主要經歷

成長

鳥(niao)山(shan)這(zhe)個(ge)姓聽起來有點奇(qi)怪（對(dui)日(ri)(ri)本人來說也是(shi)如此），但(dan)鳥(niao)山(shan)明(ming)的確(que)是(shi)他的真(zhen)實姓名。他于(yu)1955年出生在(zai)(zai)愛知縣西春日(ri)(ri)井(jing)鎮，之后(hou)大(da)部分時間在(zai)(zai)出生地度過。西春日(ri)(ri)井(jing)在(zai)(zai)農村地區(qu)，周圍的自然(ran)環境很(hen)不錯(cuo)。鳥(niao)山(shan)家的后(hou)院就(jiu)是(shi)耕地，偶爾(er)(er)會(hui)出現雉(zhi)雞，也能看(kan)見遠處的地平線。他的家庭背景(jing)絕談不上富有，但(dan)父(fu)母(mu)都是(shi)很(hen)樂觀(guan)開(kai)朗的人，沒東西吃的時候(hou)也能開(kai)心地跳華爾(er)(er)茲。受父(fu)母(mu)影響，鳥(niao)山(shan)明(ming)也能以空肚子畫畫為樂事。進入高中后(hou)鳥(niao)山(shan)專(zhuan)門學了設(she)計(ji)，在(zai)(zai)學期間參加了“漫畫研(yan)究同好(hao)會(hui)”，一度還當選會(hui)長。

畢業之后

鳥(niao)山(shan)起先在(zai)(zai)設計公司上(shang)(shang)(shang)(shang)班，但遲到(dao)次數過多(duo)，所(suo)(suo)得薪水還比不上(shang)(shang)(shang)(shang)辦公室里打(da)雜的女孩子。再說，他(ta)(ta)(ta)(ta)本(ben)來就(jiu)一心想畫(hua)漫(man)(man)畫(hua)，不愛限制創造能力的工作(zuo)(zuo)(zuo)，因(yin)此(ci)過了(le)3年就(jiu)辭職了(le)。23歲生日(ri)那天，鳥(niao)山(shan)明正式開始創作(zuo)(zuo)(zuo)漫(man)(man)畫(hua)，之前他(ta)(ta)(ta)(ta)一直接一些傳單(dan)插畫(hua)的零工，無法隨(sui)心所(suo)(suo)欲地創作(zuo)(zuo)(zuo)。他(ta)(ta)(ta)(ta)就(jiu)這樣半(ban)當(dang)游戲(xi)、隨(sui)隨(sui)便便地開始畫(hua)漫(man)(man)畫(hua)。第一部作(zuo)(zuo)(zuo)品完(wan)成后，他(ta)(ta)(ta)(ta)考(kao)慮(lv)要投給哪一家漫(man)(man)畫(hua)雜志(zhi)社(she)。在(zai)(zai)日(ri)本(ben)，《周(zhou)刊(kan)少(shao)年Magazine》（講談(tan)社(she)）和《周(zhou)刊(kan)少(shao)年Jump》（集(ji)英社(she)）都是(shi)人(ren)氣高且有(you)一定歷(li)史(shi)的漫(man)(man)畫(hua)雜志(zhi)。其中以“粗糲的社(she)會(hui)性(xing)”為風格(ge)的《周(zhou)刊(kan)少(shao)年Magazine》1959年創刊(kan)，周(zhou)三發行(xing)(xing)；而(er)“年輕熱血”風格(ge)的《少(shao)年jump》創刊(kan)于(yu)1968年，兩年后從月(yue)刊(kan)改為周(zhou)刊(kan)，每周(zhou)一發行(xing)(xing)。《少(shao)年JUMP》發行(xing)(xing)量大約是(shi)279萬(wan)冊，《少(shao)年Magazine》是(shi)177萬(wan)冊。若在(zai)(zai)日(ri)本(ben)電車上(shang)(shang)(shang)(shang)看到(dao)男性(xing)大學生或者年輕上(shang)(shang)(shang)(shang)班族看漫(man)(man)畫(hua)雜志(zhi)，他(ta)(ta)(ta)(ta)們手里拿(na)的很可能就(jiu)是(shi)其中之一。

鳥山本想把(ba)他第一(yi)部作品投給(gei)《少年Magazine》，因為(wei)它(ta)設的(de)(de)“新(xin)人獎”獎金為(wei)50萬日元，這(zhe)對沒(mei)有(you)正(zheng)職的(de)(de)鳥山來說有(you)不小的(de)(de)吸引力。但最終由于沒(mei)能趕上(shang)比賽的(de)(de)截(jie)稿時間(jian)，他直接(jie)把(ba)稿件投給(gei)了(le)每月都接(jie)受(shou)投稿的(de)(de)《少年JUMP》。

第一次投(tou)稿沒有得獎，只是名字被列在雜志上。因(yin)為那個(ge)投(tou)稿的(de)短篇是翻版(ban)星球大戰的(de)漫畫(hua)(hua)(hua)作品，并不能算原創，但因(yin)為繪畫(hua)(hua)(hua)技術不錯，而(er)且有創新的(de)地(di)方，而(er)被一位新手(shou)的(de)菜鳥(niao)編輯鳥(niao)島和(he)彥（現(xian)任(ren)集英社董事）看中，于(yu)是聯(lian)系了(le)鳥(niao)山(shan)(shan)明(ming)本人。鳥(niao)山(shan)(shan)的(de)漫畫(hua)(hua)(hua)很(hen)有特點，比如他(ta)棄(qi)用(yong)日(ri)語中的(de)片假名，用(yong)英語書寫漫畫(hua)(hua)(hua)里的(de)擬音語和(he)擬態語；他(ta)的(de)畫(hua)(hua)(hua)風十分精致(zhi)，不少畫(hua)(hua)(hua)稿有工業設(she)計圖般(ban)的(de)精細，故而(er)格外耐(nai)看。他(ta)跟其他(ta)漫畫(hua)(hua)(hua)家的(de)一個(ge)不同(tong)之(zhi)處是他(ta)學過設(she)計圖，所以(yi)他(ta)的(de)素描(miao)表現(xian)力特別強，畫(hua)(hua)(hua)面也很(hen)有平衡(heng)感。

