(jing),以(yi)自己獨有的抒情方式寫下了(le)此詩。
舒(shu)婷(ting),中(zhong)國女詩(shi)(shi)(shi)人(ren)(ren),出生于(yu)福(fu)建龍海市石碼鎮。1969年下鄉插(cha)隊(dui),1972年返城(cheng)當工人(ren)(ren),1979年開始發(fa)表詩(shi)(shi)(shi)歌(ge)(ge)作品,1980年至福(fu)建省(sheng)文(wen)(wen)聯(lian)工作,從事專業寫(xie)作。舒(shu)婷(ting)崛起(qi)于(yu)20世紀(ji)70年代(dai)末的(de)中(zhong)國詩(shi)(shi)(shi)壇(tan),她(ta)和同代(dai)人(ren)(ren)北島、顧(gu)城(cheng)、梁小斌等以迥(jiong)異于(yu)前(qian)人(ren)(ren)的(de)詩(shi)(shi)(shi)風(feng),在中(zhong)國詩(shi)(shi)(shi)壇(tan)上掀起(qi)了一(yi)股“朦(meng)朧詩(shi)(shi)(shi)”大(da)潮,是朦(meng)朧詩(shi)(shi)(shi)派的(de)代(dai)表人(ren)(ren)物。主(zhu)要(yao)著作有詩(shi)(shi)(shi)集《雙(shuang)桅船》、《會唱歌(ge)(ge)的(de)鳶尾花》、《始祖鳥(niao)》,散(san)文(wen)(wen)集《心煙》等。
愛國(guo)(guo)是此(ci)詩的(de)(de)(de)(de)主(zhu)題。提起祖國(guo)(guo),人們往(wang)往(wang)會想起長江、長城、黃(huang)山、黃(huang)河(he),四(si)大發明、地大物博……以一種貌似(si)豪放實(shi)則(ze)空洞的(de)(de)(de)(de)虛假,去(qu)歌頌祖國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)強盛偉大。作者則(ze)反其道(dao)而(er)為之,獨辟蹊(xi)徑(jing),直面祖國(guo)(guo)災難(nan)深重(zhong)的(de)(de)(de)(de)古老(lao)歷史及其嚴峻的(de)(de)(de)(de)現實(shi),構造(zao)一幅(fu)幅(fu)流動凝重(zhong)的(de)(de)(de)(de)畫面,配(pei)之以舒緩深沉(chen)的(de)(de)(de)(de)節奏,把祖國(guo)(guo)比(bi)擬為傷(shang)痕(hen)累累的(de)(de)(de)(de)母(mu)親,以赤(chi)子(zi)之情(qing)向母(mu)親傾訴內心的(de)(de)(de)(de)痛苦,表(biao)達為祖國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)未來(lai)而(er)獻(xian)身的(de)(de)(de)(de)激情(qing)和(he)決心。
在(zai)詩人(ren)(ren)的心中,祖國(guo)不再是(shi)大而(er)(er)空的抽象(xiang),而(er)(er)是(shi)飽經滄桑的過去、貧窮凋敝(bi)的現實與緋紅黎明(ming)希望(wang)的交織(zhi)體(ti)(ti)。作(zuo)為抒情主(zhu)體(ti)(ti),詩人(ren)(ren)既是(shi)生(sheng)長在(zai)祖國(guo)母(mu)親(qin)懷抱里的一個簡單的個體(ti)(ti),又是(shi)與祖國(guo)一同(tong)經受苦難屈辱、一同(tong)掙脫(tuo)羈絆、一同(tong)走向希望(wang)的統一體(ti)(ti)。
在此詩(shi)中,有詩(shi)人對(dui)于祖(zu)國(guo)災難歷史、嚴峻現實的(de)哀(ai)痛;亦(yi)有對(dui)祖(zu)國(guo)擺脫苦難、正欲奮飛(fei)的(de)歡悅,更表(biao)達了詩(shi)人對(dui)祖(zu)國(guo)深(shen)沉而熱(re)烈的(de)愛,以及詩(shi)人作為經歷挫折的(de)一代青年(nian),與祖(zu)國(guo)共呼吸共命運,以自己的(de)血(xue)汗去(qu)換取祖(zu)國(guo)富饒、榮光、自由的(de)心聲。
此詩宛如(ru)一曲(qu)多聲(sheng)部的交響曲(qu),共分四(si)節(jie),自然地(di)顯示出詩歌思想層次和感情(qing)段落的分明(ming)。
