《瑪澤(ze)的故(gu)(gu)事(shi)(shi)》采用(yong)動畫片的形式(shi),夸張地描繪外星人瑪澤(ze)來到地球,與(yu)人們接(jie)觸的故(gu)(gu)事(shi)(shi)。
這是(shi)(shi)一部教小朋友(you)說英語(yu)的(de)(de)動(dong)畫片,里面的(de)(de)主角是(shi)(shi)個毛茸(rong)茸(rong)的(de)(de)大(da)怪物——外(wai)星來(lai)的(de)(de)瑪澤(ze)(ze)。他從天而(er)降,來(lai)到(dao)了崗多國,這個王(wang)國的(de)(de)每名成員(yuan)都擁有一種動(dong)物的(de)(de)外(wai)表形象,有國王(wang)(獅子(zi))、胖王(wang)后(鼴鼠),還有個老打公主算盤的(de)(de)壞大(da)臣(貘),可(ke)是(shi)(shi)漂(piao)亮的(de)(de)公主(狗(gou))喜(xi)(xi)歡小花(hua)匠(jiang)(jiang)(狗(gou)),小花(hua)匠(jiang)(jiang)也喜(xi)(xi)歡公主。后來(lai)在(zai)公主和(he)花(hua)匠(jiang)(jiang)私奔(ben)的(de)(de)途中被抓回,花(hua)匠(jiang)(jiang)在(zai)監(jian)獄(yu)里碰(peng)見了同樣被抓進(jin)監(jian)獄(yu)的(de)(de)瑪澤(ze)(ze),并成為朋友(you)。瑪澤(ze)(ze)的(de)(de)經典(dian)臺詞是(shi)(shi)"I"m hungry!"然后拿(na)起一只(zhi)小鬧鐘(zhong)或停車計時起開始大(da)嚼。故事(shi)里還有只(zhi)小貓總在(zai)打電玩,用特別細的(de)(de)聲音(yin)數李子(zi)"a plum.....plums、plums、plums"~
故事背(bei)景(jing):外星人大塊頭瑪(ma)(ma)澤因為(wei)(wei)吃掉街頭的停(ting)車記(ji)時器而入(ru)獄,崗多(duo)國的花匠鮑(bao)(bao)勃(bo)因為(wei)(wei)與公主西爾維(wei)亞私(si)奔也被國王抓(zhua)住關(guan)進監獄,他們兩人被關(guan)在(zai)(zai)同(tong)一(yi)間牢(lao)房(fang)里。鮑(bao)(bao)勃(bo)在(zai)(zai)牢(lao)房(fang)遇到(dao)瑪(ma)(ma)澤,被瑪(ma)(ma)澤的怪(guai)模樣(yang)嚇(xia)得要死。但(dan)瑪(ma)(ma)澤對鮑(bao)(bao)勃(bo)很(hen)友好(hao),并且(qie)作了(le)(le)自我介紹(shao),鮑(bao)(bao)勃(bo)這才放了(le)(le)心。瑪(ma)(ma)澤開(kai)始(shi)講述自己的經歷,怎樣(yang)來(lai)到(dao)崗多(duo)國,喜(xi)歡(huan)吃什么,不喜(xi)歡(huan)吃什么,后來(lai)因為(wei)(wei)把路邊(bian)的停(ting)車記(ji)時器吃了(le)(le),被警察抓(zhua)住送進了(le)(le)牢(lao)房(fang)……….)
VoiceTHE BIG MUZZY STORY 大塊頭瑪澤的(de)故事(shi)
(背景(jing):外星來客(ke)瑪澤把(ba)自己飯盒里的鐘吃(chi)掉了,還沒有吃(chi)飽(bao),為(wei)了找到吃(chi)的東西(xi),他來到了一個小(xiao)縣城。在一個水果攤前,他停了下來。)
Muzzy Lovely! Lovely! I like clocks. (真好吃(chi)(chi)!真好吃(chi)(chi)!我喜歡吃(chi)(chi)鐘。)
Trader Plums! Plums! Lovely plums! (賣李子嘍(lou)!賣李子嘍(lou)!好好吃的李子喲。)
Muzzy What’s this? (這是什么(me)?)
Trader It’s a plum. Eat it.. (這是李子。你吃(chi)吧(ba)。)
Muzzy Yuk! I don’t like it.. (呀!我不喜歡吃(chi)!)
Trader Look! How about this? (瞧(qiao)!這個怎么(me)樣?)
Muzzy What’s this? (這是什(shen)么(me)?)
Trader It’s a peach. Eat it. It’s lovely. Eat it. (這是(shi)桃子(zi)。你吃吧(ba)。很好吃的,你吃吧(ba)。)
Muzzy Yuk! No! Horrible! (呀!不!太(tai)難吃了。)
I don’t like it! It’s horrible! (我不(bu)喜歡吃(chi)這個(ge),太(tai)難吃(chi)了。)
I don’t like this. I don’t like that. (我(wo)不喜(xi)歡(huan)(huan)這個,我(wo)也不喜(xi)歡(huan)(huan)那(nei)個。)
I don’t like these. I don’t like those. (我(wo)不(bu)喜歡這些,我(wo)也不(bu)喜歡那些。)
Muzzy Ah! What’s that? What’s that thing? (啊(a)!那是什么?那個東西是什么?)