鳥(niao)(niao)山(shan)(shan)(shan)后來回顧(gu)，雖然當時并(bing)不喜歡設(she)計公司的(de)(de)(de)工作，但在那時獲得(de)的(de)(de)(de)經驗對(dui)他很(hen)有幫助。那位名叫鳥(niao)(niao)島(dao)和(he)彥的(de)(de)(de)編輯注意(yi)(yi)到(dao)他，此人素以毫不留情地退稿(gao)著稱。據鳥(niao)(niao)山(shan)(shan)(shan)說(shuo)(shuo)，他被鳥(niao)(niao)島(dao)和(he)彥退回的(de)(de)(de)畫稿(gao)不下1000張。但鳥(niao)(niao)山(shan)(shan)(shan)不以為(wei)意(yi)(yi)，持(chi)續創(chuang)作，終獲鳥(niao)(niao)島(dao)和(he)彥認(ren)可。鳥(niao)(niao)島(dao)和(he)彥對(dui)鳥(niao)(niao)山(shan)(shan)(shan)的(de)(de)(de)創(chuang)作產生了重大影響。以鳥(niao)(niao)山(shan)(shan)(shan)的(de)(de)(de)成名作《阿拉(la)蕾(lei)》為(wei)例：這(zhe)部漫(man)畫說(shuo)(shuo)的(de)(de)(de)是天(tian)才博(bo)士和(he)他開(kai)發的(de)(de)(de)機(ji)器娃(wa)娃(wa)阿拉(la)蕾(lei)在企鵝村里(li)的(de)(de)(de)一(yi)連串(chuan)搞笑故事。最早鳥(niao)(niao)山(shan)(shan)(shan)將博(bo)士設(she)計為(wei)故事的(de)(de)(de)主角，但鳥(niao)(niao)島(dao)和(he)彥說(shuo)(shuo)機(ji)器娃(wa)娃(wa)很(hen)可愛(ai)，建(jian)議將她轉為(wei)主角。鳥(niao)(niao)山(shan)(shan)(shan)當初還不太愿(yuan)意(yi)(yi)，但事實(shi)證(zheng)明鳥(niao)(niao)嶼的(de)(de)(de)判斷是對(dui)的(de)(de)(de)。這(zhe)部漫(man)畫推出后受(shou)到(dao)男女讀者的(de)(de)(de)一(yi)致歡迎，在《少(shao)年JUMP》連載了5年。1981年被拍(pai)成動畫片，收(shou)視率也達到(dao)36.9%。而(er)因為(wei)過于(yu)忙碌(liu)，新秀鳥(niao)(niao)山(shan)(shan)(shan)明享(xiang)受(shou)了和(he)手冢治蟲一(yi)樣(yang)的(de)(de)(de)“待遇(yu)”，很(hen)長一(yi)段(duan)時間里(li)，3天(tian)才能(neng)睡上一(yi)次覺(jue)。

從1984年(nian)(nian)到1995年(nian)(nian)，《龍珠(zhu)》連載的(de)(de)(de)年(nian)(nian)份，也是(shi)《周刊少年(nian)(nian)JUMP》徹(che)底確立霸業的(de)(de)(de)歷史。1984年(nian)(nian)雜志的(de)(de)(de)平均(jun)銷量約為350萬(wan)冊(ce)，隨后(hou)每年(nian)(nian)都不斷(duan)增長，1989年(nian)(nian)就已經(jing)突破500萬(wan)冊(ce)，1991年(nian)(nian)突破600萬(wan)冊(ce)，而(er)在《龍珠(zhu)》完結的(de)(de)(de)1995年(nian)(nian)，《周刊少年(nian)(nian)JUMP》正式達到前無古人的(de)(de)(de)653萬(wan)冊(ce)這一(yi)數字，領先其他競爭對手一(yi)倍有余。考慮到日(ri)本漫畫市場現今的(de)(de)(de)整(zheng)體衰退（2014年(nian)(nian)JUMP銷量僅為260萬(wan)冊(ce)），這個紀錄大概也是(shi)后(hou)無來者。而(er)當中大部分的(de)(de)(de)功勞，同樣還是(shi)主要(yao)歸功于(yu)鳥(niao)山(shan)明和他的(de)(de)(de)《龍珠(zhu)》。

1984年(nian)，鳥山明希望(wang)完結他(ta)已經連(lian)載四(si)年(nian)的(de)漫畫(hua)(hua)《阿拉(la)蕾》，這(zhe)一要求馬上遭到《周刊(kan)少(shao)年(nian)JUMP》的(de)拒絕(jue)。因為在(zai)當時(shi)的(de)日(ri)本，一本漫畫(hua)(hua)的(de)終結很大程度上并不(bu)取決(jue)于作(zuo)者本人，在(zai)商(shang)業(ye)動(dong)漫的(de)產(chan)業(ye)鏈(lian)十(shi)分發達的(de)日(ri)本，高人氣的(de)作(zuo)品不(bu)能由作(zuo)者決(jue)定完結時(shi)間，低人氣的(de)作(zuo)品被(bei)立馬腰斬，已是業(ye)界普(pu)遍的(de)做(zuo)法，而當時(shi)《阿拉(la)蕾》連(lian)續(xu)幾(ji)年(nian)都是雜志的(de)頭號王牌作(zuo)品。

但(dan)由于鳥(niao)山明(ming)的(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)再(zai)堅持和(he)(he)雙方相互妥協(xie)，結果是《阿拉蕾(lei)》可以完結，經過(guo)一(yi)(yi)(yi)系列(lie)與(yu)編輯鳥(niao)島和(he)(he)彥（現(xian)任集(ji)英(ying)社董事(shi)）的(de)(de)(de)討論后(hou)，但(dan)鳥(niao)山明(ming)必須(xu)在(zai)完結后(hou)的(de)(de)(de)三個(ge)月(yue)內推(tui)出一(yi)(yi)(yi)部(bu)新的(de)(de)(de)包(bao)含“中國(guo)風(feng)味”和(he)(he)“功夫”元素的(de)(de)(de)連載(zai)(zai)漫畫，而(er)鳥(niao)山明(ming)本人也十分(fen)喜(xi)歡李(li)小龍和(he)(he)成龍的(de)(de)(de)功夫電影。隨后(hou)和(he)(he)責任編輯鳥(niao)島和(he)(he)彥（現(xian)任集(ji)英(ying)社董事(shi)）的(de)(de)(de)進一(yi)(yi)(yi)步討論中，兩個(ge)人繼續為這(zhe)部(bu)作品增加了從兩部(bu)古典(dian)名(ming)作而(er)得來(lai)的(de)(de)(de)重要創(chuang)意。其一(yi)(yi)(yi)是中國(guo)的(de)(de)(de)《西游(you)記(ji)》，鳥(niao)山明(ming)原本希望寫(xie)一(yi)(yi)(yi)個(ge)科(ke)幻風(feng)格的(de)(de)(de)現(xian)代西游(you)記(ji)故事(shi)，不(bu)過(guo)被鳥(niao)島否決(jue)了，最后(hou)大(da)綱幾經修改，只借用了一(yi)(yi)(yi)些角(jiao)色的(de)(de)(de)名(ming)字等；其二是日本的(de)(de)(de)《南總里見八犬傳》，鳥(niao)山明(ming)從這(zhe)里得到的(de)(de)(de)啟(qi)發是，他決(jue)定把新連載(zai)(zai)的(de)(de)(de)主線定為：主人公為了尋找散失在(zai)各(ge)地的(de)(de)(de)珠(zhu)子(zi)而(er)踏上(shang)冒險旅程(cheng)，一(yi)(yi)(yi)路打倒敵(di)人、獲得同(tong)伴。

