小(xiao)澤(ze)征爾(日文名:小(xiao)澤(ze) 征爾 假名:おざわ せいじ平文氏羅馬字(zi):Ozawa Seiji ,),生(sheng)于(yu)1935年(nian),早年(nian)師從卡拉揚,曾經在(zai)美(mei)國(guo)紐(niu)約交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)做(zuo)指揮(hui)大(da)師伯恩斯(si)坦的(de)助手。1962年(nian)在(zai)日本廣播協(xie)會交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)擔(dan)任過短期指揮(hui)工作,然后(hou)又去了美(mei)國(guo),先(xian)后(hou)在(zai)芝加哥(ge)交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、舊金山交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、波(bo)士頓交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)、多倫多交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)等擔(dan)任過常任或客座指揮(hui)。從1973年(nian)開(kai)始,小(xiao)澤(ze)征爾一直擔(dan)任美(mei)國(guo)波(bo)士頓愛樂(le)(le)樂(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)總監(jian)之職。
2015年(nian)7月,現任波士頓交響樂團音樂總監的日本(ben)指揮家小(xiao)澤(ze)征爾榮(rong)獲(huo)肯(ken)尼迪(di)中心榮(rong)譽大獎,成(cheng)為1978年(nian)該獎項創立(li)以來首位日本(ben)獲(huo)獎者。
2016年2月,獲得美國音樂屆最高榮譽(yu)格萊美大獎(jiang),成(cheng)為日籍獲獎(jiang)的第九人。
小澤征爾與(yu)印度指(zhi)揮家(jia)祖賓·梅塔和新加坡指(zhi)揮家(jia)朱暉一起譽為世(shi)界三大東方指(zhi)揮家(jia)。
小澤(ze)征爾(er)的(de)(de)(de)(de)(de)家(jia)(jia)庭早(zao)在(zai)(zai)(zai)(zai)20世紀30年代初期(qi)便(bian)來(lai)到(dao)了(le)中(zhong)國,當時,他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)父親小澤(ze)開作曾(ceng)在(zai)(zai)(zai)(zai)長春(chun)等(deng)地(di)當牙科醫生(sheng),當“九·一(yi)八”事變發生(sheng)以(yi)后,他(ta)們(men)全家(jia)(jia)便(bian)搬(ban)到(dao)了(le)沈(shen)陽,而小澤(ze)征爾(er)就是(shi)在(zai)(zai)(zai)(zai)這(zhe)段時期(qi)里出生(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)。 1935 年,小澤(ze)征爾(er)出生(sheng)在(zai)(zai)(zai)(zai)中(zhong)國的(de)(de)(de)(de)(de)沈(shen)陽,在(zai)(zai)(zai)(zai)他(ta)出生(sheng)后的(de)(de)(de)(de)(de)第二年,他(ta)們(men)便(bian)舉家(jia)(jia)遷到(dao)了(le)北(bei)京,在(zai)(zai)(zai)(zai)這(zhe)里一(yi)直居住(zhu)到(dao)太平洋戰爭爆(bao)發的(de)(de)(de)(de)(de)前(qian)夕,他(ta)們(men)全家(jia)(jia)才回了(le)日(ri)本的(de)(de)(de)(de)(de)東京,因此,小澤(ze)征爾(er)的(de)(de)(de)(de)(de)童(tong)年一(yi)直是(shi)在(zai)(zai)(zai)(zai)中(zhong)國度(du)過的(de)(de)(de)(de)(de),據(ju)他(ta)本人的(de)(de)(de)(de)(de)回憶,在(zai)(zai)(zai)(zai)上小學之前(qian),他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)大腦中(zhong)所有記憶都是(shi)對(dui)北(bei)京的(de)(de)(de)(de)(de)印(yin)象。
小澤(ze)征爾的(de)(de)(de)(de)父(fu)親小澤(ze)開(kai)作(zuo)是(shi)(shi)位(wei)(wei)在(zai)東(dong)北(bei)開(kai)業多年的(de)(de)(de)(de)牙(ya)科醫生,但同(tong)時(shi),也是(shi)(shi)位(wei)(wei)狂(kuang)熱(re)的(de)(de)(de)(de)所謂滿(man)洲(zhou)拓(tuo)殖,滿(man)洲(zhou)建國的(de)(de)(de)(de)鼓(gu)吹者(zhe),是(shi)(shi)當(dang)時(shi)的(de)(de)(de)(de)滿(man)洲(zhou)國協和(he)會(hui)的(de)(de)(de)(de)創始人(ren)之一。小澤(ze)開(kai)作(zuo)和(he)當(dang)時(shi)東(dong)北(bei)的(de)(de)(de)(de)太上(shang)皇關(guan)東(dong)軍(jun)(jun)里(li)面(mian)的(de)(de)(de)(de)兩(liang)個和(he)他年紀相(xiang)仿的(de)(de)(de)(de)少(shao)(shao)壯(zhuang)派(pai)青年軍(jun)(jun)官是(shi)(shi)非常好的(de)(de)(de)(de)朋(peng)友(you)。他的(de)(de)(de)(de)這(zhe)兩(liang)位(wei)(wei)朋(peng)友(you)一位(wei)(wei)叫(jiao)板垣征四郎,另外一位(wei)(wei)叫(jiao)石原莞爾。小澤(ze)開(kai)作(zuo)非常欽佩(pei)和(he)崇拜這(zhe)兩(liang)位(wei)(wei)當(dang)時(shi)還只是(shi)(shi)關(guan)東(dong)軍(jun)(jun)中級參謀的(de)(de)(de)(de)少(shao)(shao)壯(zhuang)軍(jun)(jun)人(ren),甚至在(zai)自(zi)己兒子出生時(shi),取這(zhe)兩(liang)位(wei)(wei)朋(peng)友(you)名(ming)字中的(de)(de)(de)(de)各一字,給自(zi)己的(de)(de)(de)(de)兒子命了名(ming),就是(shi)(shi)小澤(ze)征爾。
小(xiao)澤征爾(er)回(hui)到日本(ben)以后,很(hen)快(kuai)就(jiu)開(kai)始了(le)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)學習生涯,當時(shi)正值(zhi)戰爭(zheng)時(shi)期,家里(li)的(de)(de)一(yi)(yi)切生活都很(hen)困(kun)難,但就(jiu)是在這樣的(de)(de)環(huan)境和(he)條件下,父親為了(le)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)學業,仍然咬牙(ya)為他(ta)(ta)(ta)買(mai)來了(le)一(yi)(yi)架鋼琴(qin),并(bing)將他(ta)(ta)(ta)送到了(le)一(yi)(yi)個(ge)優(you)秀的(de)(de)鋼琴(qin)教(jiao)育家豐增升(sheng)的(de)(de)門下學習。小(xiao)澤征爾(er)從小(xiao)就(jiu)是一(yi)(yi)個(ge)很(hen)有(you)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)天(tian)賦(fu)的(de)(de)孩子(zi),他(ta)(ta)(ta)在這方面(mian)的(de)(de)才能在很(hen)大(da)程度上(shang)得助于他(ta)(ta)(ta)母(mu)親的(de)(de)遺傳和(he)熏陶,據小(xiao)澤征爾(er)本(ben)人(ren)回(hui)憶到,他(ta)(ta)(ta)在很(hen)小(xiao)的(de)(de)時(shi)候,母(mu)親便教(jiao)他(ta)(ta)(ta)唱(chang)了(le)很(hen)多的(de)(de)彌撒曲,稍大(da)一(yi)(yi)點以后,母(mu)親又教(jiao)他(ta)(ta)(ta)們幾個(ge)孩子(zi)一(yi)(yi)起練(lian)習合唱(chang),這樣的(de)(de)一(yi)(yi)些基(ji)礎而又原始的(de)(de)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)教(jiao)育,無形(xing)中(zhong)給(gei)小(xiao)澤征爾(er)帶來了(le)一(yi)(yi)種(zhong)非(fei)常重要的(de)(de)啟迪,因為他(ta)(ta)(ta)在很(hen)小(xiao)時(shi)就(jiu)感覺到了(le)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)的(de)(de)純(chun)樸、安詳和(he)優(you)美、并(bing)因此而誘發了(le)他(ta)(ta)(ta)那天(tian)才的(de)(de)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)細胞的(de)(de)迅速(su)成長(chang)。