首(shou)節(jie)回顧祖(zu)國(guo)(guo)古(gu)老(lao)沉重(zhong)的(de)歷史,以“河邊(bian)上破(po)舊的(de)老(lao)水車(che)”“額上熏黑(hei)的(de)礦燈”“干癟的(de)稻(dao)穗(sui)”“失修的(de)路基”“淤(yu)灘上的(de)駁船”等(deng)五個(ge)典(dian)型(xing)的(de)意(yi)象,生動形象地刻畫了祖(zu)國(guo)(guo)災難深(shen)重(zhong)的(de)過去(qu)。表現出祖(zu)國(guo)(guo)母親在(zai)逆境中堅毅、頑強(qiang)的(de)形象,節(jie)末一(yi)句“祖(zu)國(guo)(guo)啊!”表達對(dui)祖(zu)國(guo)(guo)母親貧窮落后的(de)理解和(he)對(dui)她頑強(qiang)不屈精神的(de)深(shen)深(shen)嘆服。
次節過(guo)渡(du),內容上(shang)同(tong)(tong)前節,也是描寫祖國(guo)的(de)過(guo)去,但角(jiao)度不同(tong)(tong),直抒胸臆,表(biao)明祖國(guo)的(de)“貧(pin)(pin)窮”“悲哀”,同(tong)(tong)時也孕育(yu)著“希(xi)望”和“花朵”。是貧(pin)(pin)窮悲哀和痛苦的(de)希(xi)望把(ba)“我”和祖國(guo)緊緊連(lian)在一起,節末一句“祖國(guo)啊!”表(biao)達出哀怨的(de)深情。
第三節描寫現實,以“簇(cu)新的(de)(de)理(li)想”“古蓮的(de)(de)胚(pei)芽”“掛著眼淚(lei)的(de)(de)笑窩”“雪白的(de)(de)起(qi)跑(pao)線”“緋紅的(de)(de)黎(li)明”等一系列(lie)密集的(de)(de)意(yi)象,表(biao)達了(le)剛從“大(da)躍(yue)進”“文革(ge)”的(de)(de)噩夢中蘇醒(xing)過來,實事求(qiu)是,思(si)想解放后的(de)(de)那種(zhong)“帶淚(lei)的(de)(de)笑”。走過艱難和(he)曲折,在(zai)新的(de)(de)時代來臨之際(ji),“我”將帶著“簇(cu)新的(de)(de)理(li)想”和(he)祖(zu)國一起(qi)奮飛和(he)奔(ben)跑(pao),節末的(de)(de)一句“祖(zu)國啊!”表(biao)達了(le)詩人的(de)(de)希望和(he)歡(huan)欣(xin)。至(zhi)此,感情的(de)(de)基調已由低沉緩慢開始(shi)上揚。
末節展望未來,表(biao)達詩人對祖(zu)國深沉而熱烈的愛。曾經(jing)迷惘的“我(wo)(wo)”,經(jing)過深思,如今情(qing)(qing)感(gan)已沸騰,“我(wo)(wo)”愿(yuan)意為(wei)祖(zu)國的富饒、榮光和(he)自(zi)由奉獻(xian)“我(wo)(wo)”的血肉之軀。篇(pian)末的“祖(zu)國啊,我(wo)(wo)親愛的祖(zu)國!”使全詩的感(gan)情(qing)(qing)達到高(gao)潮,形成全詩的最強音。
此(ci)詩的(de)(de)(de)藝(yi)術力量不(bu)僅在于詩人用新(xin)奇意(yi)象(xiang)(xiang)來(lai)關照內心的(de)(de)(de)情感記(ji)憶,出格而入理地描繪了(le)祖國深(shen)重的(de)(de)(de)災難(nan)與貧(pin)困,以及新(xin)生的(de)(de)(de)希望(wang),光明的(de)(de)(de)前程;而且(qie)還在于詩人把(ba)自己(ji)擺進(jin)歷史(shi)與未來(lai)相交錯的(de)(de)(de)現實的(de)(de)(de)中,寓(yu)己(ji)于形象(xiang)(xiang),對祖國的(de)(de)(de)過去(qu)和將來(lai)進(jin)行(xing)了(le)深(shen)刻的(de)(de)(de)思考,表達了(le)深(shen)摯(zhi)的(de)(de)(de)熱愛(ai)和獻(xian)身的(de)(de)(de)決心。
構思新穎,立意深刻
《祖(zu)(zu)國(guo)啊,我親愛的(de)(de)(de)祖(zu)(zu)國(guo)》一(yi)反過去(qu)某(mou)些詩(shi)(shi)歌的(de)(de)(de)浮泛(fan)與(yu)“神話”式的(de)(de)(de)歌頌(song),從(cong)一(yi)個別致的(de)(de)(de)角度來吟唱贊美祖(zu)(zu)國(guo)母親的(de)(de)(de)歌,表現經過十年浩(hao)劫后人們(men)(men)對于(yu)(yu)祖(zu)(zu)國(guo)的(de)(de)(de)認識、思考(kao)和情感。