就(jiu)這樣(yang)(yang)《龍(long)珠(zhu)》誕生了(le)!但(dan)《龍(long)珠(zhu)》初期(qi)的(de)冒險劇情(qing)并沒有如(ru)預料一(yi)樣(yang)(yang)受到(dao)歡迎，一(yi)度人(ren)氣(qi)下滑到(dao)了(le)十幾位的(de)危險邊緣，鳥(niao)島和彥認為這是(shi)因為主人(ren)公(gong)太(tai)不顯眼(yan)了(le)，于(yu)是(shi)讓(rang)鳥(niao)山在故事里增加(jia)“追求力量”的(de)主題(ti)，漫(man)畫隨后就(jiu)開始了(le)我(wo)們熟(shu)悉的(de)“天下第一(yi)比武大會”。鳥(niao)島和彥的(de)眼(yan)光果然犀利(li)，歷時兩年后，1986年《龍(long)珠(zhu)》的(de)人(ren)氣(qi)一(yi)路攀升，人(ren)氣(qi)排(pai)(pai)名(ming)順(shun)位達到(dao)了(le)前(qian)三甲，1987年后，《龍(long)珠(zhu)》成為《周(zhou)刊少(shao)年JUMP》人(ren)氣(qi)排(pai)(pai)名(ming)順(shun)位第一(yi)的(de)作品，此后的(de)年均順(shun)位一(yi)直排(pai)(pai)在第一(yi)位，直到(dao)完結。

《龍珠(zhu)》在(zai)(zai)海外(wai)也很受(shou)歡迎，目前漫(man)畫(hua)和動畫(hua)已授權輸出全球(qiu)超過(guo)40個(ge)國(guo)(guo)家和地區，其(qi)動畫(hua)片在(zai)(zai)法國(guo)(guo)等歐洲國(guo)(guo)家收視率高達87.5%以上，在(zai)(zai)西(xi)班(ban)牙的(de)收視率高達70%等，在(zai)(zai)美(mei)國(guo)(guo)也有超高人(ren)氣，能(neng)與其(qi)本土的(de)美(mei)漫(man)匹敵，被美(mei)國(guo)(guo)人(ren)翻拍(pai)了(le)許多個(ge)版(ban)(ban)本的(de)真人(ren)版(ban)(ban)《龍珠(zhu)》，僅在(zai)(zai)人(ren)口550萬(wan)的(de)丹麥，《龍珠(zhu)》漫(man)畫(hua)的(de)銷量(liang)超過(guo)150萬(wan)冊(ce)，在(zai)(zai)泰國(guo)(guo)盜版(ban)(ban)《龍珠(zhu)》的(de)出版(ban)(ban)社更是達到(dao)了(le)100家。

當時的《周(zhou)刊少年JUMP》可謂(wei)全盛時期，有(you)著《圣斗(dou)(dou)士星矢》、《北斗(dou)(dou)神拳》、《灌(guan)籃高手》、《幽游白書》等一大批放到(dao)今天都如(ru)雷貫耳(er)的經典(dian)作(zuo)品，然而這些在《龍珠》面前都不(bu)得不(bu)甘拜(bai)下風。

《龍珠(zhu)》在日本國內(nei)累(lei)計(ji)發(fa)行(xing)超過(guo)1.6億(yi)(yi)冊(ce)(ce)（2016年），在世界的(de)發(fa)行(xing)量遠超過(guo)2.5億(yi)(yi)冊(ce)(ce)（2018年）（原官方數據(ju)為3.5億(yi)(yi)冊(ce)(ce)，2012年重新(xin)統(tong)(tong)計(ji)后，雖然日本國內(nei)數據(ju)沒有(you)(you)變化，但由于年代久遠和某些國際原因等，在部分國家很難統(tong)(tong)計(ji)出具體(ti)數字，所以國外銷售量的(de)統(tong)(tong)計(ji)數目有(you)(you)所變化，加上(shang)集英社某些特殊的(de)原因，于是把(ba)總(zong)發(fa)行(xing)量改為最少發(fa)行(xing)2.4億(yi)(yi)冊(ce)(ce)）。

如果(guo)按照(zhao)鳥山明自己的(de)想(xiang)法(fa)，《龍(long)(long)珠(zhu)(zhu)》的(de)故事在天下第一(yi)比武(wu)大(da)會上擊(ji)敗(bai)比克(ke)后就可以(yi)完(wan)結了(le)，但(dan)是(shi)為了(le)迎合商(shang)業利益的(de)需要，《龍(long)(long)珠(zhu)(zhu)》只(zhi)能(neng)繼續的(de)連載下去。從與弗利薩大(da)戰(zhan)到沙(sha)魯再(zai)到最后的(de)魔人(ren)布歐《龍(long)(long)珠(zhu)(zhu)》在《周刊少年JUMP》連載了(le)11年。

