金絲(si)(si)(si)(si)(si)種是鮮艷的翠綠色,色成絲(si)(si)(si)(si)(si),絲(si)(si)(si)(si)(si)細分(fen)為順(shun)絲(si)(si)(si)(si)(si)(絲(si)(si)(si)(si)(si)定(ding)向(xiang)、平(ping)行)、亂絲(si)(si)(si)(si)(si)(絲(si)(si)(si)(si)(si)雜亂)、片絲(si)(si)(si)(si)(si)(絲(si)(si)(si)(si)(si)片平(ping)行)、黑(hei)絲(si)(si)(si)(si)(si)(翠綠中(zhong)有黑(hei)色紋伴生)。玉(yu)體(ti)呈透明―半透明,質地細潤,裂(lie)綹棉紋較少,硬玉(yu)結(jie)晶呈微細柱(zhu)狀、纖維(wei)(變晶)集(ji)合體(ti),肉眼尚能(neng)辨認(ren)晶體(ti)輪(lun)廓,敲(qiao)擊(ji)玉(yu)體(ti)音呈金屬(shu)脆聲。
飾品多加工(gong)成佩(pei)、墜、鐲,色好(hao)水頭好(hao)的屬中(zhong)―高檔。色淺(qian)、帶黑紋的屬低檔。綠(lv)色鮮艷明亮,使人覺得翠中(zhong)含(han)有(you)金光(guang),呈絲狀斷斷續續排(pai)列,因(yin)水頭好(hao),頗受(shou)推崇。
正:就(jiu)是指(zhi)色(se)調(diao)的(de)范圍(wei),根據主色(se)與次色(se)的(de)比(bi)例(li)而(er)定(ding),就(jiu)是說要純正的(de)綠色(se),不要混有其他(ta)的(de)顏(yan)色(se)。例(li)如油青中(zhong)常有混油藍色(se)、價值就(jiu)會降低。
濃:指顏(yan)色的深淺(qian),就翡(fei)翠綠(lv)色來講濃度最好在70%80%之間,90%已經為過濃了。
陽(yang):是指(zhi)翡翠(cui)顏(yan)(yan)色(se)(se)(se)的(de)(de)鮮陽(yang)明亮程度,翡翠(cui)的(de)(de)明亮程度主要是由(you)于(yu)翡翠(cui)含(han)綠(lv)色(se)(se)(se)和黑色(se)(se)(se)或灰色(se)(se)(se)的(de)(de)比(bi)例來(lai)決定的(de)(de)。綠(lv)色(se)(se)(se)比(bi)例多顏(yan)(yan)色(se)(se)(se)會明亮,若含(han)黑或灰色(se)(se)(se)多了,顏(yan)(yan)色(se)(se)(se)就灰暗(an)了,行家(jia)往往采取形象的(de)(de)方法(fa)來(lai)表示顏(yan)(yan)色(se)(se)(se)的(de)(de)鮮陽(yang)。例如:黃楊綠(lv)、鸚鵡綠(lv)、蔥心綠(lv)、辣(la)椒綠(lv)、都(dou)是指(zhi)鮮陽(yang)的(de)(de)顏(yan)(yan)色(se)(se)(se)。而菠(bo)菜綠(lv)、油青綠(lv)、江水綠(lv)、黑綠(lv),則指(zhi)顏(yan)(yan)色(se)(se)(se)沉(chen)悶的(de)(de)暗(an)綠(lv)色(se)(se)(se)。
越鮮陽(yang)的翡翠(cui),自然價值越高(gao)。
均(jun)(jun):是指翡(fei)翠(cui)的(de)顏色(se)分(fen)布的(de)均(jun)(jun)勻度。翡(fei)翠(cui)的(de)顏色(se)一般分(fen)布都是不均(jun)(jun)勻的(de),如能得到顏色(se)分(fen)布均(jun)(jun)勻的(de)翡(fei)翠(cui)實在也不是容易(yi)的(de)事。
最佳的顏色(se):應(ying)該是(shi)綠(lv)色(se)純正、綠(lv)色(se)濃度在(zai)70%-80%、顏陽明亮、顏色(se)分布(bu)均勻(yun),這類高檔翡翠,行家習慣稱為(wei)老坑種。