曼谷唐人街
英語名稱: China Town of Bangkok
遍布(bu)街區的(de)(de)(de)是(shi)數以千(qian)計各(ge)種商(shang)號,懸掛著醒目的(de)(de)(de)中(zhong)文(wen)招牌,經營來自中(zhong)國和當(dang)地生產(chan)的(de)(de)(de)商(shang)品。食品店、酒(jiu)店、百貨店、雜貨店、鞋店、工藝(yi)品商(shang)店,比(bi)比(bi)皆是(shi),但(dan)較(jiao)多的(de)(de)(de)是(shi)金(jin)店,門面(mian)雖(sui)不大,但(dan)裝飾(shi)得富麗(li)堂皇(huang),據說曼谷金(jin)店的(de)(de)(de)70%分布(bu)在唐(tang)人街。精(jing)品商(shang)店出售的(de)(de)(de)都是(shi)來自中(zhong)國大陸的(de)(de)(de)知(zhi)名產(chan)品,貴州(zhou)(zhou)的(de)(de)(de)茅(mao)臺酒(jiu)、北京的(de)(de)(de)王致和臭豆(dou)腐(fu)、北京同仁堂的(de)(de)(de)丸藥(yao)、漳州(zhou)(zhou)的(de)(de)(de)片仔(zi)癀、重(zhong)慶的(de)(de)(de)天(tian)麻等中(zhong)藥(yao),五花八門,應有盡有。此外,還有出售華文(wen)書(shu)報(bao)的(de)(de)(de)書(shu)店、報(bao)攤,也有潮州(zhou)(zhou)戲院(yuan),國語影院(yuan)等。
唐人街至今保留著典型的中華傳統文化和華人社區習俗的特點,店鋪前都供奉著福、祿、壽三位官人像,門上、門旁匾額,對聯往往寫的是"忠孝傳家久,詩書繼世長"、"生意興隆通四海,財源茂盛達三江"等吉祥語。凡來曼谷的中國人都喜來此一游,而外國人也因唐人街有中國名特產而慕名而來。大王宮是泰國曼谷王朝一世至八世王宮,又稱"故宮",是歷代王宮保存較完美、較壯觀、規模較大、較(jiao)有民族(zu)特色的王(wang)宮(gong),現仍用于舉行加冕典禮、宮(gong)廷慶祝等儀式活動。庭(ting)園內(nei)綠(lv)草如茵(yin),鮮花盛開(kai),樹影婆娑。總面積(ji)約26萬平方(fang)米。
唐人街較(jiao)大特點是店鋪招牌林立,其中較顯眼的(de)是(shi)金(jin)店(dian)。全(quan)長不(bu)到兩(liang)公(gong)里的(de)耀華力路上,有上百(bai)家大(da)大(da)小(xiao)小(xiao)的(de)金(jin)店(dian),門口豎著巨大(da)的(de)招(zhao)牌,柜(ju)臺里陳列著金(jin)光(guang)閃閃的(de)首飾和黃(huang)金(jin)制品(pin)。曼谷70%的(de)金(jin)店(dian)都在(zai)唐人街(jie)。與北京不(bu)同(tong)的(de)是(shi),這(zhe)里的(de)金(jin)飾是(shi)一堆一堆擺在(zai)那兒,透出一股豪氣,仿佛在(zai)賣白菜,讓顧客(ke)不(bu)自覺地也(ye)跟(gen)著大(da)方起來(lai)。
曼(man)谷唐人街(jie)(jie)與曼(man)谷城(cheng)同(tong)時誕生(sheng),至今已有(you)兩(liang)百年歷史。現在已成為(wei)(wei)繁華商業區。這里有(you)一(yi)個不起眼的(de)小巷稱(cheng)演說(shuo)街(jie)(jie),是(shi)為(wei)(wei)了紀念孫(sun)中山先生(sheng)為(wei)(wei)推翻滿清政府,動員華人為(wei)(wei)祖國(guo)出錢(qian)出力的(de)宣傳地點。故稱(cheng)演講(jiang)街(jie)(jie)。
早就聽說(shuo)泰(tai)國的(de)(de)唐(tang)人街是(shi)很有名氣的(de)(de),此次到(dao)曼谷(gu)自然要找時間去(qu)看看。