盡(jin)管鳥山(shan)明一直想完(wan)結《龍珠(zhu)(zhu)》，無奈《龍珠(zhu)(zhu)》太過受歡迎，漫畫完(wan)結與否已經影響到了集英(ying)社出版集團、萬代公司、富士電視臺(tai)、東映動畫等大(da)牌企業的(de)(de)(de)利益，鳥山(shan)明也(ye)只(zhi)能盡(jin)力把(ba)《龍珠(zhu)(zhu)》的(de)(de)(de)故(gu)事連(lian)載(zai)下(xia)去!鳥山(shan)明堅決完(wan)結《龍珠(zhu)(zhu)》的(de)(de)(de)態度(du)起了決定性的(de)(de)(de)作用!終于在1995年25期(qi)《周刊(kan)(kan)少(shao)年JUMP》上，《龍珠(zhu)(zhu)》刊(kan)(kan)登了最終話(hua)第519話(hua)，為這11年的(de)(de)(de)連(lian)載(zai)落(luo)下(xia)帷幕，單行本共計(ji)42卷，這在當時的(de)(de)(de)JUMP已經算是屈(qu)指(zhi)可數(shu)的(de)(de)(de)幾部超(chao)長(chang)篇作品。也(ye)由于《龍珠(zhu)(zhu)》完(wan)結的(de)(de)(de)影響，讓(rang)《周刊(kan)(kan)少(shao)年JUMP》的(de)(de)(de)銷量大(da)跌。

在《龍(long)(long)珠(zhu)》結束后(hou)，因為人氣依舊大熱，所以東映動畫(hua)公(gong)司制作(zuo)了官(guan)方(fang)授(shou)權的(de)(de)龍(long)(long)珠(zhu)動畫(hua)續作(zuo)《龍(long)(long)珠(zhu)GT》，內容為龍(long)(long)珠(zhu)漫畫(hua)完結后(hou)延(yan)續的(de)(de)故(gu)事，鳥山明也(ye)為《龍(long)(long)珠(zhu)GT》繪制了主(zhu)要人物(wu)設定，和(he)一些精美(mei)的(de)(de)場景插畫(hua)。是(shi)演繹《龍(long)(long)珠(zhu)》平行(xing)世界(jie)的(de)(de)作(zuo)品。

也(ye)(ye)許(xu)是《龍珠(zhu)(zhu)》這(zhe)一(yi)作(zuo)品(pin)太過(guo)成功，也(ye)(ye)許(xu)是《龍珠(zhu)(zhu)》以(yi)耗費鳥山(shan)明(ming)先生的(de)(de)所有(you)熱情與精力，《龍珠(zhu)(zhu)》完結后的(de)(de)鳥山(shan)明(ming)雖然年(nian)(nian)僅(jin)40歲(sui)卻也(ye)(ye)沒有(you)再執筆(bi)過(guo)一(yi)部(bu)長篇漫(man)畫，有(you)的(de)(de)只是一(yi)些短(duan)篇和(he)中篇作(zuo)品(pin)，以(yi)自(zi)娛自(zi)樂為主，但又繼續(xu)接了一(yi)些《勇者斗惡龍》《超時空之(zhi)輪》等等的(de)(de)國民級(ji)游戲的(de)(de)設(she)(she)(she)(she)計(ji)工作(zuo)，主要是擔任角(jiao)色(se)設(she)(she)(she)(she)計(ji)和(he)場(chang)景設(she)(she)(she)(she)計(ji)的(de)(de)工作(zuo)，鳥山(shan)明(ming)早(zao)于1986年(nian)(nian)就開始接手日(ri)本(ben)國民級(ji)的(de)(de)RPG游戲之(zhi)祖《勇者斗惡龍》的(de)(de)角(jiao)色(se)設(she)(she)(she)(she)計(ji)和(he)場(chang)景設(she)(she)(she)(she)計(ji)的(de)(de)工作(zuo)。此后也(ye)(ye)活躍(yue)于游戲界。

有關漫(man)畫(hua)方面，還對《龍(long)(long)(long)(long)珠(zhu)(zhu)(zhu)》的(de)(de)世界觀做了(le)一些補充(chong)的(de)(de)說明，由于集英社的(de)(de)強烈要(yao)求，希望能繼續畫(hua)龍(long)(long)(long)(long)珠(zhu)(zhu)(zhu)，于是鳥山(shan)將(jiang)《龍(long)(long)(long)(long)珠(zhu)(zhu)(zhu)》做成了(le)一部惡搞(gao)類爆笑題材的(de)(de)新漫(man)畫(hua)《貓(mao)魔人》（已完(wan)結，注(zhu)意(yi)的(de)(de)是，時(shi)間(jian)線不同于正篇的(de)(de)《龍(long)(long)(long)(long)珠(zhu)(zhu)(zhu)》，可以理(li)解為將(jiang)龍(long)(long)(long)(long)珠(zhu)(zhu)(zhu)里(li)面的(de)(de)角(jiao)色(se)當成了(le)演(yan)員，演(yan)繹了(le)一場在龍(long)(long)(long)(long)珠(zhu)(zhu)(zhu)世界的(de)(de)惡搞(gao)類爆笑漫(man)畫(hua)）!

因為《龍珠》的影響力在世(shi)界范圍內十(shi)分巨(ju)大(da)，人氣到了21世(shi)紀依舊不減，在很多國家依舊大(da)熱，游戲等(deng)周邊(bian)商(shang)品的制作(zuo)更是沒有停(ting)止過(guo)。

應(ying)《龍(long)(long)珠(zhu)》在(zai)世界上依舊大人氣的(de)趨勢(shi)，在(zai)2009年4月開始，《龍(long)(long)珠(zhu)Z》動畫被重(zhong)(zhong)制為《龍(long)(long)珠(zhu)改》于(yu)電(dian)視臺重(zhong)(zhong)新播(bo)出，再(zai)次引發巨大熱潮，為了應(ying)各國大人氣的(de)需(xu)求，后又分別出了龍(long)(long)珠(zhu)劇場版《龍(long)(long)珠(zhu)Z神(shen)與神(shen)》和《龍(long)(long)珠(zhu)Z：復活的(de)F》，票房均排(pai)在(zai)同期日(ri)本電(dian)影中前(qian)茅。

其中《龍(long)珠Z：復(fu)活的(de)F》在北(bei)美更是大(da)熱，再次卷起龍(long)珠狂潮。

于是將兩部劇(ju)場版改篇為新番連載動畫《龍珠超》，并追(zhui)加劇(ju)場版后續(xu)的新故事，為多元的宇宙(zhou)大冒險。

《龍珠》也是改編為游(you)戲(xi)(xi)數量(liang)最多的漫畫作品之一(yi)。在萬(wan)代南夢宮公布的2014年(nian)發售游(you)戲(xi)(xi)銷(xiao)量(liang)中，《龍珠：超(chao)宇宙(zhou)》以206萬(wan)份的銷(xiao)量(liang)取得了第一(yi)的名次。如此(ci)經(jing)典(dian)古老的作品竟然還有(you)如此(ci)強(qiang)大的商(shang)業價值，不禁(jin)讓人感到(dao)震撼。

