肯(ken)塔基大(da)學(xue)(xue)（University of Kentucky），簡稱(cheng)UK，創辦于(yu)1865年(nian)，是(shi)一所美(mei)(mei)國著名(ming)的(de)公立(li)研究(jiu)型大(da)學(xue)(xue)，位于(yu)美(mei)(mei)國肯(ken)塔基州的(de)列(lie)(lie)克星頓(dun)市(shi)(shi)(shi)（Lexington），這里被評為全(quan)美(mei)(mei)最安全(quan)的(de)前5座城(cheng)市(shi)(shi)(shi)之一，10大(da)居(ju)民(min)受教育水(shui)平最高的(de)城(cheng)市(shi)(shi)(shi)，并(bing)入選10大(da)應屆畢業(ye)生最理想的(de)工作城(cheng)市(shi)(shi)(shi)，在全(quan)美(mei)(mei)就業(ye)最高的(de)城(cheng)市(shi)(shi)(shi)中(zhong)位列(lie)(lie)第(di)1名(ming)。大(da)學(xue)(xue)校園占地(di)4,170畝，擁有(you)約35,000名(ming)學(xue)(xue)生和12,000名(ming)教職員工。新建成的(de)威(wei)廉·T·楊圖書(shu)館是(shi)具有(you)世界先(xian)進水(shui)平的(de)研究(jiu)型圖書(shu)館，其(qi)藏書(shu)量僅(jin)次于(yu)哈佛大(da)學(xue)(xue)，排名(ming)全(quan)美(mei)(mei)第(di)二。
大(da)(da)(da)學(xue)(xue)誕生了2位(wei)諾貝(bei)爾獎獲得者。肯(ken)塔基(ji)(ji)大(da)(da)(da)學(xue)(xue)設有(you)15個學(xue)(xue)院(yuan)和(he)(he)一個醫學(xue)(xue)中心(xin)，開設約200個專業，其(qi)中藥劑學(xue)(xue)院(yuan)、醫護學(xue)(xue)院(yuan)、法學(xue)(xue)院(yuan)和(he)(he)詹姆(mu)斯·馬丁(ding)國(guo)(guo)家政策和(he)(he)行政管理(li)學(xue)(xue)院(yuan)的(de)研究生教育均在(zai)全(quan)美(mei)名(ming)列(lie)前(qian)茅(mao)。根據(ju)《美(mei)國(guo)(guo)新聞與(yu)世界報道》（U.S.News）公布的(de)排(pai)名(ming)，肯(ken)塔基(ji)(ji)大(da)(da)(da)學(xue)(xue)的(de)藥學(xue)(xue)院(yuan)位(wei)列(lie)全(quan)美(mei)第(di)3，馬丁(ding)學(xue)(xue)院(yuan)位(wei)列(lie)全(quan)美(mei)公共(gong)事務學(xue)(xue)院(yuan)第(di)16，在(zai)公共(gong)財政和(he)(he)預算類中排(pai)名(ming)第(di)2，醫學(xue)(xue)院(yuan)和(he)(he)法學(xue)(xue)院(yuan)長年穩居(ju)全(quan)美(mei)前(qian)30。在(zai)上(shang)一個財政年度里，肯(ken)塔基(ji)(ji)大(da)(da)(da)學(xue)(xue)的(de)收入為2.27億美(mei)元，在(zai)美(mei)國(guo)(guo)國(guo)(guo)家自然科學(xue)(xue)基(ji)(ji)金研究經費方面(mian)，肯(ken)塔基(ji)(ji)大(da)(da)(da)學(xue)(xue)在(zai)全(quan)美(mei)公立大(da)(da)(da)學(xue)(xue)中排(pai)名(ming)第(di)26位(wei)。
肯塔基(ji)大學還是一(yi)所活躍于NCAA聯賽的(de)體(ti)育名校，從這里走出了(le)帕特(te)·萊利(li)，泰肖恩·普林斯(si)，拉(la)簡·朗多(duo)(duo)(duo)等眾(zhong)多(duo)(duo)(duo)名教(jiao)練和籃球(qiu)明星(xing)。肯塔基(ji)大學野貓隊(dui)（Wildcat）可以稱得上(shang)是最能(neng)贏球(qiu)的(de)球(qiu)隊(dui)，同時保持著獲勝場(chang)次最多(duo)(duo)(duo)以及勝率最多(duo)(duo)(duo)兩項紀錄(lu)，戰(zhan)績為2023-638，也是第一(yi)支拿到2000場(chang)勝利(li)的(de)NCAA球(qiu)隊(dui)。
