故事敘述一(yi)(yi)(yi)(yi)名(ming)貧(pin)窮的(de)年輕(qing)混(hun)混(hun)，名(ming)叫(jiao)阿(a)(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)受(shou)一(yi)(yi)(yi)(yi)名(ming)來自“極西之(zhi)地(di)”馬格里布的(de)魔法(fa)師(shi)之(zhi)邀(yao)（他冒充為(wei)阿(a)(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)的(de)叔叔），前(qian)往一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)設有陷阱的(de)洞穴中拿取一(yi)(yi)(yi)(yi)只神奇的(de)油(you)(you)燈(deng)。魔法(fa)師(shi)正要進一(yi)(yi)(yi)(yi)步利用(yong)阿(a)(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)的(de)時(shi)(shi)候(hou)，阿(a)(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)發(fa)現他被困在洞穴里。幸運的(de)是，阿(a)(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)還(huan)(huan)留(liu)著(zhu)魔法(fa)師(shi)借給他的(de)一(yi)(yi)(yi)(yi)只魔戒。阿(a)(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)絕望地(di)摩(mo)擦(ca)(ca)雙手，正巧擦(ca)(ca)到了(le)戒指，迸(beng)發(fa)出一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)精靈(ling)。這個(ge)(ge)精靈(ling)還(huan)(huan)帶他返家，而阿(a)(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)則帶回(hui)了(le)油(you)(you)燈(deng)。正當(dang)他母親要清理油(you)(you)燈(deng)的(de)時(shi)(shi)候(hou)，突然(ran)間油(you)(you)燈(deng)迸(beng)發(fa)出一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)威力(li)更強大(da)的(de)精靈(ling)，隨(sui)時(shi)(shi)等待主人的(de)使喚。在精靈(ling)的(de)幫助下，阿(a)(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)變得有錢有勢，還(huan)(huan)娶了(le)公主巴德羅巴朵爾(er)。精靈(ling)更為(wei)阿(a)(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)建造一(yi)(yi)(yi)(yi)座美(mei)(mei)輪美(mei)(mei)奐的(de)宮(gong)殿，甚至比皇帝(di)的(de)皇宮(gong)還(huan)(huan)要壯(zhuang)麗。
后來魔法(fa)師(shi)回(hui)到(dao)了阿(a)拉(la)丁所(suo)居住的(de)(de)城市，并且(qie)以詐術(shu)騙走了巴德羅巴朵(duo)爾的(de)(de)神燈。當時她沒留意(yi)到(dao)那盞特別的(de)(de)油燈，交給了那個魔術(shu)師(shi)，以“舊燈換新燈”。魔術(shu)師(shi)命令精靈(ling)把阿(a)拉(la)丁的(de)(de)宮殿搬到(dao)馬(ma)格(ge)里(li)布。還好阿(a)拉(la)丁還保有(you)那只魔戒指，因此還有(you)威力較小的(de)(de)精靈(ling)可供使喚(huan)。雖然戒指精靈(ling)無法(fa)直接(jie)破解神燈精靈(ling)的(de)(de)法(fa)力，但(dan)他還是能夠(gou)將阿(a)拉(la)丁帶往馬(ma)格(ge)里(li)布，幫助(zhu)他救回(hui)妻子并擊敗了魔法(fa)師(shi)。