1951年,小(xiao)澤征(zheng)爾考(kao)入了(le)(le)著(zhu)(zhu)名(ming)(ming)的(de)(de)(de)桐朋學園音樂(le)系,在(zai)這里(li),他開始涉足(zu)到了(le)(le)指(zhi)(zhi)揮藝(yi)術的(de)(de)(de)領域中,這段時期里(li),他投在(zai)了(le)(le)日本(ben)著(zhu)(zhu)名(ming)(ming)指(zhi)(zhi)揮教育(yu)家齋藤秀(xiu)雄(xiong)的(de)(de)(de)門下潛心學習(xi)(xi)。齋藤秀(xiu)雄(xiong)是一位非常優秀(xiu)的(de)(de)(de)教育(yu)家,他有著(zhu)(zhu)很(hen)多訓練學生的(de)(de)(de)獨特(te)方法(fa)(fa),小(xiao)澤征(zheng)爾在(zai)這幾年的(de)(de)(de)學習(xi)(xi)中,通過(guo)這些獨特(te)方法(fa)(fa)的(de)(de)(de)訓練,打下了(le)(le)牢固(gu)的(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮專(zhuan)業(ye)基礎,并且掌握了(le)(le)十分卓越的(de)(de)(de)技巧,其中很(hen)多方法(fa)(fa)訓練出(chu)的(de)(de)(de)結果,都使他獲(huo)得了(le)(le)終身的(de)(de)(de)收(shou)益。
1994年,著(zhu)名(ming)指揮(hui)家(jia)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)澤(ze)征爾回到(dao)出(chu)生地(di)(di)(di)沈陽,他(ta)(ta)(ta)(ta)決定指揮(hui)遼(liao)寧(ning)交(jiao)響(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)上(shang)演《德沃夏克第(di)九(jiu)交(jiao)響(xiang)曲》。 樂(le)(le)(le)團(tuan)團(tuan)長后(hou)(hou)來(lai)(lai)(lai)(lai)回憶說(shuo):“第(di)一(yi)(yi)(yi)天(tian),在排練(lian)(lian)完(wan)第(di)四樂(le)(le)(le)章快板(ban)后(hou)(hou),小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)澤(ze)的(de)(de)(de)臉(lian)(lian)色(se)驟然(ran)(ran)沉(chen)(chen)了(le)(le)(le)下(xia)(xia)來(lai)(lai)(lai)(lai),緊皺(zhou)眉頭,低沉(chen)(chen)地(di)(di)(di)自語道:怎(zen)(zen)么會(hui)這(zhe)樣?這(zhe)樣的(de)(de)(de)樂(le)(le)(le)團(tuan)怎(zen)(zen)么去演出(chu)?忽然(ran)(ran),他(ta)(ta)(ta)(ta)將(jiang)指揮(hui)棒重重地(di)(di)(di)敲了(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)下(xia)(xia)樂(le)(le)(le)譜(pu)架后(hou)(hou)說(shuo):從明(ming)天(tian)起(qi)(qi)(qi)(qi),我(wo)們進行個(ge)(ge)人演奏過(guo)關訓練(lian)(lian)。我(wo)當(dang)(dang)即懵了(le)(le)(le)。這(zhe)等于(yu)在說(shuo),每個(ge)(ge)人需要(yao)從基(ji)本功訓練(lian)(lian)起(qi)(qi)(qi)(qi)。這(zhe)絕(jue)不是(shi)大(da)(da)師(shi)(shi)(shi)級指揮(hui)家(jia)做的(de)(de)(de)事。這(zhe)時(shi)(shi),等候在演練(lian)(lian)廳的(de)(de)(de)地(di)(di)(di)方官員(yuan)要(yao)與他(ta)(ta)(ta)(ta)商量安排接見和宴請事宜,小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)澤(ze)一(yi)(yi)(yi)一(yi)(yi)(yi)謝絕(jue)。他(ta)(ta)(ta)(ta)說(shuo),我(wo)這(zhe)次來(lai)(lai)(lai)(lai)只(zhi)有一(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)目(mu)的(de)(de)(de),就是(shi)送給沈陽市人民(min)一(yi)(yi)(yi)臺滿意的(de)(de)(de)交(jiao)響(xiang)樂(le)(le)(le)。我(wo)不想見任何(he)與音樂(le)(le)(le)會(hui)無(wu)關的(de)(de)(de)人。 “此后(hou)(hou),每天(tian)訓練(lian)(lian)6個(ge)(ge)鐘(zhong)頭。到(dao)了(le)(le)(le)第(di)三天(tian)下(xia)(xia)午,小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)澤(ze)實(shi)在太(tai)疲(pi)勞(lao)了(le)(le)(le)。他(ta)(ta)(ta)(ta)先(xian)是(shi)蹲在地(di)(di)(di)板(ban)上(shang)指揮(hui),后(hou)(hou)來(lai)(lai)(lai)(lai),干脆就跪(gui)在地(di)(di)(di)板(ban)上(shang)指揮(hui),臉(lian)(lian)上(shang)的(de)(de)(de)汗水(shui)揮(hui)灑在樂(le)(le)(le)譜(pu)和地(di)(di)(di)板(ban)上(shang),他(ta)(ta)(ta)(ta)一(yi)(yi)(yi)次次地(di)(di)(di)糾正(zheng)第(di)一(yi)(yi)(yi)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)提琴手(shou),可還(huan)是(shi)難(nan)以(yi)過(guo)關。望著(zhu)大(da)(da)師(shi)(shi)(shi)被(bei)汗水(shui)浸(jin)透了(le)(le)(le)的(de)(de)(de)頭發(fa),一(yi)(yi)(yi)臉(lian)(lian)的(de)(de)(de)疲(pi)憊,第(di)一(yi)(yi)(yi)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)提琴手(shou)心中難(nan)受極了(le)(le)(le),先(xian)是(shi)流淚、抽泣(qi),后(hou)(hou)是(shi)失聲哭了(le)(le)(le)起(qi)(qi)(qi)(qi)來(lai)(lai)(lai)(lai)。‘大(da)(da)師(shi)(shi)(shi),對不起(qi)(qi)(qi)(qi),您另選他(ta)(ta)(ta)(ta)人吧,我(wo)不行。’在場的(de)(de)(de)人都以(yi)為(wei)大(da)(da)師(shi)(shi)(shi)會(hui)發(fa)火。不料他(ta)(ta)(ta)(ta)卻十(shi)分(fen)平(ping)靜(jing)和悅地(di)(di)(di)說(shuo):你(ni)行,只(zhi)差一(yi)(yi)(yi)點點。請再來(lai)(lai)(lai)(lai)一(yi)(yi)(yi)次。當(dang)(dang)她(ta)拉完(wan)一(yi)(yi)(yi)遍,大(da)(da)師(shi)(shi)(shi)捋起(qi)(qi)(qi)(qi)頭發(fa):謝謝,請再來(lai)(lai)(lai)(lai)一(yi)(yi)(yi)次好(hao)嗎?