2019年(nian)5月30日，法國政府授予了鳥山明“藝(yi)術與文學”騎士勛章，以表(biao)彰他在藝(yi)術領域創造的貢獻。

主要作品

《龍珠》

使鳥山明獲得到全(quan)球國際聲(sheng)譽的是《龍珠》。

一(yi)個1984年起(qi)連續11年在《周刊少(shao)年JUMP》連載的(de)故事。全套(tao)僅有42本的(de)漫畫書，上個世(shi)紀90年代就在日本售(shou)出(chu)了1.6億冊以(yi)上（2016年），在全世(shi)界共售(shou)出(chu)最少(shao)2.4億冊以(yi)上（原(yuan)為3.5億冊，因(yin)某(mou)些特殊原(yuan)因(yin)，于是(shi)集英社改為了最少(shao)發(fa)售(shou)2.4億冊）。

此前鳥(niao)(niao)(niao)山希(xi)望結束《阿(a)拉蕾》的(de)連(lian)(lian)載(zai)，《少(shao)年JUMP》提出一(yi)(yi)個條件，即連(lian)(lian)載(zai)結束后3個月內發表(biao)新的(de)漫畫。鳥(niao)(niao)(niao)山答應了(le)。因為(wei)之前發表(biao)的(de)《騎(qi)龍少(shao)年》和(he)(he)《Tonpuu大冒險(xian)》獲得了(le)好評，鳥(niao)(niao)(niao)山擬(ni)定新作(zuo)(zuo)品(pin)草案時，決定采(cai)用這兩(liang)部作(zuo)(zuo)品(pin)的(de)特征（“中國風味”和(he)(he)“功夫”），參照《西游(you)記》和(he)(he)《南總里見(jian)八犬傳》（19世紀(ji)日本江戶時代(dai)劇作(zuo)(zuo)家(jia)瀧(long)澤馬琴(qin)的(de)作(zuo)(zuo)品(pin)）的(de)線(xian)索結構，創作(zuo)(zuo)一(yi)(yi)部恢宏的(de)漫畫巨著。《龍珠(zhu)》開始連(lian)(lian)載(zai)前就已(yi)經有做(zuo)成(cheng)(cheng)動畫片的(de)計劃，但(dan)連(lian)(lian)載(zai)初期，讀者的(de)評價一(yi)(yi)度下(xia)降(jiang)，編輯鳥(niao)(niao)(niao)島(dao)和(he)(he)彥（現任集英社(she)(she)董事）認(ren)為(wei)這是因為(wei)主人(ren)公太不顯眼了(le)，于是讓鳥(niao)(niao)(niao)山在(zai)(zai)故事里增加“追求力量”的(de)主題。鳥(niao)(niao)(niao)島(dao)和(he)(he)彥的(de)眼光果然犀利，此后《龍珠(zhu)》人(ren)氣直升，成(cheng)(cheng)為(wei)《少(shao)年JUMP》的(de)當家(jia)作(zuo)(zuo)品(pin)。在(zai)(zai)人(ren)口550萬的(de)丹麥，《龍珠(zhu)》漫畫的(de)銷量超過150萬冊；在(zai)(zai)泰國，盜版(ban)《龍珠(zhu)》的(de)出版(ban)社(she)(she)已(yi)達(da)100家(jia)。

鳥(niao)(niao)山本來并沒打算把(ba)《龍珠》畫(hua)成(cheng)共(gong)519期的(de)超(chao)級連載。連載約250期時，《龍珠》的(de)人氣和經濟效應擴(kuo)展到世界各地，一旦連載結束將不只影響《少年JUMP》，受(shou)到牽連的(de)將包括出版此雜(za)志的(de)集英社和合(he)作公(gong)司(si)（玩具(ju)公(gong)司(si)萬代、電(dian)影公(gong)司(si)東映(ying)動畫(hua)、富(fu)士電(dian)視臺等）的(de)業績和股價(jia)。事情(qing)已擴(kuo)大(da)到了不能由鳥(niao)(niao)山和編輯部單獨決定的(de)程度。最終，經過各公(gong)司(si)上(shang)層協調討論(lun)，鳥(niao)(niao)山硬著頭皮繼續了故事。

《龍(long)(long)珠》的(de)長(chang)期連載(zai)消耗(hao)了(le)鳥(niao)山明的(de)全部精力(li)，之后(hou)他(ta)幾乎進入半退休狀態。《龍(long)(long)珠》的(de)連載(zai)結束后(hou)，《少年JUMP》發行量大跌(die)，在總編輯的(de)懇求下，鳥(niao)山明偶爾發表一些短期連載(zai)作品(pin)或獨(du)立作品(pin)。其中《SANDLAND》在美國、德國、法國等(deng)地(di)翻(fan)譯出版。2007年開始(shi)，播放的(de)動(dong)畫(hua)《藍(lan)龍(long)(long)》的(de)漫畫(hua)形象也是(shi)鳥(niao)山設計的(de)。《藍(lan)龍(long)(long)》原本為一款由鳥(niao)山明人設的(de)游(you)戲(xi)，自游(you)戲(xi)大熱(re)后(hou)，推(tui)出了(le)動(dong)畫(hua)《藍(lan)龍(long)(long)》。

《龍珠》的巨大影響力

《龍(long)珠》全方(fang)位(wei)的(de)(de)影響，它(ta)的(de)(de)成(cheng)功證明了集(ji)英社(she)少(shao)年JUMP所選取的(de)(de)少(shao)年漫(man)畫模式是顛撲不(bu)破的(de)(de)王道，一整代人(ren)看著《龍(long)珠》而長大，當中太(tai)多的(de)(de)要(yao)素被深深烙印進了他們的(de)(de)腦海中，神龍(long)、比武大會、沖擊波、戰斗力、超級(ji)賽亞人(ren)、合體術……《龍(long)珠》留下(xia)來的(de)(de)這種(zhong)種(zhong)名字早已經是耳濡目染，隨手拈來的(de)(de)固定(ding)記憶，遠不(bu)止于(yu)二次元。

