九零(ling)年(nian),伊朗北部發生(sheng)了大地(di)震。一位電(dian)影導演帶(dai)著(zhu)兒子普亞開車從德黑蘭前往某地(di)尋找一個叫(jiao)巴博克·阿默德·普
爾(er)的(de)(de)男(nan)孩,他曾(ceng)在影(ying)片(pian)《何處是我朋友的(de)(de)家》中扮演(yan)(yan)了主要角色。沿途,父子(zi)倆遇到了形形色色的(de)(de)人。先是休息(xi)時,導(dao)演(yan)(yan)發現(xian)樹林里(li)有一(yi)個無(wu)人照看的(de)(de)嬰(ying)兒正大(da)聲啼哭,直到孩子(zi)的(de)(de)母親回來(lai)才(cai)離開,可又趕上了交通堵塞,只得改走他路。他們(men)幫一(yi)位年邁的(de)(de)女人把沉重(zhong)的(de)(de)瓦斯罐運(yun)上山,向另一(yi)個在地震中失去(qu)了16個親人的(de)(de)婦女問路。
一位(wei)魯伊先生搭上了他(ta)們(men)的(de)(de)(de)車,他(ta)也曾在《何處是我朋友的(de)(de)(de)家》中扮演角色。車停在魯伊躲(duo)避地震的(de)(de)(de)房子前,父子倆與(yu)村民攀談起(qi)來。兒子普亞(ya)為(wei)一位(wei)已三(san)天沒(mei)茶喝的(de)(de)(de)老婦人找回了她的(de)(de)(de)水壺。一個(ge)失去長子的(de)(de)(de)女人在責備上天,普亞(ya)則堅持說這絕不(bu)是真主的(de)(de)(de)意(yi)思。還有一個(ge)在地震中死了六十多(duo)口親戚的(de)(de)(de)年輕人穿上他(ta)最好(hao)的(de)(de)(de)衣服(fu),和未(wei)婚妻不(bu)顧(gu)服(fu)喪期(qi)的(de)(de)(de)傳統(tong)而結婚。
繼(ji)(ji)續上(shang)路后(hou),他們遇上(shang)了(le)(le)在《何(he)處是我朋友的(de)(de)家》里演穆罕默德的(de)(de)男孩,把他載(zai)到了(le)(le)臨時的(de)(de)露(lu)(lu)營地。他向導(dao)演描述了(le)(le)親眼(yan)目睹自(zi)家房屋倒塌、砸死叔父(fu)的(de)(de)情(qing)景。露(lu)(lu)營地,生還者(zhe)忙著支起天線,準備收看下一場世(shi)界杯(bei)球賽。普亞(ya)想留下來(lai)和人們一起看球,于(yu)是導(dao)演獨自(zi)繼(ji)(ji)續上(shang)路。沿途他又遇到一些人,但都(dou)不是要找的(de)(de)巴(ba)博克。后(hou)來(lai)在上(shang)山的(de)(de)Z形轉彎處,車子出了(le)(le)問題,一個男人幫助他從新啟動。男人蹣跚地爬上(shang)山坡,導(dao)演的(de)(de)車也緩緩跟了(le)(le)上(shang)來(lai)……
1990年6月,災難性的(de)大(da)地震給伊(yi)朗北部(bu)造成了(le)難以(yi)估(gu)量(liang)的(de)人(ren)員(yuan)(yuan)和財物損失(shi)。阿(a)巴斯(si)前往幾(ji)年前拍(pai)攝《何處是我朋友(you)的(de)家》的(de)地區,本想拍(pai)攝劇中小主人(ren)公后(hou)(hou)來的(de)命運,卻未(wei)能實現。然而(er)一(yi)路上,各色(se)人(ren)等(deng)失(shi)去(qu)家園后(hou)(hou)繼續(xu)的(de)頑強(qiang)生活深深打動(dong)了(le)他,于(yu)是拍(pai)片(pian)的(de)初(chu)衷逐漸改變了(le)。這部(bu)影片(pian)里的(de)演員(yuan)(yuan)大(da)部(bu)分(fen)都是當(dang)地居民,并沒(mei)有什(shen)么具體的(de)中心情節,又或者,中心一(yi)如阿(a)巴斯(si)所(suo)說,是人(ren)們(men)“對生活的(de)熱望",死亡(wang)與(yu)毀滅相(xiang)形之(zhi)下(xia)黯然失(shi)色(se)。
角色 演員
Film Director Farhad Kheradmand
Puya Buba Bayour
影(ying)片獲得1992年法國戛(jia)納電影(ying)節(jie)羅西里尼(ni)人道主義(yi)精神獎、金攝影(ying)機獎。
影片的前(qian)半部分(fen),鏡頭(tou)中滿是瓦礫碎(sui)片,人(ren)們站在(zai)上(shang)面挖掘著(zhu),一位(wei)老人(ren)拿著(zhu)空桶坐在(zai)原本是“家(jia)”的廢墟上(shang)。人(ren)們哭(ku)泣著(zhu)訴說親人(ren)的離(li)世,失神的坐在(zai)路邊,哽咽地詢問真(zhen)主(zhu)這國(guo)家(jia)到底犯了什么(me)罪。導演用了人(ren)物面目的特寫,讓(rang)觀眾(zhong)感受著(zhu)災民劫后余(yu)生(sheng)的悲傷,看著(zhu)他們臉(lian)上(shang)的熱淚卻感到無能(neng)為力。