就這(zhe)樣,當(dang)(dang)第(di)一(yi)(yi)(yi)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)提琴手(shou)過(guo)關時(shi)(shi),她(ta)已(yi)經(jing)泣(qi)不成聲。大(da)(da)師(shi)(shi)(shi)大(da)(da)口喘息著(zhu)接過(guo)毛巾(jin)笑(xiao)著(zhu)說(shuo):你(ni)們都行,誰(shui)也沒有理由(you)泄氣(qi)……” 除(chu)了(le)(le)(le)天(tian)分(fen),小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)澤(ze)擁(yong)有更多的(de)(de)(de)是(shi)勤奮。日本作(zuo)曲家(jia)武(wu)滿徹曾經(jing)在小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)澤(ze)寓所(suo)住過(guo)一(yi)(yi)(yi)段(duan)時(shi)(shi)間。目(mu)睹了(le)(le)(le)大(da)(da)師(shi)(shi)(shi)的(de)(de)(de)勤奮,他(ta)(ta)(ta)(ta)說(shuo):“每天(tian)清晨(chen)四點鐘(zhong),小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)澤(ze)屋里就亮(liang)起(qi)(qi)(qi)(qi)了(le)(le)(le)燈,他(ta)(ta)(ta)(ta)開始讀(du)(du)總譜(pu)。真沒想到(dao),他(ta)(ta)(ta)(ta)是(shi)如此用功。”原(yuan)來(lai)(lai)(lai)(lai),小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)澤(ze)從青年時(shi)(shi)代就養成晨(chen)讀(du)(du)的(de)(de)(de)習慣,一(yi)(yi)(yi)直堅持到(dao)今天(tian)。 “我(wo)是(shi)世界上(shang)起(qi)(qi)(qi)(qi)床最早的(de)(de)(de)人之一(yi)(yi)(yi),當(dang)(dang)太(tai)陽升(sheng)起(qi)(qi)(qi)(qi)的(de)(de)(de)時(shi)(shi)候,我(wo)常常已(yi)經(jing)讀(du)(du)了(le)(le)(le)至少兩(liang)個(ge)(ge)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)時(shi)(shi)的(de)(de)(de)總譜(pu)或書。”小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)澤(ze)說(shuo)。
1955年,小(xiao)澤(ze)征(zheng)爾(er)(er)以(yi)優異(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)績從桐朋學(xue)(xue)園畢業,這(zhe)(zhe)時,他已(yi)經(jing)是(shi)(shi)一(yi)(yi)位頗具才(cai)(cai)華(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)青年指揮家了(le)(le)(le)(le)。但(dan)是(shi)(shi),擁(yong)有(you)更高志向的(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)澤(ze)征(zheng)爾(er)(er)并(bing)沒(mei)有(you)滿足已(yi)經(jing)取得(de)的(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)績,他希望到更廣闊的(de)(de)(de)(de)(de)領域中(zhong)(zhong)去加深學(xue)(xue)習和(he)展(zhan)示(shi)自己的(de)(de)(de)(de)(de)才(cai)(cai)華(hua),于(yu)是(shi)(shi)他便在(zai)(zai)1959年踏(ta)上了(le)(le)(le)(le)赴歐(ou)留(liu)學(xue)(xue)的(de)(de)(de)(de)(de)道路(lu)。他搭上了(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)艘開往法(fa)國的(de)(de)(de)(de)(de)貨輪,在(zai)(zai)經(jing)過兩個(ge)多月(yue)的(de)(de)(de)(de)(de)海上奔波以(yi)后,終于(yu)來到了(le)(le)(le)(le)音樂藝術極為(wei)發(fa)達的(de)(de)(de)(de)(de)法(fa)國首都(dou)巴黎。來到這(zhe)(zhe)里以(yi)后,他到處尋找著學(xue)(xue)習和(he)發(fa)揮自己才(cai)(cai)能(neng)的(de)(de)(de)(de)(de)機(ji)會,在(zai)(zai)一(yi)(yi)個(ge)偶然(ran)的(de)(de)(de)(de)(de)機(ji)遇(yu)里,他獲(huo)(huo)(huo)(huo)準參加了(le)(le)(le)(le)當年九月(yue)舉行(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)貝桑松(song)(song)世界指揮比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai),在(zai)(zai)這(zhe)(zhe)次(ci)比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)中(zhong)(zhong),小(xiao)澤(ze)征(zheng)爾(er)(er)以(yi)其出色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)才(cai)(cai)能(neng)和(he)獨特的(de)(de)(de)(de)(de)風格一(yi)(yi)舉獲(huo)(huo)(huo)(huo)得(de)了(le)(le)(le)(le)冠(guan)軍(jun)(jun),并(bing)在(zai)(zai)一(yi)(yi)夜之(zhi)(zhi)間成(cheng)了(le)(le)(le)(le)當時歐(ou)洲家喻戶(hu)曉的(de)(de)(de)(de)(de)知名(ming)(ming)(ming)人(ren)物。這(zhe)(zhe)些預料之(zhi)(zhi)外但(dan)又是(shi)(shi)情理之(zhi)(zhi)中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)收獲(huo)(huo)(huo)(huo),為(wei)他日(ri)后的(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)習和(he)藝術活動(dong)鋪平了(le)(le)(le)(le)道路(lu)。在(zai)(zai)貝桑松(song)(song)比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)中(zhong)(zhong)拿過大(da)獎以(yi)后,小(xiao)澤(ze)征(zheng)爾(er)(er)又在(zai)(zai)1960年的(de)(de)(de)(de)(de)美國伯克(ke)郡音樂節指揮比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)中(zhong)(zhong)取得(de)了(le)(le)(le)(le)第一(yi)(yi)名(ming)(ming)(ming),并(bing)榮獲(huo)(huo)(huo)(huo)了(le)(le)(le)(le)意(yi)義深遠的(de)(de)(de)(de)(de)庫謝維(wei)茨基大(da)獎,這(zhe)(zhe)次(ci)獲(huo)(huo)(huo)(huo)獎,使得(de)他有(you)機(ji)會成(cheng)為(wei)當時擔(dan)任波士頓交(jiao)響樂團常任指揮的(de)(de)(de)(de)(de)著名(ming)(ming)(ming)指揮大(da)師(shi)查爾(er)(er)斯·明(ming)希的(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)生(sheng)。