在全世界范圍，《龍珠》收獲(huo)了更多的(de)支持者(zhe)，歐美國(guo)家(jia)對于《龍珠》的(de)喜愛同樣不(bu)亞于日本，至于國(guo)內，則更不(bu)用說。毫(hao)不(bu)夸張地斷言(yan)，《龍珠》改(gai)變的(de)不(bu)光是漫畫業界，而這個名(ming)字的(de)價(jia)值更遠遠超出漫畫本身，足(zu)可以成為(wei)一項單獨的(de)文化，在30年前和30年后，當(dang)孩子(zi)成為(wei)大人，它依然被世上那些(xie)和我(wo)們活(huo)過同樣時光的(de)一代人所銘記。

東映后來被授(shou)權，原(yuan)創(chuang)64話動畫(hua)《龍珠GT》。（鳥(niao)山明只負(fu)責部分人(ren)設(she)原(yuan)案，不負(fu)責劇情）

《龍珠超》劇情主線、人物設定為(wei)鳥山明(ming)原案，細(xi)節為(wei)動畫和漫(man)畫各自原創(chuang)。

《藍龍》

《藍龍》是由Mist Walker與(yu)Artoon共(gong)同開發的Xbox 360角色扮演游戲所改編而成的動畫(hua)。 2007年4月(yue)到2009年3月(yue)于(yu)東(dong)京電視臺播出。兩季一共(gong)102集。香港于(yu)2008年12月(yue)14日(ri)在翡翠臺播出。

以(yi)描述主(zhu)角(jiao)修(xiu)為(wei)首的(de)(de)(de)少年少女們能(neng)夠(gou)操(cao)控自己的(de)(de)(de)“影(ying)子”、與想(xiang)要(yao)破(po)壞世(shi)界的(de)(de)(de)奈(nai)那(nei)戰斗的(de)(de)(de)冒(mao)險(xian)故事。第一(yi)季動畫的(de)(de)(de)基本設(she)定(ding)與XBOX360所(suo)(suo)發(fa)售的(de)(de)(de)游(you)戲版一(yi)樣、但在細部的(de)(de)(de)主(zhu)要(yao)角(jiao)色性(xing)格和設(she)定(ding)年齢、“影(ying)”之力等設(she)定(ding)則有所(suo)(suo)變(bian)更并且(qie)追加了原(yuan)創角(jiao)色。

旁(pang)白則為(wei)高冢正也。2008年4月改(gai)名為(wei)《藍龍 天界的七龍》（ブルードラゴン てんかいのしちりゅう）上(shang)映。然後在第1期開始上(shang)映時，在電視雜(za)志的采訪中，鳥(niao)山明將(jiang)本作(zuo)(zuo)擺上(shang)“關(guan)于(yu)動畫的最后(hou)作(zuo)(zuo)品”的位置(zhi)、但(dan)之后(hou)還(huan)是有《龍珠改(gai)》《龍珠超(chao)》的上(shang)映。

藍龍的故事大綱

舞(wu)臺為曾經擁有魔法(fa)及機械技術的(de)(de)(de)古(gu)代文(wen)明滅亡后的(de)(de)(de)星球，現已忘記文(wen)明滅亡的(de)(de)(de)原因(yin)。而(er)塔塔村10年前開始，只要紫(zi)云(yun)一出現(show up)，就(jiu)會帶來災難。會出現一頭地(di)鮫(jiao)(Land Shark)把村子破壞(huai)殆盡。故事(shi)中(zhong)的(de)(de)(de)三個主角(jiao)修、吉羅與克露克為了對抗地(di)鮫(jiao)，展(zhan)開了一段(duan)精采又感人(ren)的(de)(de)(de)冒險旅程。

《阿拉蕾》

《阿拉蕾》是由日(ri)(ri)本著名漫畫(hua)家鳥山明創作的(de)搞笑少年(nian)(nian)(nian)漫畫(hua)作品(pin)。漫畫(hua)從1980年(nian)(nian)(nian)1月上市的(de)《周(zhou)(zhou)刊少年(nian)(nian)(nian)Jump》5&6合并號(hao)(hao)上開始連載(zai)，其(qi)單行本由集英(ying)社旗下漫畫(hua)文(wen)庫(ku)(ku)(ku)JUMP COMICS刊行，1980年(nian)(nian)(nian)8月9日(ri)(ri)單行本第一卷公開。第二年(nian)(nian)(nian)（1981年(nian)(nian)(nian)），漫畫(hua)的(de)首度動畫(hua)化作品(pin)《怪博士與機器娃娃》（原文(wen)：Dr.スランプ アラレちゃん）在富士電(dian)視臺(tai)以創紀錄的(de)收視率熱播。至(zhi)(zhi)1984年(nian)(nian)(nian)的(de)第39號(hao)(hao)《周(zhou)(zhou)刊少年(nian)(nian)(nian)Jump》，漫畫(hua)連載(zai)完結(jie)，次年(nian)(nian)(nian)5月10日(ri)(ri)，單行本全(quan)18卷完結(jie)。完結(jie)10周(zhou)(zhou)年(nian)(nian)(nian)紀念時，這(zhe)部漫畫(hua)開始文(wen)庫(ku)(ku)(ku)化，集英(ying)社旗下的(de)集英(ying)社文(wen)庫(ku)(ku)(ku)在1995年(nian)(nian)(nian)7月18日(ri)(ri)至(zhi)(zhi)1996年(nian)(nian)(nian)4月18日(ri)(ri)陸續推(tui)出(chu)全(quan)9卷的(de)“愛藏版/文(wen)庫(ku)(ku)(ku)版”《阿拉蕾》。

第二年(nian)（1997年(nian)），漫畫(hua)的(de)(de)二度動(dong)畫(hua)化作(zuo)品《Dr.Slump》（原文(wen)(wen)(wen)：ドクタースランプ）也開(kai)始在富士電視臺(tai)播出。這部漫畫(hua)的(de)(de)簡體中(zhong)文(wen)(wen)(wen)版(ban)(ban)由(you)北京中(zhong)少動(dong)漫發(fa)行，中(zhong)國少年(nian)兒(er)童出版(ban)(ban)社(she)出版(ban)(ban)；臺(tai)灣的(de)(de)繁體中(zhong)文(wen)(wen)(wen)版(ban)(ban)由(you)時代(dai)(dai)(dai)出版(ban)(ban)代(dai)(dai)(dai)理單行本，東(dong)立出版(ban)(ban)社(she)代(dai)(dai)(dai)理完全版(ban)(ban)，香港的(de)(de)繁體中(zhong)文(wen)(wen)(wen)版(ban)(ban)由(you)天下出版(ban)(ban)代(dai)(dai)(dai)理。