熱(re)門專(zhuan)業：工程(cheng)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)、會(hui)(hui)計學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)、商學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)、建筑學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)本科(ke)：農(nong)業經(jing)濟學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，動物(wu)(wu)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，農(nong)業工程(cheng)，營(ying)養學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，昆(kun)蟲學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，食(shi)品科(ke)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，林學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，園(yuan)藝學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，旅游與(yu)(yu)酒店管(guan)(guan)(guan)理(li)，自然(ran)資源保護與(yu)(yu)管(guan)(guan)(guan)理(li)，人(ren)類學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，生物(wu)(wu)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，化(hua)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，經(jing)濟學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，地(di)理(li)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，地(di)球與(yu)(yu)環境科(ke)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，歷史，數(shu)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，哲學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，物(wu)(wu)理(li)與(yu)(yu)天文學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，政治學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，心(xin)理(li)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，社會(hui)(hui)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，統計學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)，會(hui)(hui)計，信(xin)息系(xi)統，經(jing)濟，金融(rong)，管(guan)(guan)(guan)理(li)，市場(chang)營(ying)銷(xiao)，藝術管(guan)(guan)(guan)理(li)，傳媒，新聞(wen)與(yu)(yu)通訊，信(xin)息學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)等
研究生專(zhuan)業：農業經濟學(xue)，動物(wu)學(xue)，農業工(gong)(gong)程(cheng)，昆蟲學(xue)，林學(xue)，植物(wu)學(xue)，土(tu)壤學(xue)，獸醫學(xue)，MBA，會(hui)計，經濟學(xue)，化學(xue)工(gong)(gong)程(cheng)，土(tu)木工(gong)(gong)程(cheng)，計算(suan)機(ji)科學(xue)，電子工(gong)(gong)程(cheng)，材料工(gong)(gong)程(cheng)，機(ji)械工(gong)(gong)程(cheng)，采(cai)礦(kuang)工(gong)(gong)程(cheng)，藝術(shu)，音樂，戲劇，藝術(shu)管(guan)理，傳媒(mei)，新聞與通(tong)訊，信息學(xue)，社會(hui)學(xue)，統計學(xue)，會(hui)計，信息系統，經濟，金融，管(guan)理，市(shi)場營(ying)銷等
文理學院（本科和研究生）
人(ren)類學(xue)(xue)(xue)，生(sheng)物(wu)學(xue)(xue)(xue)，化(hua)學(xue)(xue)(xue)，經濟學(xue)(xue)(xue)，地理學(xue)(xue)(xue)，地球與環(huan)境科(ke)學(xue)(xue)(xue)，歷史，數學(xue)(xue)(xue)，哲學(xue)(xue)(xue)，物(wu)理與天(tian)文學(xue)(xue)(xue)，政治學(xue)(xue)(xue)，心理學(xue)(xue)(xue)，社會(hui)學(xue)(xue)(xue)，統計(ji)學(xue)(xue)(xue)
農學院
本科：農業經濟學(xue)(xue)(xue)(xue)，動(dong)物學(xue)(xue)(xue)(xue)，農業工(gong)程(cheng)，營養學(xue)(xue)(xue)(xue)，昆蟲學(xue)(xue)(xue)(xue)，食品科學(xue)(xue)(xue)(xue)，林學(xue)(xue)(xue)(xue)，園藝學(xue)(xue)(xue)(xue)，旅游與酒店管(guan)理，自然資(zi)源(yuan)保護與管(guan)理