小(xiao)澤(ze)征(zheng)爾(er)(er)隨明(ming)希在(zai)(zai)美國學(xue)(xue)習了(le)(le)(le)(le)半年以(yi)后,又在(zai)(zai)一(yi)(yi)次(ci)由卡拉揚主持的(de)(de)(de)(de)(de)國際(ji)卡拉揚指揮比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)中(zhong)(zhong)獲(huo)(huo)(huo)(huo)得(de)第一(yi)(yi)名(ming)(ming)(ming),這(zhe)(zhe)次(ci)比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)實際(ji)上是(shi)(shi)卡拉揚收學(xue)(xue)生(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)選拔賽(sai)(sai),在(zai)(zai)該比(bi)(bi)(bi)賽(sai)(sai)中(zhong)(zhong)獲(huo)(huo)(huo)(huo)得(de)前(qian)(qian)三名(ming)(ming)(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)都(dou)可(ke)以(yi)成(cheng)為(wei)卡拉揚的(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)生(sheng),那么小(xiao)澤(ze)征(zheng)爾(er)(er)既然(ran)是(shi)(shi)冠(guan)軍(jun)(jun),就(jiu)自然(ran)屬于(yu)這(zhe)(zhe)個(ge)范圍(wei)之(zhi)(zhi)內(nei)了(le)(le)(le)(le),于(yu)是(shi)(shi)他便有(you)幸留(liu)在(zai)(zai)了(le)(le)(le)(le)西柏(bo)林,在(zai)(zai)這(zhe)(zhe)個(ge)偉大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)指揮前(qian)(qian)輩手下(xia)進(jin)行(xing)難得(de)的(de)(de)(de)(de)(de)深造。
1961年,小(xiao)澤(ze)(ze)(ze)征(zheng)爾(er)(er)又被另一位(wei)著(zhu)名(ming)指(zhi)揮大師(shi)伯(bo)恩斯(si)坦(tan)看(kan)中,他不但(dan)將小(xiao)澤(ze)(ze)(ze)征(zheng)爾(er)(er)收為弟子(zi),同時還聘請(qing)他擔(dan)任了(le)(le)紐約愛樂(le)樂(le)團的(de)副指(zhi)揮,至此,小(xiao)澤(ze)(ze)(ze)征(zheng)爾(er)(er)成為20世紀中最偉大的(de)三位(wei)指(zhi)揮大師(shi)手(shou)下(xia)的(de)真傳弟子(zi),其(qi)幸運程度在(zai)當(dang)(dang)時的(de)青年指(zhi)揮家(jia)中簡直是不可思議的(de)。 1962年,小(xiao)澤(ze)(ze)(ze)征(zheng)爾(er)(er)回(hui)到(dao)(dao)了(le)(le)日本,擔(dan)任了(le)(le)日本廣播協會交響樂(le)團的(de)指(zhi)揮,但(dan)在(zai)當(dang)(dang)年年底,小(xiao)澤(ze)(ze)(ze)征(zheng)爾(er)(er)又突然辭去了(le)(le)該團的(de)職務(wu),重新回(hui)到(dao)(dao)了(le)(le)美國(guo)。
1963年(nian)(nian)(nian)(nian),他在美國芝加哥(ge)(ge)的(de)(de)拉(la)維尼亞(ya)夏(xia)季音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)節上(shang),指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui)芝加哥(ge)(ge)交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)舉行了(le)(le)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)會(hui)(hui)并獲得了(le)(le)極大(da)的(de)(de)成功,遂被邀請擔(dan)(dan)任(ren)(ren)(ren)(ren)了(le)(le)該音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)節下一屆的(de)(de)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)導和(he)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui)。 1965年(nian)(nian)(nian)(nian)至(zhi)1969年(nian)(nian)(nian)(nian),他又(you)在加拿大(da)的(de)(de)多倫多交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)擔(dan)(dan)任(ren)(ren)(ren)(ren)了(le)(le)四年(nian)(nian)(nian)(nian)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)導與(yu)常(chang)(chang)任(ren)(ren)(ren)(ren)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui)。 1970年(nian)(nian)(nian)(nian),他又(you)擔(dan)(dan)任(ren)(ren)(ren)(ren)了(le)(le)波士(shi)頓交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)主辦的(de)(de)伯克郡音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)節的(de)(de)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)導與(yu)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui),他們之(zhi)間的(de)(de)良(liang)好(hao)合作,為他三年(nian)(nian)(nian)(nian)后擔(dan)(dan)任(ren)(ren)(ren)(ren)這個(ge)樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)的(de)(de)常(chang)(chang)任(ren)(ren)(ren)(ren)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui)打下了(le)(le)十分(fen)(fen)良(liang)好(hao)的(de)(de)基礎。 1970年(nian)(nian)(nian)(nian)至(zhi)1976年(nian)(nian)(nian)(nian),小澤征(zheng)爾(er)一直是美國舊(jiu)金(jin)山(shan)(shan)交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)的(de)(de)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)導與(yu)常(chang)(chang)任(ren)(ren)(ren)(ren)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui),他在舊(jiu)金(jin)山(shan)(shan)交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)工作得十分(fen)(fen)出色(se),1973年(nian)(nian)(nian)(nian)還(huan)率領該團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)赴歐洲和(he)前(qian)蘇聯進(jin)行了(le)(le)巡(xun)回演出,獲得了(le)(le)極大(da)的(de)(de)世(shi)界(jie)聲譽(yu)。