普亞(ya)在(zai)廢墟上(shang)尋找快(kuai)樂,撿拾起(qi)一(yi)個(ge)殘缺(que)但卻美(mei)麗(li)的瓷器,他完全享受著尋寶的樂趣。在(zai)一(yi)個(ge)破(po)碎的家(jia)庭中,能從孩子(zi)身(shen)上(shang)最先感(gan)受到活力,就像那(nei)個(ge)洗衣女人的幾個(ge)孩子(zi),面對困境(jing)他們(men)仍舊沒(mei)有停止調皮(pi)搗蛋(dan)。
普亞(ya)看(kan)到洗衣女人哀傷的(de)(de)(de)神情,忍不住(zhu)安慰她:真主(zhu)是(shi)不會傷害孩(hai)子的(de)(de)(de),當初亞(ya)伯拉罕要殺死(si)自己的(de)(de)(de)孩(hai)子表示虔(qian)誠,天(tian)使(shi)用羔羊代替了他的(de)(de)(de)孩(hai)子。你(ni)死(si)去的(de)(de)(de)孩(hai)子現在一(yi)(yi)定很幸福,因為她不用寫作(zuo)業了。而其他的(de)(de)(de)孩(hai)子也(ye)會因為感激而更努(nu)力(li)(li)生活(huo)(huo)的(de)(de)(de)。這番(fan)酷似魯西老(lao)(lao)人的(de)(de)(de)話從孩(hai)子嘴里說(shuo)出來(lai)卻另有一(yi)(yi)番(fan)意義。也(ye)許(xu)他并不能像老(lao)(lao)人那樣(yang)體會其中(zhong)歷盡滄桑的(de)(de)(de)含義,但是(shi)他懵(meng)懵(meng)懂懂地知道得努(nu)力(li)(li)生活(huo)(huo),感激生活(huo)(huo),這也(ye)是(shi)那些努(nu)力(li)(li)重建家園,重新開始生活(huo)(huo)的(de)(de)(de)人告訴世界(jie)的(de)(de)(de)道理。
影片的(de)(de)(de)(de)結尾(wei),導演開著車兩次攀上(shang)陡峭的(de)(de)(de)(de)山(shan)坡(po),鉆(zhan)進了(le)山(shan)群里(li)的(de)(de)(de)(de)陽(yang)光中,載著沉甸(dian)甸(dian)的(de)(de)(de)(de)希望。加繆(mou)說如果這世上(shang)還有一樣東西(xi)(xi)讓人(ren)們永遠向往并(bing)可及的(de)(de)(de)(de)東西(xi)(xi),便是(shi)人(ren)間的(de)(de)(de)(de)柔情。
伊朗(lang)電(dian)(dian)影(ying)(ying)大(da)師阿巴斯作品,該片與(yu)之前的(de)(de)(de)《何處是(shi)我(wo)(wo)朋友的(de)(de)(de)家(jia)》及之后的(de)(de)(de)《橄欖樹下(xia)的(de)(de)(de)情人(ren)》組成“村莊(zhuang)三(san)部(bu)曲”。獲得(de)(de)1992年(nian)戛納國(guo)際電(dian)(dian)影(ying)(ying)節羅(luo)西里尼人(ren)道主義精神獎(jiang)、金攝影(ying)(ying)機獎(jiang)。觀眾應該還記得(de)(de)《何處是(shi)我(wo)(wo)朋友的(de)(de)(de)家(jia)》中那個可(ke)愛(ai)的(de)(de)(de)演員(yuan)小男孩(hai),1990年(nian),災難降(jiang)臨在(zai)他居住(zhu)的(de)(de)(de)地(di)方,大(da)地(di)震(zhen)幾乎毀滅了當地(di)一切。小演員(yuan)生死未卜下(xia)落不明,阿巴斯在(zai)地(di)震(zhen)后,坐著汽車重(zhong)返故地(di),尋找(zhao)孩(hai)子(zi)。在(zai)路(lu)上(shang),導演見到了許多觸目(mu)驚(jing)心的(de)(de)(de)景(jing)象,廢墟(xu)、悲痛(tong)的(de)(de)(de)人(ren)們(men)、死亡……然而(er),令導演覺(jue)得(de)(de)驚(jing)奇的(de)(de)(de)是(shi),人(ren)們(men)并沒(mei)有(you)沉溺于悲痛(tong)無法自拔(ba),而(er)是(shi)在(zai)災難之后重(zhong)整心情重(zhong)建(jian)家(jia)園。死亡使生者更加(jia)(jia)珍惜生命,以更加(jia)(jia)充足的(de)(de)(de)勇氣活下(xia)去,希望并沒(mei)有(you)失去,片中比較高(gao)潮處,是(shi)一對男女(nv)在(zai)地(di)震(zhen)后舉行婚禮(li)。小演員(yuan)最終沒(mei)有(you)找(zhao)到,給(gei)片子(zi)積極向上(shang)的(de)(de)(de)基調抹(mo)上(shang)了淡淡的(de)(de)(de)感傷(shang)色彩。