研究生：農業經(jing)濟學(xue)(xue)，動物(wu)學(xue)(xue)，農業工程，昆蟲(chong)學(xue)(xue)，林學(xue)(xue)，植物(wu)學(xue)(xue)，土(tu)壤學(xue)(xue)，獸醫學(xue)(xue)
商業與經濟學院
本科：會(hui)計，信息系統，經(jing)濟(ji)，金融(rong)，管理，市場營銷(xiao)
研究生：MBA，會計，經(jing)濟學，金融
傳(chuan)媒與信息(xi)學院（本(ben)科(ke)和研究生）
傳媒，新聞與通訊(xun)，信息(xi)學
設計(ji)學院(本科(ke)和研究生(sheng)）
建筑，室內設計
教育學院（本科和研究生）
教(jiao)育(yu)(yu)與心理咨詢，教(jiao)育(yu)(yu)政策研究(jiu)與評(ping)估，特殊教(jiao)育(yu)(yu)
工(gong)程學院（本科和研究生）
化學工程(cheng)，土木(mu)工程(cheng)，計算(suan)機(ji)科學，電(dian)子工程(cheng)，材料工程(cheng)，機(ji)械工程(cheng)，采礦工程(cheng)
藝(yi)術學院(yuan)（本科和研究生(sheng)）
藝術(shu)，音樂，戲劇，藝術(shu)管理
另(ling)有健康科學學院(yuan)，法(fa)學院(yuan)，藥學院(yuan)，護理學院(yuan)，公共健康學院(yuan)等
美(mei)國肯塔基大學(xue)(xue)(xue)聘(pin)用全(quan)美(mei)及國際知名教師(shi)授課，師(shi)生比為(wei)1:18，33.8%的(de)班級人數(shu)不超過20名學(xue)(xue)(xue)生。校(xiao)長Eli Capilouto指出，“只需步行10分鐘(zhong)的(de)路程，學(xue)(xue)(xue)生們就(jiu)可與世界一(yi)流的(de)科(ke)學(xue)(xue)(xue)家、臨(lin)床醫生、詩人、內科(ke)醫師(shi)、工程師(shi)、建(jian)筑(zhu)師(shi)一(yi)起(qi)工作”。
肯塔基大學(xue)是(shi)一所領先的(de)(de)(de)研究(jiu)型大學(xue)，為(wei)各(ge)個(ge)專業的(de)(de)(de)學(xue)生提(ti)供研究(jiu)機會，包括跨學(xue)科項目(mu)。學(xue)校(xiao)一直(zhi)以(yi)來堅持(chi)開創性(xing)研究(jiu)，領域涉及能源、環境、癌(ai)癥(zheng)等各(ge)個(ge)方面。近(jin)期(qi)許(xu)多(duo)最新發(fa)現集(ji)中在(zai)(zai)醫學(xue)領域。馬(ma)基癌(ai)癥(zheng)中心的(de)(de)(de)Peter Zhou博士(shi)近(jin)日在(zai)(zai)侵襲性(xing)乳腺(xian)癌(ai)療(liao)法方面取(qu)得突破性(xing)進展。該校(xiao)的(de)(de)(de)其他研究(jiu)人員目(mu)前正在(zai)(zai)尋(xun)找用于治療(liao)白(bai)血病(bing)和有效緩(huan)解阿爾茨海默癥(zheng)的(de)(de)(de)藥物(wu)。
肯塔基大學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)擁有15 個(ge)(ge)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)和(he)一個(ge)(ge)醫(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)中心，開設(she)約200 個(ge)(ge)專(zhuan)業(ye)。包括農學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、藝術(shu)與科(ke)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、通(tong)訊與信息(xi)研究學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、牙醫(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、設(she)計學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、教(jiao)育學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、工學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、藝術(shu)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、健(jian)康(kang)(kang)科(ke)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、法學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、醫(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、醫(yi)(yi)(yi)護學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、制(zhi)藥學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)、公共健(jian)康(kang)(kang)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)和(he)社(she)會工作(zuo)學(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)(yuan)。