同(tong)年(nian)(nian)(nian)(nian),波士(shi)頓交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)的(de)(de)常(chang)(chang)任(ren)(ren)(ren)(ren)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui)威廉·斯坦伯格(ge)離任(ren)(ren)(ren)(ren),樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)的(de)(de)董(dong)事會(hui)(hui)立刻(ke)便想到了(le)(le)幾年(nian)(nian)(nian)(nian)前(qian)與(yu)他們進(jin)行成功合作的(de)(de)小澤征(zheng)爾(er),于是便聘請小澤征(zheng)爾(er)擔(dan)(dan)任(ren)(ren)(ren)(ren)了(le)(le)該團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)的(de)(de)新任(ren)(ren)(ren)(ren)音(yin)(yin)樂(le)(le)(le)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)導與(yu)常(chang)(chang)任(ren)(ren)(ren)(ren)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui),而(er)且還(huan)破天荒地(di)與(yu)他簽定(ding)了(le)(le)終身指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui)的(de)(de)合同(tong),到了(le)(le)1976年(nian)(nian)(nian)(nian),小澤征(zheng)爾(er)辭去了(le)(le)舊(jiu)金(jin)山(shan)(shan)交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)常(chang)(chang)任(ren)(ren)(ren)(ren)指(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)揮(hui)的(de)(de)職務,而(er)專心地(di)將(jiang)自己(ji)的(de)(de)事業寄(ji)托在波士(shi)頓交(jiao)響(xiang)(xiang)樂(le)(le)(le)團(tuan)(tuan)(tuan)(tuan)身上(shang)了(le)(le)。
小澤征爾(er)除了(le)擔任(ren)波士(shi)頓(dun)交(jiao)(jiao)響(xiang)樂(le)團(tuan)(tuan)的終身指揮(hui)以外(wai),還曾(ceng)擔任(ren)過世界上眾多的交(jiao)(jiao)響(xiang)樂(le)團(tuan)(tuan)和歌劇院的客席指揮(hui),其中包括(kuo)柏林愛樂(le)樂(le)團(tuan)(tuan)、法國國家交(jiao)(jiao)響(xiang)樂(le)團(tuan)(tuan)、巴黎管弦樂(le)團(tuan)(tuan)、新(xin)日本交(jiao)(jiao)響(xiang)樂(le)團(tuan)(tuan)和紐約大都會歌劇院等等,另外(wai),他還曾(ceng)是薩爾(er)茨堡音樂(le)節(jie)和坦格伍德音樂(le)節(jie)等世界著名音樂(le)節(jie)上的主(zhu)要特(te)邀指揮(hui)和音樂(le)指導。
小(xiao)澤征爾是(shi)(shi)一(yi)位指揮曲(qu)目廣泛的(de)(de)(de)(de)(de)指揮大師,幾十年來,他(ta)(ta)(ta)指揮的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)(pin)可謂(wei)包羅(luo)萬(wan)象(xiang),其(qi)中有(you)(you)著(zhu)(zhu)(zhu)眾多不同時代(dai)(dai)和不同風格的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)(pin),但從總的(de)(de)(de)(de)(de)方(fang)(fang)(fang)面(mian)來看,他(ta)(ta)(ta)對(dui)于浪(lang)漫主(zhu)義作(zuo)品(pin)(pin)和現代(dai)(dai)主(zhu)義作(zuo)品(pin)(pin)有(you)(you)著(zhu)(zhu)(zhu)更(geng)加出(chu)(chu)色的(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)繹(yi)能力,在(zai)(zai)(zai)(zai)浪(lang)漫主(zhu)義作(zuo)品(pin)(pin)中,他(ta)(ta)(ta)對(dui)于以(yi)柴科夫斯(si)(si)基(ji)為首(shou)的(de)(de)(de)(de)(de)俄(e)國音樂(le)(le)以(yi)及以(yi)柏遼茲、拉威爾為首(shou)的(de)(de)(de)(de)(de)法(fa)國音樂(le)(le)有(you)(you)著(zhu)(zhu)(zhu)尤(you)為突出(chu)(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)解(jie)釋,例如,在(zai)(zai)(zai)(zai)指揮法(fa)國作(zuo)品(pin)(pin)方(fang)(fang)(fang)面(mian),他(ta)(ta)(ta)很(hen)早就(jiu)有(you)(you)著(zhu)(zhu)(zhu)“柏遼茲作(zuo)品(pin)(pin)指揮專家(jia)”的(de)(de)(de)(de)(de)美譽。而對(dui)現代(dai)(dai)主(zhu)義作(zuo)品(pin)(pin)方(fang)(fang)(fang)面(mian),他(ta)(ta)(ta)則十分擅長(chang)于斯(si)(si)特(te)拉文斯(si)(si)基(ji)、格什(shen)溫、奧涅格及第二(er)維也(ye)納(na)樂(le)(le)派作(zuo)曲(qu)家(jia)等人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)(pin)。另外,小(xiao)澤征爾也(ye)是(shi)(shi)東方(fang)(fang)(fang)音樂(le)(le)杰出(chu)(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)釋者,尤(you)其(qi)是(shi)(shi)對(dui)于日本(ben)作(zuo)曲(qu)家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)(pin),他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)釋是(shi)(shi)最具權威性的(de)(de)(de)(de)(de),在(zai)(zai)(zai)(zai)這(zhe)(zhe)些(xie)作(zuo)曲(qu)家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)(pin)中,他(ta)(ta)(ta)最為擅長(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)武(wu)滿徹、黛敏郎和小(xiao)山清茂等人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)品(pin)(pin),對(dui)于這(zhe)(zhe)些(xie)作(zuo)品(pin)(pin),他(ta)(ta)(ta)曾廣泛地在(zai)(zai)(zai)(zai)世界各地進行(xing)演(yan)奏,并且還將(jiang)其(qi)中的(de)(de)(de)(de)(de)許多作(zuo)品(pin)(pin)灌制了唱片。他(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)(zai)這(zhe)(zhe)方(fang)(fang)(fang)面(mian)的(de)(de)(de)(de)(de)出(chu)(chu)色成績,為在(zai)(zai)(zai)(zai)全世界傳播日本(ben)音樂(le)(le)藝術起到(dao)了很(hen)大的(de)(de)(de)(de)(de)推(tui)動作(zuo)用。
2002年(nian)7月,當他(ta)從(cong)波士頓交(jiao)響樂(le)(le)團音樂(le)(le)總監光榮卸任(ren)時,全體波士頓市民都(dou)對他(ta)表示了最高的(de)敬意(yi)。
2015年7月,現任(ren)波士頓交響樂團音樂總監的日(ri)本指揮家小澤征爾榮獲肯尼迪中心(xin)榮譽大獎,成(cheng)為1978年該獎項創立以來首位(wei)日(ri)本獲獎者。
2016年2月,獲(huo)(huo)得(de)美國音(yin)(yin)樂屆最高榮譽格(ge)萊美大獎(jiang),成為日籍獲(huo)(huo)獎(jiang)的第九人(ren)。他此次憑借2013年8月在長野(ye)縣松(song)本市錄音(yin)(yin)的指揮作品獲(huo)(huo)得(de)了最佳歌劇錄音(yin)(yin)獎(jiang)。