Trader What thing? (什么東西?)
Muzzy That thing, that thing! (那(nei)個東西(xi),就是那(nei)個東西(xi)。)
Trader It’s a parking meter. (那(nei)是(shi)個停(ting)車記時器(qi)。)
Muzzy A parking meter? (停車(che)記(ji)時(shi)器?)
(背景:這個時候,瑪澤就跑過(guo)去吃停車記(ji)時器了(le))
Trader Yes, you…… (是(shi)的,是(shi)停車記時器,你(ni)…….!!!)
Muzzy Mmmmm! Lovely! I like this, (真好吃!我喜歡吃這個。)
I like parking meter. (我喜歡停車(che)記時器。)
(背景:瑪澤馬上就被抓(zhua)住了,警官開始(shi)審問他)
Officer Name? (姓名?)
Muzzy Er……..(額……)
Officer Name? What’s your name? (姓名(ming)?你叫(jiao)什(shen)么(me)名(ming)字(zi)?)
Muzzy Muzzy. No, big muzzy. (瑪澤。不,是大塊(kuai)頭瑪澤。)
Officer Age? (年齡?)
(背景:這(zhe)個時候瑪澤又伸手將警官辦公桌上的打字(zi)機吃了)
Muzzy Lovely! (真好吃(chi)!)
(背景:這(zhe)個時候警官生氣了(le),大聲呼(hu)喊衛兵帶(dai)走(zou)瑪澤,將瑪澤關進(jin)監獄)
Officer Take him away! Take him away! (把(ba)他帶走!把(ba)他帶走!)
Big Muzzy(Muzzy in Gondoland)是(shi)BBC制(zhi)作的(de)啟(qi)蒙英語學習類(lei)動(dong)畫,所(suo)以(yi),語速很(hen)(hen)慢,那比(bi)粉(fen)豬和penelope都慢,而且(qie),因(yin)為是(shi)學習類(lei)的(de)動(dong)畫,所(suo)以(yi)從(cong)內(nei)容設(she)置(zhi)方面(mian)(mian),會(hui)重(zhong)點(dian)圍繞常見詞匯、日常用(yong)語和句型結構(gou)進(jin)行多(duo)次(ci)重(zhong)復(fu)性(xing)(xing)的(de)展示(shi)。Big Muzzy的(de)重(zhong)復(fu)性(xing)(xing)是(shi)任何純粹(cui)的(de)動(dong)畫片沒(mei)得比(bi)擬的(de):一個單詞或表(biao)達(da)里面(mian)(mian)的(de)角色(se)會(hui)夸張地用(yong)不(bu)同語氣重(zhong)復(fu)很(hen)(hen)多(duo)次(ci),有些表(biao)達(da)甚至(zhi)還會(hui)以(yi)兒(er)歌的(de)形式多(duo)次(ci)重(zhong)復(fu),所(suo)以(yi)很(hen)(hen)適合(he)孩(hai)子(zi)英語學習的(de)啟(qi)蒙。
Big Muzzy(Muzzy in Gondoland)的重要人物角色為(wei):Muzzy(那個毛絨(rong)絨(rong)的看起(qi)來很(hen)嚇人但既正直(zhi)又善良且以鐵(tie)制(zhi)品為(wei)唯(wei)一食物的外星怪物),Bob(那個喜(xi)(xi)歡公主Sylvia的園丁gardener),the King,the Queen,Princess Sylvia和那個邪惡的詭(gui)計多端的癩(lai)蛤蟆想(xiang)吃(chi)天鵝肉的喜(xi)(xi)歡Princess Sylvia的丑八(ba)怪科學(xue)家Corvax。
Bob和Princess Sylvia相互愛(ai)慕,但是(shi)身份懸(xuan)殊,而中間Corvax還搗(dao)亂。多虧(kui)Muzzy的(de)幫忙,Bob和Princess Sylvia最后有情人終成眷屬,Corvax也(ye)受(shou)到了相應(ying)的(de)懲罰,最后也(ye)是(shi)改過(guo)自新(xin),呵呵。
Ps: Big Muzzy(Muzzy in Gondoland)的音樂(le)很有(you)意思,那個調調很是(shi)吸引人。另外,那個騎著自行(xing)車的線條大哥也很有(you)意思,看(kan)看(kan)開(kai)頭他出(chu)場介(jie)紹(shao)的Good morning等常(chang)見打招(zhao)呼(hu)的表達很有(you)感覺,而且中間他也時不時地冒(mao)出(chu)來(lai)介(jie)紹(shao)一些常(chang)見句(ju)型等。