學(xue)校的(de)現有設施(shi)，包括多個(ge)計算機實驗室，規模不斷擴大的(de)現代化圖書館(guan)，生物和人類學(xue)博物館(guan)，新建的(de)科(ke)學(xue)中心，學(xue)習資源中心，合作教育中心和學(xue)院指導(dao)中心等。
校內有1300計算(suan)機(ji)供(gong)學(xue)生使用(yong)，實現(xian)無(wu)線(xian)上網(wang)，學(xue)生可以在計算(suan)機(ji)中心(xin)，宿舍，圖書館和(he)學(xue)生活(huo)動中心(xin)上網(wang)。
學(xue)校設置了多種(zhong)課外(wai)活動促進學(xue)生(sheng)們(men)在社交、 智(zhi)力、思維和職業方面的發展，在現(xian)代化的健(jian)康和娛(yu)樂中(zhong)心，學(xue)生(sheng)可以進行田(tian)徑運動、游泳(yong)、踢(ti)足球、打(da)棒球、網球和排球。豐富多樣的體育活動已成為該校的特(te)色之一。
肯塔基大學(xue)環境優美，景色怡人(ren)，標(biao)志性建筑眾多(duo)，具有完善的(de)教學(xue)研究設(she)(she)施。學(xue)生宿(su)舍清潔、舒適，設(she)(she)施齊全。新(xin)建成的(de)威廉·T·楊圖書(shu)館(guan)是具有世(shi)界先進水平(ping)的(de)研究型圖書(shu)館(guan)，其(qi)藏書(shu)量僅次于(yu)哈佛(fo)大學(xue)，排名全美第二。
學(xue)校設置了多種課外活動(dong)促進學(xue)生(sheng)們(men)在社交， 智(zhi)力， 思維(wei)和(he)職業(ye)方面的(de)(de)(de)(de)發(fa)展. 在現代化(hua)的(de)(de)(de)(de)健康和(he)娛樂中心，學(xue)生(sheng)可(ke)以踢足球(qiu)， 比賽棒球(qiu)， 打網球(qiu)和(he)排(pai)球(qiu)， 或者游泳， 進行田徑運動(dong)。豐富(fu)多樣(yang)的(de)(de)(de)(de)體(ti)育活動(dong)已(yi)成為該校的(de)(de)(de)(de)特色之一。
學(xue)校(xiao)有(you)深夜交通服務， 24小時緊急電話， 學(xue)生巡邏， 宿舍管制。學(xue)校(xiao)向(xiang)所(suo)有(you)沒有(you)結婚(hun)的學(xue)生提供宿舍，也幫(bang)助在校(xiao)外居住的學(xue)生尋找(zhao)房子。
肯(ken)塔基大學(xue)十分重視安(an)全問題(ti)，學(xue)校擁(yong)有(you)穩定的(de)員(yuan)(yuan)工(gong)結構，并(bing)為(wei)員(yuan)(yuan)工(gong)提(ti)供全年的(de)訓練，確保(bao)員(yuan)(yuan)工(gong)有(you)能力處理(li)緊急情況。并(bing)且學(xue)校為(wei)學(xue)生提(ti)供應急培訓。學(xue)校還配有(you)政策執法(fa)部(bu)，負責(ze)消防(fang)安(an)全檢(jian)查，提(ti)供護送服務(wu)，監(jian)管(guan)校園訪問以(yi)及(ji)幫(bang)助受(shou)害學(xue)生尋求司法(fa)幫(bang)助并(bing)維持校園的(de)公共(gong)設施安(an)。
學(xue)(xue)校提(ti)供給學(xue)(xue)生使用的特殊設(she)(she)備(bei)包括人類學(xue)(xue)博物館、人文(wen)學(xue)(xue)中心、馬種類研(yan)究(jiu)(jiu)中心、癌癥研(yan)究(jiu)(jiu)中心、及藥(yao)劑制造實(shi)驗室；運動(dong)設(she)(she)備(bei)包括體育館、足(zu)球(qiu)場(chang)(chang)、健身房、羽毛(mao)球(qiu)場(chang)(chang)、網球(qiu)場(chang)(chang)、籃球(qiu)場(chang)(chang)、游泳池、田(tian)徑場(chang)(chang)。
2名諾貝(bei)爾(er)獎獲得者：
1933年諾(nuo)貝爾生(sheng)理(li)醫(yi)學獎(jiang)獲(huo)得(de)者 Dr. Thomas Hunt Morgan
1976年諾(nuo)貝爾化學獎獲得者 William Lipscomb
世界知(zhi)名經濟學(xue)家 Mark Berger
著(zhu)名文理學(xue)院瓦莎學(xue)院第一任女院長 Sarah Gibson Blanding
《國家地理雜志》攝影記者(zhe) Sam Abell
