位(wei)于斯(si)特拉福地區的(de)(de)與莎士比(bi)亞家庭有關的(de)(de)房屋大多保(bao)存至今并保(bao)留著它們的(de)(de)原樣。莎士比(bi)亞故居里的(de)(de)家具和其他物件構成了莎士比(bi)亞出生(sheng)地管委(wei)會下屬博物館的(de)(de)收藏(zang)品(pin)的(de)(de)一部分。
莎士比亞(ya)的(de)(de)故居位(wei)于小鎮的(de)(de)亨利街北側,是一座帶閣樓(lou)的(de)(de)二層(ceng)樓(lou)房。這座16世紀的(de)(de)老房子(zi)的(de)(de)外墻(qiang)是泥土顏色,斜(xie)坡瓦頂(ding),所以在周(zhou)圍的(de)(de)建筑(zhu)群中十分顯眼。1564年(nian)4月23日,莎士比亞(ya)出生(sheng)在這座樓(lou)上二樓(lou)的(de)(de)主(zhu)臥室。他的(de)(de)童年(nian)和青少年(nian)時代(dai)都(dou)是在這里度過的(de)(de)。
管委(wei)會(hui)的博(bo)(bo)物館部門負責收(shou)集、保(bao)(bao)養(yang)和(he)展(zhan)覽來(lai)自伊麗(li)莎白和(he)斯(si)圖亞(ya)特時(shi)期的稀有早期家具、家居物品(pin)、繪畫(hua)和(he)紡織品(pin),以及其他陳列在莎士(shi)比(bi)亞(ya)故居里的博(bo)(bo)物館收(shou)藏品(pin)。除了展(zhan)出收(shou)藏品(pin)之外(wai),博(bo)(bo)物館部門還(huan)負責保(bao)(bao)管保(bao)(bao)留收(shou)藏品(pin),這些保(bao)(bao)留收(shou)藏品(pin)可(ke)通過預約參觀,莎士(shi)比(bi)亞(ya)的每處房屋均位于漂亮的花(hua)園和(he)地(di)點(dian),全年(nian)歡迎(ying)游客前來(lai)參觀。
威(wei)廉·莎士(shi)比亞故居(ju)威(wei)廉·莎士(shi)比亞故居(ju) 被認為是莎士(shi)比亞的(de)女兒及其(qi)丈(zhang)夫(Dr John Hall, c. 1613-1616)的(de)房(fang)子(zi)。它包括展(zhan)示伊麗莎白時(shi)期的(de)藥品、檔次很高的(de)17世紀(ji)早期的(de)家具和(he)繪畫。
莎士(shi)比(bi)亞的(de)夫人少女時期的(de)家,其為哈瑟維家族(zu)所擁有了(le)數代人的(de)時間。這(zhe)所房子仍(reng)然(ran)保留(liu)了(le)許多家具(ju)物件。
Nash's House屬莎士(shi)比(bi)亞的(de)孫女的(de)第一(yi)(yi)任丈夫所有(you)。它包括一(yi)(yi)樓的(de)本地歷史和考古學物件展覽。莎士(shi)比(bi)亞在附(fu)近擁有(you)一(yi)(yi)座(zuo)叫做“新宮(New Place)”的(de)房子。這座(zuo)建筑在18世紀被毀,然(ran)而(er)其原始的(de)基礎、地下室和一(yi)(yi)口井被保存了(le)下來。
這是莎士(shi)比(bi)亞(ya)的(de)母親Mary Arden孩童時期(qi)的(de)家。這一位于鄉(xiang)間的(de)場所展示了(le)包括本地(di)和都鐸時期(qi)的(de)鄉(xiang)村生活、農畜的(de)早期(qi)品種、鷹獵(lie)、鄉(xiang)間漫步和16世紀朝圣者的(de)農莊。(更多信息(xi))
一所裝(zhuang)修豪華的(de)(de)16世紀晚期城(cheng)鎮型(xing)房子,由(you)約(yue)翰-遜哈(ha)佛(John Harvard)的(de)(de)祖父托馬(ma)(ma)斯-羅杰斯(Thomas Rogers)修建(jian)。這所房子里(li)展(zhan)(zhan)覽羅馬(ma)(ma)時(shi)期開(kai)始(shi)的(de)(de)白蠟展(zhan)(zhan)品、以(yi)及一個描繪這座房子的(de)(de)歷(li)史(shi)和哈(ha)佛大(da)學贊助人(ren)約(yue)翰-哈(ha)佛的(de)(de)展(zhan)(zhan)覽。5月(yue)28日開(kai)始(shi)的(de)(de)2004年(nian)臨時(shi)展(zhan)(zhan)覽將是(shi)“自由(you)白蠟:‘英國近(jin)期藝術’的(de)(de)美麗”。
有3種(zhong)門(men)(men)票(piao)可(ke)供選擇(所有門(men)(men)票(piao)都有效(xiao)期(qi)一年(nian),在1年(nian)內可(ke)以無限制免費(fei)多次參觀):三聯票(piao),包括荷爾故居(Hall's Croft)、納什(shen)故居和新居(Nash's House & New Place)和威(wei)廉·莎(sha)士比亞故居。
冬季(1月2日(ri)(ri)-3月22日(ri)(ri)):上午(wu)10點(dian)(dian)(dian)(dian)到下(xia)午(wu)4點(dian)(dian)(dian)(dian)。2月16-24日(ri)(ri):上午(wu)9點(dian)(dian)(dian)(dian)到下(xia)午(wu)5點(dian)(dian)(dian)(dian)。春(chun)季(3月23日(ri)(ri)到6月30日(ri)(ri)):上午(wu)9點(dian)(dian)(dian)(dian)到下(xia)午(wu)5點(dian)(dian)(dian)(dian)。夏季(7月1日(ri)(ri)到9月1日(ri)(ri)):上午(wu)9點(dian)(dian)(dian)(dian)到下(xia)午(wu)6點(dian)(dian)(dian)(dian)。
對于前來(lai)莎士比亞故居參觀(guan)的年輕參觀(guan)者來(lai)說(shuo)很理(li)想(xiang)的有趣的活動表(biao)可在(zai)一些(xie)下屬機(ji)構(gou)免費獲得,或在(zai)此下載:荷爾(er)農(nong)莊(zhuang)(Hall's Croft),瑪(ma)麗.阿登之(zhi)屋(wu)(Mary Arden's House), 納什之(zhi)屋(wu)(Nash's House).
莎(sha)士比亞孩童時(shi)期的(de)家,依照其在16世紀70年代的(de)樣(yang)子作了裝(zhuang)飾。還有一個以大量都鐸時(shi)期藝術品、書籍和(he)他(ta)最初(chu)的(de)對(dui)開版(ban)劇(ju)本的(de)展覽(lan)(lan)描(miao)繪他(ta)的(de)生活的(de)展覽(lan)(lan)。
有人說他(ta)不只屬于(yu)(yu)英國,而是屬于(yu)(yu)全世界(jie)的(de);有人說他(ta)不只屬于(yu)(yu)文(wen)藝復興(xing)時代,而是屬于(yu)(yu)永遠(yuan)。沒有人不知道《羅密歐與朱麗葉》這一(yi)凄(qi)美的(de)愛情(qing)故事,無論過去現在將(jiang)來,都(dou)會一(yi)直(zhi)被人記住,他(ta)就是英國文(wen)學史上的(de)一(yi)代巨匠--莎士比亞。