《阿拉蕾》也是歷史(shi)上JUMP系列作(zuo)(zuo)品(pin)中(zhong)收視率最高的動畫(hua)作(zuo)(zuo)品(pin)。

則卷千兵(bing)衛博士打算(suan)制作(zuo)個機(ji)械女仆，萬萬沒(mei)想到造出來(lai)了(le)力大無窮而且視力有問(wen)題(ti)的(de)(de)則卷阿拉蕾，這(zhe)個愛(ai)闖(chuang)禍的(de)(de)機(ji)器(qi)女孩(hai)，加上一(yi)堆亂(luan)七八糟的(de)(de)故事，嘲笑了(le)幾乎(hu)所有當時日(ri)本流行的(de)(de)卡(ka)通人(ren)物：永遠也幫不上忙的(de)(de)愛(ai)吃話(hua)梅的(de)(de)超人(ren)；咸蛋超人(ren)只是畫面的(de)(de)補白(bai)；日(ri)本的(de)(de)名產--怪(guai)獸與人(ren)類共(gong)同居(ju)住(zhu)還一(yi)起玩耍。這(zhe)是鳥山(shan)明獨特的(de)(de)幽(you)默，在(zai)這(zhe)部(bu)作(zuo)品里他開始(shi)嘗(chang)試創造一(yi)個所有的(de)(de)生(sheng)物共(gong)存(cun)平等(deng)的(de)(de)世(shi)界--企鵝村。這(zhe)個世(shi)界延(yan)續在(zai)他以后的(de)(de)作(zuo)品中，并在(zai)《龍珠》里達到了(le)巔峰。

人物評價

在(zai)(zai)日(ri)本(ben)(ben)漫(man)(man)畫(hua)史(shi)(shi)上(shang)(shang)，鳥山明絕對是一(yi)個值得大(da)書特書的人物，他在(zai)(zai)日(ri)本(ben)(ben)漫(man)(man)畫(hua)史(shi)(shi)上(shang)(shang)創下(xia)的記(ji)錄至今仍然(ran)高(gao)高(gao)在(zai)(zai)上(shang)(shang)，遙(yao)不可及(ji).1982年(nian)(nian)(nian)他的所得稅(shui)達到了驚人的五億(yi)三(san)千(qian)九百四(si)十二萬(wan)(wan)日(ri)元，這(zhe)也改寫(xie)了日(ri)本(ben)(ben)漫(man)(man)畫(hua)史(shi)(shi)上(shang)(shang)的新章．而在(zai)(zai)1983年(nian)(nian)(nian)創下(xia)漫(man)(man)畫(hua)家繳稅(shui)之(zhi)最高(gao)記(ji)錄"六億(yi)四(si)千(qian)七(qi)百四(si)十五萬(wan)(wan)日(ri)圓"，突(tu)破了自己的記(ji)錄，至今這(zhe)個記(ji)錄數年(nian)(nian)(nian)內(nei)都(dou)高(gao)掛在(zai)(zai)日(ri)本(ben)(ben)漫(man)(man)畫(hua)界的億(yi)萬(wan)(wan)富豪榜上(shang)(shang)。

無法猜測手冢(zhong)治蟲先生(sheng)(sheng)(sheng)看著鳥山明先生(sheng)(sheng)(sheng)逐漸成長時的(de)(de)心情，尤其(qi)是(shi)在(zai)1981年(nian)將其(qi)漫畫作品《阿(a)拉(la)蕾》搬上熒(ying)幕，風(feng)火一時，時稱阿(a)拉(la)蕾年(nian)。并于1983年(nian)成為愛知(zhi)縣個人(ren)收入榜的(de)(de)第一名。與手冢(zhong)治蟲用《火鳥》克死一部部周刊月刊相(xiang)比(bi)，鳥山明的(de)(de)《七龍珠》卻(que)成為《少年(nian)跳躍》狂賣六百(bai)萬(wan)冊的(de)(de)原動(dong)力。時代的(de)(de)更(geng)替，是(shi)誰也(ye)無法抵擋的(de)(de)，也(ye)許手冢(zhong)治蟲先生(sheng)(sheng)(sheng)尚可聊以(yi)自慰的(de)(de)就是(shi)常親(qin)莊一直在(zai)扶持的(de)(de)小學館此時尚有能領軍對抗鳥山明的(de)(de)高(gao)橋留(liu)美子。

在那時的周刊之戰中，手冢治蟲先生(sheng)到底(di)處于什么位(wei)置，以我們(men)的資(zi)訊力，已無法考證(zheng)，只(zhi)是想來當時手冢治蟲先生(sheng)的地位(wei)是極可危的，1972年(nian)9月～1983年(nian)12月手冢治蟲在創(chuang)作的《佛(fo)陀》，開始直接面(mian)對神(shen)話，對神(shen)的存在進行了嚴肅(su)而(er)現實的思考，用改編去解構"神(shen)"的概(gai)念。然而(er)《佛(fo)陀》之名卻(que)遠遠遜(xun)于《火鳥》甚至(zhi)《鐵(tie)臂阿童木》。

這個時代，人們已(yi)經開始(shi)嘲笑(xiao)神了(le)。懶得去(qu)想神的(de)新意義，那份改編的(de)震撼便無以(yi)興起(qi)了(le)。

如同老漫畫(hua)家們對新漫畫(hua)家的(de)(de)復雜(za)心(xin)情，想愛護(hu)而又難免心(xin)存嫉妒(du)。手(shou)冢先生對鳥(niao)(niao)山明的(de)(de)心(xin)態恐(kong)怕(pa)大抵(di)也是如此吧？！時年60歲(sui)而卒，勤(qin)于工(gong)作而耗盡(jin)心(xin)血損傷筋骨是原因之一，工(gong)作壓力造成的(de)(de)胃(wei)癌，前路迷茫又何(he)嘗不是原因？臨死未能終結的(de)(de)《火(huo)鳥(niao)(niao)》，和光(guang)輝(hui)日見掩蓋自己(ji)的(de)(de)后輩（鳥(niao)(niao)山明），臨終那(nei)句給我鉛筆……，何(he)嘗不是遺(yi)憾(han)？