“大動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)(zuo)”指(zhi)揮家(jia)(jia)指(zhi)揮界(jie)中(zhong)出(chu)名(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“大動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)(zuo)”指(zhi)揮家(jia)(jia),他(ta)(ta)(ta)(ta)很善于利用(yong)自己突(tu)出(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形體動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)(zuo)來誘發和引導樂(le)隊(dui)隊(dui)員的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)樂(le)表現力,其(qi)實,他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)揮動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)(zuo)不(bu)僅僅是以大為(wei)(wei)特(te)點的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de),準確地說(shuo)應該(gai)是動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)(zuo)極為(wei)(wei)生動(dong)(dong)(dong)化(hua),因為(wei)(wei)他(ta)(ta)(ta)(ta)有(you)時為(wei)(wei)了追求(qiu)一(yi)種(zhong)(zhong)音(yin)響效果,也會用(yong)微動(dong)(dong)(dong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)棒尖來提示(shi)樂(le)隊(dui),而(er)當(dang)音(yin)樂(le)需要時,他(ta)(ta)(ta)(ta)又(you)能(neng)從(cong)(cong)全(quan)身進(jin)發出(chu)強烈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)術(shu)感染力,甚至連(lian)頭發都(dou)成(cheng)了調動(dong)(dong)(dong)樂(le)隊(dui)隊(dui)員情(qing)緒的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)工具。雖然他(ta)(ta)(ta)(ta)在(zai)指(zhi)揮時全(quan)身沒有(you)一(yi)個部(bu)位不(bu)參(can)加運動(dong)(dong)(dong),但卻(que)絲毫沒有(you)給人(ren)以故弄玄虛(xu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)不(bu)良感覺,這(zhe)是因為(wei)(wei),他(ta)(ta)(ta)(ta)所采用(yong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)全(quan)部(bu)動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)(zuo)都(dou)是音(yin)樂(le)內容所需要的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de),而(er)并非為(wei)(wei)了嘩眾取寵而(er)加的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生搬(ban)硬套的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)夸(kua)張手法,當(dang)然,他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)這(zhe)種(zhong)(zhong)風(feng)格也曾遭到過一(yi)些評論家(jia)(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)非議(yi),但從(cong)(cong)全(quan)面上(shang)來看(kan),這(zhe)種(zhong)(zhong)突(tu)出(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形體動(dong)(dong)(dong)作(zuo)(zuo)(zuo)與音(yin)樂(le)之(zhi)間的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)完美而(er)巧妙的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)結(jie)合(he),的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)確是一(yi)種(zhong)(zhong)令人(ren)賞心悅目的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)獨特(te)風(feng)格,這(zhe)種(zhong)(zhong)風(feng)格也許(xu)放在(zai)別人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)身上(shang)不(bu)合(he)適,但在(zai)他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)身上(shang)則確實是一(yi)種(zhong)(zhong)很有(you)效的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)術(shu)手段。
歌(ge)舞劇(ju)方面的(de)指揮業績
一(yi)(yi)般人(ren)(ren)都(dou)認為,小澤征(zheng)爾是(shi)一(yi)(yi)位活躍在交響(xiang)樂(le)舞臺(tai)上的(de)(de)(de)(de)(de)、善于(yu)指(zhi)揮(hui)交響(xiang)樂(le)的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)揮(hui)家,而(er)對(dui)他(ta)在歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)方(fang)面的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)揮(hui)業績則很少有人(ren)(ren)知曉,其實,小澤征(zheng)爾是(shi)一(yi)(yi)位非常喜(xi)愛(ai)歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)藝(yi)術(shu)和(he)(he)擅長指(zhi)揮(hui)歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)揮(hui)家,早在他(ta)年輕(qing)時期,就(jiu)曾在薩爾茨堡音樂(le)節中指(zhi)揮(hui)過莫扎特(te)的(de)(de)(de)(de)(de)歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)《女人(ren)(ren)心》,隨著年齡的(de)(de)(de)(de)(de)不斷增(zeng)長,他(ta)便越來(lai)越多(duo)地涉(she)及到(dao)歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)指(zhi)揮(hui)藝(yi)術(shu)中,1992 年,紐約大都(dou)會(hui)歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)院(yuan)聘請他(ta)擔(dan)任了(le)該院(yuan)的(de)(de)(de)(de)(de)歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)指(zhi)揮(hui),在這里,他(ta)將以每(mei)年上演(yan)(yan)四部新歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)速度來(lai)開辟他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)新的(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)術(shu)天地,除此之外,他(ta)在還曾率(lv)領著波士頓交響(xiang)樂(le)團在世(shi)界各地上演(yan)(yan)了(le)莫扎特(te)的(de)(de)(de)(de)(de)《克里特(te)國王(wang)(wang)伊多(duo)梅紐斯(si)》、理查·施特(te)勞(lao)斯(si)的(de)(de)(de)(de)(de)《莎樂(le)美》、《埃列克特(te)拉》、斯(si)特(te)拉文斯(si)基的(de)(de)(de)(de)(de)《俄狄浦斯(si)王(wang)(wang)》、《浪子的(de)(de)(de)(de)(de)歷程(cheng)》、和(he)(he)奧涅格的(de)(de)(de)(de)(de)《火刑(xing)堆下的(de)(de)(de)(de)(de)貞德》等(deng)歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)。