阿拉(la)(la)丁(ding)和一群孩(hai)(hai)子正在街角嘻戲(xi)玩耍。離他(ta)不遠的一個神秘人(ren)已經窺視(shi)他(ta)好幾(ji)天(tian)了(le)(le)。這人(ren)是個魔法(fa)(fa)師，他(ta)來這里是為了(le)(le)找(zhao)一個能幫他(ta)得(de)到夢寐以求的寶貝的人(ren)——阿拉(la)(la)丁(ding)。魔法(fa)(fa)師走到阿拉(la)(la)丁(ding)身(shen)邊，問道(dao)：“孩(hai)(hai)子，你的父親是裁(cai)縫穆(mu)司塔(ta)法(fa)(fa)嗎(ma)”
是的‘“阿拉(la)丁望著有些奇怪(guai)的陌生人說“可他已經去世(shi)很(hen)多年(nian)了(le)”
“我(wo)可(ke)憐的弟弟喲”
魔法師聽到這話(hua)，竟捶胸頓足的哭起來。他告訴阿拉丁：“我是你父(fu)親的哥(ge)哥(ge)，當年我遠(yuan)走他鄉時，他還沒有成婚……”阿拉丁見他說得聲情并茂，便相信(xin)了他，領他回了家。
魔(mo)法師進屋后(hou)，就趴在阿拉丁(ding)父親生前坐(zuo)過的(de)椅子上狂吻。他的(de)這些舉動(dong)讓母子倆(lia)很(hen)感動(dong)，也相信了他是阿拉丁(ding)的(de)伯父。魔(mo)法師臨走前留下了好些金幣，還(huan)說(shuo)第二天會帶阿拉丁(ding)去(qu)做大生意。
第二天一(yi)大(da)早(zao)，魔法師便領著阿拉丁來到叢(cong)林中(zhong)的(de)一(yi)塊空地(di)(di)。他站在那兒，口中(zhong)念(nian)(nian)念(nian)(nian)有詞，不一(yi)會，就聽見周圍一(yi)聲(sheng)巨響，大(da)地(di)(di)竟然裂(lie)開了，地(di)(di)上露出來一(yi)個長方形(xing)的(de)云(yun)石板。
魔法師告訴阿拉丁：“抓住上(shang)面的銅環，口中念著自己的名字打開它，下(xia)入地道，穿過十二級臺階。穿過一座(zuo)長滿珍珠寶(bao)石(shi)的花(hua)園，千萬不要(yao)去留戀那些(xie)珍寶(bao)。你(ni)(ni)(ni)徑(jing)直(zhi)走(zou)如大(da)廳(ting)，會看(kan)見大(da)廳(ting)天花(hua)板中央掛(gua)著一盞舊(jiu)油燈。你(ni)(ni)(ni)順著旁邊的掛(gua)梯爬上(shang)去，把油燈摘下(xia)來(lai)，再(zai)帶(dai)回(hui)來(lai)給我就行了(le)(le)。回(hui)來(lai)時，你(ni)(ni)(ni)盡可(ke)以在花(hua)園里(li)拿走(zou)你(ni)(ni)(ni)喜歡(huan)的寶(bao)貝，有了(le)(le)這(zhe)些(xie)，你(ni)(ni)(ni)就能成為人人敬仰的富翁啦。”
阿(a)拉(la)(la)(la)丁被推入(ru)地道，不知如何(he)是好，只得按伯(bo)(bo)父(fu)說的(de)話去(qu)(qu)(qu)做：回(hui)來(lai)時，有到(dao)花園了(le)拿了(le)些珠寶，燃火向地道口走(zou)去(qu)(qu)(qu)。阿(a)拉(la)(la)(la)丁來(lai)到(dao)地道口，因(yin)為最上面(mian)的(de)一級臺階離地面(mian)跨度太大(da)，邁不上去(qu)(qu)(qu)，便請求(qiu)伯(bo)(bo)父(fu)拉(la)(la)(la)他一把(ba)。魔法師(shi)讓阿(a)拉(la)(la)(la)丁先交出油燈(deng)，才同意(yi)幫他。可油燈(deng)壓在衣袋(dai)的(de)最下面(mian)，不容易掏出來(lai)。阿(a)拉(la)(la)(la)丁便說上去(qu)(qu)(qu)后在交給他。