聽寵參贊介紹,在泰國的華人眾多,由上三個世紀開始,到現在泰國華人已有千萬人之眾,經過這么長時間的拼搏華人在泰國也較有影響力,算是遍布各行各業了,但最多的應該還是商人吧。這里的華人以閩南人(主要是潮州人)為主,也許對于這里的人來說,潮州話就是他們的母語,就是別人眼中的中國語了吧,事實上也是這樣的。一進入唐人街范圍,就發現原來這里很是熱鬧繁榮,伊然像到了國內那些大都市十分繁忙的大市場,門店林立,人頭涌涌。店牌基本都標注了泰中兩種文字,當然又以中文為主的,也許就是為了凸顯唐人的特點吧。這里似乎是曼谷較熱(re)鬧的(de)地方(fang),人(ren)聲(sheng)鼎沸,車潮滾滾,到處熱(re)火朝(chao)天的(de)。街是(shi)老(lao)街,兩(liang)旁都(dou)(dou)是(shi)像(xiang)南中(zhong)國(guo)(guo)許多地方(fang)的(de)騎樓(lou)式建筑,樓(lou)上住人(ren),店鋪(pu)就在樓(lou)下面,大街小(xiao)巷熙熙攘(rang)(rang)攘(rang)(rang),典(dian)(dian)型的(de)大集市,看(kan)來咱(zan)們華人(ren)是(shi)很會做生意的(de),當(dang)然(ran)這(zhe)里多是(shi)貿易,也以(yi)咱(zan)們華人(ren)地區的(de)產品(pin)為(wei)主,而且所售商(shang)品(pin),較國(guo)(guo)內似(si)乎更傳統(tong)一些(xie),很多都(dou)(dou)是(shi)以(yi)前很有名的(de)舊品(pin)牌(pai),像(xiang)食品(pin)、藥品(pin)等。更有意思的(de)是(shi),還有許多的(de)金店、草藥鋪(pu)和小(xiao)吃鋪(pu),均是(shi)典(dian)(dian)型而傳統(tong)的(de)中(zhong)國(guo)(guo)特色。這(zhe)里還是(shi)以(yi)小(xiao)商(shang)鋪(pu)為(wei)主,加上各(ge)式各(ge)樣(yang)的(de)小(xiao)攤檔,叫賣聲(sheng)此起彼(bi)伏,感覺那樣(yang)的(de)親切和熟悉,仿佛就像(xiang)進入了時光(guang)隧道,把(ba)你(ni)帶回(hui)到了那遙遠的(de)少年年代。
以前的(de)(de)(de)潮(chao)(chao)州人(ren)(ren)本就很(hen)不(bu)會說(shuo)普通話的(de)(de)(de),可至少(shao)他(ta)們還始終記得(de)自己是華人(ren)(ren)自己的(de)(de)(de)根(gen)在(zai)中國,也許就因為如此,這(zhe)么小小的(de)(de)(de)幾條街,竟然有好(hao)幾個(ge)典型的(de)(de)(de)中國式廟(miao)宇,應該(gai)是常年(nian)在(zai)異鄉漂泊的(de)(de)(de)人(ren)(ren)們的(de)(de)(de)一種精神寄托吧,站(zhan)在(zai)廟(miao)宇前,心中滿是滄桑和戚戚然的(de)(de)(de)感覺。很(hen)多(duo)人(ren)(ren)說(shuo),在(zai)這(zhe)樣的(de)(de)(de)潮(chao)(chao)州人(ren)(ren)占大(da)部分的(de)(de)(de)聚居地,所(suo)謂的(de)(de)(de)華人(ren)(ren)應該(gai)就是潮(chao)(chao)州人(ren)(ren)了,所(suo)謂的(de)(de)(de)中國話可能就應該(gai)是潮(chao)(chao)州話了。
