該劇(ju)(ju)由法(fa)(fa)國巴黎(li)歌劇(ju)(ju)院首演(yan)(yan)于1856年,編導(dao)是馬(ma)季(ji)里(li)耶。1858年,法(fa)(fa)國編導(dao)佩羅以(yi)馬(ma)季(ji)里(li)耶的(de)(de)原版本(ben)為基礎(chu),將這一舞(wu)劇(ju)(ju)搬上(shang)俄國舞(wu)臺(tai),并使之成(cheng)為俄國芭(ba)蕾的(de)(de)保留劇(ju)(ju)目。此(ci)后,佩季(ji)帕(1863)、戈(ge)爾(er)斯基(1912)等人多次修改重排過該劇(ju)(ju)。百(bai)余年來,歐(ou)美和蘇(su)聯的(de)(de)很多著名(ming)劇(ju)(ju)團都將《海盜》列為保留劇(ju)(ju)目。由此(ci)可見,這部舞(wu)劇(ju)(ju)在芭(ba)蕾舞(wu)劇(ju)(ju)演(yan)(yan)出歷史上(shang)占有舉(ju)足輕(qing)重的(de)(de)地位。
中(zhong)芭(ba)曾在1998年(nian)邀請俄(e)羅斯專家(jia)Marina Kondratieva復(fu)排(pai)過(guo)該劇;而之所以說(shuo)是復(fu)排(pai),是由(you)于早在1959年(nian)蘇聯(lian)專家(jia)彼·古(gu)雪夫就為中(zhong)芭(ba)排(pai)演了此劇,《海盜(dao)》也因而和當年(nian)的《天鵝湖(hu)》、《吉賽(sai)爾》一起,成(cheng)為了為中(zhong)芭(ba)打下古(gu)典(dian)芭(ba)蕾堅實基礎(chu)的奠基之作。
在(zai)剛(gang)剛(gang)結束的(de)(de)南(nan)巡演(yan)出中(zhong)(zhong),中(zhong)(zhong)芭(ba)獲得了輝(hui)煌(huang)的(de)(de)成(cheng)功,所演(yan)出的(de)(de)城市無一(yi)(yi)不(bu)(bu)引起了巨(ju)大(da)的(de)(de)反響(xiang),掀起了南(nan)方的(de)(de)"芭(ba)蕾熱潮"!回到北京,演(yan)員們隨(sui)即就投(tou)入(ru)了《海(hai)盜(dao)(dao)》的(de)(de)彩排,參加本次(ci)《海(hai)盜(dao)(dao)》演(yan)出的(de)(de)演(yan)員,除(chu)部(bu)分主(zhu)要角色外,大(da)多數都沒有(you)參加過1998年(nian)的(de)(de)演(yan)出,因此對中(zhong)(zhong)芭(ba)演(yan)員整體(ti)而言(yan),近乎于(yu)是一(yi)(yi)部(bu)新戲。這在(zai)演(yan)出難度上(shang),確是一(yi)(yi)個(ge)挑戰,然而,美(mei)妙的(de)(de)挑戰意味(wei)著超越(yue),面對經典劇目的(de)(de)復排,只有(you)從一(yi)(yi)個(ge)勝利走(zou)向(xiang)另(ling)一(yi)(yi)個(ge)勝利,不(bu)(bu)斷(duan)超越(yue),我們期(qi)待,中(zhong)(zhong)央芭(ba)蕾舞(wu)團《海(hai)盜(dao)(dao)》重裝上(shang)陣!
劇中最吸(xi)引人的(de)是華(hua)麗的(de)服(fu)飾,以及多(duo)段舞(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)蹈。“《海(hai)盜(dao)》之(zhi)所以能成為(wei)許多(duo)歐洲芭蕾舞(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)團(tuan)的(de)保(bao)留劇目,就(jiu)是因為(wei)劇中那些大場(chang)面的(de)群(qun)舞(wu)(wu)(wu)(wu)(wu),以及舞(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)蹈所表(biao)現出來(lai)的(de)奔放的(de)激情。三幕芭蕾舞(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)劇《海(hai)盜(dao)》是作曲家阿道夫(fu)·亞當(dang)根據英國(guo)著名詩(shi)人拜倫的(de)名作改編而(er)成的(de),它于(yu)1856年(nian)在(zai)法(fa)國(guo)巴(ba)黎歌舞(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)劇院首演(yan),兩年(nian)后搬上了俄羅斯舞(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)臺(tai),從此《海(hai)盜(dao)》成為(wei)歐洲芭蕾舞(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)臺(tai),尤其是俄羅斯舞(wu)(wu)(wu)(wu)(wu)團(tuan)的(de)保(bao)留劇目。中芭曾于(yu)1959年(nian)建團(tuan)之(zhi)初排演(yan)了此劇。
1998年(nian),中(zhong)芭(ba)邀請了(le)俄羅斯專家瑪麗娜·康特拉(la)蒂耶娃(wa)復(fu)排該劇。