魔(mo)法師見拿不到(dao)油(you)燈(deng)(deng)，以為(wei)阿拉丁(ding)發(fa)現(xian)了(le)(le)(le)(le)油(you)燈(deng)(deng)的秘密(mi)，便索性把心一(yi)(yi)橫(heng)，念動咒語，把地面(mian)合上(shang)了(le)(le)(le)(le)。阿拉丁(ding)這才醒悟到(dao)這個家伙只是(shi)想利(li)用他得到(dao)這盞(zhan)油(you)燈(deng)(deng)。阿拉丁(ding)解開(kai)衣袋把油(you)燈(deng)(deng)從(cong)里面(mian)掏(tao)出來，看了(le)(le)(le)(le)又看，“沒什么特別的嘛，只是(shi)臟了(le)(le)(le)(le)些。”便用手擦了(le)(le)(le)(le)擦油(you)燈(deng)(deng)，可就在(zai)這么一(yi)(yi)擦，奇跡出現(xian)了(le)(le)(le)(le)，一(yi)(yi)個巨神站在(zai)阿拉丁(ding)的面(mian)前，恭敬的說(shuo)：“主人，我是(shi)燈(deng)(deng)神，請(qing)問(wen)你有什么吩咐”
“我......我要回到地面(mian)上(shang)去。”
阿拉(la)丁(ding)驚(jing)得張(zhang)大了(le)嘴，結(jie)結(jie)巴(ba)巴(ba)地(di)說。阿拉(la)丁(ding)的語(yu)音剛落，地(di)面(mian)轟然裂開(kai)，他(ta)一下(xia)子就回到(dao)了(le)地(di)面(mian)，燈神也隨之隱去(qu)了(le)，阿拉(la)丁(ding)順利回家去(qu)了(le)
經(jing)過這件事，阿拉丁不再(zai)貪玩。細(xi)心(xin)地鉆研起經(jing)商之道(dao)來(lai)(lai)。雖然他擁有了(le)神燈，但從不輕易使用它，只是靠點小生意來(lai)(lai)維持生計。
一天，阿(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)正在街(jie)上(shang)做生意，看見巡游(you)的(de)公(gong)主，這(zhe)公(gong)主長得太美了(le)，阿(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)只看她(ta)一眼，便發現自己已(yi)經深(shen)深(shen)地愛上(shang)了(le)她(ta)。從此便開始(shi)茶飯(fan)不思。終于有(you)一天，阿(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)找出(chu)了(le)從地道(dao)里(li)帶回(hui)來(lai)的(de)珠寶(bao)，鼓足勇(yong)氣來(lai)向國王(wang)提親。國王(wang)被阿(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)送(song)了(le)的(de)珠寶(bao)吸引住了(le)，雖然他(ta)擁有(you)成千上(shang)萬的(de)珍寶(bao)，但從來(lai)沒有(you)見過這(zhe)般華麗漂(piao)亮的(de)寶(bao)貝。他(ta)差點立即應允了(le)阿(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)的(de)請求。可他(ta)轉(zhuan)念一想，阿(a)拉(la)(la)丁(ding)(ding)是個窮小子(zi)，可能只有(you)這(zhe)些(xie)寶(bao)物，以后拿什么供養他(ta)的(de)女兒?