實際上《三眼(yan)童子》和《鐵臂(bei)阿(a)童木》都是(shi)比《七(qi)龍珠》和《圣斗士》更早登陸中國，然而他們未曾(ceng)掀起(qi)風暴，因為對于(yu)十四五歲的孩子，后兩者的魅力要(yao)遠(yuan)遠(yuan)大于(yu)前(qian)者。當(dang)然隨(sui)著(zhu)時(shi)間的流逝，后兩者也更容易被(bei)成長起(qi)來(lai)的某些人視作垃圾，完全忘記了(le)他們曾(ceng)經(jing)的感動。就像人們曾(ceng)經(jing)忘記手冢治(zhi)蟲一樣。

在(zai)現(xian)實中，鳥山明一度站在(zai)了手冢治蟲(chong)的"日本漫畫之神"的神壇邊上。

鳥(niao)山明的《七龍珠》在日本大(da)熱(re)后，他因居住地(di)送稿不方便而(er)準備遷離原居地(di)，當地(di)政府為了挽留他，特地(di)在鳥(niao)山明家到(dao)機場之間修了1條高速(su)公路(lu)。

當然，鳥(niao)(niao)山(shan)明(ming)先生(sheng)對動(dong)漫事業外的(de)(de)(de)直接貢獻(xian)也是顯著(zhu)的(de)(de)(de)：1983年(nian)曾創(chuang)漫畫(hua)(hua)家繳稅之(zhi)(zhi)最高記錄"六億四千七百四十(shi)五萬(wan)日圓"，個(ge)人(ren)(ren)納稅如(ru)此(ci)之(zhi)(zhi)多，其(qi)價值(zhi)鏈拉動(dong)的(de)(de)(de)社會(hui)總產值(zhi)提(ti)升和解決就(jiu)業機會(hui)的(de)(de)(de)數量就(jiu)可(ke)想而知了。1983年(nian)鳥(niao)(niao)山(shan)明(ming)結婚，媒(mei)體更以"五億圓的(de)(de)(de)鳥(niao)(niao)山(shan)明(ming)氏，超豪華的(de)(de)(de)結婚式"為標題(ti)進行報道。《龍珠(zhu)》動(dong)畫(hua)(hua)電(dian)影、錄影帶，自1986年(nian)在(zai)日本(ben)電(dian)視臺首映后，陸續(xu)在(zai)法(fa)國(guo)、西班牙、香港(gang)、泰國(guo)等地放映。其(qi)造成的(de)(de)(de)一(yi)大(da)文化侵略(lve)效應，就(jiu)是有大(da)量的(de)(de)(de)歐美人(ren)(ren)士也開始繪(hui)制(zhi)《龍珠(zhu)》同人(ren)(ren)，其(qi)中最出名的(de)(de)(de)就(jiu)是某個(ge)將《龍珠(zhu)》與(yu)《美少女(nv)戰士月亮》同人(ren)(ren)成H版的(de)(de)(de)《星球(qiu)大(da)戰》，并在(zai)網上(shang)傳(chuan)播……

在國內，雖然年齡大一點的(de)憤青都(dou)敢(gan)罵《七(qi)龍(long)珠》垃圾，但是(shi)(shi)(shi)(shi)市場是(shi)(shi)(shi)(shi)驗證(zheng)一切的(de)真(zhen)理(li)——所有的(de)租書店老板都(dou)是(shi)(shi)(shi)(shi)明智的(de)，有租書店的(de)地方，就有《七(qi)龍(long)珠》，恰如有華人的(de)地方，就有金庸。而且最近的(de)一個可喜現象就是(shi)(shi)(shi)(shi)越(yue)(yue)來越(yue)(yue)多的(de)動漫(man)資訊志，都(dou)開始重提七(qi)龍(long)珠，且口氣越(yue)(yue)來越(yue)(yue)見緩和(he)。

較為時尚的香(xiang)港雜志《東(dong)Touch》舉辦的"20世(shi)紀漫畫(hua)(hua)(hua)大(da)選"，鳥(niao)山(shan)明作(zuo)為《七(qi)龍(long)珠(zhu)(zhu)》的作(zuo)者(zhe)獲得20世(shi)紀5大(da)風云人物的第4位(wei)，和世(shi)界影響排第3位(wei)的手冢治蟲是入選的唯一兩名日本(ben)漫畫(hua)(hua)(hua)作(zuo)家(jia)，而《七(qi)龍(long)珠(zhu)(zhu)》這部漫畫(hua)(hua)(hua)更是日本(ben)5大(da)世(shi)紀漫畫(hua)(hua)(hua)的榜首。《龍(long)珠(zhu)(zhu)》故事中的主(zhu)角孫悟空也獲得世(shi)紀漫畫(hua)(hua)(hua)角色(se)的第2位(wei)。

而臺灣(wan)地區(qu)的鳥山明(ming)(ming)迷更(geng)是狂熱(re)，甚至(zhi)某些年長到已經就業的30年齡段的人對《龍珠(zhu)》也極熟悉(xi)，在某獎金問(wen)答(da)類節(jie)目中，主持人提問(wen)，《阿拉蕾》中千兵衛的兒子叫什么？那位大叔毫無猶豫，脫口而出"太平(ping)"。在某勵志(zhi)類書中更(geng)有"國(guo)父革(ge)命(ming)11次(ci)才成功、漫(man)畫家鳥山明(ming)(ming)被出版社退稿(gao)100多次(ci)才被采用、梵高直到死后他的畫才成名"的引典。鳥山明(ming)(ming)在整個(ge)臺灣(wan)地區(qu)的知名度(du)可見一斑。

2009年3月(yue)，美國好萊塢首次(ci)將《龍(long)珠》拍(pai)為真人版電影《龍(long)珠進化》。

與他(ta)接觸過的(de)(de)人(ren)都會(hui)覺得，鳥(niao)山明老(lao)師其實并(bing)不是(shi)一個(ge)難以(yi)溝通的(de)(de)人(ren)，而是(shi)很隨和、甚至有些靦腆的(de)(de)。許多人(ren)說鳥(niao)山的(de)(de)性格就跟(gen)他(ta)筆下的(de)(de)悟(wu)(wu)空(kong)如出(chu)一轍，其中(zhong)就包(bao)括《龍珠》TV中(zhong)悟(wu)(wu)空(kong)的(de)(de)聲優野澤雅子和小林的(de)(de)聲優田中(zhong)真弓。“我成為孫悟(wu)(wu)空(kong)了！”野澤在(zai)之后的(de)(de)采訪中(zhong)說，“不過我在(zai)與鳥(niao)山老(lao)師交流時，就會(hui)感覺，‘嗯，這是(shi)悟(wu)(wu)空(kong)和悟(wu)(wu)空(kong)在(zai)說話呢~’”（笑）