值得一(yi)(yi)提(ti)的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi),他(ta)對(dui)于(yu)俄國和(he)(he)意大利歌(ge)(ge)劇(ju)(ju),也同樣有著出色的(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)(yan)釋能力,他(ta)曾在米(mi)蘭(lan)的(de)(de)(de)(de)(de)斯(si)卡拉歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)院(yuan)指(zhi)揮(hui)過普契(qi)尼的(de)(de)(de)(de)(de)《托斯(si)卡》,還曾在意大利和(he)(he)美國分別指(zhi)揮(hui)了(le)柴科夫斯(si)基的(de)(de)(de)(de)(de)歌(ge)(ge)劇(ju)(ju)《黑桃皇(huang)后(hou)》和(he)(he)《葉甫根尼·奧涅金》。
20世紀指揮(hui)奇(qi)才
小(xiao)(xiao)澤征(zheng)爾(er)是(shi)(shi)(shi)20 世(shi)紀指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)(hui)史上(shang)的(de)(de)(de)一(yi)(yi)位(wei)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)(hui)奇才,他(ta)(ta)是(shi)(shi)(shi)那種非常善于利用自(zi)己的(de)(de)(de)技巧和風(feng)格來(lai)(lai)使樂(le)(le)隊(dui)(dui)發(fa)揮(hui)(hui)(hui)潛力和形(xing)成輝煌音響效(xiao)果的(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)(hui)家(jia),同時,他(ta)(ta)也是(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)位(wei)十(shi)分善于用自(zi)己的(de)(de)(de)情感來(lai)(lai)揭(jie)示(shi)作曲家(jia)的(de)(de)(de)作品內容的(de)(de)(de)杰出(chu)大(da)(da)師。他(ta)(ta)對(dui)待藝(yi)術(shu)的(de)(de)(de)嚴(yan)肅認真的(de)(de)(de)態度和勤奮追求的(de)(de)(de)刻(ke)苦(ku)精神,的(de)(de)(de)確(que)是(shi)(shi)(shi)很多(duo)人(ren)都望塵莫及(ji)的(de)(de)(de),當人(ren)們(men)(men)看(kan)到站(zhan)在指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)(hui)臺上(shang)的(de)(de)(de),以自(zi)己全身心(xin)的(de)(de)(de)熱情投入在音樂(le)(le)意(yi)境中的(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)澤征(zheng)爾(er)時,沒有人(ren)不是(shi)(shi)(shi)從(cong)心(xin)底里對(dui)他(ta)(ta)產生欽佩(pei)之(zhi)情的(de)(de)(de),當他(ta)(ta)拿起指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)(hui)棒開始(shi)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)(hui)樂(le)(le)隊(dui)(dui)演奏時,他(ta)(ta)身上(shang)的(de)(de)(de)每一(yi)(yi)個部位(wei)和每一(yi)(yi)根神經都會被音樂(le)(le)所驅動,而(er)(er)代之(zhi)以來(lai)(lai)的(de)(de)(de)便是(shi)(shi)(shi)那從(cong)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)(hui)棒下流淌出(chu)的(de)(de)(de)美(mei)妙而(er)(er)動人(ren)的(de)(de)(de)音樂(le)(le)。還是(shi)(shi)(shi)評(ping)論家(jia)們(men)(men)說得好:“小(xiao)(xiao)澤征(zheng)爾(er)是(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)位(wei)真正的(de)(de)(de)、具有高雅藝(yi)術(shu)鑒(jian)賞力的(de)(de)(de)藝(yi)術(shu)家(jia),從(cong)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)風(feng)格和特點上(shang)來(lai)(lai)看(kan),他(ta)(ta)真不愧是(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)個渾身都是(shi)(shi)(shi)音樂(le)(le)的(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)(hui)大(da)(da)師。”
才華橫(heng)溢(yi)的指揮大師(shi)
小澤(ze)征(zheng)爾(er)是(shi)一(yi)位(wei)(wei)(wei)在(zai)藝術(shu)上有(you)很(hen)高造(zao)詣的(de)(de)(de)(de)(de)、才華橫溢的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)大師(shi),他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)身上有(you)著作為一(yi)名優秀(xiu)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)家(jia)(jia)所(suo)應具(ju)備的(de)(de)(de)(de)(de)全部素質,從(cong)專業的(de)(de)(de)(de)(de)角度來(lai)看,他(ta)具(ju)有(you)極(ji)其(qi)敏(min)銳(rui)的(de)(de)(de)(de)(de)聽覺、驚人的(de)(de)(de)(de)(de)音樂(le)記憶力、高超的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)棒技巧(qiao)、豐(feng)富的(de)(de)(de)(de)(de)音樂(le)感(gan)(gan)覺和(he)(he)(he)(he)果斷而熱情(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)精神。他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)風(feng)(feng)格非(fei)常(chang)(chang)熱烈生動,其(qi)中的(de)(de)(de)(de)(de)變化也十分的(de)(de)(de)(de)(de)豐(feng)富,充滿著生氣、激(ji)(ji)情(qing)和(he)(he)(he)(he)強(qiang)(qiang)烈的(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)(gan)染力。他(ta)是(shi)一(yi)位(wei)(wei)(wei)非(fei)常(chang)(chang)善于(yu)準(zhun)確地把(ba)握和(he)(he)(he)(he)理(li)解各(ge)種不同風(feng)(feng)格的(de)(de)(de)(de)(de)作品的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)家(jia)(jia)。在(zai)排練(lian)和(he)(he)(he)(he)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)一(yi)部作品時(shi),他(ta)總是(shi)能(neng)夠(gou)(gou)依靠其(qi)對織體和(he)(he)(he)(he)曲式的(de)(de)(de)(de)(de)良好感(gan)(gan)覺,做到布局清晰嚴謹(jin)、層次細致鮮明和(he)(he)(he)(he)主題突出流暢。