于是，國王說了一個十(shi)分苛刻的條件：
我(wo)要四(si)十盤這樣的(de)珍寶，盤子(zi)是純金做(zuo)(zuo)的(de)，有四(si)十個(ge)(ge)白皮膚(fu)(fu)的(de)宮女端著，并由(you)四(si)十個(ge)(ge)黑(hei)皮膚(fu)(fu)的(de)護衛(wei)跟隨(sui)。如果你(ni)能做(zuo)(zuo)到這些，我(wo)就把女兒嫁給你(ni)“
阿拉丁興高(gao)采烈地回到家，把(ba)神(shen)燈拿出來一(yi)擦，燈神(shen)果然出來了，阿拉丁把(ba)國王的(de)要(yao)求對他說一(yi)遍，不一(yi)會(hui)兒，燈神(shen)就把(ba)一(yi)切(qie)事(shi)情辦(ban)妥了。
第二天，阿拉丁(ding)(ding)便領著浩(hao)浩(hao)蕩(dang)蕩(dang)的迎(ying)親隊伍來娶公主了(le)(le)。全城的老(lao)百姓都(dou)來看熱鬧，他(ta)們都(dou)為(wei)阿拉丁(ding)(ding)能娶到公主感到由衷的高興，可魔法師再次盯上了(le)(le)阿拉丁(ding)(ding)，他(ta)要報仇，拿(na)回神燈。
這天，他趁(chen)阿拉丁去打獵，把自己裝扮成一個雜貨商，拎(lin)著幾只新的(de)油燈到公主窗前(qian)叫賣：
”快來看喲，新油燈換(huan)舊油燈嘍“
公(gong)主一(yi)聽，覺得很(hen)劃算，便叫侍女把那盞舊(jiu)油燈拿去(qu)換(huan)了新燈。魔法(fa)師(shi)見詭計(ji)得逞，他吩咐(fu)神(shen)燈做的(de)第(di)一(yi)件(jian)事就是，把阿拉丁的(de)妻子與宮殿(dian)帶到他的(de)領地去(qu)。
阿(a)拉丁(ding)(ding)打獵回來，發現愛(ai)妻已(yi)不知(zhi)去向，神燈也不見(jian)了。阿(a)拉丁(ding)(ding)明白了一切，開始四(si)處打聽尋(xun)訪(fang)妻子和神燈的下落。
一天(tian)(tian)，他(ta)聽到(dao)一位村夫說，在很遠的(de)海邊上有(you)座宮(gong)殿(dian)，住在哪(na)里的(de)魔(mo)法(fa)師擁有(you)一盞有(you)求必應的(de)神燈。阿(a)拉(la)丁一聽，立刻策(ce)馬疾奔而去，他(ta)足足跑了(le)七(qi)天(tian)(tian)七(qi)夜，終于來到(dao)了(le)那座宮(gong)殿(dian)面前。阿(a)拉(la)丁從(cong)窗(chuang)戶(hu)看見(jian)了(le)屋里孤獨的(de)公主，便敲(qiao)(qiao)了(le)敲(qiao)(qiao)窗(chuang)戶(hu)。
嘭嘭嘭，公(gong)(gong)主(zhu)應聲望去，天啊，站(zhan)在窗口(kou)的人，不正是(shi)他(ta)日思夜盼(pan)的阿拉(la)丁嗎？公(gong)(gong)主(zhu)欣喜若狂，他(ta)們(men)緊握著(zhu)彼此的手，淚水(shui)不斷(duan)的流著(zhu)。阿拉(la)丁把神燈的秘密告訴了公(gong)(gong)主(zhu)，并告訴她只有(you)拿回神燈，才有(you)機(ji)會逃生。接著(zhu)，阿拉(la)丁告訴公(gong)(gong)主(zhu)如何(he)去騙魔法師。
晚(wan)上(shang)(shang)，魔法(fa)(fa)師(shi)回來后(hou)，喝下(xia)了(le)公(gong)主(zhu)為他準備(bei)的(de)放有麻醉藥的(de)酒，昏了(le)過去(qu)。藏在(zai)(zai)窗外的(de)阿(a)拉丁(ding)見魔法(fa)(fa)師(shi)中計(ji)，便(bian)縱身跳進屋(wu)。他抽出匕(bi)首，結束了(le)魔法(fa)(fa)師(shi)的(de)性命，又在(zai)(zai)他身上(shang)(shang)搜出神燈，放進了(le)自(zi)己的(de)衣袋里，收拾好東西(xi)，帶公(gong)主(zhu)回家了(le)，阿(a)拉丁(ding)和公(gong)主(zhu)回了(le)家，重(zhong)新快樂幸福(fu)地生活在(zai)(zai)一起，幾年后(hou)，阿(a)拉丁(ding)當(dang)上(shang)(shang)了(le)國(guo)王(wang)，他善(shan)良正直，臣民們都很愛(ai)戴他。
阿拉丁和(he)公(gong)主從不輕(qing)易換神(shen)燈而(er)是把神(shen)燈好好地珍藏著，因為他們深(shen)深(shen)知道，是它帶給他們幸(xing)福和(he)快樂。
歲月靜好 