這(zhe)首詩(shi)(shi)寫于(yu)(yu)1979年,一(yi)場浩(hao)劫剛剛過去(qu),苦(ku)難尚記(ji)憶猶新(xin),廢墟上又(you)升騰著(zhu)希望(wang),痛(tong)苦(ku)與(yu)歡樂,失望(wang)與(yu)信仰交織于(yu)(yu)人的(de)(de)(de)內心(xin)。人們(men)(men)看到了(le)祖(zu)(zu)國(guo)的(de)(de)(de)貧窮落后,熱切(qie)盼望(wang)著(zhu)祖(zu)(zu)國(guo)早日變成(cheng)現代化的(de)(de)(de)強(qiang)國(guo),并(bing)且決心(xin)為祖(zu)(zu)國(guo)的(de)(de)(de)強(qiang)盛(sheng)奉獻自己的(de)(de)(de)一(yi)切(qie)。詩(shi)(shi)人沒有正(zheng)面鋪陳,直(zhi)接抒情,而(er)是敏銳地捕捉并(bing)藝術地表現了(le)祖(zu)(zu)國(guo)人民(min)的(de)(de)(de)這(zhe)種(zhong)感受,并(bing)別具匠心(xin)地把對祖(zu)(zu)國(guo)各個歷史時(shi)期的(de)(de)(de)屬于(yu)(yu)意念性(xing)的(de)(de)(de)感受轉(zhuan)化成(cheng)意象(xiang)的(de)(de)(de)“我”,而(er)后又(you)把“我”轉(zhuan)化成(cheng)鮮(xian)明的(de)(de)(de)形象(xiang),超越著(zhu)特(te)定(ding)的(de)(de)(de)時(shi)空,在廣闊的(de)(de)(de)宇宙之中(zhong),復雜的(de)(de)(de)心(xin)態迸(beng)發(fa)出悲愴(chuang)、激昂的(de)(de)(de)祖(zu)(zu)國(guo)戀歌。這(zhe)種(zhong)直(zhi)接把意念轉(zhuan)化為形象(xiang)的(de)(de)(de)方法(fa),使(shi)人耳目一(yi)新(xin)。
情真意切,感人肺腑
此詩(shi)(shi)旨(zhi)在(zai)表(biao)達(da)詩(shi)(shi)人(ren)對(dui)祖國(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一片深情(qing)。與(yu)(yu)以(yi)往同(tong)類的(de)(de)(de)(de)(de)(de)詩(shi)(shi)作(zuo)相比,它具有鮮明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)時代(dai)特征與(yu)(yu)個(ge)性(xing)特色——既有當代(dai)青(qing)年(nian)那迷(mi)惘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)痛(tong)(tong)苦與(yu)(yu)歡(huan)欣(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)希(xi)(xi)望(wang),又有女兒(er)對(dui)祖國(guo)母親艾(ai)艾(ai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)不(bu)滿與(yu)(yu)獻身的(de)(de)(de)(de)(de)(de)真情(qing)。為(wei)表(biao)達(da)這種(zhong)赤子的(de)(de)(de)(de)(de)(de)深情(qing),詩(shi)(shi)人(ren)采(cai)用了由低沉緩慢走向高亢迅疾的(de)(de)(de)(de)(de)(de)節奏。開始,詩(shi)(shi)人(ren)以(yi)赤子的(de)(de)(de)(de)(de)(de)目光,掃瞄(miao)著祖國(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)貧(pin)窮(qiong)與(yu)(yu)落(luo)后(hou),抒發出(chu)詩(shi)(shi)人(ren)為(wei)之悲(bei)哀(ai)痛(tong)(tong)苦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)情(qing):“我(wo)(wo)是破舊(jiu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)老水車,/數百(bai)年(nian)來紡(fang)著疲憊(bei)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)歌……”然后(hou)詩(shi)(shi)人(ren)以(yi)拳拳的(de)(de)(de)(de)(de)(de)兒(er)女之心(xin),表(biao)達(da)著哀(ai)怨(yuan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)深情(qing):“我(wo)(wo)是貧(pin)困,/我(wo)(wo)是悲(bei)哀(ai)。