當然,這只是(shi)(shi)唐(tang)人(ren)(ren)(ren)街(jie)(jie)罷(ba),據(ju)說(shuo),很多出(chu)息了(le)(le)的(de)(de)華(hua)(hua)(hua)人(ren)(ren)(ren)都搬離(li)了(le)(le)這里,很多人(ren)(ren)(ren)進(jin)入了(le)(le)泰(tai)國(guo)主流社會,為泰(tai)國(guo)作出(chu)了(le)(le)巨大(da)(da)貢(gong)獻,也(ye)為華(hua)(hua)(hua)人(ren)(ren)(ren)帶來了(le)(le)莫(mo)大(da)(da)的(de)(de)影(ying)響,可以說(shuo)從唐(tang)人(ren)(ren)(ren)街(jie)(jie)走(zou)出(chu)去的(de)(de)莫(mo)不是(shi)(shi)成功的(de)(de)華(hua)(hua)(hua)人(ren)(ren)(ren)了(le)(le)。當然,唐(tang)人(ren)(ren)(ren)街(jie)(jie)不僅僅是(shi)(shi)這幾(ji)代華(hua)(hua)(hua)人(ren)(ren)(ren)在泰(tai)國(guo)的(de)(de)生(sheng)活縮影(ying),也(ye)是(shi)(shi)泰(tai)國(guo)民(min)生(sheng)的(de)(de)一(yi)個映照,現在的(de)(de)華(hua)(hua)(hua)人(ren)(ren)(ren)也(ye)是(shi)(shi)泰(tai)人(ren)(ren)(ren)了(le)(le)!唐(tang)人(ren)(ren)(ren)街(jie)(jie)除了(le)(le)華(hua)(hua)(hua)人(ren)(ren)(ren)和華(hua)(hua)(hua)商產品多外,其(qi)它與曼谷的(de)(de)繁華(hua)(hua)(hua)商業街(jie)(jie)區已沒(mei)有(you)太大(da)(da)區別,在這里,沒(mei)有(you)過多的(de)(de)感觸,有(you)的(de)(de)也(ye)可能只是(shi)(shi)一(yi)點點的(de)(de)印象罷(ba)。
曼谷的(de)“唐(tang)人(ren)街(jie)”,車水馬龍。這個聞名遐邇的(de)“中國城”,現(xian)已不(bu)僅(jin)僅(jin)是傳(chuan)統的(de)華(hua)人(ren)居(ju)住和商業區,也成為了這個“天使之城”的(de)一張城市名片,吸引四(si)面八方(fang)的(de)游人(ren)前往觀光、購(gou)物。
泰(tai)國(guo)(guo)有(you)(you)“自(zi)由之國(guo)(guo)”、“微笑之邦”的美譽。泰(tai)國(guo)(guo)人民性情又溫和有(you)(you)禮(li),富有(you)(you)慈悲胸(xiong)懷(huai),除與篤(du)信佛教(jiao)有(you)(you)關外,亦(yi)深(shen)受中(zhong)華(hua)文化的影(ying)響。泰(tai)國(guo)(guo)政府的施政,也成功令在該國(guo)(guo)的華(hua)僑被同化,兩民族之間相處(chu)極為融洽。
據(ju)考古(gu)學家研究,認為泰國(guo)民族原是中華(hua)民族的(de)一(yi)支,上古(gu)時代已居(ju)于(yu)中國(guo)西南部一(yi)帶。在泰國(guo)歷史上,也出了一(yi)位華(hua)裔的(de)鄭(zheng)信王(wang),他于(yu)1767年建立了短短15年的(de)吞(tun)武里(li)王(wang)朝。
自古以(yi)來,均有大批(pi)華(hua)人移居(ju)泰國,其中(zhong)(zhong)尤以(yi)華(hua)東南(nan)岸的潮(chao)州(zhou)人居(ju)多(duo)。他們將中(zhong)(zhong)國的風俗習(xi)慣帶(dai)到這(zhe)里,在飲(yin)食方面,泰國菜(cai)受到中(zhong)(zhong)國的烹煮方法影(ying)響很大,與潮(chao)州(zhou)菜(cai)相近(jin)。泰語(yu)中(zhong)(zhong)也滲(shen)入了一些潮(chao)州(zhou)語(yu)。