肯(ken)塔(ta)基(ji)州現任州長 Ernie Fletcher
NBA傳奇教練 帕特·萊利
NBA控衛(wei)約(yue)翰·沃(wo)爾、拉簡·朗多
NBA鵜鶘(hu)隊主力中鋒 安(an)東(dong)尼·戴維斯(si)、德馬庫斯(si)·考辛(xin)斯(si)
1858年(nian)，位于(yu)(yu)(yu)Georgetown的(de)培(pei)根學(xue)(xue)(xue)院改名(ming)(ming)為(wei)Kentucky University，遷至Harrodsburg，但不(bu)久在南北(bei)戰爭中毀(hui)于(yu)(yu)(yu)戰火。1865年(nian)，校園(yuan)被毀(hui)的(de)Kentucky University與(yu)(yu)財政遇到(dao)困(kun)難的(de)特(te)蘭(lan)西(xi)瓦(wa)尼亞大學(xue)(xue)(xue)合并(bing)，校名(ming)(ming)仍然為(wei)Kentucky Univeristy，校園(yuan)則遷至特(te)蘭(lan)西(xi)瓦(wa)尼亞大學(xue)(xue)(xue)所在的(de)萊克(ke)星(xing)頓。在Morrill政府特(te)許地(di)學(xue)(xue)(xue)院法(fa)案的(de)資助(zhu)下（該法(fa)案規(gui)定每個州可以從聯邦政府得到(dao)30000英(ying)畝的(de)土地(di)，用于(yu)(yu)(yu)建立(li)教(jiao)授(shou)(shou)軍事，工程與(yu)(yu)農(nong)學(xue)(xue)(xue)的(de)學(xue)(xue)(xue)院），肯塔(ta)基(ji)大學(xue)(xue)(xue)農(nong)業和(he)機械學(xue)(xue)(xue)院成(cheng)立(li)，1869年(nian)該學(xue)(xue)(xue)院授(shou)(shou)予第一個學(xue)(xue)(xue)位，同年(nian)詹姆斯·肯尼迪(di)·佩特(te)森(sen)出任校長(chang)。1878年(nian)由于(yu)(yu)(yu)指導思想不(bu)和(he)，學(xue)(xue)(xue)校分(fen)裂，一部分(fen)保留(liu)Kentucky University的(de)名(ming)(ming)字，后來改回原名(ming)(ming)特(te)蘭(lan)西(xi)瓦(wa)尼亞大學(xue)(xue)(xue)，另(ling)一部分(fen)于(yu)(yu)(yu)1879年(nian)改名(ming)(ming)為(wei)肯塔(ta)基(ji)農(nong)業和(he)機械學(xue)(xue)(xue)院，萊克(ke)星(xing)頓市為(wei)其提供額外(wai)資助(zhu)，并(bing)捐贈了(le)52英(ying)畝的(de)土地(di)（肯塔(ta)基(ji)大學(xue)(xue)(xue)校園(yuan)的(de)中心(xin)部分(fen)），即今肯塔(ta)基(ji)大學(xue)(xue)(xue)的(de)前身。
1880年，學(xue)(xue)校(xiao)(xiao)開設師范(fan)學(xue)(xue)院(yuan)，開始招收女(nv)(nv)學(xue)(xue)生(sheng)，但女(nv)(nv)生(sheng)沒有獲得學(xue)(xue)位的資格(ge)，1888年才(cai)第(di)一次授予女(nv)(nv)性學(xue)(xue)位。1904年，第(di)一座(zuo)女(nv)(nv)生(sheng)宿(su)舍樓Patterson Hall建(jian)(jian)成，這(zhe)(zhe)也是中心校(xiao)(xiao)園之外的第(di)一座(zuo)建(jian)(jian)筑，住(zhu)在這(zhe)(zhe)里(li)的學(xue)(xue)生(sheng)需(xu)要穿越一片積水(shui)的濕地(di)（即學(xue)(xue)生(sheng)活(huo)動中心）才(cai)能(neng)到教室上課。Patterson Hall后被(bei)翻新，成為(wei)肯塔基(ji)大學(xue)(xue)現存最老的學(xue)(xue)生(sheng)宿(su)舍。
1908年(nian)(nian)(nian)，學(xue)(xue)(xue)校(xiao)改名(ming)為州立(li)肯(ken)(ken)塔(ta)基(ji)大(da)學(xue)(xue)(xue)。1910年(nian)(nian)(nian)擔任四十年(nian)(nian)(nian)校(xiao)長職務的(de)(de)James Kennedy Patterson退休。1916年(nian)(nian)(nian)學(xue)(xue)(xue)校(xiao)改名(ming)為肯(ken)(ken)塔(ta)基(ji)大(da)學(xue)(xue)(xue)（University of Kentucky）。1949年(nian)(nian)(nian)，黑人學(xue)(xue)(xue)生(sheng)Lyman T. Johnson勝訴，得以進入(ru)研究生(sheng)院就(jiu)讀。1954年(nian)(nian)(nian)起(qi)肯(ken)(ken)塔(ta)基(ji)大(da)學(xue)(xue)(xue)廢除對學(xue)(xue)(xue)生(sheng)入(ru)學(xue)(xue)(xue)的(de)(de)種族要求(qiu)。
給生活一把琴 