/我(wo)(wo)是你(ni)祖祖輩(bei)輩(bei)/痛(tong)(tong)苦的(de)(de)(de)(de)(de)(de)希(xi)(xi)望(wang)啊,/是'飛天’袖間/千(qian)百(bai)年(nian)未落(luo)到地面(mian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)花(hua)朵;”在(zai)沉迷(mi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)痛(tong)(tong)苦之后(hou),詩(shi)(shi)人(ren)又表(biao)達(da)出(chu)希(xi)(xi)望(wang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)歡(huan)欣(xin):“我(wo)(wo)是你(ni)簇新的(de)(de)(de)(de)(de)(de)理想(xiang),”“我(wo)(wo)是你(ni)掛著眼(yan)淚的(de)(de)(de)(de)(de)(de)笑渦(wo),”“是緋(fei)紅的(de)(de)(de)(de)(de)(de)黎明/正在(zai)噴薄;”為(wei)實現(xian)這美好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)希(xi)(xi)望(wang),詩(shi)(shi)人(ren)不(bu)惜表(biao)達(da)了一種(zhong)獻身的(de)(de)(de)(de)(de)(de)愿望(wang):“那就從我(wo)(wo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)血肉之軀(qu)上/去取得(de)/你(ni)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)富饒(rao)、你(ni)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)榮光、你(ni)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)自(zi)由。”
詩的(de)(de)(de)(de)(de)每一節(jie)(jie),都用“祖(zu)國(guo)(guo)啊(a)”作為結尾。第(di)(di)一節(jie)(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)“祖(zu)國(guo)(guo)啊(a)”是(shi)深沉(chen)的(de)(de)(de)(de)(de)感嘆,表(biao)達出(chu)難以言狀(zhuang)的(de)(de)(de)(de)(de)悲哀;第(di)(di)二節(jie)(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)“祖(zu)國(guo)(guo)啊(a)”是(shi)痛苦(ku)的(de)(de)(de)(de)(de)呼(hu)喚,包含著幾多(duo)痛苦(ku),幾多(duo)希望;第(di)(di)三節(jie)(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)“祖(zu)國(guo)(guo)啊(a)”是(shi)欣喜的(de)(de)(de)(de)(de)呼(hu)喚,流(liu)露著詩人抑制不住的(de)(de)(de)(de)(de)喜悅;第(di)(di)四節(jie)(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)“祖(zu)國(guo)(guo)啊(a)!我(wo)親愛的(de)(de)(de)(de)(de)祖(zu)國(guo)(guo)”,是(shi)莊嚴的(de)(de)(de)(de)(de)誓詞(ci),傾吐了獻身祖(zu)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)熱望。四個“祖(zu)國(guo)(guo)啊(a)”,反復吟詠,將感情逐(zhu)層推進,給全詩造成了回(hui)腸蕩氣(qi)的(de)(de)(de)(de)(de)詠嘆氣(qi)氛(fen)。
想象奇特,比喻新穎