泰(tai)(tai)(tai)國(guo)(guo)華(hua)人人口占全國(guo)(guo)14%,這(zhe)是指(zhi)仍保(bao)留中國(guo)(guo)國(guo)(guo)籍者而(er)言;其實(shi),多(duo)年(nian)以來,有(you)大(da)量華(hua)裔居民已入泰(tai)(tai)(tai)籍,并(bing)擁(yong)有(you)泰(tai)(tai)(tai)人姓名。在曼(man)谷(gu),華(hua)人及(ji)(ji)擁(yong)有(you)華(hua)裔血統泰(tai)(tai)(tai)人數目幾(ji)占一(yi)半人口。目前(qian)泰(tai)(tai)(tai)國(guo)(guo)60%大(da)機構及(ji)(ji)銀行由華(hua)裔人士控制。
曼谷是泰國的首都(dou),泰文是“天使之城”的意思。泰王拉瑪一(yi)世定都(dou)曼谷,就是希望(wang)國家能(neng)夠受到保護。不過,曼谷目前(qian)卻是世界上最繁榮(rong)而(er)交通最堵塞的大城市之一(yi)。
早期生(sheng)活在曼谷(gu)的(de)華(hua)人(ren),大都集(ji)中在耀(yao)華(hua)力(li)路一帶,久而久之那里便發展為(wei)著(zhu)名的(de)唐人(ren)街。耀(yao)華(hua)力(li)路為(wei)拉瑪(ma)五世(shi)朱拉隆功所建,其原意(yi)為(wei)“太子”,中國人(ren)把它譯為(wei)“耀(yao)華(hua)力(li)”,實在十分貼切(qie)。
唐(tang)人(ren)街(jie)也包括與(yu)耀華(hua)力(li)路(lu)平行(xing)的石(shi)龍軍(jun)(jun)路(lu)。該路(lu)十分長(chang),順著湄南河而建,超出唐(tang)人(ren)區范圍,至今已逾百(bai)年歷史,為拉瑪四(si)世孟吉王所建。無論在耀華(hua)力(li)路(lu)或(huo)石(shi)龍軍(jun)(jun)路(lu)上(shang),會令你恍如置(zhi)身于60、70年代的香港,觸目所及(ji)都(dou)是傳統的中文商號招牌(pai),行(xing)人(ren)、車輛川(chuan)流(liu)不息,非(fei)常熱鬧。
該處的商(shang)鋪中,以(yi)金行最為突出(chu),也有(you)出(chu)售許多(duo)中國(guo)傳統物(wu)品的商(shang)店,如(ru)臘味、藥材和其(qi)它雜貨。在那里(li)還(huan)可以(yi)買到中文報章(zhang)、書刊及(ji)觀賞華語電影或潮州戲,夜(ye)總會亦有(you)歌星唱(chang)出(chu)華語歌曲,可解當地(di)華僑思鄉之情。
1782年暹羅國遷都曼谷后,居住在大王宮現址附近的華人遷移到現在耀華力路和石龍軍路一帶。幾百年過去了,這一地區發展成為重要的商業區。雖然沒有現代化的大型購物中心,但大大的中文招牌,掛滿黃燦燦、沉甸甸金飾品的金店和充塞著各種干鮮果品的雜貨店洋溢著濃厚而古樸的商業氣氛。這座富有華夏風采的名副其實的“中國城”,長約2公里,矗立在泰京城西,由三聘街、耀華力路、石龍軍路三條大街以及許多街巷連接而成。它是老曼谷的街區之一,已有近200年歷史。這里的房屋大都比較古舊,但商業卻異常繁榮,經營者幾乎全是華人、華僑。濃郁的潮汕風情,是曼谷唐人街較大的特色,潮洲話在這里通行無阻。曼谷市內華人很多,大約有50多萬。唐人街的大街小巷、店鋪比比皆是,它不僅是華人居住的典型社區,也是一個工商業十分繁華的熱鬧市場。唐人街較為顯眼(yan)(yan)和突出(chu)的(de)是(shi)金鋪、珠寶店(dian)、鐘表店(dian)、中(zhong)(zhong)(zhong)西藥房、中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)土特產(chan)店(dian)、中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)食品店(dian)、名酒店(dian)、中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)餐(can)館,真是(shi)一家挨一家,讓您看得眼(yan)(yan)花繚亂(luan)。