他(ta)對節奏、速度、力度及和(he)(he)(he)(he)聲(sheng)都(dou)有(you)著極(ji)強(qiang)(qiang)的(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)(gan)受性和(he)(he)(he)(he)控制能(neng)力,使音樂(le)能(neng)夠(gou)(gou)通過(guo)他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)和(he)(he)(he)(he)處理(li)而極(ji)為自然和(he)(he)(he)(he)富有(you)個性地被表現(xian)出來(lai)。他(ta)是(shi)一(yi)位(wei)(wei)(wei)藝術(shu)情(qing)感(gan)(gan)極(ji)為豐(feng)富的(de)(de)(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)家(jia)(jia),在(zai)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)一(yi)部作品時(shi),他(ta)非(fei)常(chang)(chang)善于(yu)體現(xian)其(qi)間的(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)(gan)情(qing)變化,無論是(shi)甜靜、熱烈、溫柔(rou)、激(ji)(ji)動、悲哀(ai)、莊嚴和(he)(he)(he)(he)粗獷等多(duo)種多(duo)樣的(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)緒,他(ta)都(dou)能(neng)夠(gou)(gou)十分細微和(he)(he)(he)(he)精確地體現(xian)出其(qi)特(te)有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)分寸感(gan)(gan)。
指揮技巧極高的指揮家
小(xiao)澤征爾(er)是(shi)一(yi)位(wei)指揮技巧極高的(de)指揮家,在(zai)(zai)指揮時,他的(de)雙(shuang)(shuang)臂運動(dong)得非常(chang)平衡和流暢,但其(qi)中卻能(neng)使人十分(fen)清晰地感覺到(dao)節(jie)奏的(de)律動(dong),他的(de)這種具有(you)超脫(tuo)意境的(de)雙(shuang)(shuang)臂運動(dong),大概(gai)是(shi)從他的(de)老師明希(xi)那(nei)里(li)學(xue)來的(de),當(dang)(dang)年明希(xi)在(zai)(zai)教他時,總是(shi)強(qiang)調他要雙(shuang)(shuang)臂放松,手要有(you)一(yi)種飄在(zai)(zai)上面的(de)感覺,并告誡他說,“當(dang)(dang)你的(de)心靈深(shen)處真正感到(dao)了(le)音樂時,你的(de)手也就會跟著動(dong)起(qi)來。”
小(xiao)(xiao)澤(ze)(ze)征(zheng)(zheng)爾的(de)(de)(de)(de)指揮(hui)棒(bang)(bang)技(ji)藝(yi)是精(jing)確(que)而(er)(er)高超的(de)(de)(de)(de),由(you)于(yu)他對節奏、拍(pai)節和(he)速(su)(su)度(du)等因素有著極好的(de)(de)(de)(de)先天(tian)感(gan)覺,因此在(zai)(zai)很大程度(du)上為他的(de)(de)(de)(de)指揮(hui)棒(bang)(bang)技(ji)術(shu)提(ti)供(gong)了(le)(le)幫助。據小(xiao)(xiao)澤(ze)(ze)征(zheng)(zheng)爾本(ben)人回憶說,他的(de)(de)(de)(de)手(shou)上功(gong)夫(fu)的(de)(de)(de)(de)基本(ben)功(gong)在(zai)(zai)很大程度(du)上應該歸功(gong)于(yu)他在(zai)(zai)日本(ben)時(shi)的(de)(de)(de)(de)老(lao)師齋藤(teng)秀雄,這位老(lao)師曾以他那(nei)兒獨創的(de)(de)(de)(de)教(jiao)學方法(fa)訓練(lian)出(chu)了(le)(le)小(xiao)(xiao)澤(ze)(ze)征(zheng)(zheng)爾扎(zha)實的(de)(de)(de)(de)基本(ben)功(gong),例如(ru)關(guan)于(yu)指揮(hui)棒(bang)(bang)的(de)(de)(de)(de)運動(dong)方式(shi),他就(jiu)總結出(chu)了(le)(le)“敲擊(ji)式(shi)”、“均衡運動(dong)式(shi)”和(he)“直(zhi)接運動(dong)式(shi)”等多種十分形象化的(de)(de)(de)(de)方法(fa),為小(xiao)(xiao)澤(ze)(ze)征(zheng)(zheng)爾在(zai)(zai)日后(hou)掌握(wo)出(chu)色的(de)(de)(de)(de)指揮(hui)棒(bang)(bang)技(ji)藝(yi)提(ti)供(gong)了(le)(le)極其有益的(de)(de)(de)(de)幫助。小(xiao)(xiao)澤(ze)(ze)征(zheng)(zheng)爾的(de)(de)(de)(de)拍(pai)子是非常準確(que)的(de)(de)(de)(de),在(zai)(zai)指揮(hui)演(yan)奏時(shi),他經常能夠以幾(ji)個(ge)突(tu)然擊(ji)出(chu)的(de)(de)(de)(de)強拍(pai),將快要(yao)脫(tuo)韁奔(ben)跑掉的(de)(de)(de)(de)速(su)(su)度(du)“野馬(ma)”牢牢地(di)(di)控制(zhi)住。據說他有一(yi)(yi)次(ci)與一(yi)(yi)位鋼(gang)琴家合作演(yan)出(chu)一(yi)(yi)首協奏曲(qu),在(zai)(zai)樂曲(qu)進行中(zhong),鋼(gang)琴家由(you)于(yu)緊(jin)張的(de)(de)(de)(de)緣故而(er)(er)逐漸越彈越快,眼看速(su)(su)度(du)就(jiu)控制(zhi)不(bu)(bu)住了(le)(le),而(er)(er)這時(shi)的(de)(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)澤(ze)(ze)征(zheng)(zheng)爾卻毫(hao)無(wu)緊(jin)張的(de)(de)(de)(de)感(gan)覺,他利(li)用(yong)樂曲(qu)中(zhong)突(tu)出(chu)的(de)(de)(de)(de)重(zhong)音音符(fu)和(he)強烈而(er)(er)有特點的(de)(de)(de)(de)節奏,準確(que)地(di)(di)擊(ji)打著節拍(pai),首先將樂隊牢牢地(di)(di)控制(zhi)在(zai)(zai)手(shou)中(zhong),然后(hou)逐漸配合著鋼(gang)琴,最后(hou),他竟用(yong)自(zi)己那(nei)絕妙(miao)的(de)(de)(de)(de)指揮(hui)棒(bang)(bang)技(ji)巧,不(bu)(bu)動(dong)聲(sheng)色地(di)(di)將失控的(de)(de)(de)(de)鋼(gang)琴家硬(ying)扳了(le)(le)回來,這種臨危不(bu)(bu)懼,鎮定自(zi)若的(de)(de)(de)(de)大將風(feng)度(du),如(ru)果要(yao)是沒有精(jing)湛的(de)(de)(de)(de)技(ji)巧作保證的(de)(de)(de)(de)話,恐怕是根本(ben)不(bu)(bu)可能表現出(chu)來的(de)(de)(de)(de)。
小(xiao)澤征爾的(de)(de)指揮風(feng)格(ge),既(ji)能(neng)熱情洋溢、豪邁奔(ben)放地將樂(le)(le)曲(qu)引(yin)向高潮(chao),又能(neng)恰如(ru)其分地控制速度和(he)力度的(de)(de)變化;他(ta)善于運(yun)用帶有表(biao)(biao)情的(de)(de)目光(guang)和(he)“會說話(hua)”的(de)(de)雙(shuang)臂來表(biao)(biao)達(da)自(zi)己的(de)(de)思想,音(yin)樂(le)(le)表(biao)(biao)現(xian)意圖(tu)十分明確。他(ta)指揮時好像在浩瀚(han)的(de)(de)音(yin)樂(le)(le)海洋中(zhong)游泳,使觀眾(zhong)感到他(ta)渾身都(dou)是音(yin)樂(le)(le)。