詩(shi)(shi)(shi)中沒(mei)有直(zhi)接的(de)(de)(de)(de)議論,而(er)是(shi)用了(le)意(yi)象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)化的(de)(de)(de)(de)方法,選(xuan)擇一(yi)系列象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)征(zheng)性的(de)(de)(de)(de)形象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)表(biao)明“我”和祖(zu)國(guo)(guo)水乳交融的(de)(de)(de)(de)關系,來(lai)表(biao)達作者(zhe)的(de)(de)(de)(de)思想感情。這些(xie)形象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)雖然(ran)顯(xian)得互不連貫,但在(zai)總體上卻不僅構成了(le)內(nei)在(zai)統一(yi)的(de)(de)(de)(de)美,而(er)且也(ye)給讀者(zhe)以更(geng)(geng)大的(de)(de)(de)(de)馳騁想象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)的(de)(de)(de)(de)空(kong)間。寫(xie)到(dao)祖(zu)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)歷史時,詩(shi)(shi)(shi)人用“破舊(jiu)的(de)(de)(de)(de)老水車”、“熏(xun)黑的(de)(de)(de)(de)礦燈(deng)”、“干癟(bie)的(de)(de)(de)(de)稻穗(sui)”、“失修的(de)(de)(de)(de)路基”、“淤(yu)灘上的(de)(de)(de)(de)駁船”等一(yi)系列大膽的(de)(de)(de)(de)想象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang),概括了(le)祖(zu)國(guo)(guo)長期處于(yu)貧(pin)窮和落后的(de)(de)(de)(de)狀態。“'飛天(tian)’袖間/千百(bai)年來(lai)未落到(dao)地面(mian)的(de)(de)(de)(de)花朵”則象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)征(zheng)了(le)祖(zu)國(guo)(guo)人民對美好生活的(de)(de)(de)(de)希望,只是(shi)世世代代的(de)(de)(de)(de)憧憬千百(bai)年來(lai)未曾實(shi)現,顯(xian)得新奇準確。在(zai)寫(xie)到(dao)祖(zu)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)新生時,詩(shi)(shi)(shi)人以“簇新的(de)(de)(de)(de)理想”、“古蓮的(de)(de)(de)(de)胚芽(ya)”、“掛著眼淚的(de)(de)(de)(de)笑(xiao)渦”、“雪白的(de)(de)(de)(de)起跑線”、“緋紅的(de)(de)(de)(de)黎(li)明”等作比喻,把生機(ji)勃(bo)勃(bo)的(de)(de)(de)(de)祖(zu)國(guo)(guo)新貌生動地描繪出來(lai)。這一(yi)組(zu)(zu)組(zu)(zu)形象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang),是(shi)詩(shi)(shi)(shi)人內(nei)心(xin)強(qiang)烈的(de)(de)(de)(de)感情與(yu)客觀事物,與(yu)對祖(zu)國(guo)(guo)歷史、現實(shi)、未來(lai)的(de)(de)(de)(de)哲理性認識互相(xiang)滲透而(er)凝成的(de)(de)(de)(de)意(yi)象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang),這種“意(yi)象(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)(xiang)迭加”的(de)(de)(de)(de)方式,所表(biao)達的(de)(de)(de)(de)思想內(nei)涵更(geng)(geng)豐富,更(geng)(geng)深刻,也(ye)更(geng)(geng)廣闊,更(geng)(geng)具有立(li)體感。